Le thème «Livre voitures anciennes» en images : Une vidéo sur YouTube

A la une, le thème « Livre voitures anciennes » publié par Classic Detective Mysteries

Publiée par Classic Detective Mysteries (), cette vidéo YouTube offre un angle nouveau dans le thème « Livre voitures anciennes ».

YouTube permet à tous dans le monde entier de partager leurs passions, leurs talents et leurs idées, offrant une plateforme unique pour s’exprimer.

Nous avons pris connaissance de cette vidéo il y a peu (). Le compteur de Likes indiquait: 55.

A Classic Detective Thriller by Molly Thynne ), et les commentaires fournis par l’auteur :
« **The Draycott Murder Mystery** by **Molly Thynne** is a gripping classic detective novel filled with intrigue, deception, and unexpected twists. A must-listen for fans of golden-age crime fiction and classic whodunits!

A cozy countryside estate turns into the scene of a chilling crime! When **Draycott Lodge**’s wealthy and enigmatic owner is found dead under mysterious circumstances, the residents and guests quickly fall under suspicion. With dark secrets, hidden motives, and a web of deceit to unravel, can the detective piece together the puzzle before the killer strikes again?

**What to Expect:**
A **brilliantly woven mystery** with classic detective storytelling
**Red herrings & shocking twists** that will keep you guessing until the end!
**Richly developed characters** hiding dangerous secrets
A **classic whodunit atmosphere** in an English countryside setting
The perfect mix of **suspense, drama, and intrigue**

**Enjoying classic detective stories? Subscribe for more!** [Subscribe Here](https://bit.ly/ClassicDetectiveMysteries)

**Don’t forget to:**
Like the video to support classic mystery content!
Comment your theories before the big reveal!
Turn on notifications so you never miss a thrilling case!
Share with fellow detective fiction lovers!

**Explore More Golden Age Mysteries:**
– *The Mystery of the Peacock’s Eye* by Brian Flynn
– *The Draycott Murder Mystery* by Molly Thynne

Bat Wing | A Gripping Detective Mystery by Sax Rohmer (https://youtu.be/UAxNnuLWAMw)
-The Sturgis Wager | A Thrilling Edgar Morette Mystery (https://youtu.be/QOHzeQCBJ-g)
-The Three Strings | Classic Detective Mystery by Natalie Sumner Lincoln (https://youtu.be/98LouYuwYb4)
-Constance Dunlap A Brilliant Female Detective Solves the Ultimate Mystery Arthur B. Reeve (https://youtu.be/NhCJKWa0HW0)
-The Case-Book of Sherlock Holmes | A Detective’s Mastermind | Classic Mystery Stories (https://youtu.be/nw15nuhq6oc)
-The Benson Murder Case A Philo Vance Mystery by S. S. Van Dine (https://youtu.be/g8JMFndCuHs)
– The House Without a Key – Classic Detective Mystery by Earl Derr Biggers (https://youtu.be/oOcn7u4M7XQ)
– The Poisoned Pen | Classic Detective Mysteries by Arthur B. Reeve (https://youtu.be/0jwtTl_boRI)
-The Old Man in the Corner | Classic Detective Mystery | Baroness Emmuska Orczy (https://youtu.be/BSgaz_7JCnc)
-The Sign of Silence | A Thrilling Detective Mystery by William Le Queux (https://youtu.be/74OYgV7_2Ko)
– The Treasure-Train | Classic Detective Mystery by Arthur B. Reeve (https://youtu.be/mGzEC-mwq6Q)
The Unseen Ear | A Thrilling Mystery by Natalie Sumner Lincoln (https://youtu.be/KHyP9NAHjTA)
-The Insidious Dr. Fu Manchu | A Classic Detective Mystery (https://youtu.be/TWMH91tDIzI)

**#ClassicMystery #GoldenAgeDetective #MurderMystery #Whodunit #CrimeThriller #CozyMystery #DetectiveFiction #MysteryBooks #Audiobook #FullStory #ClassicDetective #AgathaChristieEra #SherlockHolmesVibes #BritishMystery #CrimeNovel #MysteryLover #SuspenseStory #ClassicAudiobooks #DetectiveStory #CriminalCase #ThrillerBooks #VictorianMystery #RetroCrime #SuspenseFiction #CozyCrime #MysteriousTales** ».

La vidéo est accessible directement sous ce paragraphe

Pourquoi certains livres coûtent-ils une fortune ?

Les livres de collection automobile affichent souvent des prix élevés en raison de leur qualité de conception et de leur valeur ajoutée. Les éditions limitées, ainsi que les livres anciens ou dédicacés, sont très prisés pour leur rareté. En outre, les livres de luxe proposent souvent des photographies et des documents rares, des reliures en cuir ou des boîtiers de protection, ce qui les rend très recherchés par les collectionneurs.

Dépenses à prévoir pour un ouvrage sur les voitures de collection ?

Le prix d’un livre sur les voitures anciennes présente des variations notables, en fonction de sa qualité et de son édition :

• Livres Généralistes: Pour un bon livre d’introduction, comptez entre 30 et 60 euros.
• Ouvrages Spécialisés et Beaux Livres: Les prix varient de 80 à 200 euros pour les éditions illustrées de qualité.
• Livres de Collection et Éditions Limitées: Les ouvrages de collection ou signés peuvent facilement dépasser les 200 euros, en fonction de leur rareté.

Pourquoi les prix de certains ouvrages peuvent-ils être si élevés ?

Si vous souhaitez économiser, choisissez des ouvrages d’occasion. Les sites comme Rakuten, eBay ou les librairies de seconde main sont de très bonnes ressources pour dénicher des ouvrages en bon état à des prix intéressants. Les forums de fans et les groupes de collectionneurs peuvent également offrir de bonnes opportunités.

Choisir un ouvrage de qualité

Pour choisir un livre de qualité sur les voitures anciennes, il est nécessaire de tenir compte de plusieurs critères importants :

1. L’Expertise des Auteurs: Il est préférable de rechercher des livres écrits par des experts reconnus, comme des historiens de l’automobile ou des journalistes dédiés. Cela assure des recherches approfondies et des informations dignes de confiance.
2. Les Illustrations et la Qualité d’Édition: Un ouvrage sur les voitures anciennes acquiert de la valeur avec de belles illustrations. Privilégiez les ouvrages qui sont bien illustrés, avec des photos capturant l’essence des véhicules, leurs lignes et leur caractère. Une bonne qualité d’édition, avec une reliure solide et du papier de haute qualité, garantit un ouvrage durable.
3. Les Avis et les Critiques: Avant de procéder à un acquisition, il peut être utile de lire les avis et critiques des lecteurs. Les fans d’automobile partagent souvent leurs impressions en ligne, ce qui peut aider à évaluer si le livre répond à vos attentes.

Où se procurer des livres de collection voiture

Identifier le bon ouvrage est aussi fonction du point de vente. Voici quelques pistes pour dénicher des livres de qualité :

• Librairies Spécialisées et Salons de l’Automobile: Quelques librairies se concentrent sur les livres d’automobiles, offrant des éditions rares ou anciennes. Les salons d’automobiles et les événements pour collectionneurs présentent souvent des stands où des livres spécifiques sont disponibles.
• Sites de Collection et Plateformes en Ligne: Des sites tels qu’AbeBooks, eBay, Amazon et Le Bon Coin offrent un large éventail de ouvrages, y compris des éditions d’occasion. Pour les ouvrages rares, les sites dédiés en livres d’occasion ou les catalogues de bibliophilie constituent de bonnes solutions.
• Bourses aux Livres et Bibliothèques: Certaines bibliothèques permettent d’emprunter des ouvrages rares, et les bourses aux ouvrages peuvent offrir des articles intéressants à des prix attractifs.

Les atouts d’un ouvrage sur les voitures anciennes

À l’ère du numérique, chercher des informations sur lesvoitures anciennesen ligne peut sembler plus simple. Néanmoins, leslivresrestent un choix essentiel pour les fans. Un ouvragebien illustréet documenté permet d’explorer l’histoire voiturede manière détaillée, grâce à une qualité d’édition qui procure uneexpérience de lectureunique. Contrairement aux ressources en ligne, souventfragmentéesouincomplètes, les ouvrages de collection offrent desanalyses approfondies, souvent rédigées par desspécialistesou des journalistes du secteur.

Leslivres sur les voitures anciennesne sont pas simplement des sources d’information, mais aussi de véritablesobjets de collection. Certains livres offrent des photographies exclusives, des dessins techniques, et des essais qui ne peuvent être trouvés nulle part ailleurs. Posséder unlivre sur sa voiture favoriteou sur une période donnée devient alors unplaisirqui va au-delà de la simple lecture.

Les variétés de livres : Rétrospectives versus dédiés ?

Les livres artistiques

Les magnifiques livres sur les voitures anciennes sont souvent publiés en grand format et sont particulièrement appréciés pour leur qualité visuelle. Richement illustrés avec des photos haute définition et des images d’archives rares, ces ouvrages sont idéaux pour être exposés et feuilletés. Ce type de livre est souvent recherché pour ses qualités esthétiques ainsi que pour ses informations.

Avant de faire unachat, il est important d’explorer les différents types d’livresdisponibles sur le marché. Selon vos besoins ou le style de la personne à qui vous envisagez d’offrir uncadeau, certains livres seront plus pertinents.

Les publications focalisées sur une marque ou un modèle

Pour ceux qui aiment les voitures anciennes et qui sont particulièrement attachés à une marque ou à un modèle, un ouvrage spécialisé peut être un excellent choix. Il existe de nombreux livres qui examinent de manière approfondie des marques prestigieuses comme Ferrari, Bugatti, Harley-Davidson ou la Citroën 2CV. Toutefois, ces livres peuvent poser un problème pour un collectionneur averti : il se peut qu’il ait déjà ce livre en sa possession, ou qu’il ne couvre pas les aspects qui l’intéressent réellement. Si le destinataire a un goût pour une période ou un type de véhicule plus large, une rétrospective pourrait s’avérer plus adaptée.

Les rétrospectives à portée générale

Ces ouvrages offrent un aperçu de plusieurs décennies d’histoire voiture, englobant divers modèles issus de multiples marques, styles et époques. Ils regorgent d’informations précieuses et représentent une excellente introduction pour les novices ou ceux intéressés par l’évolution générale de l’automobile. Les rétrospectives bien illustrées proposent un panorama captivant et soulignent les avancées en matière de design, de technologie et de tendances. Ce genre de livre est parfait en tant quecadeau, car il attire un large public sans être trop ciblé.

Les automobiles d’époque, véritables trésors de l’histoire de l’automobile, séduisent par leur design, leur technologie, et leur influence culturelle. De nombreux fans cherchent à enrichir leurs connaissances à travers des livres de collection, mais l’offre est vaste et variée. Comment faire le bon choix de ouvrage, que ce soit pour soi-même ou pour offrir ? Ce guide vous aidera à découvrir les différents types de livres, les points de vente et les prix.

Le Livre Idéal pour Tous les Amateurs

Sélectionner un livre sur les voitures anciennes est une expérience enrichissante, que ce soit pour compléter sa collection ou pour offrir un cadeau précieux. Que vous soyez attiré par une rétrospective ou par un ouvrage dédié, il est essentiel de prendre le temps d’explorer les différents types de ouvrages afin de trouver celui qui saura satisfaire votre passion ou celle de la personne à qui vous l’offrez. Les livres de qualité, pleins d’histoires et d’illustrations, représentent de véritables trésors pour les amateurs d’autos anciennes et des souvenirs inoubliables à chérir.

Un guide FAQ complet concernant l’acquisition de livres sur les voitures anciennes a été élaborésur cette page. Les informations fournies vous permettront d’évaluer la qualité et l’expertise des ouvrages disponibles.

Pour consulter la vidéo directement sur YouTube, cliquez sur le lien suivant :
le post original: Cliquer ici

#Draycott #Murder #Mystery #Classic #Detective #Thriller #Molly #Thynne

Retranscription des paroles de la vidéo: Бзиала шәаабеит Классикатәи Адетективтә Маӡақәа рахь. Иахьа аҵх, ҳара ҭҵааны ҳалацәажәоит Молли Тинн лыҩымҭа Дреикотт ишьра амаӡа, аинтрига, ажьара, насгьы аԥсратә маӡақәа рыла иҭәу ажәабжь . Иҭынчу англыз қыҭаҿы ауаҩшьра аныҟалалак, агәҩара рызцәырҵуеит аперсонажцәа рыбжьара, доусы рхатә мотивқәеи иҵәаху ԥасатәи аҭагылазаашьеи рымоуп. Аҭҵаара мҩаԥысуанаҵы , амцҳәаратә ҟьаҟьақәа ыҵыҵуеит, насгьы аӡәгьы игәы иаанамгоз аҵкыс узыршанхо аҵабырг ааԥшуеит. Аиаша аиааира агома, мамзаргьы ауаҩшьҩы дымбаӡакәа дыбналома? Ҳара ҳацҟазааит, ҳзықәымгәыӷӡоз аиҭакрақәа рыла иҭәу аклассикатә whodunit анаҳаԥшаауа. Ахы 1. Аԥша Кис ақыҭа хәыҷ амҩаду хада иқәнаҟьеит, урҭ амцабз ԥхақәа рҟынтәи ирԥырхагахоз ҳәа акгьы змамыз ауааԥсыра рыҟәардәқәа рааигәара ирзааигәаны, егьи амш аҽны шаҟа ҵла ԥжәаны ирыԥшаауазеи ҳәа агәаанагара рызцәырҵит . Март мза зегьы иалагӡаны ақәа леиуан, еиԥҟьарада ҳәа уҳәар алшоит, уажәы, аԥшьбатәи абжьараҿы, Англиа аҩадахьы ҩымш ицоз аҵаатә ԥша леиуан, аха ақәа леиуан. Мчыбжьқәак рыҩныҵҟа анышәаԥшь иҭәыз амҩақәа џьашьахәыла ирласны иҩеит, насгьы еиҳа еиҷаҳаны иҟаз аҩнқәа рҿы инхоз ауаа рыла еиқәыршәаз амахәҭақәа рҟынтәи амҿы рацәаны еизыргеит . Иахьа урҭ рыҩныҵҟа итәаны рнаплакы алҵшәақәа рылазгәырӷьо азы иҭабуп ҳәа рарҳәеит. Аԥша ӷәӷәа Кис иаакәыршаны иҟаз адәҳәынаԥқәа ирылсны ицон , есыҽны ақәымчра еизҳауан, насгьы ақыҭантәи мильк еиԥш хара имцаз амҩа лашьца аҵыхәан игылаз анхамҩатә ҩны хәыҷы амҿқәа уи ақәылара ӷәӷәа аҵаҟа иҵәаауан, иҵәаауан . Аҩны аԥхьатәи ашә аартны игылан, аԥша ӷәӷәала иасуан, алашьцара аҩныҵҟатәи аҭӡамц ӷәӷәала иаҿасуан, аха аӡәгьы дааиуамызт уи ааркразы, насгьы уаҩ дыҟамызшәа збоз аҩны аԥенџьырқәа рҟны лашарак ыҟамызт. Зны аԥша ӷәӷәа аныҟала, харатәи аферма ҩны аҟны еиԥшны иҟаз ацәа абжьы уаҳаит; абри анҭыҵ бжьык гомызт, ҿыц иҟаз, акыр ҵуаны иҟаз аԥша аҵәаабжь, аҵлақәа рыҟәша хьанҭақәа анреиқәыԥсоз рыбжьы, насгьы еиҵасуаз ашә абжьы ӷәӷәа. Амра ҭашәахьан, илашьцахьан, амҩаду аҿы раԥхьаӡа ашьапышьҭыбжьқәа анраҳа. Аныҟәаҩ ирласны дааидгылеит, иџьашьахәыз, еилаҩынтуа ишьапы шьҭыхны, аҩны даназааигәахоз ибжьы ҭымҵӡакәа иҟалеит . Аԥхьатәи абаҳча хәыҷы ахь уназгоз агәашә даннеи, ԥыҭрак дааҭгылеит, нас, уи аамыртӡакәа, агага еиԥш дҵысны дцеит, анхамҩа агәараҭа анҭыҵ игылаз абарҵахь . Уаҟа иус зеиԥшразаалакгьы, абжьы ҭимгеит, данхыс ашьҭахь сааҭк раҟара анхамҩатә ҩны ҭынч , уаҩ дыҟамызт, ашә аартызгьы еиԥҟьарада иҵысуан . Анаҩс аҩбатәи агәылшьап амҩаду алашьцара аҟынтәи иаацәырҵит. Уажәы ҿыц иааз ашә аартны, ашә ахь инеиуаз амҩала ирласны данхала, ашәақь абжьы геит. Абраҟа иара дааҭгылеит, иџьашьаны ибжьы ҭганы, нас анаҩстәи ашҭахь дцеит. Ашә аҿы игылаз азеиҭынтә лампа анаиркуаз , акәырҷыжь ацәҟьара, аблыра абжьы гон . Алампа шьҭыхны, раԥхьа ашә ахь днеин, ашәақь иркаанӡа, ашәақь ԥхасҭахазма ҳәа игәеиҭеит. Нас аҩны аҵыхәан иҟаз ачысмаҭәа хәыҷ ахь днеины , алашарбага аишәа иқәыргыланы, амца аркра далагеит , аха ицәашьқәа шнҵәаз анидыр. Аҵыхәтәантәи алампа аркразы ихы иаирхәахьан. Игәы ԥжәаны ибжьы ҭганы, даҽазныкгьы алашарбага аашьҭыхны , ашә арӷьарахьи армарахьи иҟаз ауадақәа руак ахь дцеит . Иара ирласны ддәықәлеит, ихшыҩ ӷәӷәала ииҭахыз акрыфареи аԥхарреи рахь ирхон, избанзар аԥша ӷәӷәа дҭаланы акыр дныҟәахьан , амлагьы дакуан, дааԥсаныгьы дыҟан. Иблақәа рҿы алашарбагақәа рылашара дшанханы , атәарҭа ауада ашә дҭаланы дыҟан , аӡәы инапы инапы иқәиҵазшәа, дҩаҵҟьаны дҩагылаз акы аниба . Иара дҭакны дгылан, алампа ӷәӷәала алҩа ҭыҵыртә еиԥш акәакь икны . Аха алҩа еиқәаҵәа иԥынҵа иаҩсны ицон, ҳәаак амаӡамкәа. Избан акәзар, иара ида уаҩы дыҟам ҳәа игәы иаанагоз ауадаҿы даҽаӡәы дыҟан. Ашә ахь иаԥшу аҩырҭатә стол дахатәан, лнапқәа еиҵыхны , рыбжьара иаарту ашәҟәы лхы ақәҵаны, ԥҳәыск дтәан. Дахьгылаз аҟынтә лхы ахы мацара акәын иибоз, алашарбага алашараҿы ахьы еикәарҳәыз еиԥш ицқьоу ахәҵәы еиқәаҵәақәа, насгьы дызлакәыршаз апалта ахәда ԥшӡа. Ибон лнапқәагьы, лмацәазқәа рыцқьарагьы. Урҭ анапқәа рҿы акы ыҟан , рнапқәа џьашьахәыла иҟәырҷҷа, рнапы аныркылоз иаанкылазшәа , аԥҳәыс ацәа лҟазшьа амц анаҭоз . Аха лнапқәеи лыхцәы аԥшӡареи ракәӡамызт агәашә иадгылаз ахаҵа иблақәа аанызкылоз. Урҭ иаарту аблотер иадҷаблан, насгьы уи иақәыԥсаз ашәыга, зны ақьаад шкәакәа иақәыз ахәҵәқәа ӷәӷәаны, мацәаз хәыҷқәаны иҟанаҵаз, уажәыгьы раԥхьатәи аҟаԥшьра ҟаԥшь аҟынтәи ицәышхаз ажьақь еиԥш иҟаз ашәыга. Иара дымҵысӡакәа дгылан, алҩа зхылҵуаз алашарбага афҩы цәгьа ихашҭны, нас, иҽазишәеит, иҽеидкыланы ауада дналсны дцеит. Алашара амантлиаҿы иқәыргыланы, аԥҳәыс лхы ларҟәны, инапы ҟәымшәышәла лнапы иқәиҵеит; аха иара идыруан, длакьысаанӡагьы, лара лыцхыраара зегьы шрылымшо. Лхы аганахь иҟаз ахцәы шкәакәа жәпа шьҭыхны, аныҳәарҭаҿы ашьа ахьлеиуаз ахәра ааирԥшит . Икьаҿу агәаҭара ашьҭахь иҽанириаша, иблақәа гәаҳәарала аԥенџьыр ахь ицеит; аха иара дыццакуамызт. Секундк раԥхьа дыҟазҭгьы , адәахьы асаркьа иадҳәаланы, ауада зегьы ҭызхуаз ауаҩы ихы -иҿы шкәакәа ибон . Ихы шьҭыхны дышнеиуаз, ахылаԥшҩы аԥенџьыр аҵаҟа дҵәахит, минуҭқәак рышьҭахь, ашә данҭыҵ, дыццакны аҩны данҭаԥшы, абарҵаҿгьы , адәахьтәи аҩнқәа рҟныгьы аӡәгьы дыҟамызт . Иумбоз аԥенџьыр иадгылаз ахьчаҩ агага еиԥш аҵх лашьцара далаӡит . Ахы 2. Аполициа аконстебль Джорџ Ганнет игәы ҭәны дхәыҵаҳәҳәеит , насгьы ҳәаа змамкәа иҩбатәи иеимаа ааиртит. Иара ирласны дныҟәомызт, насгьы ачысмаҭәа ԥшӡа, амца еиқәызҵоз, иҭәыз ашәиаҵәа афҩы бзиа змаз, ацәа ԥнаҵәон. Уажәоуп аҵыхәтәантәи ираунд аҟынтәи данаа, насгьы, адәахьы иҟаз абнатә ҵх аҟынтәи ҿыц , ачысмаҭәа аҭынчреи аҭынчреи ахьыҟаз ҭыԥын. Ишәҵатәы аҟәардә ашьҭахь икнаҳан, насгьы игәы ҭынчны, ихамы анапқәа ишәҵаны дтәан, аҳкәажә Ганнет дызлацәажәоз уаххьа азы лҽазыҟаҵарақәа далгарц дазыԥшын, иара изы ирҳаз аасҭа еиҳаны иҟаиҵеит ҳәа иԥхьаӡон. “Аӡәгьы дыҟамызт, сгәанала?” — дҵааит, аҵас инақәыршәаны, иҭыҭын анҭәуаз . «Дызусҭадаз?» — лҳәеит иԥҳәыс гәымбылџьбарала. Мисис Ганнет знык, ҩажәа шықәса раԥхьа, Глазго амаҵ луан, насгьы, лассы-лассы ишылҳәоз еиԥш , Кис еиԥш иҟоу ԥсы зхоу аҭыԥ хәыҷы ахаангьы лзышьцыломызт . “Сара ишыздыруа ала, ара акгьы ҟалаӡом.” Ганнет ишьапқәа ԥшӡаны амца ԥха ахьыҟаз ахь инаирхеит. “Сара сзы иҟоу рацәоуп, шәара шәзы зегьы еиԥшзар,” иҳәеит иара ҭынч. « Фаннинг идәҳәыԥш аҿы ҵла дуӡӡак ыҟоуп, шьыжьымҭангьы еиҳаны иҟалоит, абри аҩыза ҟалар. Сара исылшоз зегьы аԥша саҿагыланы аҩныҟа снеит. Ои, ашә арк, иузыҟаҵом? » Агазеҭ днаҵаԥшит , аԥша амҩала, аишәа аҟынтәи иҭыԥаны, ауада иалсны акәакь ахь инеиуан. Уи иашьҭанеиуан абжа ҭацәыз аҭаҭын пакет, уи аиқәырхара дагхеит. “Абар, уи ашә уаркуама!” – дҵәааит, ихы абжа аишәа ҵаҟа иҭаҵаны . Нас, дҩагыланы аҭааҩы иблақәа дрықәшәеит: «Саҭашәымҵан , мистер Лесли, шәара шәакәызшәа збаӡомызт. агәымбыл. » Аха аҳкәажә Ганнет лыблақәа ҵарқәа зеиԥшыҟам акы ргәаладыршәеит дыззасыԥхьоз иҟазшьаҿы. лҳәеит лара. “Уара Џьорџь уишьҭаланы уаауазма?” Ҿыц иааз ихы ааирҵысит, дыццакны дааит , ихы-иҿы еиқәаҵәаӡа иҟан, ибжьы ӷәӷәаны , емоциала иҭәны, дшәозшәа, ианакәызаалакгьы, иара инапы иану ҳәа . Акы ҟалеит». Иара дааҭгылеит, еиҳа хара дцарц иҭахымшәа, дызхәаԥшуаз аҳкәажә Ганнет, лыблақәа ҟәымшәышәӡа, аинтерес рызцәырҵны, ҳәаа змамкәа дҩагылеит . — дҵааит иара: «Ҳәарада, ари уахынла гәымбылџьбараны иҟоуп , аха ииашаҵәҟьаны сҭахызар . . .” Лесли ибжьы рдуны дыччон, уи аҵыхәантәи аҟәараӷ ааирԥшит . Даҽазныкгьы дҩагылеит, — Саҭамыз, Ганнет, аха сшәоит, ууаххьа аҟынтәи уаасымгар акәхар ҳәа. Сара исылшо аамҭа аҵкыс дсыцхраауам, аҳкәажә Ганнет, – иҳәеит иара, лара илзыҟалҵарц ииҭахыз акрыфара иблақәа анҭаԥш. Ганнет игәамԥхаӡакәа ишәҵатәы дҩаҵҟьан, игәы ҭҟьаны иҭааз ихы-иҿы иблақәа ҭаԥшны . Уара миссис лаԥхьа уцәажәар улшоит, абра. Илдыруеит лыбыз ҭынчны ианыҟоу». Лесли ишьҭахь игылаз аҟәардә ашьҭахь иаалырҟьаны иқьышә ҩазшәа ибеит . Ганнет ԥыҭрак ҭынч дихәаԥшуан, нас, еиҳарак иблефтә лаф бзиақәа иреиԥшым аофициалтә гәаанагара иманы, идневник ааҭигеит: «Аԥҳәыс? Дызусҭада лара?» « Сара исыздырӡом. Сара излаздыруа ала, ахаан дсымбацызт. Ахәылбыҽха саныхынҳә дсыԥшааит». Ганнет икота ду ԥыртланы ҳәаа змамкәа дҭалеит: «Иаанхаз уахь ҳнеиаанӡа иҳахьчар еиӷьуп. Уацәажәом, сан, — иҳәеит иара дгәааны дандәылҵ. — Ацгәы ада узацәажәо дыҟаӡам, — лҳәеит аҳкәажә Ганнет, — лара аҭак ҟалҵом. Аха уи ауха Кис ақыҭа азы лгәы ԥнажәарц азы мзыз лымамызт , ахаангьы Ганнет дхынҳәит, насгьы сааҭк ашьҭахь иаразнак дцан , Уитаунтәи ателефонтә усзуҩы иааит . Аҳкәажә Ганнет илзынхеит акрызҵазкуа аус урҭ Джон Лесли ифермахь рнагара , насгьы лара лзы акыр лҭахын урҭ дрыцны дцар . — ҳәа аҭак ҟаиҵеит Ганнет, — дысзымԥшааит , аха иԥсыз дибарц даныхынҳә ашьҭахьҵәҟьа дааирц азы ажәа изысҭеит . Игәамԥхоз зегьы игәы ԥнажәеит, аха Лесли Ганнет иҟазшьа ҿыц дазымчҳаит . Алампа ақәҵарҭаҿы дыццакны аполициатә ҟәшахьы дцаанӡа амца ацраҵаны , аҩыратә стол арыцҳара ду аанарԥшуан . ҳәа иҳәеит: «Дышуԥшааз еиԥшҵәҟьа дыҟоума?» Лесли алашара ацәаҳәахьы днеины дсыламкьысӡеит, уара уеиԥш лхы-лҿы анызба. Сара издыруан Усҟан дыԥсит ҳәа». Иара иаҳауан аконстебль икалам ацәҟьара , ианҵамҭақәа аниҟаиҵоз “Усҟан дыԥсит ҳәа агәра ганы уҟоума?” «Сгәы иаанагоит, гәыҩбара маҷкгьы ыҟамызт. Дыԥсы ҭоуп ҳәа агәҩара маҷк сымазҭгьы, акы лзыҟасҵар акәын, аха дыԥсит ҳәа агәра ганы сыҟан, убри аҟнытә ишиашоу Ганнет лахь сцеит. Усҟан ашьа ҩан ҳәа уҳәар алшоит». “Сааҭс иҟоузеи, мистер Лесли?” «Ааҩык раҟара ракәын. Абра сыҟанаҵы ачысмаҭәаҿы асааҭ асит ». Асержант, ахаҵа ду, ԥсыҽ, Ҟаԥшьтәи ақыҭанхамҩатә хы-ҿы ҟәыш, дхәыцуа иҟәаҟәа ицәиҟьеит “Сгәанала, уара умацара абра унхоит?” — дҵааит Лесли. Греи, акартер иԥҳәыс, сара сзы иҟалҵоит. Шьыжьымҭан даауеит , ҩба рҟынӡа дцоит». «Уанҭыҵлак аҩны ҭацәызарц азы?» – Хымԥада, Греи агәараҿы дыҟамзар. Иахьа ахәылбыҽха астанциаҿы дгылан амаҭәақәа ааигон, аха жәба рҟынӡа дмааит . Усҟан Ганнет абра дыҟан. «Имарианы аӡәы дҭалар илшома?» Абраҟа иӷьычтәу акгьы ыҟам. Зны-зынла ауп, аҩны аԥара аныҟоу, ашә аныскыло. Асержант ҩаԥхьа дцәажәарц иҭахын, Лесли иажәа анылԥырҟоз. “Сгәалашәеит. Уажәраанӡа схашҭит. Санҭала ашә аартны иҟан. Уажәаԥхьа ус еиԥш сзымԥшаацызт.” “Уанҭыҵыз иаартызма?” “Иаҳҳәап, аха иаркын. Сара еснагь иасыркуеит. Уигьы иаркыз бзиоуп.” “Аҽны шьыбжьон аҭыԥ аҿы шәыҟазма, мистер Лесли?” Уажәраанӡа, аконстебльи аҵыхәантәи иҟәардәи рыда , аҿахәҿыхра еиҳа-еиҵа ҩызарала, формалтәымкәа имҩаԥысуан. Уажәшьҭа асержант ибжьы официалтә бжьык ааҩит, уи Лесли иҭак ибзианы дазхәыцыртә иҟанаҵеит. «Сара шьыбжьон асааҭ ԥшьба рзы сдәылҵит, аха асааҭ аа рзы ауп схынҳәыз ». “Ахәылԥазы егьаангьы ааигәа уҟамызт, еихсыӷьбжьык уаҳартә еиԥш? Ари еихсрак ауп, иудыруама.” Лесли ихы ааирҵысит. « Сара акырӡа атәыла сықәланы сцеит. Аԥшьба рышьҭахь ма ааба раԥхьа акәымзар , акгьы смаҳаит. » “Иаабац аамҭоуп аныҟәаразы, мистер Лесли.” Асержант ибжьы ҽеимкәа иҟан, аха Лесли ихы ҟаԥшьын. «Сара усҟан сцаӡомызт, убри аҟынтә абаҩрҵәыра сҭахын», — иҳәеит иара хара имгакәа. «Сгәы иаанагоит, шәаамҭа шәхы иашәырхәар шәылшома ? Лесли диҿагылеит. Ахәылԥазтәи ахҭысқәа игәы ԥнажәеит, насгьы уи ауаҩы иҟазшьа игәы ԥнажәо иалагеит. – Жәҩан бзиа, уаҩы, исоуҳәарц уҭахӡами, исҳәо зегьы сара сҿагыланы рхы иадырхәар рылшоит ҳәа? Иуасҳәар сылшоит, аха уи рацәак акәӡам. Сара абри аҭыԥҳа ахаангьы дсымбацызт , аа-сааҭк рзы снеины сыуаҭах аҿы дсықәшәаанӡа . Аха Асержант иҭыхра мап ацәикит. «Ус шакәугьы, ҳара иаҳдырыр ҳҭахуп ахәылԥазы уахьыҟаз, насгьы уи аамҭазы узусҭоу еилызкаауа аӡәы уиацәажәахьоу-иацәажәахьоу ». « Сзацәажәодаз? Ишәасҳәоит, амҩа хара сықәланы сцеит. Сгәы иаанагоит, ԥсык дсықәшәеит ҳәа, ҳәарада, сыздыруа аӡәгьы дсықәшәеит. » « Ԥшь-сааҭк аамҭа рацәоуп. Уара еснагь шьапыла уцон? » « Ааи. » Лесли иааркьаҿны дцәажәеит. Дааԥсахьан, зегьы игәы ԥнажәо иалагеит. — Ус анакәха, абри ауп исоуҳәар улшозар, мистер Лесли, абра зегьы срыхәаԥшып, даҽа уадак уҭалар… Лесли акы иҳәарц иҭахызшәа иҿы ааиртит, насгьы еиҳа еиӷьны дазхәыцзар акәхап. «Суҭахызар, ачысмаҭәаҿы суԥшаауеит», — иҳәеит иара хатәгәаԥхарала дандәылҵуаз . “Иҭаху зегьы рзы акаҳуа амцаҿы иҟоуп .” Асержант дхәыцуа дихәаԥшуан, нас ашәахь днеит. «Уажәыҵәҟьа аҩны уанымҵыр, сара уи азы аҭакԥхықәра сыдуп», — ҳәа ишьҭахьҟа дааиԥхьеит. Лесли иаалырҟьаны игәы ԥжәеит. «Сҩыза бзиа, сыбналом!» дҭҟьеит. Ачысмаҭәа хәыҷ аҿы даннеи, амца азааигәара игылаз аҟәардә днықәтәан, инацәкьарақәа ихахәы иалаиршәит. Иара даара дааԥсахьан, ииашаны дхәыцуамызт, аха игәы иаанагомызт еиҳа иҭшәаз аҭыԥ аҿы дшыҟаз. Иара дгаӡан ус игәы ԥжәаны дыҟазар. Избан акәзар, ахаҵа маҷк агәыҩбара шимаз азы ахара идуҵомызт . Иԥсы ҭаҵаны, ихы инапқәа ирыҵаҵаны, аҭагылазаашьа ҭынч дахәаԥшырц иҽазишәеит. Аха ахәыцрақәа иааԥсаз ихшыбаҩ аҿы акгьы зҵамкәа ишьҭаланы ицон, аҵыхәтәан, игәы каҳаны, уи ааныжьны иҽириашеит . Амилициа иццакны аус нарыгӡар! Акаҳуажәырҭахь инапы нарханы, акаҳуа еиқәаҵәа ду иҭеиҭәеит . « Аҩсҭаа ихәхааит! » — иҳәеит гәык-ԥсык ала акцент аҭаны. “О, абгахәыҷы!” Убри аамҭазы асержант иҭҵаарақәа дырҿын. Гуннети иааигаз ауаҩи рыцхыраарала аԥсыбаҩ аишәа аҟынтәи ишьҭыхны ашьаҟаҿы ишьҭеиҵеит. Ихы иҟәаҟәа ианҭаҳа, Ганнет ибжьы ҭганы дҵааит. « Мисс Аллен лҟынтәи лара лоуп! Иаҳәшьа лоуп ҳәа сгәы иаанагоит. Ашьыжь ақыҭаҿы дызбоит ! » “Мисс Аллен Греикросстәи?” « Ииашоуп. Хышықәса ҵуеит ара сыҟоуижьҭеи. Џьара исаҳаит лаҳәшьа дылзыԥшуп ҳәа, абри аԥҳәыс иахьа дааит. Аҳкәажә. Акы, сара сгәанала . Асержант ихәы жәпа, иҟәашӡа иҟаз ахәра гәеиҭон . “Ахәымпал ахәра ауп, ииашоуп, насгьы ааигәаӡаны еихсит. Џьаракыр абџьар адырга ыҟоума?” Аха аԥҳәыс насыԥда лыԥсра злаԥылаз абџьар ашьҭа ыҟамызт . Ауада хәыҷы ԥсабаратәымкәа еиқәҷабызшәа, насгьы абриаҟара арыцҳара ду ахьыҟаз аҭыԥ азы иаабац ак акәны иҟан; абжьааԥнытәи ауаҩы иуаҭах, ақәԥара ҳәа акгьы аанарԥшӡом; уа иҟаз аԥҳәыс лҟазшьа заҵәык дгьыл аҿы иҟаз асахьа, насгьы аброкаттә шьаҭа, аблоттер аҿы иҟаз ацәгьара зныԥшуаз ашәыга аманы , аҩыратә стол амҿы еиқәаҵәа аԥштәы заҵәык аанарԥшуан . Асержант асумка ааиртит. Иҭаз ахаҳә хәыҷы, аҭаҭынҭра, ацәқәа рзы ахәшә, ахьтәы ԥараҭра хәыҷы, шиллингқәак зҭаз, насгьы анапхаҵа зҭаз анапхаҵа . Анапхаҵа акәакь аҿы ихҵаз амонограмма анын . «РД» ма «ДР» ҳәа рыҩуан, аха Ганнет мисс Аллен лсас лыхьӡ шигәаламшәоз азы, уи лхаҭара аилкааразы ихәарҭамызт. Ашәыра иҭаз зегьы рыхә цәгьан, аԥҳәыс лымаҭәагьы урҭ ирықәшәон. Лара зыхә цәгьоу ахәыҷтәы апалта лшәын, уи анылҵысуаз еиҵыхны илеиуан, ҵаҟа аԥштәы ҟаԥшь змаз аџьоржеттә маҭәа лшәын, ӷәӷәала асеквинқәа рыла ихҟьаз. Лнацәкьарақәа ирықәыз амацәазқәа реиԥш, ахаҳәқәа рыла еиқәыршәаз ацәаҳәа дуи, абриллиантқәа зҭаз ахьтәы сааҭ-напхаҵа лшәын. Абрахьтәи ашьапымаҭәа ԥшӡақәеи, ашьапхыцқәа шьҭыхны иҟаз ашьапымаҭәа каҳуажәқәеи лшьапқәа рҵәахуан. Ашьапымаҭәа аҵаҟа анышә ҩаны иадҷаблан, абӷьы ԥсны ашьапхыцқәа руак иадҷаблан. «Уи аӷьычра еиԥшӡам», — иҳәеит Ганнет. « Ларгьы лхатә гәаԥхарала арахь дааит, исҳәарц сҭахуп. Ақәԥара ҳәа акгьы ыҟам. Лымаҭәақәа аҩны дандәылҵыз еиԥш еиқәҷабуп. » Асержант дгылан, ихы-иҿы ҭынчны дихәаԥшуа. « Дыԥшӡан, дыӷарын, гхакгьы лымамызт», — иҳәеит иара ҟәымшәышәла.  » Иаалырҟьаны иҟалазар акәхап, аҵыхәтәа. Илзыԥшыз лзымдырӡеит. Лхы-лҿы уахәаԥш. » Ииашан. Лдаӷь ганкахьала ашьа ҩаны иахьықәыз, насгьы уи ацәеижь шкәакәа ада , ҭынч дышмыцәаз узырбоз акгьы ыҟамызт . Ацәқәа ҭынчӡа аԥышәарччара рыман, насгьы еилкаан аԥсра ирласны, гәшаҭарала ишааз. — Ауаҩшьҩы илдыруаз аӡәы иакәызшәа збоит, дзыцәшәаша ҳәа акгьы ыҟамызт, — ҳәа инаҵшьны иазгәеиҭеит асержант. « Иҟалап уи, мамзаргьы лара лхала аҩны дыҟоуп ҳәа лгәы иаанагеит, насгьы лшьҭахьала длықәшәеит. Уи аҷкәын уа иҟаз », – иациҵеит иара, ихы ҩышьҭыхны амҩа ахьцоз ааирԥшуа. – Мисс Аллен дидыруеит, ус акәӡами? Еицаҳҳәап». — Даара ҩызцәа бзиақәоуп, — иҳәеит Ганнет, — аха абри аҭыԥҳа иахьа ауп данаа, сгәы иаанагоит, ахаангьы арахь дызбахьаз сгәалашәом . Иҟалап дизымдыруазар». Иара ӷәӷәала аишәа ааигәара дгылан, асержант ауада гәеиҭеит , аха знызаҵәык, хатәгәаԥхарала ажәақәак ҟаиҵеит: «Игәы каҳаны дыҟан», — иҳәеит дхәыцуа . Ганнет ихы-иҿы ҟаԥшь еиҳагьы иҵауланы иҟалеит , игәы иҭаз еилыкка иҳәарц даназыӡырҩуаз. Ахара аасҭа сгәы хыҭхыҭуеит, сеилкаауазар. Абра ҳаныхынҳәуаз иара ихы мҩаԥигон. Амца еиқәҵаны, акаҳуа ҟаҳҵеит, ҳара ҳаузыԥшуанаҵы. Сара исҳәар акәӡам гәҩарас ихы мҩаԥигеит ҳәа». Асержант ари азҵаара аганахьала гәаанагарак имазар, уи ихы иҭеикит, насгьы ашә ахь дцеит . Уара уаангылоит, насгьы ара зегьы урыхылаԥшуеит. Наала, Коллинс. Уи ддәылҵит, Уитберинтәи иааигаз ауаҩы дишьҭагыланы, иусурахь ҿыц иааз, раԥхьатәи иус амҽхак дшанханы дтәан . Аибашьра иаалырҟьаны ҵыхәаԥҵәара змамыз ԥхыӡ бааԥсык еиԥш иҟалеит, аха уигьы ҟалашьа змамызшәа ибон , абри аамҭазы ари арыцҳара ду ҟалеит . Бреис иҳәеит минуҭк адәахьы удәылҵыр ҟалома, ҳаҭыр зқәу, ҳәа иҳәеит . Лесли дааԥсаны дҩагылан, уи ауаҩы дишьҭалеит. Бреис абаҳчахь уназгоз ашә анҭыҵ дгылан . Аӡәы дгыланы ауада дҭаԥшуазшәа ауп ишыҟоу . Иҟалап урҭ урыхәаԥшыр уҭахызҭгьы ». Ашәҭқәа рышьҭаҵарҭахь днагылан, афонар ааирҳәит. Урҭ ашьҭақәа дуун, еилкаамызт . Иҟоуп еиҳаны хыхьтәи ашьапы аасҭа! Иарбан еимаақәоу шәхаҵа ишәҵо?» «Иаабац аусуҩ иеимаа хьанҭа, аԥынҵақәа зҭоу. Ибзиоу ашьапы ӷәӷәа. Сара ас еиԥш иҟоу аусқәа рҿы сҟазаӡам, аха, иуҳәо ҵабыргзар, иара урҭ адыргақәа ҟаимҵеит. Саргьы издыруамызт, убри аҟнытә». Иара ишьапы ҩеиҵихит агәаҭаразы раԥхьаӡа акәны Бреис аԥышәарччара азин ииҭеит: «Сара ахаангьы сгәы иаанамгозт, мистер Лесли. Аха урҭ акартер итәымзар агәра згар сҭахын. Хымш ҵуеит ақәа леижьҭеи, насгьы урҭ адыргақәа ԥыҭрак рыҩныҵҟа иҟазар ҟалоит, аҵыхәтәантәи аамҭазы аиарҭа рыцқьамзар». «Уи атәы ҳҳәозар, иахьа шьыжьымҭан схы иҭасҵеит; аха уи рацәак иузеиҭанаҳәом, сгәанала, избанзар урҭ анаҩс иҟаҵазар ауеит ». Иааԥсаны , абри аус зегьы шицәымӷызгьы, Бреис аҩны аԥхьаҟа ицоз ахәышәтәыгатә мҩаҿы ифонар ирлашеит . Лесли дишьҭаланы абарҵахь дцеит. Абраҟа ашьапышьҭыбжьқәа анышәаԥшьтә дгьыл аҿы еилыкка иубарҭан, аха зны- зынла урҭ еилыкка иубарҭамызт, убри аҟынтә аныҟәаҩ ихатә мҩақәа дырхысит ҳәа угәы иаанагон. шәара шәҳацхраар шәылшоит», — иҳәеит иара хыхьынӡа инеит. Акәакь аҿы иҟаз аҭәыц наирбеит. “Уи аҵыхәтәантәи аамҭазы ицәан, насгьы уахәаԥш абри.” Иара ацәашьқәа ҟьашьқәак ааирԥшит, урҭ абаандақәа рзы рхы иадырхәазшәа збоз, аха урҭ рҿы ҟьашьрак ыҟамызт. « Иҟалап, аныҟәаҩцәа ракәзар. Зныкымкәа аҳауа ахьҭа аныҟазгьы урҭ арахь срықәшәахьеит « , – лҳәеит Лесли. « Абри аныҟәаҩуп, ииашоуп. Абарҭ ацәашьқәа роуп еиҳарак ршьапқәа зҿарҳәо ашьапылампылқәа ракәымкәа. Урҭгьы ирыдҷаблоит, ԥҟарак аҳасабала. Абри ауаҩы дгәаҟны дыццакны даанрыжьзар акәхап. Иҟалап аԥенџьыр ҵаҟа ишьапышьҭақәа ракәзар. Лесли ихы ааирҵысит. Зны-зынла шьыжьымҭан урҭ рышьҭақәа збоит, аха урҭ рҟынтә аӡәы абра дшыҟоу здыруазаргьы, илацәҟәысны даанхар акәын . ус ҟарҵазҭгьы, ацәыӡ ду ҟаломызт». “Аҵыхәтәантәи амш аҽны ма ус еиԥш аӡәгьы дыкнаҳаны умбаӡеи?” “Мааи. Урҭ ҽынла рацәак еикәыршаны иҟаӡам, зегь акоуп, агәы азы . Урҭ уахынла иҵәахны иҭалоит, данԥаххалакь ашьҭахь.” “Ибзианы дыцәоуп, уи ала!” — иҳәеит Бреис. “Иазхоу абжьы ҭаҳгеит, аха иара дымҵысӡеит.” – Ара дыҟаӡам. Иахьа Лондонҟа сцарц сгәы иҭан, убри аҟнытә шьыжьымҭан Греисҟа дсыгеит. “Усҟан умцаӡеи, зегь акоуп?” «Сара уажәы ара сыҟамызҭгьы, — лҳәеит Лесли дааԥсаны. “Сара исҭахым ҳәа ател сыман, зегь акоуп. “Иарбан еиқәшәараз, суазҵаар сылшоит?” Лесли игәы ԥжәаны дыҟан, ҳәарада, иааԥсара зырԥсыҽуаз акаҳуа иахҟьаны . Апрокуратуразы ҳаҭыр зқәу шаҳаҭуп . Иӷьычыз амашьына аҭагылазаашьа, ииашаҵәҟьаны иуҳәозар. Сара сзы рыцҳарас иҟалаз, амашьына зтәыз сиацәажәон, ахаҵа амашьына ицны дцоз анаҳба». “Аӷьыч иԥшаара ахҭыс,” Бреис азанааҭтә интерес аарԥшны иазгәеиҭеит, “Убри ауп ахәыцра. Уажәы сцазҭгьы, усҟан абарҭ зегьы срылҵыр акәын, аха аусеилыргара хырԥан. Уара уи алиби уақәшаҳаҭхон, асержант? “Сара исыдыскылоит иарбанзаалак алиби, уи аутентичность акәзар, мистер Лесли ,” ҳәа Бреис аҭак ҟаиҵеит . Исылшозар еихсит, – ҳәа ирласны аҭак ҟаиҵеит. Бреис афонар еиҵихит, алашара Лесли лҿы иҭәыртә еиԥш. – Мисс Аллен дубахьоума аҵыхәтәантәи аамҭазы? — ҳәа иаалырҟьаны дҵааит Лесли, афонар алашара илацәа ҭаҳәҳәаны, насгьы уи азҵаара ҵакы амамызт ҳәа лгәы ҭҟьаны, дгәыҩбаны дыҟан. Иахьа ақыҭаҿы дызбеит, мап, егьи амш раԥхьа. Избан? » «Асас дыззыԥшу азы акыр лҳәама?» Лесли иблақәа ааирҵысит, насгьы илацәа ҭазҵоз алашара ахьтә иҿы ааирҳәит “Лара илҳәеит лаҳәшьа, аҳкәажә акы-ма-даҽакы дылзыԥшуп ҳәа. Уи ахьӡ лҳәеит, аха схашҭит». “Уара уи аԥҳәыс дубазҭгьы дузымдырӡози?” «Сара ус сгәы иаанамгароуп, адунеи аҿы даҽа ҭыԥк аҿы дызбахьоу лакәымзар . Абра ахаангьы дсымбацт, убри акәзар иуҳәарц иуҭаху». “Лассы-лассы лаҳәшьа лҿы дынхом, ааи?” «Сгәы иаанагоит ус акәым. Мисс Аллен лара лзы ирацәаны акгьы лҳәомызт, аха илҳәаз ала, еилыскааит урҭ рацәак еизааигәаны ишыҟамыз. Лара лхаҭа ԥҳәысс дшылҳәаз лҳәеит, уи даара иџьалшьазшәа лбеит». Мисс Аллен лажәақәа лҳәарц азы ҵаҵӷәык имбеит . Ацәгьаршра , сара сҿаҳәахоит, иҟалап уи аҟны ацәгьаршра еицаҟьазаргьы. Сара лыгәра умган. Иаҳәшьа ду лҿы мчыбжьык лыцынхаразы амзыз бзиақәа лымоуп . Сара илеисҳәеит ишылҭаху дыҟазар шлылшо , аха сыҽқәа рықәтәара лҽазымшәозар. Акартош ашәыра еиԥш атәарҭа лымоуп ; лнапқәа ракәзар! Насыԥла, зыфҩы лаҳа-лаҳауа асигареҭақәеи амца азааигәара иҟоу аҟәардәи еиҳа лгәы иҭоуп». Аԥша еиҵахеит, хымш раахыс раԥхьаӡа акәны ақәа леиуан, амҩаду ала ианцоз амашьына абжьы раҳаит. Аҳақьым ашә аҿы дырԥылеит. Аҩганкгьы ажәақәак аниҳәа ашьҭахь, дыццакы -ццакуа атәарҭа ауадахь дныҩналеит , инапхаз жәпақәа ишәихит . Уи аҭеиҭыԥш адетальқәа, иаразнак иҿаԥхьа игылаз, иблақәа рыла игәы ҭҟьаны, иара изкны имаз агәаанагара еиҭеиҭеит, насгьы убраҟа Грегг еснагь дгаӡоуп ҳәа игәы иаанагон, насгьы иара игәы иҭеикит, иҟәыӷара умбаӡакәа . Бреис ишыҟаиҵаз еиԥш, ихы аганахьала ихцәы еиҟәиҭеит . Ахәыҷы! » ҳәа лҳәеит. Лесли игәеиҭеит, инапқәа рыла аԥҳәыс лымаҭәа ԥыртланы ишыҟамыз, насгьы еиҭа иӡбеит , ахаангьы ииашамкәа дышҟамыз . — дҵааит Бреис иԥышәара даналга ашьҭахь: «Абас еиԥш иҟоу аԥышәара ҟаҵаны аҳәара уадаҩуп, аха, иааизакны, ԥшь -хә-сааҭк рыла ихыркәшахон». “Уажәшьҭа мап?” «Сгәы иаанагоит ус акәым. Сааҭк ма еиҳаны аҩнуҵҟа сҳәар сҭахым. Бжьы сааҭк еиҳамкәа, ҳәарада» . «Иҟалозма аԥсра иаразнак?» «Хымԥада. Аныҳәарҭаҿы еихсны. Дызшьыда лара?» Иара дҩаҵҟьеит, уажәгьы дшьамхнышгыланы, нас ихы ҩышьҭыхны асержант дихәаԥшит, иара итәы еиԥш даҽа зҵаарак ала аҭак ҟаиҵеит “Уара уҽшьыр шалшо уақәшаҳаҭӡами?” «Иҟалап. Армарахьтәи аԥҳәыс лзы. Ахәра иашам ган аҟны иҟоуп». Бреис иҳәеит: «Арӷьа напы зку ауаҩы изы ииашам гануп». Грегг дҩагылан, иеиқәа рыҟәаҟәақәа рықәишьит: «Иҟалап. Аҳәса реиҳараҩык ус ҟарҵоит, — иҳәеит иара ҳәаа змамкәа. Ихы ларҟәны инапқәа ибзианы дрыхәаԥшит. Арӷьа напы актәии аҩбатәии анацәкьарақәа рҿы ашәыга ԥшқақәа ыҟан . Бџьар ыҟам». “Дыԥшаада лара?” «Мистер. Лесли абра. Уи зҟазҵаз дыбналазшәоуп ишыҟоу». Бреис ӷәӷәала Лесли дихәаԥшит “Банка цәгьак, аа? Угәы бзиоума?» “Иҭабуп. Аха ари усуп, даҽаџьара иҟалазҭгьы ҳәа сгәы иаанагон». “Дубахьоума аҭыԥҳа, Доктор?” — дҵааит Бреис, анасыԥда аԥҳәыс лҟазшьа ҟәымшәышәқәа дрыхәаԥшуа, — иҳәеит иара ажәа кьаҿла, — дызусҭоу уздыруама? «Ганнет абраҟа дылдырит Греикросс инхо мисс Аллен лҿы инхоз ԥҳәыск лаҳасабала . Иаҳәшьа лоуп ҳәа лгәы иаанагоит». Лесли иџьашьаны ииҳәаз Грегг ихәаҽит “Анцәа бзиа!” ҳәа дҵәааит: «Мисс Аллен лаҳәшьа лакәӡам!» “Сшәоит, Ганнет ииҳәо ала. Аха иаарласны еилаҳкаауеит ». Грегг ари аартра даара иџьеишьазшәа ибон: «Мисс Аллен лаҳәшьа!» — иҳәеит иара: «Уи ҟалашьа амам! Избан акәзар, урҭ акьыри ашәи еиԥш еиԥшым». “Ақәрагьы еиԥшым. Аха Ганнет шьыжьымҭан ақыҭаҿы дибеит ». Грегг икота аашьҭихит “Неи, ари дунеи џьашьахәуп,” иҳәеит дхәыцуа “Сара суҭаххоит. иаҳҳәап, аҭҵааразы. Уара лара лҿы еиҭаугома?» Асержант ихы ааирҵысит, – Ганнет ақыҭантәи автомашьына аагара дцеит, иахьа аҵх Уитбериҟа дҳагоит. Сара абрантәи Мисс Аллен лбара сцоит. Аиаша уасҳәап, уи сара сзызгәышьуа усӡам». “Сара сцарц уҭахума?” — дҵааит Грегг: «Сара сҭаххар ауеит, аха уи гәыҩбара сымоуп. Лара згәы ӷәӷәоу ԥҳәысуп, Мисс Аллен, насгьы исҳәар акәӡам лара лҭаацәараҿы аистерика рацәаны иҟан ҳәа». “Сара иҭабуп ҳәа шәасҳәоит, зегь акоуп. Аԥҳәыс илзеиҭаҳәара угәы иахәом ». Грегг ихы ааирҵысит, — иҳәеит иара. Урҭ ачысмаҭәаҟны ихынҳәын, амца аҿаԥхьа итәан, Ганнети амашьынеи ирзыԥшуан, илшоз зегь ҟаиҵеит, аха иара игәы ҭынчмызт . Лесли зегьы ихаҿы иааигарц иҽазишәеит, аха илымшеит, уажәнатәгьы уи аус бааԥс далаханы дыҟан, убри аҟынтә уи ииашоу апропорциақәа рыла дибомызт . Ҩ-тәарҭак змоу. Лесли изы Грегг уахынла бзиа аниҳәоз, џьашьахәыла аԥхарра ыҟазшәа игәы иабеит, аха уажәы иҭабуп ҳәа иеиҳәон, избан акәзар, Бреис аҵыхәтәантәи иажәақәа рҵыхәанӡа днеиуан . даҽа дыррак ҟалаанӡа , Ҳаҭыр зқәу Лесли». Ахы 3. «Синтииа думбаижьҭеи шаҟаамҭа ҵуазеи, мистер Феир?» Леди Стевели лыблақәа ҟәымшәышәқәа гәырӷьаҵәа иҭәын, лара леди Синтииа Белл длацәажәеит “ хымԥадатәиу акы” ҳәа, уажәы ичаи-торт далацәажәон , зынӡа изымдырӡоз аӡәы иҩыза ииашам ажәақәа шиҳәаз еиԥш. ахьӡҵас еизигаз Оксфордтәи имшқәа рзы, дхәыцырц азы дааҭгылеит. Аҵыхәтәантәи аамҭазы санылба, аа-шықәса раҟара лхыҵуан, лшьапы ӷәӷәан». Леди Стевели дгәырӷьаҵәа бжьы ҟәымшәышәк лҳәеит, “Лшьапқәа ӷәӷәоуп! Абарҭ иахьатәи аӡӷабцәа зегьы, иудыруеит, аха сара сшәоит, уара иубар ҳәа сшәоит, урҭ рҟазшьа ԥсыҽхеит ҳәа. Уажәы ахәыҷқәа рмедсестра ҭаҳмада «хәшәыс» дыззылҳәоз лакәын ». Хатер Феир лыбжьы агәырӷьара аниба, даныԥышәарччоз, иблақәа ҟаԥшьқәа рҟны иҟаз ацәаҟәа ҟәымшәышәқәа рыла дышнеиз еилкаан, насгьы ажәытә Оксфордтәи ахьӡҵас Индиа дахьынхоз ашықәсқәа зегьы рзы изыҟалаз , избан акәзар уи ахьӡҵас џьашьатәым . иҩызцәа бзиа иибоз «Сара маҷк сышьҭахьҟа иҟоушәа збоит!» — иҳәеит иара гәырҩала: « Сара саамҭазы аӡӷабцәа зны-зынла рхы шьҭырхуан». «Синтиа бзиа дызбоит, — лҳәеит дхәыцуа, — аха зны-зынла дсыргәырӷьоит, ауадаҩрақәа зегьы сԥацәа ахьракәу». Фаир егьи иҩыза лахь даахьаҳәит: «Иуҳәозеи, Сибил? Уара Леди Синтииа дудыруеит, ус акәӡами? Ҭынч аиҿцәажәара иазыӡырҩуаз леди Кин лыԥшәма ԥҳәыс дҵәылхны длыхәаԥшит, лҳәеит лара. Синтииа лнапы хәыҷы лкәыршоит. Едвард ида, зегьы ҳарҵәиуеит ҳәа сгәы иаанагоит . Уи еикәарҳәуам». Сер Едвард Кин, ихьӡ аниаҳа, днеины урҭ рахь днеит . — дҵааит иара, иԥҳәыс длыхәаԥшны дԥышәарччаны , сгәыӷуеит. Акыр ҵуан дызцәыхараз иҩызцәа жәытәқәа даараӡа изызҿлымҳаз Фаир изы , Англиа даныхынҳә нахыс Кин иԥҳәыс лахь имаз азнеишьа аҵкыс иџьашьахәыз, мамзаргьы игәы зырԥшаауаз акгьы ыҟамызт . Феири Сибил Кини еибадыруан рхәыҷбаҳча амшқәа; рхәыҷқәа раан атәылаҿы еицыхәмаруан, насгьы ԥыҭрак ашьҭахь Лондонда еизеит. Кин рыҩыџьагьы рыԥсҭазаараҿы дааит ԥыҭрак ашьҭахь, абаристер қәыԥш данқәԥоз аамҭазы, Феиргьы Индиатәи аграждантә усбарҭаҿы данҭагылаз аамҭазы. Сибил Лейн, усҟан еиԥш , раԥхьатәи лхаҵа, ахьчаҩ ԥшӡа, бзиа данибоз, ԥҳәысс данига, Мальтаҟа данига, Феир агәҩара лызцәырҵит Кин ӷәӷәала дҭаҳазшәа. Ҳәарада, иара заҵәык даанхеит, насгьы аусуратә ҟазара еизирҳаит, иҩызцәа изларҳәо ала, уи адемонтә ҟазара акәын. Индиа хара инхоз Фаир лахь иааит, раԥхьаӡа аибашьра актәи ашықәс азы Сибил лхаҵа дыԥсит ҳәа ажәабжь , ҩбагьы, хәышықәса рышьҭахь Кин дышлыццаз атәы, уажәы Англиаҟа дхынҳәит, ажәытә рахәыцқәа дырҩегьых еизигон , насгьы аамҭа иҩыза дышизныҟәоз аилкаара дазҿлымҳан . Уажәшьҭа мчыбжьык ҵуан урҭ Стевели еицынхоижьҭеи, уа иибаз игәы канажьит, насгьы игәы инархьит. Адәахьалатәи ахылаԥшҩы изы Кин аҵыхәтәан иԥсҭазаараҿы ҩ-хықәк дуқәак наигӡеит ҳәа угәы иаанагар алшоит. Иара иалихыз аԥҳәыс дигеит, насгьы иара иаамҭазы зегь реиҳа иҟәышыз абжьгаҩ ҳәа ихьӡ-иԥша амҳәыр ааннакылеит . Аха Фаир, Сибил Кин ибзианы дыздыруаз, ҭеиҭыԥшла дызжьоз, иԥҳәыс лахь имаз абсолютнтә гәыкала иҟаз абзиабара ӷәӷәаны иҟан . Избан акәзар Сибил Кин дызхамышҭуа уаҩын. Лхаҵа иԥсра лшьра ааигәахеит; мчыбжьқәак рыҩныҵҟа аԥсреи аԥсреи рыбжьара дышьҭан, аха лгәабзиара ԥхасҭаны , лҿаԥхьа аԥсҭазаара ҭацәны дцәырҵит. Аҵыхәтәан, Кин иҟаиҵаз аҭакԥхықәра аниоу, насгьы ԥҳәысс дигарц анылгәазҭеиҵа, лара илҭар зылшоз зегьы лиҭеит, агәрыцҳашьареи аилкаареи, ахацәа маҷҩык рзы иҟоу агәрыцҳашьареи, аиашареи. Аха лгәабзиара еиҳа-еиҳа ицәгьахон, насгьы Фаир, шықәсқәак рышьҭахь раԥхьаӡа акәны данылба , лҽеиҭакра дшанхеит. Лассы-лассы дхәыцуан, аӷбаҿы аамҭа рацәаны дыҟанаҵы, урҭ ҩыџьа ҩ-шьапык рыла ишыҩуаз, насгьы, џьашьатәыс иҟоу, дызцәшәоз зегьы Сибил лакәын. Избан акәзар, Кин иқәыԥшраангьы, егьырҭ реиԥш, ихы дақәымчны дыҟан, ихықәкқәа рынагӡараҿы, зегьы рзы ацхыраара ҟазымҵоз, ҳәа акгьы ззыԥшымыз уаҩын. Иӡбарақәа гәымбылџьбарала , гәымбылџьбарала ииашаны иҟан, насгьы иара имҩа ҭихит, аныррагьы , аԥарагьы ицхраауамызт, ихаҭаратә ӷәӷәареи, ихшыҩи иажәеи рыла. Аӡбаҩцәа рҿаԥхьа ажәахә ҟаҵо, ацәаныррақәа ихы иаирхәон, урҭ ргәаанагарақәа емоциала еиқәымшәо мацара ауп изныԥшуа, насгьы гәымбылџьбарала аҭҵаара мҩаԥызгоз аӡә иакәын. Кин, ауааԥсыра рыхьчаҩ, икариера раԥхьатәи ашьаҿақәа рзы дызхәаԥшуаз Фаир изы иџьеишьомызт , аха Кин, ихаҵа, аатра еиԥш дааит . Фаир изы, иԥҳәыс лахь иааирԥшуаз аҟәымшәышәреи агәцаракреи џьашьахәын, иқәыԥшраангьы Кин еснагь гәаанагарак змаз уаҩын ҳәа игәалаиршәаанӡа. Усҟан иара зегьы мап ацәикит, ацәара, агәырҿыхагақәа, акрыфара уҳәа, иалихыз акариераҿы ақәҿиарақәа раиура ихы зегьы азышьҭны , уажәы амбициақәа раасҭагьы иӷәӷәаз анырра иԥсҭазаараҿы иҟалеит , насгьы уи ихы иҭеикит иара изы иҟазшьарбагоу. Рыцҳарас иҟалаз , уажәы лыкәша-мыкәша иҟаз аԥшӡара иацҵаны, гәык-ԥсык ала иааирԥшуаз агәцаракра Сибил Кин лыԥсҭазаараҿы илымоу аԥсыҽра арӷәӷәара иацхраауамызт . Фаир игәы ҭынчын абарҭ аҩыџьа данрыхәаԥшуаз: Сибил Кин, ԥшьынҩажәа шықәса шылхыҵуазгьы, дыԥшӡан, акресло дуӡӡа ахчы дҭаҵаны дышьҭан, Кингьы дылхагылан , иԥшра еиҳагьы иарӷәӷәон иџьыба иҭаҵаны дгыланы дшыҟаз . иԥҳәыс илҳәаз акы дазыӡырҩуан . “Уанбахынҳәуеи, Едвард?” — дҵааит леди Стевели. — Ахамыш, иаҳҳәап, маҷк сузычҳауазар, уаҵәы снеирц сҽазысшәоит, еиҳа еиӷьны издыруеит насшәа. » «Убри аамҭазы Сибил мышқәак схала дыҟазаауеит. Иааизакны иуҳәозар , уахьцаз сеигәырӷьоит, Едвард!» Кин дыччон: «Лхы мҩаԥылга, насгьы уи аминкс, Синтииа, уахынла днеир , ҳәарада, Сибил луада дҭамларц, уара? Мызкы иадамзаргьы еибамбеижьҭеи, лыԥсҭазаара аҭоурых лзеиҭалҳәарц лҭаххоит». “Иазхашәҵароуп, ари ажәабжь бзиоуп,” лҳәеит леди Кин аҟәардә ду аҵаҟантә, “уаҵәы шьыжьымҭанӡа иаанхоит, – иҳәеит лхаҵа . Уажәшьҭа сцароуп, хәба-ԥшьынҩажәа сакуазар. “Сааҭ шаҟа уҭало?” — дҵааит иԥҳәыс, дхырхәаны. « Уаҵәы шьыжьымҭан ҩажәижәаба рзы. Иџьашьахәу аамҭоуп. » “Чемберсҟа шәцаанӡа шьыжьык бзиа шәырҭ.” “Убзиахома?” Фаир иаҳаит уи игәынқьбжьы. « Ҳәарада. Уҩ, мамзар иуцәыӡуеит. Абри аҩыза амш цәгьамзар сҭахын. Аԥша уазыӡырҩы! » « Аҳауа аҭагылазаашьа бзиоуп аныҟәаразы. Бзиала шәаабеит. » Уи дыҟамызт, нас хара имгакәа Леди Кин лыԥшәмаԥҳәыс длыцны дыбжьаӡит, Феир лорд Стевли абильиардтә ауадахь дигеит. Уи ауха уаххьа ашьҭахь, еснагь еиԥш Сибил Кин лганахь днеит. Акыраамҭа рҩызцәа жәытәқәа ирылацәажәон, насгьы Фаир дыҟамыз аамҭазы иҟалаз зегьы ибзианы еиликаауан. «Синтиа лыӡбахә сзеиҭаҳәа», — иҳәеит аҵыхәтәаны. « Изеиԥшроузеи уажәы. Шәара зегьы лара лзы маӡаны шәыҟаз, ижәдыруама. » Сибил Кин днаихәаԥшит. Леди Стевели лыблақәа рҿы иџьеишьаз агәырӷьара ацәашьы лыблақәа рҿы иҟан . «Сазҵаауеит дышԥаугәаԥхо», — лҳәеит дхәыцуа. « Сара агәра згоит, уара _уажәытәу амода уоуп, Хаттер. Уи иахьатәи аԥҳәызба лҿырԥшы бзиоуп, насгьы лхатәы ԥшра бзиеи лҟазшьа бзиеи рыла . Иеиҳабацәа ибзианы дрыцхраауеит, ауадаҩрақәа анлықәшәо, ус аныҟамло, лхатә мҩала дцоит, зынӡа ҳазхьаԥшӡом. » «Лыбжьы минкс еиԥшуп», — ҳәа дҵааит Фаир. « О, мап, лара лакәӡам! Уи адагьы, иахьа аминксқәа ыҟаӡам, сгәакьа. Даара дгәыбзыӷуп, даара диашаны дыҟоуп, насгьы лхы бзиаӡаны лҟәаҟәа иқәуп . Ҳара ҳазҿлымҳаӡам анысҳәо, ус баша лхатә ӡбара ҳара ҳаиԥш ибзиоуп ҳәа лгәы иаанагоит, аха агәра ганы сыҟаӡам лара уи дақәныҟәоит ҳәа. Сара. » “Уи иаанагоит, лара абарҭ амшқәа руак азы дҽыжәҵны дцоит, нас леиҳабацәа дрышьҭыхны ааха аиура рыхәаԥшыр акәхоит.” Леди Кин лыблақәа даара ихәыцуан. « Иџьасшьоит. Аҿар еиҳа еиӷьны рхы иахылаԥшуеит, ҳара ҳахьтә аӡәгьы иазхарҵо аҵкыс. Лара лхы лшьҭыхны акгьы лҳәом ҳәа сгәы иаанагоит . Сара сҟынтә еиҳа агәымшәара лымоуп, Хаттер. » «Иҵакыдоу!» Фаир ԥжәарала далагеит; аха лара иажәа ԥылҟеит. “Иашоуп,” лҳәеит лара, лыбжьы гәырҩала, лылахь еиқәҵаны. « Сара ахаангьы аԥсҭазаара сақәымгылеит, уи сгәы ԥнажәеит. Ус ҟасҵазҭгьы, иахьа сзыҟоу акгьы злымҵуа аԥсабара сҟаломызт . Синтииа абга хәыҷы еиԥш дқәԥоит , насгьы дҭыҵуеит, иҟалап, ацәаԥҽрақәа лымазар, аха, иҟалап, ԥаса аасҭа еиҳа иҟәышны, еиҳа ибзиоу ԥҳәысны дыҟазар. Иҟоуп гәымшәарак лҿы … » Лыбжьы ҭынчхеит, насгьы идыруан ииасыз аамҭа дшазхәыцуаз. «Хәарҭа змам аԥсабара зынӡа ииашам», — иҳәеит иара гәымбылџьбарала. “Едвард уицны узбаз аӡәгьы ус узиҳәомызт.” Лара гәацԥыҳәарала дизхьаԥшит. «Угәы ишԥаанаго, дгәырӷьома?» — дҵааит лара, уи иџьеишьаз ажәала . «Иара ирацәаны исиҭоит, сара уи азы исҭо маҷуп ». Иара агәра ганы аҭак ҟаиҵеит: «Иара изы зегь уара уоуп». « Сара ахаангьы дсымбацызт ауаҩы абас иҽиԥсахыз. Сара агәра згоит , раԥхьаӡа даныздырыз аасҭа уажәы гәыла дышқәыԥшу . » « Иара аусуратә лшарақәа уажәгьы уаҩытәыҩсатәым. Аџыр еиԥш иҟоу анервқәа имамызҭгьы, акыр ҵуан дыԥхасҭахон. Зны-зынла дсыцәшәоит. Уи абжа-шьаҿак илшом . Зны-зынла сара сгәы иаанагоит, абарҭ ауаа ӷәӷәақәа зегьы раасҭа иԥсыҽуп ҳәа . Лнапы ала акы ҟалҵеит, уи анапы убриаҟара иԥсыҽын, Фаир иаразнак иблақәа уи аҟынтәи иааирԥшит. Иара ипротест иара изы акәын лара лзы еиԥш лхатә гәыӷра. “Сгәы иаанагоит, Едвард акы аниоу ашьҭахь акы ицәыӡуа дреиуам ,” ҳәа иҳәеит иара, игәы ҭгәырӷьаауа. “Днасыԥ дууп , Сибил.” Иааирԥшырц ииҭахыз аҵкыс еиҳа игәы инархьит, насгьы ԥыҭраамҭак ҭынч аҭаҭын дахо дтәан. Иара данцәажәоз, ацәажәара раԥхьатәи атемахь ирхынҳәырц акәын . «Сара сзызҿлымҳауп ҳҩыза аминкс», — иҳәеит иара. “Иҟалҵазеи лара , уахынла ақыҭа ҩнқәа рахь днеиртә еиԥш?” Леди Кин дыччон. – Едвард иажәақәа еиҳәацәоуп. Амҩан Мисс Аллен длыцны акрыфара даҿуп. Иҟалап жәаҩа рзы арахь днеир. Иҟалҵо аганахьала, сара схатә гәҩарақәа сымоуп. Фаир ҭынч иҟәардә дықәтәеит. «Ари уҳәансҳәануп», — иҳәеит иара гәык-ԥсык ала. “Исаҳәа даҽакы.” « Уи уҳәансҳәанӡам, уи аҭыԥан, ари факт ӷәӷәоуп. Синтииа уажәазы ​​лан лхахәы шкәакәа гәырҩала анышәынҭрахь лнагара даҿуп . Уи иахҟьаны уажәы аҩны лгәы ԥҵәоуп . » «Синтииа лан лыбара агәахәара смоуижьҭеи акыр ҵуеит », — ҳәа дхәыцуа иҳәеит Фаир. Аха ахаангьы дшысгәамԥхоз сгәалашәоит ». « Лара лгәы иҭалҵеит Синтииа лзы ибзиоу ахатәҩыза, ҳәарада, хырԥашьа змам ҟалеит. Ахәыҷы рыцҳа аибашьратә рекорд бзиеи иазымхо атәанчаҩхәи рыда акгьы изеиҭамҳәо аҷкәын диҭааит . Лан лхы лгәы ҭҟьеит, насгьы, ҳәарада, сара уи ахара лыдысҵом. Синтииа аӡәгьы диццазар ҟаларын. » « Уи аҭыԥан лара аӡәгьы диццаӡом. Уара уи дугәаԥхоит. » «Уара уи шԥауздыри?» – лҳәеит леди Кин, дшәаны. « Уара уиашоуп, сара. Джон Лесли дыҷкәына бзиоуп, Синтииа дышныҟәгатәу идыруеит . Иҭаацәараҿы аԥара рацәоуп, насгьы ӷәӷәала аус иуеит, амҽхак маҷны ақәаарыхра мҩаԥигоит, насгьы, сара сгәанала, илшоит ахә ашәара . «Ус шакәугьы, аҭаацәалазаара иацҵоума?» – Ҳәарада! Сара издыруеит Синтииа лыуаажәлар иахьа шьыбжьон Лондонҟа ишцаз. Джон Лесли иферма Колстони Мисс Аллен лфермеи рыбжьара иҟоуп. Урҭ зегьы зыхҟьо Синтииа иахьа ахәылбыҽха арахь дмааӡарц лыӡбеит. Сара акгьы сыздыруам, ари гәаанагароуп. « Иҟәыӷоу хшыҩҵакуп. Дызусҭада ари Мисс Аллен? » “Миссис Дреикотт лаҳәшьа.” « Оҳ! » — лҳәеит Фаир, даҽа сигаретак ааҭганы, дхәыцуа амца ацраҵаны. Леди Кин диқәшаҳаҭны дихәаԥшуан. «Уи бзиан», — лҳәеит лара. « Саргьы дысгәаԥхом. Аха лаҳәшьа зынӡа даҽаӡәуп. Иахьа лара лҿы дынхеит . Сгәыӷуеит Синтииа иахьа уахынла аҳкәажә Дреикотт диԥылоит ҳәа, насгьы дылгәамԥхозар ус лҳәоит! » Фаир дхәыцуан, иҭаҭын дазгәышьуа. “Мааи, дысгәаԥхом”, – иҳәеит аҵыхәтәан. “Индиа ус еиԥш иҟоу аҳәса ҳауеит .” “Ҳара урҭ Англиагьы иҳауеит.” Леди Кин лыбжьы иаалырҟьаны иҭышәынтәалан, ԥсы зхоу акы акәны иҟалеит, насгьы Феир, иаалырҟьаны шаҟа иҵхахьаз еиликааны, дшааԥсаз, насгьы ԥыҭрак лхала даанлыжьыр еиӷьуп ҳәа иӡбеит. Ишыҟазаалакгьы, Дреикотт лацәажәара иҭахымызт. Иҳаҩсыз амчыбжь азы лара Стевели дицсасуан , насгьы дышцаз аниба, дгәырӷьеит. Иара дҩагылан ашә аартны, леди Синтииа данааҩналаз. Лара ашә аҿы дгылан, дҵаӷаны, дҟәазӡа, лыхцәы еиқәаҵәа лхы ԥшӡа иадҷабланы , лара данылба, Феир еиликааит леди Кетан ииҳәаз аиаша. Ақәыԥшреи ахақәгәыӷреи реилаԥсараҿы акы “гәымшәарак” ыҟан , уи иаразнак игәаԥхеит. Лара ауаа дшырҭахыз, гәыҩбара ыҟамызт. Ахор бзиала шәаабеит ҳәа лԥылеит, леди Стевели длыԥылеит, амцахь длыргарц. « Синтиа, ҳаҭыр зқәу, уҵаазар акәхап. Унапқәа аҵаа иеиԥшуп. Адәахьы иҵааума? » Аԥҳәызба лхы лҟьеит. “Дара ицәгьоуп. Аԥша еиҵахеит, аха.” Фаир, гәаартыла аинтерес аарԥшны дызхәаԥшуаз, лыбжьы ҭынчмызт лыблақәа рҿы ацәашьы еиқәыҷҷауан, рыҵаҟа аҟаԥшьра ыҟан, уи игәы иҵхон. Иара дҵааит, абжьааԥны абри аҩыза екзотикатәызма «ҳаамҭазтәи» аӡӷаб ? Ус акәзар, ажәҩан длыцхрааит! Иара дихәаԥшуан Леди Кин лхы ларҟәны дшыҟаз, насгьы лҟазшьала иаалырԥшуаз абзиабареи агәцаракреи даара иџьеишьеит . “Уааԥсаны уҟоуп, схәыҷы,” лҳәеит лыԥшәмаԥҳәыс. “Мисс Аллен лҿы даара игәырҩозма ?” “Игәырҩомызт,” ҳәа ҳәаа змамкәа аҭак ҟалҵеит Леди Синтииа. “Акы аха.” Лара амца дадгылан, лнапқәа лырԥхо, ҭынч; нас, иаалырҟьаны, иаалырҟьаны ӡбарак ҟалҵазшәа, лҽеиҵыхны ауадахь днаԥшит. “Уаҵәы иуаҳауеит, уажәгьы иуасҳәар сылшоит,” лҳәеит лара, лыбжьы ақәымчра анырҵоз. “Миссис Дреикотт дыршьит иахьа шьыбжьон. Уи Џьон итәарҭа уадаҿы еихсны дыԥшаахеит фермаҿы.” Ахы 4. Сер Едвард Кин иԥҳәыси иареи реиҟәыҭхара игәы иаанамгоз аамҭа аасҭа икьаҿын . Уитбериҟа ицоз аҭыԥантәи адәыӷбаҿы иара дыцәеит, аха ацәа алҩа ӷәӷәала ихшыбаҩ иалнахит, аԥша ӷәӷәа иԥылаз, аихамҩаҿы аплатформа данықәгылоз. Стевелиынтәи аныҟәара еснагь иуадаҩын, избан акәзар уи ҵаҟа иҟаз адәыӷба аҟынтәи Уитбери иҟоу Лондонтәи аекспресс ахь аҽыԥсахра, насгьы акрыфарҭатә машина ахьааргоз Карлисл аҟны акыраамҭа аԥшра . Аха абри аҭыԥ заҵәык акәын иахьаангылаз, насгьы уахынлатәи акрыфара ашьҭахь, сэр Едвард ахәылԥазытәи аусура далагеит , избан акәзар, ауаа рацәа ахьеизо адәыӷбаҿы, рҵарақәа рҿы еиԥш, рыхшыҩ еизызго ауаа дыруаӡәкын . Еустон дылбааит, иҟалап, иҩызцәа аныҟәаҩцәа раасҭа маҷны дыцәазҭгьы, насгьы ҵыхәаԥҵәарада дааԥсаны дыҟазҭгьы. Иара убасгьы амҩаҿы иҟаиҵарц ииҭахыз аусқәа зегьы инаигӡеит, насгьы и-Чемберс аҿы шьыжьымҭан хьанҭак азы дхиан. Иԥҳәыс ииашаны илҳәеит , аихатә конституциа змоу ауаҩы заҵәык иоуп дызҭагылаз ақәыӷәӷәара зыхгара зылшоз. Ишиашаз Вестминстер иҟоу иҩныҟа дцеит, уаҟа шьыжьыктәи акрыфара дазыԥшын, нас, иҽыкәабаны, имаҭәақәа аниԥсах ашьҭахь, таксила и-Чемберс ахь дцеит. “Фаррера, мистер Картер уиԥхьаны иаҳәа, Аӡбарҭахь дцаанӡа дызбар сҭахуп ҳәа”, – ҳәа имаӡаныҟәгаҩ хада диԥхьеит, дыццакны иуадахь дышнеиуаз. “Иудыруама, сэр Едвард, аусеилыргара ахырԥаз?” – дгәааны дҵааит аҭаҳмада . Уи Кин дыԥшымызт ахәылбыҽха анҵәамҭанӡа, насгьы уажәы еиликаауан аусеилыргара ахырԥара иазкны иҩра ацымхәрас, ҭелла диацәажәарц шихәҭаз . Сер Едвард дыԥсны дааҭгылеит, инапы ашәхымс иқәыргыланы. “Изакәызеи ари?” – иҳәеит ӷәӷәала. “Стрикленд _в._ Девис иахырԥоуп?” — Иаҳҳәап, сэр Едвард. Ҳара еилаҳкааит иахьа шьыжьымҭан Шьхатәыла уандәылҵуа, насгьы иахьа шьыбжьон ашәҟәы шьҭыхзар , ашәҟәы уахьынӡанаӡоз. Иаҳдыруазҭгьы… Ибжьы ҭынчрахеит. Кин дицхраауаз ашықәсқәа зегьы рзы абас еиԥш игәы ԥжәаны ахаангьы димбацызт. “Ишыҟазаалакгьы, егьи аконсультациазы ушаауаз дырны,” ҳәа ҩаԥхьа дналагеит. «Сара амҩақәҵарақәа иаразнак адырра сырҭар акәын». Кин ибжьы ҵаауан. “Сара изҩит, сэр Едвард.” Ҵхыбжьонк аныҟәара џьара исҭеит! Сныҟәашьа гәыҩбара шәымазар, еснагь ателеграф шәзаашәышьҭла. Иахьа сшаауа удыруан. “Иаҳҳәап, сэр Едвард.” «Саԥхьаҟа иҭабуп ҳәа шәасҳәароуп, смҩақәҵарақәа шәрықәныҟәозар. Сгәы иаанагоит, ашаҳаҭцәа адырра рырҭеит ҳәа?» — Бентли иуасиаҭ уи еиликааит, сэр Едвард. Кин иаалырҟьаны иуадаҩыз аинтервью иркит, иуадахь дыбжьаӡны. “Зегь зыхҟьо, жәаҩа сааҭк Аҩадаҟа дыҟамзар ауп,” ҳәа дгәырӷьаҵәа дҵааит Фаррера, ҭабуп ҳәа иҳәаны, дшыццакуаз ддәылҵны. « Иара ахаангьы абас еиԥш аныҳәақәа дырзыҟаҵомызт. Иахьазы иусура аасҭа игәы еиҳарак лҳәынҭқарра ауп изызку . » Сер Едвард, иажәақәа аниҳәа, уи аус уаҳа далацәажәаӡеит, аха уи аҽны зегьы иуадаҩыз аусқәа рҿы дҟазаны дыҟан. Иара гәымбылџьбарала аус иуан , иусзуҩцәагьы иқәиргылаз амҩа ақәныҟәара рҽазыршәон . Ичамберс дынҭыҵаанӡа иҵхахьан, нас ақьаадқәа рыла дҭәын, урҭ рыла асааҭ хәыҷқәа рҟынӡа ихы ақәиршәон , аха уеизгьы аусқәа рацәаны иаанхеит, урҭ рыла адырҩаҽны ахәылбыҽханӡа ақалақь аҿы дыҟазаарын. Агәы ԥжәара ӷәӷәа леди Кин дыԥсырц егьагымхаз инаркны, акыраамҭа дылныжьны дцарц дацәшәон, насгьы зны-зынла рыбжьара абжьаӡра аныҟаз, аус ицура уадаҩыз уаҩын. Игәы каҳаны, ичҳара ицәыӡны дыцәеит, шьыжьымҭан и-Чемберс даннеи раԥхьаӡа иҟаиҵаз Стевели дизасит, иԥшәма ԥҳәыс дыззыԥшу леиҳәарц азы акәызшәа, аха ииашаҵәҟьаны иԥҳәыс ажәақәак лацәажәарц, зегьы бзианы ишлымоу агәра лгарц азы. Амагистральтә ҭел ааԥхьараан еиҳа иаабац аамҭа ыҟан, аха даналс , иџьеишьеит егьи аҵыхәантәи Леди Кин лыбжьы аниаҳа. Лара, лзин ала, лҟазшьала луадаҿы шьыжьык лфозар акәын , иара убас иҳәеит. «Сара издыруазҭгьы ҟаларын, сышьҭахьҟа санхьаԥшлак, ухы шымҩаԥуго », — лҳәеит иара. «Ус шакәызгьы, уара суҳәарц уҭахын, насгьы еснагь еиԥш гәымбылџьбарала уцәарҭа сҭугарц уҭахын», — ҳәа дысхыччон. – Уара ухынҳәыр улшон, усҟанҵәҟьа ухынҳәыр. Ишыҟоу еиԥш , сгәанала, угыланы уҽеилаҳәаны, амш хьанҭа уалахәуп. Аҳәса рыхшыҩдара! Лондон даннеи нахыс раԥхьаӡа акәны адунеи аҿы аимак-аиҿак ицәыӡит. Абриаҟара хара дыҟаныгьы иԥҳәыс лнырра аныԥшуан, насгьы лыбжьы азыӡырҩра иаанагоз агәырӷьара зегьы ицәыӡит . “Аха шьыжьымҭан схы еилаԥсараҿы аҟәыӷара ыҟоуп,” ҳәа агәра лнаргеит лара. -Сгәы иаанагеит, заа усыԥхьарын, сара схаҭа суқәшәар сҭахын. Иахьа сзасыр акәын, ацхыраара шузыҟамҵоз сыздыруамызҭгьы . Сгәы ҭынчым, Едвард, уара суҭахуп. Аамҭак азы иара агәҽанызаара ааирԥшит. “Уара ажәла умбои?” – Мап, мап. Сгәы бзиоуп. Уи акәӡам. Аха иаарласны уааи , саҳәшьа. Уи ахәыҷы, Синтииа, ауадаҩра дақәшәеит, дыббар сҭахуп . Кин иҿы лашьцахеит. Иԥҳәыс лыда даҽа ԥҳәыск лахь аинтерес аазырԥшуаз Синтииа Белл дигәаԥхон, аха леди Кин ахәыҷы бзиа дылбомызҭгьы , ҷыдала дизҿлымҳахозма ҳәа гәыҩбара ыҟам. Аха иара ажәалагала ҟаимҵеит Сибил уи аҭыԥҳа лхы еилаԥсаны лыбналара иахылҿиаауаз лгәы ҭынчымхарц . “Иҟалҵазеи лара?” — ҳәа ӷәӷәала дҵааит. – Акгьы. Уажәы лара лакәӡам изхараз. Аха уи арԥыс даара ицәгьаны дыҟоуп, зегь рыла . Кин ихы-иҿы еиҳагьы иҵаулан. « Лесли қәыԥш? Уи лус схашҭхьан. Иҟаиҵозеи иара ? » Ичҳара ааникыларц иҭахызшәа, ԥыҭрак дааҭгылеит, нас: «Сибил, ҩыџьа ахәыҷқәа русқәа рзы угәы ҭынчны уҟасҵаӡом !» Сибил Кин дыччон, ибжьы ӷәӷәала ианыԥшуаз лгәы ԥжәаны дыччон . -Сыҳәшьа, уи сара ԥырхагак сзаанагом, насгьы, зегь акоуп, уара унапы шулахәыз еилыскаар, еиҳа сгәы ҭынчымхоит. Урҭ абжьгара рҭахуп, Едвард. “Сабжьгара уақәшаҳаҭхар, уи аус уҽацәухьчоит, рыуадаҩрақәа рхатә мҩала ирыӡбааит.” “Уара урҭ рыуадаҩрақәа зеиԥшроугьы уздырӡом! Уцәгьамхан, Едвард!” Леди Кин лыбжьы даара иугәаԥхон. Лассы-лассы лхаҵа иҿы ари ацәаҳәа лхы иалырхәомызт , аха ус аныҟалҵоз, еснагь лхатә мҩа лԥшаауан. “Ибзиоуп, сара сҭахуп уи уҽацәухьчарц, изакәызаалакгьы,” иҳәеит иара иааркьаҿны. “Едвард, Джон Лесли иан сҩыза ду лакәын, дыԥҳәысны дыҟаны даараӡа ақьиара лыман . Сара ииашаҵәҟьаны акы лзыҟасҵоит , насгьы Джони Синтиеи бзиа избоит . Иахьынӡазалшоз ажәа кьаҿқәа рыла Синтииа лҟынтә еилылкааз зегьы еиҭалҳәеит , насгьы доктор Грегг иажәабжь ацҵаны, уи аӡӷаб данааи ашьҭахьтәи амш азы Леди Кин лзанааҭтә сасра даҭааит . Кин ҭынч дылзыӡырҩит, насгьы лажәа даналга ашьҭахь ԥыҭрак ашьҭахь акгьы имҳәеит. Анаҩс ибжьы ҭахәаҽны ҿааиҭит . “Иуҳәазеи?” Иара игәы ԥжәаны аҭак ҟаиҵеит: «Сара исҳәеит „Аҩсҭаа“! « Иҭахызи агәымха қәыԥш атәыла зегьы дакәшарц уахынла ? Ибзиоуп, избап исылшо, аха сара уи еиӷьасшьон, зынӡа уҽацәухьчар. Уара узы ицәгьоуп, сара уи сгәаԥхом. » « Уанбаауеи? Синтииа лгәы ԥнажәоит уара убара. Аӡәгьы акгьы ҟаимҵошәа збоит, насгьы акгьы ҟаимҵар ахәыҷы изы иуадаҩуп. » – Ахәылԥазы сызцом, аха уахынлатәи адәыӷбала снеиуеит, ус анакәха, иаразнак абжьгаразы снеироуп. Уи ашьҭахь маҷк схы сақәиҭхоит. «Уанбааауаз, абри ҟамлазҭгьы?» – Сара уаҵәы машьынала сцап ҳәа сгәы иҭан. Амашьына ааганы, ҳанцо амҩала шәысгоит. Уи адәыӷба аасҭа шәара шәзы еиҳа имаҷны шәааԥсоит. « Сыҳәынҭқар! Ҩыџьа аныҟәара, насгьы амҩа хара! » Леди Кин лыбжьы гәаҟрала иҭәын. «Ус ҟаумҵан», — лҳәеит лара. « Уԥхьатәи уплан уақәныҟәаны , уаҵәы амашьына уманы уааи. Сгәы иаанагоит, амш иацҵаны уиаҟара аԥсахра ҟанаҵом. Ахәыҷы игәы ԥнажәоит. » «Уаргьы убасҵәҟьа!» – ҳәа игәы ԥжәаны аҭак ҟаиҵеит. – Мап, уахынла саауеит, исылшо збап, аха ирацәаны акы ыҟам ҳәа сгәы иаанагоит. Аныҟәарақәа срышьцылахьеит, адәыӷбаҿы аус зуеит. Убри аамҭазы, акәашара ацәаҳәақәа рыла ухы умҳәан. Аҵыхәтәан зегьы ииашаны иҟалоит. Аҷкәын хара имам, уи даалҵуеит, иубоит». “Иҭабуп, Едвард. Сара агәра згом ахаангьы суцәыӡуеит ҳәа!” Лажәақәа раасҭа лыбжьы еиҳаны иҟан, насгьы атрубка анықәиҵоз, дыззыҟаиҵаз азы ахә шьҭихызшәа ихы ибон. Аха уи аҽны шьыжьымҭан иусураҿы ихшыҩ ақәыргылара ицәыцәгьан, насгьы гәык-ԥсык ала иҭахын иԥҳәыс ашьра аныҟалаз аамҭазы Лондонда дыҟазарц. Идыруан, лҩызак ауадаҩра дақәшәаанӡа, уахынла аԥсшьара шылзымдыруаз , насгьы, гәымшәарыла аҭел ала ииҳәаз ажәақәа рышьҭахьгьы , Джон Лесли изы зегьы еилагоуп ҳәа иԥхьаӡон . Даҽазныкгьы Стрикленд Девис иҿаԥхьа аус ахырԥара зыӡбаз Алахьынҵақәа дрышәиит. Избан акәзар Лесли шаҳаҭс даарыԥхьеит, насгьы, зегьы еиԥшны имҩаԥысуазҭгьы, аҳкәажә Дреикотт лыԥсҭазаара анылҵыз аамҭазы Лондонда дыҟазаарын . Фаррера ажәытә иҟаиҵаз агха ҟамлазҭгьы, уи аамҭа ахырԥара аӡбахә ианаамҭаз иаҳар акәын, насгьы леди Синтииа ажәабжь лыманы данааи, Лондонда акәымкәа, Стевели дыҟазаарын . Кин абжьааԥны иҵаҟа иҟаз ауаа данрызныҟәоз ҳаҭырла дыҟан, аха амш анҵәамҭазы, асаламшәҟәы аҿы агха маҷк ҟаиҵарц азы, аписар хада диқәымгәыӷыртә еиԥш аҭагылазаашьа аниоу . Ахы 5. Аамҭа бзиақәа раан Уитбери Џьанкшен ҭыԥ ԥшӡаны иуҳәар залшом, х-платформа дуқәак рыла, напык-ганк ала еиуеиԥшым ақьабзтә машьынақәа рыла еиқәыршәаны, насгьы, еиҳарак иааныжьны иҟоу ахԥатәи аҩаӡара змоу акоучқәа рыла. Иааԥсаз аныҟәаҩ иаразнак Остендҟа, мамзаргьы Корништәи Ривьераҟа дцарц иҳәо, еилаԥсоу апостерқәа реизга , насгьы еилаԥсоу аӡы ҭрақәа рыла аплатформақәа дырԥшӡоит; насгьы аныҟәгаҩцәа, зықәрахь инеихьоу, ргәы каҳаны иҟоу ауаа, Лондонтәи адәыӷба анааиуагьы зынӡа гәацԥыҳәарада ирыдыркылоит. Март мза хьҭаз шьыжьымҭан асааҭ бжьба рзы Аиқәшәарҭа зегь реиҳа ицәгьан , насгьы Сер Едвард Кин, ҵхыбжьон еилаԥсоу ацәаныррақәеи агәҭынчымреи рышьҭахь, актәи акласс аҟынтәи иҽырӷәӷәаны дылбааны , иааикәыршаны иҟаз зегьы гәаӷшақә дрыхәаԥшуан. Аҭыԥантәи адәыӷба Стевели Гранџь астанциа хәыҷ ахь дцаанӡа сааҭк инареиҳаны дыԥшыр шалшозгьы , уи игәы шьҭнахуамызт, насгьы зынӡа дазыҟаҵамызт Синтииа Белл лцәырҵра, аҭагылазаашьақәа рҿы аҵыхәтәантәи ауаҩы, аплатформаҿы дизыԥшыз . Лԥсшәаҳәараҿы аԥхашьара ааԥшуан. Сибил Кин лхаҵа ҳаҭыр зқәыз лара дзызҿлымҳаз ауаа дыруаӡәкын , насгьы лара лзы аҭакԥхықәра лхы иалырхәон , аха уи еилылкаауан, иԥҳәыс лгәра лгар акәмызҭгьы, уи аныҟәара зынӡа дшықәымгылоз. Уи адырра ауп лара лзыӡбаз адәыӷба дақәшәарц, раԥхьа лхала дибарц, игәрыцҳашьара аиуразы, насгьы Джон Лесли иусқәа рахь еиҳа аинтерес ааирԥшырц азы. Иҿы еиқәаҵәа, еилкаашьа змам, ицәқәа ҵаӷа, гәымбылџьбарала иҟаз иҿы анылба , лгәымшәара лшьапымаҭәақәа ирҭеиҵеит, насгьы лхы лқәыԥшны, лхы лзымчҳауазшәа лхы лбон, дыццакны диԥыларц данцоз. “Сара шәызбар сҭахын, ҭабуп ҳәагьы шәасҳәар сҭахын, сэр Едвард,” ҳәа лыԥсы ҭаны длагеит. «Сибил исалҳәеит дырны ушылбааз…» Игәы ԥжәаны дшыҟазгьы, Кин лгәаҟра игәы ианырит. Иара қьиарала иҳәеит: «Знык ала зегьы рыхәаԥшра еиӷьызшәа збон». «Сибил усбарц угәы хыҭхыҭуеит лҳәеит». -Сара уабжьгара саҳәар сҭахын. Иҟоуп сгәы иҵхо акы, аха аӡәгьы издыруам иҟалараны иҟоу , мамзаргьы иҟаиҵаша. Уи аԥшра ауп иуадаҩу. Уи акы ухаҿы иааугартә иҟанаҵоит. Уи аамҭазы аӡәы акы иԥшаауеит . Лара лгәы еилымкаауа далагеит, Кингьы ибон лабжышқәа лҿаҳәаны дшыҟаз, насгьы урҭ лылабжышқәа лҽырҭынчны дшыҟаз. “Уара ари угәы ԥнажәеит,” иҳәеит иара ҭынч. -Сара ишәыдысҵоит, шьыжьык шәфаанӡа, ари азҵаара зынӡа иаанҳажьырц. Аҳаҭгәын ахь ҳцап, иаҳзыҟарҵар рылшо ҳбарц, нас аус зегьы сҿаԥхьа иқәшәыргылоит, сара исылшо абжьагара шәысҭоит. Лара ирласны ҭабуп ҳәа иалҳәан, ҿымҭӡакәа дишьҭалеит . Асасааирҭаҿы акрыфара ааԥхьара ҟаиҵеит, насгьы уи анааи, ҭынч, аха ӷәӷәала диқәыӷәӷәеит, ииашаны ҟалҵарц, уи аамҭазы иара ихаҭа шьыжьык бзиак ҟаиҵеит, насгьы ацәажәара ӷәӷәала ихатәым атемақәа рыла имҩаԥысуан. Акрыфара анҵәамҭазы, аҭаҭын лнапы ианҭала, иара ихаҭа аҭаҭын анаирк ашьҭахь ауп лхы- лгәы аанылкыларц азин аниҭаз. «Зегь раԥхьаӡа иргыланы, шәсацәажәарц шәҭахызи?» Ибжьы кьаҿын, аусуратә ҟазшьа аман, насгьы даара илҭахыз акрыфара иабзоураны, лхәыцрақәа еизганы еиҳа еилыкка ажәала еиҭалҳәон. Иҟалаз атәы иааркьаҿны изеиҭалҳәеит. Ахәылԥазытәи агазеҭқәа рҟынтәи еиликаахьаз ихадоу афактқәа , уа аҳкәажә Дреикотт лҵыхәтәантәи лфотосахьа, «Ишьыз аԥҳәыс» ҳәа зыҩыз, иҿаԥхьа иқәгылеит. Иара ӷәӷәала длазҵааит акы-ҩбак рзы, мамзар лара лтәала ажәабжь лҳәартә азин лиҭеит. Лара даналга , минуҭк дхәыцуа аҭаҭын дахо, иҟәардә дықәтәеит. Нас иблақәа ҭырхаха лара лыблақәа ирыхәаԥшуа иҽааиҵихит. «Дабаҟаз Лесли афермаҿы абарҭ зегьы аныҟалаз?» — дҵааит иара ӷәӷәала. Синтииа дымҵысӡакәа иблақәа дрықәшәеит. «Сара сыцны», — ҳәа аҭак ҟалҵеит лара. «Ус анакәха, ус зиимҳәозеи?» « Убри ауп сара уара убара зысҭахыз. Уи изеилымкааӡоит. Убома, ауаҩшьра аныҟалаз аамҭазы иара дсыцӡамызт . Уажәы акгьы сҳәар иҭахым, избан акәзар дшәоит, уи џьара акы сҭанагалоит ҳәа. Сгәы иаанагоит, иара диашам ҳәа ҳгәы иаанагоит. зегьы еиҳагьы иуадаҩны иҟанаҵоит ». «Данбаҟаз уара уҿы?» « Хәба инаркны шьыбжьонынӡа. Анаҩс ииҳәаз ҟаиҵеит, хара дныҟәеит, аха фермахь дхынҳәит ааба рҟынӡа. Уи зегьы сара изхараз, ииашаҵәҟьаны. » Лара лажәа лԥырҵит, ацҵара лцәыцәгьазшәа. “Иҟалаз ииашаҵәҟьаны исзеиҭауҳәар еиӷьуп,” ҳәа Сер Едвард ибжьы ҭынчӡа иааҩит. “Зегьы даара иуадаҩуп,” лҳәеит лара дааҭгыланы. – Иудыруама , сан ҳныҳәа иазкны дызлаҟаз. Саб Джон дигәаԥхоит, лара лакәмызҭгьы зегь бзиахон . Аҵыхәтәантәи аамҭазы Џьонгьы дизааигәахарц лҽазылшәоит , иалҳәоит сқәыԥшратә ԥсҭазаара шибжьихуа, насгьы абри аҩыза аԥхасҭа. Агаӡа ашьҭахь, аҭацалара саҟәыҵырц ааԥхьара ҟаиҵеит, насгьы уҳәа убас иҟоу зегьы. Уи знык ҟаиҵахьеит, насгьы ҳара ҳҿы аимак бааԥс ҟалеит, сара аҩашаҽны аҭаацәа Лондонҟа ицеит, нас, сара уаҟа снеиуам ҳәа сгәы иаанагоит . Аҩныҟа аферма хәба рзы, урҭ анца ашьҭахь, аныҟәара хара ацара. Уи ашьҭахь , сара аҩныҟа сцон, мисс Аллен лыуаххьа азы сҽеиқәсыршәарц, насгьы ҳара иҳаӡбеит Джон лыҩныҟа сигарц, насгьы смашьынала Стевелиҟа дсышьҭыхны жәаба рзы . Ҳара ҳаиқәшәеит хәба рзы, ишеиқәшаҳаҭыз еиԥш, аха аныҟәара ҳамцаӡеит . Джон џьара сан диқәшәеит, лара еснагьтәи ажәа ҟьашьқәа рыла дҭәын. Шықәсырацәала ԥҳәысс дызгара шилымшо, уҳәа убас иҟоу зегьы , насгьы уи аԥыхра шиҭахыз азы еиуеиԥшым ацәгьарақәа рылацәажәара далагеит . Уи анҵәамҭазы ҳшәаӡыӡо аимак-аиҿак ҳабжьалеит, сара уи хьаас имам сҳәеит, насгьы аӡәы игәы ԥжәаны ииҳәо зегьы , убри аҟнытә ҳаиԥырҵит. Сгәы иаанагоит, ажәытә гәаҟ игәы каҳаны, абри аныҟәара бааԥс аҿы дкаҳаны дцеит, ҳара абра аӡыршы ҳалалеит. Сара ус еиԥш иҟоу аҽадҳәыс сыҟамызҭгьы, ҳаицынхалар акәын , зегьы бзиахон». “Сара издыруам, уажәы ԥхьаҟа уааины акгьы шуоуа, — иҳәеит Кин дхәыцуа, — убри ауп Джон ииҳәо, насгьы, ҳәарада, сан ииҳәаз ацәаҳәа ашьҭахь, уи сара схы алаирхәырц иҭахӡам. Сара изысҳәо, ахшыҩ змоу ауаа ԥшь-сааҭк раҟара атәыла иаланхом, гәаҟрак рымамзар, ҳәарада, зегьы ргәы иаанагоит Джон акы игәы иҭазар акәхап ҳәа. Иҟалаз, иҟалаз ииашаҵәҟьаны ирзеиҭеиҳәазҭгьы , зегьы ҵакык амазаауеит . Ҳәарада, ҳаҩыџьагьы ҳагаӡақәаны ҳаҟазароуп, – лҳәеит лара лгәы каҳаны. – Лесли уаҵәы дызбар еиӷьуп, нас аусеилыргараҿы уцәырҵыр улшоит, иахәҭоуп ҳәа ҳгәы иаанагозар. Иаҳәа шьыжьымҭан фермахь саауеит ҳәа . Кин дҩагылан, Синтииа дгәыҩбаны, лнапы ҩбагьы лгәымшәара ааникылт: «Сир Едвард, мистер Фаир уажәы Джон дицны фермаҿы дыҟоуп, уибарц иҭахуп . Уажәы усыцмааӡои? Амашьына адәахьы исымоуп, нас Стевели иахь уҩны узгар сылшоит. Сибил илдыруеит. Ииашаҵәҟьаны, уи лара лгәаанагара акәын, убри аҟынтә уара дузыԥшӡом». Лгәы ҭынчымраҿы дышԥхашьоз лхашҭит, инапы днақәыӷәӷәеит, лыблақәа ихы-иҿы иазыԥшуан: «Уажәы умааиӡои? Суҳәоит, сэр Едвард! Аҭҵаара иахьа шьыбжьон имҩаԥысуеит , раԥхьа Иоанн дубазҭгьы, зегь ԥсаххон. Кин раԥхьатәи лажәақәа рзы лхы-лҿы лашьцахеит, аха аҭҵаара аӡбахә анылҳәа, еиҳагьы дгәаҟуашәа иааԥшит: «Аҭҵаара? Уаҳа? Сара уи сацәшәон!» «Сир Едвард! Иоанн дҭаркыр рылшом!» « Сара исыздырӡом. Уи зегьы зхьыԥшу аполициа ирымоу ауп. Сгәанала, уиашоуп; Уажәы фермахь снеир еиӷьуп». Амҩан урҭ маҷк ицәажәон. Синтииа аҿар рҟазшьа ҽеимқәа рыла машьынала дныҟәон, сааҭбжакгьы мҵыцкәа, фермаҟа узгоз амҩа хәыҷы ахь инеины, Феиреи Леслии ашә аҿы иаагылан, урҭ ирԥылеит . Иара дкаҳаны, дгәаҟны дыҟан, аха иблақәа Кин иблақәа ирықәшәеит, насгьы ауаа рхы-рҿқәа рыԥхьара дашьцылахьан ауаатәыҩсатә усзуҩгьы, иҟазшьа даара игәаԥхеит, насгьы иџьеишьеит. Инапы Лесли лымаҭәа иқәиҵеит. «Уҩнал», — иҳәеит иара. « Иара убас ҳалацәажәап. Ус анакәха , абри апаи аҿы унацәа умоуп, Хаттер? Уара еснагь ажәытә уаҩын! » Ибжьы агәыԥжәара аныԥшуан. Зегь раԥхьаӡа иргыланы, аматеориатә ҽалагалара азанааҭдырҩцәа зегьы ицәымӷын, насгьы Фаир ибзианы дидыруан, убри аҟынтә иметодқәа рыла дшыҟаз издыруамызт . Иара убас, уи даҽа знеишьак иакәхон, Сибил еиҳагьы хымԥада абри аус цәгьа ахь днагаразы . Фаир аҭак аныҟаиҵоз, иблақәа рҿы ацәгьара аныԥшуан. « Агыгшәыг гәаҟра, Едвард, адәахьтәи ауаҩы дыҩналоит! Идыруеит. Мрагыларахь урҭ рԥышәа сымоуп. Угәы каумыжьын, абра сҭаацәаратә бжьгаҩыс мацара сҟоуп . Синтииа лаб иашьа иеиԥш схы ҟасҵеит . Иара ацәажәараан аԥҳәызба лнапы инапы ҵаҟа иҭеикит, убриаҟара дԥышәарччон , насгьы лгәы шьҭнахуан, лгәы ҭынчхеит. “Мистер Феир зегь раасҭа дыҟәышын,” лҳәеит Лесли импульсивла.  » Зегьы аԥсахра ҟанаҵеит, ҳара ҳганахь дшыҟоу ҳныруеит. Уажәы уааит! Иҭабуп ҳәа уасҳәоит, ҳаҭыр зқәу! » “Зегьы ҟәышны иҟан,” лҳәеит Синтииа. « Сара ишәасҳәом закәытә ҭӡамцыз Леди Стевели аҩашаҽны зегьы ианырзеиҭасҳәа. Мисс Алленгьы дысзыҩит уаҟа сцаны дызбарц азы шьыжьымҭан. Издыруам избан, Джон дышхазҵо аарԥшразы акәымзар. Урҭ еснагь гәырӷьаҵәа ҩызцәа бзиақәан, аха сара сзы иҟалаз даара иџьашьахәуп. » « Иџьашьахәуп. Иҟоу аҭагылазаашьақәа рылагьы акәӡам. Ус шакәугьы, ишуҳәо еиԥш, хымԥада уара уганахь дшыҟоу аалырԥшыр лҭаххар ҟалоит . “Синтииа лцәырҵра аҭахӡам ҳәа угәы иаанагома?” — лҳәеит Лесли гәҭынчымрала. « Сара слықәшаҳаҭхоит, лҭоурых лзеиҭалҳәар, уусқәа еиҳа иманшәалахар шалшо. Избан акәзар, шәеибагара мҩаԥысуанаҵы, ларгьы далахәуп, зеиԥшразаалакгьы. Уи лыхьӡ ашәҟәқәа рҿы иануп, насгьы ашаҳаҭцәа рҭыԥ аҿы хә-минуҭк рыла аҟазаара еиҳа аԥсахра ҟанаҵом. » Синтииа лгәы ԥжәаны дихәаԥшит, Леслигьы лхы-лҿы еиҳагьы илахьеиқәнаҵеит. “Сара илеисҳәеит еиҳа еиӷьуп ҳәа ҳазхәыцыр, абри аус зегьы схы ақәысҵаанӡа”, – иҳәеит иара гәырҩала. «Аха лара дысзыӡырҩӡом ». Синтииа лгәы каҳаны Фаир лахь лхы рханы днеит. – Фаире амама! Уара заҵәык уоуп ахшыҩ змоу. Даанкыл ! Даҽазнык абри аимак далагар, схы ԥхасҭахоит! Уи аганахьала ҳцәаҳәақәа рацәоуп, насгьы сара сгәы иаанагар акәын аҵыхәтәантәи аимак алҵшәа аҵатәхәы снаҭар шалшоз ! сгәы ԥжәоит». Лара Лесли длыкәшеит. « Иеилышәкаа ари! Сара ари ԥсахрак ҟанаҵом. Сара стәаны сыҟазаауеит, иҟалалакгьы! Убри аҟнытә шәара шәысцәугар ҟалом ! » Кин иблақәа Феир иблақәа ҵакыла еиқәшәеит. “Сгәанала, диашоуп,” ҳәа ҭынч дҵааит, насгьы убраҟа иаанрыжьит; аха егьи дзызхәыцуаз идыруан. Лесли аӷбаҭырҭаҿы дҟалазҭгьы, Синтиеи иареи реиқәшаҳаҭра иахьагьы иахьымҩаԥысуаз иара изы иманшәалахон. Ихы ааирҵысит игәы иҭамкәа. Игәы иҭаз аҭҵаара акәын. Урҭ еицәажәонаҵы, атәарҭа ауадахь инеит, насгьы ибеит Кин ихы-иҿы ӷәӷәаны, ацәаҳәа лашьцақәа ҟалеит, абриаҟара адраматә драма зныԥшыз асцена данахәаԥшуаз . Иара иџьеишьеит ауаатәыҩсатә еиқәырхаратә усзуҩы, иҭынчу аҳауа шимазгьы , Лесли лҭагылазаашьа зеиԥшраз маҷк ауп ишизхәыцуаз . Аишәа иамаз амаҭәахәқәа зегьы рыцқьан. Ҳәарада, аблотер аполициа анапы ианын. Феири Синтиеи аишәа азааигәара итәеит, Кингьы зегь реиҳа бзиа иибоз иҟазшьала амцабз аҿы дтәеит , инапқәа иџьыба иҭаҵаны, иҟәаҟәақәа илымҳақәа рҟынӡа инеины. Лесли Синтииа лышьҭахь дгылан, иблақәа Кин иҿы ирханы . “Изакәызеи ари аполициа аԥшаара?” — иаалырҟьаны дҵааит Кин. Лесли аҭак ҟалҵеит: «Урҭ аҩны зегьы иалан. “Абзиара идыруеит урҭ зыԥшаауаз, сара срыцны сцар ҟарымҵеит.” “Ирзеиҭашәҳәазеи уажәраанӡа аҩаша хәылбыҽха шәныҟәашьақәа ирызкны?” « Сара аныҟәара сцеит. Синтииа уи лҽацәысыхьчар сҭахын. » «Уара уеилызкаауа аӡәгьы дшуқәымшәаз агәра ганы уҟоума?» « Сшәоит, мап. Сгәы ԥжәеит, насгьы сдәықәлар сҭахын. Амҩақәа срыцәхьаҵны, амҩақәа срыцәхьаҵны сцеит. Сызбеит ахаҵа иҟәаҟәа иқәҵаны , усуҩык аҩныҟа дцон, сгәанала, аха уи хара дыҟан, алашьцара иаҿын. Дысгәалашәоит, избан акәзар игәы ҳәҳәон. » “Сааҭс иҟоузеи?” « Бжьба рҟынӡа, сгәы иаанагар акәын. Сааҭк аҟара сныҟәеижьҭеи. » – Иҟалап уи ауаҩы дҳаԥшаар. Ишыҟазаалакгьы, Синтииа улыцыҟаз аамҭагьы уахь иналаҵаны, уеиҭаҵрақәа ртәы еилыкка иаҳҳәар ада акгьы ыҟам ҳәа сшәоит. Абри аамҭазы уи аанкыланы акгьы узаанагаӡом. Уажәы сцаны абри Мисс Аллен дызбоит. «Саазгаз Стевели имашьына шәга», — ҳәа иҳәеит Фаир. “ Агәашә аҿы исзыԥшуп, Стевели исеиҳәеит ишысҭаху схы иасырхәарц.” – Ус анакәха, Уитбери иҟоу аҳаҭырҭаҿы зегьы шьыбжьхьа ҳфарц ҳгәы иҭасҵоит . Ус анакәха, аҭҵааразы аҭыԥ аҿы ҳаҟазаауеит . Фаир дааԥышәарччеит. « Ари лцәгьаҳәара хәыҷқәа иреиуоуп. Уи ашьҭахь лнапы узымдырӡеи ? Уанылбалак дышузыԥшу сҳәарц салҳәеит. » «Ус анакәха , аҳаҭырҭаҿы ҳаиқәшәоит » . Урҭ амҩа аҵыхәанӡа инеирц егьрыгымхеит , уажәраанӡа иблақәа ҵаҟа ирханы ицоз Фаир, ахәыцра ҵаулақәа дрыҵагыланы, иаалырҟьаны дхырхәаны, амҩа иаԥну ашьац еиҵыхқәа рҟынтә акы аашьҭихит . “Кыр шәыԥшаама?” — дҵааит Кин. «Стилографиатә калам жәытәк», — лҳәеит Фаир, аинтерес аарԥшны дҭҵаауа.  » Санқәыԥшыз урҭ сгәалашәоит. Сгәанала, урҭ усҟан « Агәыҵа ҟаԥшьқәа » ҳәа ирышьҭан . Сара издыруам, уи уахь ишнеиз. » Кин инапы ҩеиҵихит. « Иҟалап, уи акыр ҵуазар. Ҳара Лесли ҳлазҵаауеит еиликаауама ҳәа . Ҳара уи ҳақәныҟәоит, зеиԥшразаалакгьы. Уи аинтерес ааҳарԥшыр алшоит. » Феире аҳәа дҭаԥшуан. « Даҽакы ыҟам, – иҳәеит иара, – аџьаз ԥштәы змоу ацәашьқәа рыда, урҭ хԥа, абра амҩаҿы. Сгәы иаанагоит, аԥсабара гәаҟ амаҭәа каҳуа лшәын, убри аҟнытә, ишҳадыруа еиԥш, абри амҩа данылазар ҟаларын, уи џьаргьы ҳназгом. Акалам еиҳа ахәарҭа ҳзаанагар алшоит. » «Иҟалап, ауаҩшьра ашьҭахь уахь инеихьазар», — игәалаиршәеит Кин. « Иҟалап аполициа ирцәыӡыргьы. Иҟалап урҭ ари адгьыл гәцаракрала иахысыз. Апрессменцәа арахь иҟан , ишәгәалашәома. Урҭ руаӡәк иқәиҵазар ҟаларын. » Дахьцәажәоз икалам иџьыба инҭеиҵеит. Кин амашьына данҭала ашьҭахь, Фаир ԥыҭрак дгылан, инапы ашә ианкны. “Схы ԥхасҭастәуам, Едвард,” иҳәеит иара. « Аха, иҟасҵар сылшо акы ыҟазар, уара уи сақәургылар ҟалоит. Урҭ ахәыҷқәа рзы срыцҳашьоит, насгьы урҭ срыцхраарц азы акыр ҟасҵоит. Иара убас, сара сҭагылазаашьа ҭышәынтәалоуп, ҳәа акгьы сымаӡам. Кин ихы ааирҵысит. – Исгәаласыршәоит. Ахатә детектив ихә лаҟәны ишәымҭан. Угәы ишаанагоу еиԥш имариам усуп. Убри аамҭазы, Сибил лхы лмыргәаҟырц шәылшозар , уи қьиарак аҳасабала исыԥхьаӡоит . Амашьына ҵысит, Фаир, игәы ԥжәаны дыҟазаргьы, маҷк дҟьашьны даанхеит. Иара иҟаиҵаз ажәалагала, иҟалап, усҟак ихәарҭоу акы акәымзаргьы, аха уеизгьы гәык-ԥсык ала иҟаиҵаз аҳәара, ҭынч, аха ӷәӷәала анапаҿы иаанкылан. Апилула ашьҭахь ҟазарала ирҭоз ашьақар ҟәаҟәа иара имжьеит, насгьы иара уаҩын, дгәаҟуашәа ихы ибоит. Акы ыҟан ҵакы аманы иҟан, Кин абаҳчаҿы иԥшааз ҭынч иџьыба ишҭеиҵаз ала . Иҟалап иара иҩыза ажәытә игәра игарц игәы иҭамызҭгьы, аус шымҩаԥигоз аганахьала. Феир, Лесли лус ӡбахарц азы игәы иҭоузеи ҳәа диазҵаарц зҭахыз , иӡбеит урҭ аиҿцәажәарақәа зегьы Леди Кин лнапы ианырҵарц . Урҭ рҩыџьагьы агәыӷра рыман, иара ихы ихьчарц ргәазҭарҵар ҳәа , насгьы уажәшьҭа игәы иаанагон , иаҭаххар, анырра ҟазҵо лара заҵәык шлакәыз. Иара фермахь дхынҳәит , иахьынӡазалшоз игәы ԥжәаны , насгьы азакәантә хшыҩ ачҳара ицәыӡны. “Едвард абри ацәаҳәа ихы иаирхәар, схала маҷк аҭҵаара ҟасымҵар , сныҳәахоит”, – иҳәеит иара ӷәӷәала ихы. « Иара еснагь иҽыҵәахыз аҳәҳәаҩын. Уахь уааи, избан Синтииа дцаны Мисс Аллен дибарц зилымшаз? Иҟалап лара лҟынтәи еиҳаны ахәарҭа лзаанагар, ԥҳәыск лаҳасабала, иара иаҵкыс. Иара изакәантә етикеҭ иаҵанакуа абсурдтә пунктқәа руак. » Убри аамҭазы игәыԥжәара зыхҟьаз аҭагылазаашьа дахәаԥшуан, избан акәзар Греикроссҟа дцоз амотора ирласны дҭанагалон. Синтииа уажәы ихы-иҿы лбазҭгьы, фермахь дахьнеиз азы илымаз агәыӷра ԥсыҽгьы лцәыӡуан . Аха Лесли хара шимам агәра игомызт . Иҟазшьа, ԥаса изкны иидыруаз зегьы, зынӡа имотив ахьмаҷыз, иалиби аԥсыҽраҵәҟьагьы, зегьы иара ихы дақәиҭыртәит; аха, Кин акыр зхыҵуаз аԥышәала ишидыруаз ала, аӡбаҩцәа рзы еиҳа ихьанҭаз амотив ахьмаҷыз мацара акәын. Иара игәы иаанагеит, аҩашаҽны Лесли лаамҭа ахәҭак Синтииа Белл длыцны ишылхысыз , насгьы диқәгәыӷуан лара лзы иазырхоу алиби ҟалҵарц, аҷкәын дылхьчарц азы иҟаиҵаз агәымшәаратә гәазыҳәара аасҭа еиҳау акы дақәшәар ҳәа дгәыӷуан . Иара еиҳагьы дгәаҭеиуан , Фаиргьы, Синтииа лшьақәырӷәӷәарақәа акгьы рыхәҭамкәа ишыцәгьахоз анидыр. Убриаҟара дхәыцуан, Мисс Аллен лыҩны ԥшӡа аҿаԥхьа амотор анааҭгыла, изгәамҭаӡакәа дҭаҳаит . Булдог ддәылҵны ддәылҵит аԥсшәа иарҳәарц, ҩыџьа атерриерқәа ишьапқәа рыфҩы ҭырҟьеит , аусуҩԥҳәыс дызҭалаз ауада ԥшӡаҿы дыԥшны дышгылаз . Март мзазы амра ашәахәа ԥшьаӡа афранцыз ԥенџьырқәа рыла иҭалон, аха дызлаҩсуаз ауада аԥхьатәи аԥенџьырқәа рҿы аԥенџьырқәа ҭаршәын, насгьы идыруан аҩны егьырҭ аԥенџьырқәа зегьы шҵәахыз. Аҭыԥ зегьы ҭынчра дуны иҟалазшәа ибеит, раԥхьаӡа акәны аҳкәажә Дреикотт лыԥсра анидыр, игәы ҭҟьеит . Уажәраанӡа ауаҩшьра иахылҿиааз зегьы дрызхәыцуан , убри аҟынтә, мчыбжьык инареиҳаны Стевели дицҭааз аԥҳәыс лахь дхәыцуамызт . Уажәы, лаҳәшьа лыҩны, арыцҳара ацәанырра еиҳагьы иҵаулан, насгьы, мисс Аллен аԥенџьыр аҿы дгыланы , амра иалашоз абаҳча иблақәа лашьцақәа рыла дыԥшуа данылба, лгәы ҭҟьеит иааԥсара, ихы-иҿы шкәакәара. Иара, иара иаамҭазы ӷәӷәала лажәақәа рҵыхәтәа ԥҵәаны, иџьеишьеит дыззыԥшыз агурҩа ӷәӷәа адырга маҷк аниба. Иԥштәы ҿыцыз лҟазшьақәа гәырҩан, маҷкгьы лгәы каҳаны иҟан, аха лаҳәшьа лыԥсра лхы ларҟәны дыҟамызт. Лара гәаартыла, насгьы ҭынч ҳаҭырла аԥсшәа иалҳәеит. «Смаҵуҩы усбарц шуҭаху лҳәеит?» — лҳәеит лара. -Сара аҭамзаара шьҭасҵароуп, аха леди Синтииа Белл лҟынтә сааит . Сшәоит, даара угәы ԥнажәоит ҳәа». Иажәа ԥиҵәеит, ихы-иҿы ииашаҵәҟьаны агәрыцҳашьара аарԥшны. «Саҳәшьа лыԥсра ауп иуҳәарц иуҭаху», — лҳәеит лара ҭынч. – Сара ибзианы издыруеит ухьӡ , сэр Едвард, Синтииа лыхьӡала уаазар, ԥхьаҟа ҳцаанӡа еилыкка исҳәар сҭахуп акы. Уара еилукаазар акәхап, дызбарц зысҭахыз, насгьы даара сеигәырӷьоит лзеиҭасҳәарц сгәы иҭаз зегьы лзеиҭасҳәартә алшара ахьсымаз . Имарианы абри ауп: Джон Лесли дыздыруеижьҭеи акыр ҵуеит , насгьы иҟазшьақәа рзы ӡбаҩ цәгьак сакәӡам. Сара агәра ганы сыҟоуп саҳәшьа лыԥсраҿы иара ҳәа акгьы шилахәымыз, уи адагьы, агәра ганы сыҟоуп ахаангьы дшылбахьамыз, мамзаргьы дышлыдҳәалаз ». Иажәақәа анылҳәа, дгылан дыԥшын, англыз ԥҳәыс лхаҿсахьа ӷәӷәа, лхы-лҿы ҭынч, аҳауа аҭагылазаашьа иахҟьаны лҟазшьақәа рҿы Кин лҩыза бзиеи аӷа бааԥси реиԥш далацәажәеит. Сара схаҭа сакәзар, зегь рыла сшәықәшаҳаҭуп; аха, ишышәдыруа еиԥш, Лесли дыззымдыруа ауаа рыгәра ҳгар акәхар ауеит , насгьы уи атема аганахьала шаҟа ҳхы ӷәӷәаны иҳамоугьы, ииашоу шьақәырӷәӷәарак ҳамам. Иашаҵәҟьаны, арахь сааит, ҳара иҳацхраауа шьақәырӷәӷәарақәак шәымазар ҳәа агәыӷра сыманы . Уара иуҳәоит Лесли уаҳәшьа зынӡа дшылзымдыруаз агәра ганы уҟоуп ҳәа. Ари гәаанагароуп ?» «Мистер. Лесли ихаҭа исеиҳәеит, лара дысҭааз атәы анысзеиҭасҳәоз, ахаангьы дшиқәшәахьаз ; аха уи, сгәанала, — лҳәеит лара, ԥышәырччаны , — шәара ауаатәыҩса ауаа рзы уи азхом! Аха, ииашаҵәҟьаны , насыԥла, саҳәшьа даннеи шьыжьымҭан Синтиеи Мистер Леслии рфотосахьа лхы иалырхәеит. Лара Синтииа дидырит ақьаадқәа рҿы илбаз афотосахьа аҟынтә, насгьы длазҵааит дызцыз аҷкәын ԥшӡа дызусҭоу ҳәа. Ихьӡ анылзеиҭасҳәа, Стевели дыҟаны иӡбахә лаҳахьеит, аха ахаангьы длықәшәаӡомызт лҳәеит . Уажәы, абарҭ агәыҩбацәа ргәы иаанаго ҵабыргзар, Джон Лесли имзызқәа имазар ҟаларын урҭ реибадырра зеилымкаауа, аха саҳәшьа уи дылдыруеит ҳәа аҳәара мап ацәылкыр лылшон. Уи адагьы, лхы шымҩаԥылго ала, агәра ганы сыҟоуп афотосахьа шылзымдырыз». “Исылшома абри асахьа ҭысхырц, Мисс Аллен?” «Ушьҭахьтәи амантелпиес аҿы иҟоуп. Иҵәах, ахәарҭа узаанагоит ҳәа угәы иаанагозар». Иара иациҵеит: «Сара исанаижьуеит, аха ишышәдыруа еиԥш , Лесли лзы уи даара ихадоу усуп. Ухаҿы иааугар улшома ԥаса уаҳәшьа лгәаӷ змаз аӡәы?» Мисс Аллен дгәыҩбаны дыҟан, лыблақәа цқьаны дгәаҟуан. “Иаартны иуасҳәар еиӷьуп,” лҳәеит аҵыхәтәан . Саҳәшьа Стевели дыбԥылеит, агәра згоит, сэр Едвард, насгьы иуасҳәарц исҭаху еилукаауеит ҳәа сгәы иаанагоит. Уара иузымдыруазар ҟалоит раԥхьатәи лхаҵа дышлылҵыз, насгьы аҩбатәи лхаҵа дышлылҵуаз, иара аамҭа кьаҿк иалагӡаны дыԥсымызҭгьы. Сара сзы уи аҳәара гәахәараӡам, насгьы сгәыӷуеит уи ԥхьаҟа ацара аҭахым ҳәа , аха уи аҩыза аԥҳәыс лакәын. Сара лара лзыӡбом, насгьы сгәанала уи еиҳарак лтемперамент иадҳәалан. Ларгьы дхәыҷны дыԥхасҭан . Аха лара ԥҳәысын, хымԥада аӷацәа лымазар акәын, ахацәеи аҳәсеи, насгьы аҩызцәа ҷыдақәа лыман. Раԥхьатәи лхаҵа дыԥсымызҭгьы , абри зегьы изеиҭасҳәар сҭахын . Иара зегь рыла дԥыххааса дцеит, лара данылҵ ашьҭахь , насгьы абжак еилаԥсаз, ихшыҩдоу аԥсы зхоу дҟалеит, уи аӷбаҭырҭаҿы инҵәар алшон. Анцәа иџьшьаны, иара уи даҟәыҵит, аха иара иаамҭа инаркны аҩызцәеи аӷацәеи рацәаны илоуит». «Уара ҷыдала аӡәгьы дузымдырӡои?» — ҳәа гәацԥыҳәарала диқәыӷәӷәеит Кин: «Иҟаӡами лара илҳәаз, ианакәызаалакгьы, аӡәы игәалазыршәо?» Аха мисс Аллен лхы лҵысит: «Иугәалашәозар ауп, сара сгәы шҭамыз. Ҳара ахаангьы ҳаизааигәамызт, насгьы аҵыхәтәантәи жәашықәса ирылагӡаны маҷк ауп дызбаз . Сара лҟазшьақәеи лҩызцәеи сгәаԥхомызт, убри аҟнытә ус ласҳәеит. Ииашаҵәҟьаны , сара иџьасшьеит лара лхаҭа ари аҭаара анылҳәа. Лара даннеи исалҳәеит лԥара шлыхьчо, насгьы ҩ-ҭаарак рыбжьара мчыбжьык лхы иалырхәарц шылҭаху». – Даҽакы лҳәаӡомызт, ҵаҵӷәыс иҟоу? Угәалашәара ибзианы иҭуҵаауама , Мисс Аллен? Усҟантәи аамҭазы акраҵанамкуаз акы ыҟазар ауеит . Иҽааиҵыхны дгәаҭеиуа дихәаԥшуан. “Иҟан акы. Усҟан уиаҟара схы иасырхәомызт, уажәгьы схы иасырхәом. Уи лара лажәақәа мыцхәы рыҟаҵара акәын. Аха, аекономика даналацәажәоз , лара илҳәеит, зеиԥшразаалакгьы, уи рацәак иаанхом ҳәа . ҳәа лҳәеит, избан акәзар лара лажәақәа аԥсра еиԥш агәра ганы сыҟоуп ҳәа лҳәеит. «Аԥсра еиԥш агәра ганы сыҟоуп», — ҳәа ҟәымшәышәӡа иҳәеит Кин. «Изакәытә ирониоузеи!» “Сара иаабац ак акәны избон, лара аицлабрақәа ртәы лҳәон, мамзаргьы дызлалахәыз аспекуляциақәа ракәын. Илыман ауаа џьашьахәқәа рацәаҩны , абукмекерцәа, насгьы ақалақь аҿы акы акәны иҟоу ахацәа рҩызцәа . Париж еицырдыруа французтәи букмекерс дыҟан ҳәа салҳәеит , насгьы сшәыра змаз ауадаҿы имацара игәра згомызт . «Лпапирқәа рҿы еиуеиԥшым аус дуқәа шыҟалаз аазырԥшуаз акгьы ыҟамызт?» Мисс Аллен лхы лҵысит. “Сара урҭ зегьы срыхәаԥшит иахьа. Акгьы ыҟамызт. Ишысҳәахьоу еиԥш , сара агәра згом Джон Лесли ари акы далахәын ҳәа, насгьы сара исҭахын дрыцқьазарц , аха сара уиаҟара гәымбылџьбараны сыҟам . лыԥсҭазаараҿы анырра ҟасҵазҭгьы ҟаларын , издыруам, аха сара сгәы иахәоит абри зҟазҵаз ауаҩы дҭаркыр». Лара лыбжьы ацәаныррақәа рыла иҭәын, насгьы Кин ибон иҳаҩсыз амшқәа рзы илзеилымкаауаз аҵкыс еиҳаны дшыԥышәаз. «Сгәы иаанагоит, Уитбери аҭыԥ цәгьаҿы дышьҭаҵаны дызбаанӡа, шьала-дала иҟоу аизыҟазаашьақәа зеиԥшроу еилыскааӡомызт », — лҳәеит лара, лыбжьы ҭымгаӡакәа. Кин ҭынч дыԥшын. Ииҳәашаз ҳәа акгьы ыҟамызшәа ибон. Лара лҽеидкыланы лҽеиқәылкит , уи иара дџьеишьеит, насгьы иара иахь лхы рханы. «Сшәоит, маҷк сшәыцхрааит ҳәа», — лҳәеит лара лгәы каҳаны. -Сара агәра ганы сыҟаӡам. Ас еиԥш иҟоу аус аҿы акыр зҵазкуа акы ҟалар алшоит . Убри аамҭазы, даараӡа иҭабуп ҳәа шәасҳәоит, мисс Аллен, шәгәы аартны шәахьцәажәоз азы . сызлацәажәоз еилылкааит, мамзар шьыжьымҭан уҩыз аҭак аҟаҵаразы даауан». Мисс Аллен лхы лҟьеит. – Даара сеигәырӷьоит, сэр Едвард, шәара шәахьылзааигәахаз . Кин инапы ааимхны дааҭгылеит. «Иҵегьы акы», — иҳәеит иара. “ Уаҳәшьа аҩаша уахынла аӡәы диԥыларц лгәы иҭаны ддәылҵит ҳәа агәра узгом ?” “Усҟан сара сзымдыруазт, аха уи нахысгьы сазхәыцуан. Сара сҵаратә ҭыԥ ҳәа изышьҭоу ауада хәыҷы аҿы ашәҟәқәа срыҩуан лара дандәылҵ. Ачаи ашьҭахьҵәҟьа сҽысҭакит, ауадаҩрақәа зҵоу акорреспонденциақәа рыӡбаразы, нас лара лгәы ҭынчны амца аҿаԥхьа дтәаны дсыанрыжьит . Сара иџьасшьеит, избан акәзар лара аныҟәара лцәымӷын, насгьы аҩны ддәылҵыртә еиԥш аҭагылазаашьа ыҟамызт , аха Синтииа данааи ашьҭахь ауп сгәы ҭынчымкәа, уахынлатәи акрыфара ҳазыԥшын, уахынлатәи акрыфара ашьҭахь, аԥҳәысҳәаҩ дсышьҭит, уаҟа дхынҳәыр ҟалома ҳәа слазҵаарц . Убри аамҭанӡа сара сгәы иаанагон лымҩа лцәыӡит ҳәа, насгьы дыҟан. Кис иҟоу аԥхьаҩцәа рҭыԥ ахь дсыԥхьар ҳәа агәыӷра сыман, џьара лҭел дҭаркит ҳәа аацҳара сзаанлыжьит ҳәа. Абра аҭел сымаӡам , иубома, лара илдыруан Агәыҵаҳәаҿы иҟоу ауаа зны-зынла аацҳарақәа шсыдыркыло. Сара суаҩ ишиашоу Кисҟа дсышьҭит, уа иҟоу аконстебль Ганнет дибарц иасҳәеит. Аха Ганнет дыҟамызт, иԥҳәысгьы даныхынҳәуаз лзымдырӡеит. Ҳәарас иаҭахузеи, уажәы издыруеит уи афермаҿы дшыҟаз. Синтииа лмашьына лганы амҩақәа зегьы дрыхәаԥшырц лҭахын, иҟалаз атәы аполициа анааи ». «Иудыруама Лесли лфермахь дызгаз?» «Зегьы. Ҳәарада, ахаангьы ԥхыӡгьы исымбар акәын уа слыԥшаарц. Асааҭ жәаба рзы сара исыӡбеит ма дымҩахҟьеит, ма машәырк лыхьит ҳәа. Уи ауха аԥша ӷәӷәа асуан , аҵлақәа рацәаны илеиуан, џьара дҭаҳаны дышьҭаҵаны дыҟазар ҳәа сшәон . Уи саназхәыцуа, акы агәра ганы сыҟоуп». Кин ирласны дҩаԥшит “Иаҳҳәап?” «Лара ахаангьы фермахь ацара лгәы иҭаӡамызт. Кис анҭыҵ ҩ-милк ыҟоуп, ԥшьынҩажәа минуҭк шьапыла уцароуп. Ахәылԥазытәи ашьапымаҭәа жәытәқәа лшәын , урҭ рыԥсахрагьы лгәы иҭамызт. Иҟәыӷоу ԥҳәыскгьы ашьапымаҭәа ԥсыҽқәа лшәҵаны ақыҭа мҩаҿы милькгьы дныҟәомызт». Ахы 6. Кин Уитберитәи аҳаҭырҭаҿы даннеи, Феир дизыԥшны дибеит . Синтиеи , еиликааит , амашьына гаражк ахь дцеит , Леслигьы длыцны дцеит. Уи еиқәаҵәоу ахәаԥшышьоуп ҳәа сгәы иаанагоит, Едвард». Ихы-иҿы ҟәымшәышәӡа иҟан, насгьы гәҭынчымрала ихы ааирҵысит: «Мисс Аллен лҟынтәи акгьы сзымдырӡеит. Лара агәра ганы дыҟоуп Лесли уи зынӡа дшалахәымыз, сара сгәы иаанагоит дышиашоу. Аха уеизгьы, иҭоурых ԥсыҽуп». “Ари зегь реиҳа џьаҳанымтәи насыԥ бааԥсуп! Игәы ишҭеикыз еиԥш Лондонҟа дцазҭгьы ! Угәы ишԥаанаго, дызгәазҭазҵазеи аҳкәажә Дреикотт фермахь дцарц ?» “Уи ҳдыруазҭгьы, Лесли инацәкьарақәа рыла дрыҵаҟьар илшон,” ҳәа аҭак ҟаиҵеит Кин , дцәажәо, инапы ҟаԥшь хәыҷык ааҭиган , Феир ишьапқәа рҿы ашьаҟаҿы иқәҳаит . ашьыхра ҟаҵаны, акалам иаакәыршаны иҟаз ақьаад ыҟан . Абри иоуп сара ишьҭысхыз!» — ҳәа ҿааиҭит Кин уи имхны икота аџьыба иҭеиҵеит . Сгәанала, уи ҳарӷәӷәар акәӡам». Ипальто хьанҭа аашьҭыхны аҟәардә днахаиршәит. Нас даахьаҳәын , Фаир диҿаԥшит . Ҳара агәыӷра ҳамоуп уи аҟынӡа инеиуам ҳәа , аха, ииашаҵәҟьаны, сара агәыӷра сымам.” «Саргьы убас сыҟам. Лесли идырны агәҩара лырҭеит ҳәа ҳҳәар ҳалшоит . Ухаҿы иузаамго аҩсҭаатә схема ауп, ус акәзар. Ҳара иаҳдыруа ала, дгьылтә мзызк ыҟам, аҳкәажә Дреикотт ифермахь дызцашаз, уа джьаны дыҟамызҭгьы, насгьы, дыҟазҭгьы , уи аҭыԥ залылхыз? Ҳәарада, ус имариахон аԥсабара гәаҟ адәаҿы еихсны ашьра . Аӡәы Джон Лесли дишьырц иҽазишәазшәа збоит ». Кин аԥенџьыр ахь днеин, инапқәа иџьыба иҭаҵаны адәахьы дыԥшуа дгылан. “Угәы иаанамгаӡацт, — ҳәа ҳәаа змамкәа иҳәеит, — уи зҟазҵаз идыруазар ҟаларын Лесли шаҳаҭс дышрыԥхьаз, насгьы аҩашаҽны Лондонда дшыҟаз. Ишәхашәмыршҭлан, зинла, аҳкәажә Дреикотт даныршьыз аамҭазы, уи адәыӷбаҿы дыҟазар акәын. Сгәы иаанагоит, дышцоз маӡаны имаӡамызт, ажәабжьқәагьы ақыҭа хәыҷқәа рҿы ирласны ирылаҵәоит». Фаир ԥыҭрак дихәаԥшуан, иаалырҟьаны еиликаауа иблақәа рыла : « Џьов! Уи маҷк аҭагылазаашьа арҭшәоит! Уара утеориаҿы акы ыҟазар , ҳара иаҳбоит уи ауаҩы ааигәара инхоз , мамзаргьы ацәгьоура ҟаҵахаанӡа ԥыҭрак уа иҟаз аӡәы шиакәу. » Кин дԥышәырччо иара иахь даахьаҳәит. “Уааи, избан “ахаҵа”? Аҳәса уажәраанӡагьы ауаа еихсны ишыршьуаз еилкаан.” « Аҳәса! » Феир дшәаны дааҭгылеит. Уажәраанӡа ари аусеилыргара иадҳәалаз ԥҳәыск лакәын . Синтииа, лара лажәақәа рыла, ишиашоу аҩныҟа дцеит, Леслии даниԥырҵыз, сааҭ хәба рзы. Агәра ганы дыҟан лаб иҩнаҭа аҟынтә аӡәы дшибаз . Иҟалап, машәырла дрымбазар? Фаир Кин дихәаԥшуан, иблақәа рҿы ашәара еиԥш иҟаз акы ҭаҳәҳәаны. «Синтиа лакәӡами?» Кин иԥышәарччара ыӡит. – Анцәа иџьшьаны, Синтииа ҳалҳхыр ҳалшоит. Галстон аҟны алоџь агәашәқәа рхаркуп , насгьы, даҽа қәҿиарак ҳақәымшәар , алоџь ахьчаҩ дылҭеиҵазар акәхап . Избан акәзар, уара ишуҳәо еиԥш, ауаҩшьҩы идырны зегьы Лесли диқәиршәазар ауеит. “Аҵиаа акәымзар, фермахь днагаразы агәаҟра зиҭаз ?” Кин ҩаԥхьа аԥенџьыр ахь даахьаҳәит. « Аҭҟәацра абжьы аҳауаҿы амҩа бзиа ааннакылоит, ишәгәалашәома. Сара избоит ҳаԥҳәыс қәыԥш. Сара иҟасҵоит атема ааныжьра, иахьынӡазалшо , ҽынлатәи акрыфараан. Сара Лесли абжьгарақәак лысҭар сылшоит ашаҳаҭцәа рзы ииашоу ахымҩаԥгашьа иазкны ашьҭахь. Сгәы иаанагоит уи дгәымбылџьбараны дыҟоуп , насгьы дгәымбылџьбараны дыҟоуп. » Кин иалихыз аамҭазы ҩыза бзианы, аинтерес зҵоу иакәны дыҟазар илшон, убри аамҭазы иара ихы ақәиршәеит Лесли лгәы иааираны иҟаз аԥышәара дацәхьамҵырц, уи иахҟьаны зегь реиҳа игәы иҵхоз ҩыџьа ауаагьы акрыфара бзиа ирбеит. Аҵыхәтәан Кин аҷкәын ганха днаганы гәыкала диацәажәеит , Феир Синтиеи иареи реицәажәара еиқәымтәарц азы илшоз зегь ҟаиҵон . Лара лгәаҭеира аиааира лгеит , насгьы лгәы шьҭызхуаз гәымшәарыла аусқәа дрықәшәон; аха, рҩыџьагьы рҽазышәарақәа рышьҭахьгьы, аамҭа ӷәӷәала ицон, насгьы иара деигәырӷьеит, агәҭынчымра анҵәа, аҭҵаара ахьымҩаԥысраны иҟаз ақалақьтә зал ахь иандәықәла. Кин иҟаиҵаз алабжьарала урҭ еиҟәыҵит, насгьы Феири иареи Аӡбарҭа агәыԥ аҿы иҟаз ажәлар ирылалеит. Аӡәы-ҩыџьа ауаа ргәы хыҭхыҭуа ирыхәаԥшуан , аха аблақәа ҵарны, аҟәараӷ еиԥшыз аҿаԥшыра змаз ауаҩы ҟәаз аӡәгьы дидыруамызт, аха иара ифотосахьақәа лассы-лассы акьыԥхь аҿы ианырҵон. Урҭ ргәы зызҭаз Леслии Мисс Аллени ракәын, лара аӡбарҭа аартра аламҭалазы дааны , Аӡбарҭа аганахьала лҭыԥ аанылкылеит. Феир аинтерес аарԥшны дихәаԥшуан. Лара лшәын апалта еиқәа, ахәда, насгьы ақәыџьма еиқәа хәыҷы, абжьаратәи ақәра иҭагылаз аԥҳәыс еиқәаҵәа лхы иархәаны. Лара дцәышын, аха лгәы ҭынчын, насгьы лҭалара иахылҿиааз аилаҩынтра маҷк лхашҭызшәа збон . Лесли данылба, дхырхәеит, ҭакԥхықәрала, аха ҩызарала. Аӡбаҩцәа рхы аладырхәит, урҭ рышьҭахь Уитбери анҭыҵтәи аган аҿы зусура мҩаԥызгоз зықәрахь инеихьаз ахаҵа аԥсыбаҩҭҵааҩ дыҟан . Аӡбаҩцәа рахь иҟаиҵаз ажәахә кьаҿын, насгьы аҵакы аманы иҟан. « Шәара аԥҳәыс лцәеижь шәгәашәҭеит, – ҳәа иажәа хиркәшеит иара, – лыԥсра зыхҟьаз шәдырбеит, арымарахьтәи аныҳәарҭаҿы ахәра. Ацәеижь , ишышәдыруа еиԥш, еилкаауп. Шәҿаԥхьа иаарго ашьақәырӷәӷәарақәа шәанраҳалак ашьҭахь , шәара шәыԥсра шьақәшәыргыларц шәыԥхьоит . » Аусӡбара Ганнети асержант Бреиси рышаҳаҭрақәа рыла иаатит. Бреис еиҭеиҳәеит фермахь дшааз, насгьы ашьапышьҭыбжьқәа аԥенџьыр ҵаҟа, насгьы агәараҿы. Урҭ ирызкны Леслии иареи реицәажәара атәы иҳәеит . “Уажәраанӡа урҭ рыԥшаара улымшаӡацт ?” — иҳәеит Аԥсыбаҩҭҵааҩы. «Ҳара азҵаарақәа ҟаҳҵоит», — ҳәа Бреис дҽыҵәахны аҭак ҟаиҵеит. « Уажәазы ​​ҳара иаҳҳәаша ҳәа акгьы ҳамам » . «Аҩаша ҽынла сҭыԥ дахысны дцеит», — иҳәеит иара хатәгәаԥхарала. Аҭоуба аниуаз маҷк иагхеит. « Аԥшьба рҟынӡа. Сара аԥенџьыр еиқәсыршәон, убас ауп аамҭа шысгәалашәоз. Иара Кис ахь дцон, ибзиоуп. » «Иузеиҭауҳәар улшома?» « Дуаҩы хәыҷын. Дԥсыҽын, ихы-иҿы ҟаԥшьын. Убри ауп исгәалашәо. Издыруам, ҩаԥхьа дызбазар, дышсыдыруаз. Дыҩсны данызба. » Аԥсыбаҩҭҵааҩы Бреис дигәалаиршәеит. “Сеилыскаауеит иԥсыз дызусҭоу аҩаша ауха ишыԥшааз?” « Сара ишиашоу мистер Лесли иферма аҟынтәи Греикроссҟа сцеит, уаҟа Мисс Аллен лацәажәара мҩаԥызгеит. Сара иҟасҵаз ала, иаразнак дсыцны аԥсыбаҩҭрахь дааит. Аԥсыбаҩ уахь инеихьан сааҭбжак раԥхьа, лара лаҳәшьа, аҳкәажә Генри Дреикотт лакәын ҳәа лҳәеит, лара лыҩны дынхон . » Аԥсыбаҩҭҵааҩы Бреис диԥырҵны Мисс Аллен диԥхьеит. «Сгәы иалоуп, мисс Аллен, абарҭ азҵаарақәа рыҭара ахьсыхәҭоу», — иҳәеит иара.  » Иахьынӡасылшо иааркьаҿны сцәажәоит. Иаҳзеиҭашәҳәарц шәҭахума шәаҳәшьа аҩаша уахынла шәыҩны дандәылҵыз аҭагылазаашьа. « Дараӡа иџьашьахәуп, исҳәар акәын. Акыр ҵуан лара дсыцынхоижьҭеи , насгьы уахынла даннеи, аха ахаангьы дныҟәомызт , насгьы абаҩрҵәыра хьаас илымамызт, еиҳарак аҳауа бааԥс аныҟаз. » «Угәы иаанагома абас еиԥш иҟоу аҵх азы лара лгәы ҭызхуаз акы ?» « Акгьы. Аҩны данҭыҵыз збаӡомызт, насгьы иџьасшьеит дышдәылҵыз аныздыр. Ацара азы акгьы лҳәаӡомызт. » «Мистер Лесли ифермахь дызцаз мзызк ухаҿы иааугома ?» — Аӡәгьы. Лара Лесли диздыруамызт, насгьы, сара сгәанала, уахь ацара азы мзызк лымамызт. Аԥсыбаҩҭҵааҩы ԥхьаҟа днаҳәит. «Сгәы иалоуп ас еиԥш иҟоу атема салацәажәар ахьсыхәҭоу, аха шәаҳәшьа лусқәа ртәы гәаартыла ишәзеиҭалҳәазма ? Мисс Аллен ԥыҭрак дгәыҩбаны дыҟан. «Саҳәшьа лгәра лгомызт», — лҳәеит аҵыхәтәаны. “ Аҵыхәтәантәи шықәсқәа рзы маҷк ҳаибабахьан, насгьы лусқәа рҿы гәаартыла дцәажәон, аха сара сгәы иаанагоит, гәыкалатәи аусқәа рҿы лгәы иҭоу ҩызас сара салылхуамызт ҳәа”. « Уара дшәымацәажәакәа, еиқәшәарак ҟалҵарц азы, шәыҩны дынҭыҵыр ҟаларын ?» “Иҟалап уи еиҳагьы иҟалап. ” “Иҟалап еиқәшәарак иадҳәаланы иҟазар зылшоз ажәабжьк ма ашәҟәык шәзымдырӡои ?” « Мап. Лара лыҟамзаара сгәы анҭысҟьа, аусзуҩцәа сразҵааит , лара лзы аацҳарак ааихьоума ҳәа, аха ус еиԥш иҟоу акгьы ыҟамызт. Уи нахыс лышәҟәқәа срыхәаԥшит, аха акгьы сзыԥшаауам . Мисс Аллен лҭыԥ ахь дхынҳәит, агәаҭара зегьы аан иаалырԥшуаз аҳаҭырқәҵара лыманы . Фаир, ибзианы длыхәаԥшуаз, лҭынчра зеиԥшраз џьеишьон; аха уажәы ԥыҭрак лхы лзымхәыцӡакәа, еилылкаауан еиҳа иӷәӷәоу аҽынкылара мацара шакәыз уи агәаҟра лыхгара лылзыршаз. Лара уажәшьҭа дқәыԥшӡамызт, лаҳәшьа лыԥсрагьы даара лгәы ԥнажәеит, аха аҳкәажә Дреикотт дыздыруаз азы, ҩыџьа аҳәса рыбжьара абзиабара ҵабыргыҵәҟьа ыҟазар ҟалозма ҳәа агәыҩбара изцәырҵит. Аҳкәажә Дреикотт, дҵауламызт, аха лҟазшьа хәыҷ ала дыҟәышын, ахацәа рышәарыцаҩ диит, аха лара лзы еиҳа зыхә ҳараку ҳәа илыԥхьаӡоз ахацәа ракәын. Мисс Аллени лареи еиԥшыз акгьы ыҟамызт, лара лаҳәшьеи лареи реизыҟазаашьақәа ртәы гәаартыла илҳәон . Лара еилыкка илҳәеит ахаангьы лыгәра шылгомыз, насгьы игәы иаанагон дылцәымӷызҭгьы ҟаларын, насгьы лгәы ҭбааны дыҟан, уажәы лара лахь илымаз азнеишьа дахьхәырц азы . Анаҩс доктор Грегг дааԥхьеит. Иара иҟаиҵаз ашьақәырӷәӷәарақәа еилыкка, ииашаны иҟаиҵеит, аха иҟазшьа ҽеимкәа, насгьы дгәымбылџьбараны иҟан. Фаир игәы иаанагон дыԥхашьаҩуп , мамзаргьы игәы ԥжәаҩуп ҳәа, иҟалап урҭ рыҩбагьы. Уи игәаанагара иҳәеит, иԥсыз иԥсы анихыҵуаз аамҭазы ԥшь-сааҭк раҟара ҵуан ҳәа . Ахәра иара ихаҭа иҟаиҵазар ҟалап ҳәа ианиазҵаа, иара иҳәеит, арӷьа напы змоу ауаҩы изыҳәангьы, ас еиԥш иҟоу акы ҟалашьа шамам, избан акәзар, ахысра инапы аҟынӡа инеиуан , убриаҟара иуадаҩыз џьашьахәык, ҳәарада, ҳәа акгьы ыҟам. Аԥсыбаҩҭҵааҩы иҟаиҵаз азҵаара аҭак ҟаҵо, иара иҳәеит аԥсра иаразнак ишыҟалоз, насгьы аҽшьра ҟалазҭгьы, абџьар хымԥада аишәа иқәҳар шалшоз, мамзаргьы аҟәардә азааигәара ашьаҟаҿы ишкаҳауаз . Иара аҭакқәа ҟаиҵон гәаӷшақә, зынӡа уи аус дахьалахәыз азы игәы ԥжәазшәа. Иара иҟаиҵаз ашьақәырӷәӷәарақәа шьақәирӷәӷәеит Карлисл ақалақь аҟынтәи иааз аполициа ахирург . Джон Лесли данааи, аӡбарҭаҿы маҷк аилашәара ҟалеит. Кин имаз аминуҭқәа рзы ибзианы диҵеит , насгьы ибжьы еилыкка, иуаҳартә ишаҳаҭрақәа ҟаиҵеит, аусеилыргара иаҵанакуаз афактқәа рыла мацара ихы ааирԥшит. Иара еиҭеиҳәеит фермахь дшыхынҳәыз , аԥсыбаҩ шыԥшааз, насгьы ӷәӷәала иҳәеит аҳкәажә Дреикотт ахаангьы дшылбахьаз, насгьы Ганнет дидыраанӡа дызусҭаз ҳәа акгьы шизымдыруаз . Иныҟәашьақәа рзы аҭак ҟаиҵарц аниазҵаа, иҳәеит асааҭ ԥшьба рзы ферма дшаанрыжьыз, насгьы хәба инаркны аа рзы шьапыла дшыҟаз. « Уи аамҭак еилкаамкәа иааннажьуеит. Уабацеи аферма уаналҵыз? » — дҵааит аԥсыбаҩҭҵааҩы. « Сара Галстонтәи абнара аҵыхәанӡа снеит. Уаҟа асааҭ ԥшьба рзы аамҭа сыман. » «Уи аамҭа уақәныҟәома?» « Сара ус ҟасҵеит, уантәи хәба рзы сдәылҵны, ииашаны амхурсҭақәа срылаланы Беслиҟа сцеит. Ақыҭа анызбоз, амҩа сықәҵны, амҩа ҭбаа схыланы, Уитбери аганахьала фермахь схынҳәит . » «Уахьнеиуаз ԥсшьарҭа ҭыԥк аҿы уаанымгылаӡеи, аӡәгьы уиацәажәаӡеи ?» « Мап. Сара еснагь амхурсҭақәа рҿы сҟан. Аӡәгьы дызбомызт . Аҩныҟа саннеиуаз абжьба рҟынӡа илашьцан, еиқәаҵәаӡа иҟан . » «Ус анакәха, еилыскааит, еиқәшәарак змаз ауаҩы ида аӡәгьы дышиацәажәамыз ?» «Аӡәгьы». “Дызусҭадаз уи ауаҩы, мистер Лесли?” “Леди Синтииа Белл.” Лесли гәаҳәарада дцәажәон, насгьы ажәлар, ауасақәа реиԥш, Синтииа ианрыхәаԥшуаз, абжьы геит. “Асааҭ хәба рзы шәеиԥырҵит?” «Убраҟа». “Галстонтәи абнара шәандәылҵ ашьҭахь, фермахь шәзымхынҳәызеи?” “Сара есыҽны аус зуан, убри аҟынтә абаҩрҵәыра сҭахын.” — Ақыҭанхамҩатә усура даара ихьанҭоуп, мистер Лесли, ашықәс абарҭ аамҭақәа рзыгьы. Уара иуҳәо ала, асааҭ хәба рҟынӡа асааҭ ааба рҟынӡа жәаҩа миль ныҟәахьазар акәхап . Лесли лыблақәа ҩеиқәыҷҷеит, насгьы ԥыҭрак ашьҭахь Кин иҟаиҵаз алабжьарақәа ҵакыдазшәа ибон , нас иҽазишәеит . «Сгәы ԥнажәеит, убри аҟынтә уи саҟәыҵыр сҭаххеит». «Иҟалазеи угәы нзырхаз?» « Сара Леди Синтиеи сареи ҳгәаанагара еиқәымшәеит. Ҳара ҳаицныҟәарц ҳцон, аха, уи иахҟьаны, иаалырҟьаны ҳаиԥырҵит. Сгәы иаанагоит, аныҟәара сгәы иҭан, убри аҟнытә уи аныҟала, схала сцан, сгәы ԥжәарц сҽазысшәеит. » “Бара Леди Синтииа Белл шәлыҳәахьеит, сгәы иаанагоит?” « Ааи. » “Уажәы зыӡбахә шәҳәаз агәаанагарақәа реиқәымшәара даҽа ԥҳәыск лзыҟашәҵоз азҿлымҳара иахҟьазма? Дреикотт, ҿырԥштәыс иаагозар? Лесли ҭацәны дизҵаауаз дихәаԥшуан, ҵаҟа- ҵаҟа иԥынҵа аҟаԥшьра еизҳауан: «Сынцәа бзиа, мап!» ҳәа иҳәеит: «Уара иуҳәоит угәыԥжәара аанужьырц уҽазыушәеит ҳәа. Уи агәыԥжәара ҷыдала аӡәы изкызма?» “Сара раԥхьа Леди Синтииа лгәы ԥнажәеит, аӡәы дызҿагылаз аӡәы дышизгәаауа еиԥш . Аха уи ашьҭахь сгәы ԥжәеит, еиҳаракгьы схы, аимак-аиҿак ҟазҵо аҽадҳәыс ахьсымаз азы». «Аимак-аиҿакгьы, уи ашьҭахь шәхәыцрақәагьы ахԥатәи ауаҩы далахәымызт ?» «Ҳәарада, мап. Иҟазар акәзеи?» «Агәра ганы уҟоума, леди Синтииа Белл данылҵ ашьҭахь, иԥсыз диацәажәарц азы фермахь ушыхынҳәыз ?» Феир иаҳаит Кин иԥсыԥ ӷәӷәа ихаԥыцқәа рыбжьара, насгьы ҵәыуабжьк иаҳаит: “Ус анакәха, акы рҭахуп.” Лесли, раԥхьаӡа акәны иџьашьаны данихәаԥш ашьҭахь, игәы ԥжәаны дҟаԥшьхеит, ииҳәаз амч зегьы анидыр . “Уара агәра ганы уҟоума уи ахәылԥазы аҳкәажә Дреикотт зынӡа дшуқәымшәаз ?” “Сара ахаангьы дсымбацызт аҳкәажә Дреикотт фермаҿы лԥсыбаҩ сԥшаанӡа .” «Иҭабуп, Ҳаҭыр зқәу Лесли. Асержант Бреис!» Асержант Бреис иҽеиҵыхны , иаруаҩ иеиԥш дгылан, иуниформа шкәакәа ишәҵаны: «Ауаҩшьра ашьҭахьтәи амш аҽны мистер Лесли иферма уаҭааит ҳәа сгәы иаанагоит». «Сара аҩаша, ҩажәи ԥшьбатәи амш аҽны, аполициа-констебль Коллинс сицны , фермахь сцеит, насгьы аҭыԥ зегьы ҭысҵааит. Мистер Лесли ицәарҭа уадаҿы иҟаз аҵәахырҭаҿы сара исыԥшааит Уебли Сервис ареволвер, уи акамера руак ҭганы иҟан. Егьырҭ акамерақәа ҭәын , насгьы аҵыхәтәантәи аамҭазы ианҭҟәац инаркны ашәақь рыцқьамызт». “Миссис Дреикотт дызшьыз ахәымпал умоума?” Бреис инапы ҩеиҵыхны инапы иҭаз ахәымпал ааирԥшит: «Афермаҿы ишәыԥшааз абџьар аҿы ахархәара змоу ахәымпалқәа ирықәшәома ?» “Иҟалоит.” “Аӡбарҭаҿы ареволвер умоума?” Аполициа-констебль Коллинс дҩагылан, Амаҵзуратә револвер хьанҭа акоронер инапы ианиҵеит. Мистер Лесли уиԥхьа». Лесли лхы-лҿы ҭацәны иҟан: «Иудыруама, мистер Лесли?» Лесли ареволвер гәеиҭеит: «Сара истәуп, — иҳәеит иара . Сгәанала, асержант Бреис уа иԥшааит ». “Ианбаҭухыз аҵыхәтәантәи аамҭазы?” «Мчыбжьык раԥхьаҟа. Смит имхурсҭаҿы, амҩаду нхыҵ, ацәҟьаҿы ацгәы гәаҟ сԥылеит . Аиқәырхара иахысхьан, убри аҟынтә аҩныҟа сцаны абри ааганы схы иҭасҵеит». «Уи нахыс ухы иаумырхәацызи?» « Мамоу. Уи нахыс аҭра иҭысымгаӡацт». “Ацыгә анҭухыз аӡәыр дыҟазма?” « Мамоу. Сара схала сыҟан». “Ушьҭахь иҟауҵаз азы аӡәы уиацәажәахьоума?” « Мамоу. Смит сиқәшәазҭгьы, уи иасҳәар акәын , аха дсымбацт». «Дыҟазма аӡәыр, аҭҟәацра заҳаз?» «Иҟазар ауан. Ҳәарада, мап. Сара схаҵа аҩныҟа дцеит, Смит иферма амҩаду аҟынтәи хараӡа иҟоуп.” “Збан ареволвер аҭра ашьҭахь изыҵәахыз?” Лесли дгәаҟуа дцәажәон: «Сара ахаангьы исҵәахӡом. Аҭра ҭәуп амуфлерқәеи, абрахьтәи анапхаҵақәеи, егьырҭ амаҭәахәқәеи рыла, сара уи ашьҭахь исымоуп, сыуада зхылаԥшуа аҳкәажә Греи амаамын лхы иархәар ҳәа сшәаны. Снапхаҵақәа аӡәӡәарҭа аҟынтәи ианааиго ирхынҳәуеит, сара ареволвер ахархәарала ашәарҭара сҭагылар сҭахымызт ” . « Асааҭ ааба рҟынӡа афермахь умхынҳәит ҳәа иуҳәаз уақәымгәыӷӡои ?» «Ишысҳәахьоу еиԥш, ныҟәара хара сцеит, аха асааҭ аа рзы схынҳәит . Зегьы кнаҳа, аҳкәажә Дреикотт дысшьызҭгьы, угәы ишԥаанаго, среволвер аӡәгьы иахьиԥшаауаз аҭраҿы иаансыжьуазма ? Ирыцқьамкәа, мамзаргьы еиҭа иҭамҵакәа?» Лесли ирласны иԥсахы еибакны дыҟан. «Уи аӡбаҩцәа ирыӡбоит, мистер Лесли», — иҳәеит аԥсыбаҩҭҵааҩы. Ибжьы ӷәӷәала аҽыԥныҳәа аныԥшуан, насгьы Феир еиликааит, агәыԥжәара аамҭазы, Лесли аханатә иҟаиҵаз ацәанырра бзиа аԥыхразы амҩа дук шылхысыз . “Миссис Дреикотт фермахь дызцаз азы еилыркаарак шәымам?” “Ишысҳәахьоу еиԥш, аҳкәажә Дреикотт дыздыруамызт . Лесли итәарҭахь дхынҳәит, рыбжьы ҵаӷаны , еиҳарак иҩызцәеи игәылацәеи рыла ишьақәгылаз ажәлар , ҳзықәымгәыӷӡоз аҭҵаара иаанарԥшыз аганахьала ргәаанагарақәа еибырҳәон . Уи араион аҿы еицырдыруан, Фаиргьы игәеиҭеит, аполициа иаанагаз ашьақәырӷәӷәарақәа зегьы рышьҭахьгьы , уажәраанӡа Лесли лахь гәацԥыҳәарала ирхаз рхы-рҿқәа рҿы аӷара маҷны ишыҟаз. Игәы ҭҟьеит Синтииа данааԥхьа. Иара агәыӷра иман лара ари ауадаҩра дацәылгар ҳәа. «Март 23 амш аҽны ахәылбыҽха иҟалаз шәхатә ажәақәа рыла иаҳзеиҭашәҳәар шәылшома ?» – иҳәеит Аԥсыбаҩҭҵааҩы. Синтииа лыԥштәы маҷк иҵаулан, лыблақәа маҷк еиҳа илашан, еснагь аасҭа; мамзаргьы дызҭагылаз аҭагылазаашьаҿы ԥхашьарак ааирԥшуамызт . « Сеиқәҳаршәахьан еиԥш, Галстонтәи абнара аҿы мистер Лесли сиқәшәеит …» — лҳәеит лара. “Сааҭ закәыз?” – иажәа ԥиҟеит Аԥсыбаҩҭҵааҩы. « Сааҭк ԥшьбаҟа рышьҭахь. Сааҭк ԥшьбаҟа рҟынӡа ҳаицәажәеит , нас Галстонҟа схынҳәит, мистер Лесли абнара дҭаланы Беслиҟа дцеит. » «Аԥҳәызба бзиа», — ҳәа Кин Феир илымҳаҿы дгәырӷьеит. “Лара лҟәыӷара лымоуп .” “Агәра ганы уҟоума мистер Лесли дахьцаз гәоуҭахьоума?” « Хымԥада. Ԥыҭрак санца ашьҭахь, акы иасҳәарц сҭахын, сааҳәит, аха иара убриаҟара иццакны дцон, убри аҟнытә ахәыцра ҭасыжьит . Усҟан фермахь егьи аган ала дцон. » Аԥсыбаҩҭҵааҩы ԥхьаҟа днаҳәит. “Шәанеиԥырҵуаз мистер Леслии шәареи шәеиҩызара шәыбжьамызт, еилыскааит?” « Сара уи аамҭазы сгәы ԥжәаны сыҟан, насгьы сгәы иаанагоит иара дысцәымӷын ҳәа. Сара уи знык ала схы иасырхәеит. Убри азоуп сызхьаԥшыз, иара сиацәажәарц азы. » «Ицәгьаны дышузныҟәаз угәы иаанагозма?» « Уи акәӡамызт, ииашаҵәҟьаны. Сгәы ԥжәон, избан акәзар иара ибзианы дысзыҟазарц иҽазишәон , мамзаргьы ибзиоуп ҳәа игәы иаанаго. Сара сиқәшаҳаҭымызт, сгәы ԥжәеит. Иара ихы иҭалеит, избан акәзар иара перспективақәа имамызт, насгьы акыр аамҭа аҭаацәара далаломызт, насгьы амцтә ҭагылазаашьаҿы сҭеиҵон. » «Раԥхьаӡа акәызма аҭаацәалазаара аанкыларазы алабжьара ҟаиҵаз ?» “Оо, мап. Раԥхьаӡа ҳанеибага ашьҭахь жәа-минуҭк рышьҭахь уи дазхәыцуа далагеит .” Аӡбарҭаҿы аччабжь ӷәӷәа ҟалеит, насгьы аԥсыбаҩҭҵааҩы изҵааразы злымҳақәа ҭырхыз аӡбаҩцәа, еиҭах ргәы каҳаны иҟалеит. “Шәыбжьара ажәытәтәи аимак акәызма?” « О, ааи. Убри азоуп сгәы зыԥжәоз. Лассы-лассы ҳаицәажәон, убри аҟнытә атема сгәы ԥнажәон. » «Ус анакәха, мистер Лесли аҭаацәалазаара аанкылара аниҭахыз, мап ацәкны уи дҭашәкыларц азы?» Синтииа лдаӷьқәа рҿы уи аԥштәы ҭәын, аха лара даара дҟәышын, убри аҟынтә уи лгәы ԥнажәеит. Лара акоронер дихәаԥшит, гәаартыла . « Иара иҭахымызт аиқәшаҳаҭра аԥыхра. Убри азоуп аимак-аиҿак зегьы зыхшыҩдаз. Иара усгьы иҳәеит, ус баша уалԥшьак ацәанырра ацәанырра аманы . Сара иажәаҿы дсықәымгылар акәын, дцарц иҭахуп ҳәа сгәы иаанагозҭгьы. » «Ари аамҭазы еиҳа иӷәӷәазма?» «Мааи. Аамҭа имамызт. Знык сгәы ԥжәеит ҳәа ҳҳәар ҳалшоит». “Агәра ганы уҟоума, аҳкәажә Дреикотт лыҟазаара ари аимак-аиҿак амзызқәа иреиуамызт ҳәа?” – Ҳәарада, ахаангьы смаҳацызт аҳкәажә Дреикотт лыӡбахә. Мисс Аллен лаҳәшьа дшаауаз салҳәеит, насгьы уи ауха уахынла ҳаиқәшәарц дсыҳәеит , аха усҟан издыруамызт уи лыхьӡ шакәыз. «Лыхьӡи мистер Лесли ихьӡи рыцны ахаангьы иумаҳацызи?» « Ахаангьы. » Аҵыхәтәантәи шаҳаҭс дыҟан Леди Синтииа. Лхы шьҭыхны, лдаӷьқәа мцабз еиқәҵаны лтәарҭахь дхынҳәит, аха илдыруаз аҵкыс еиӷьыз аус луит , избан акәзар лгәымшәара ахәаԥшцәа рымацара ракәымкәа, аӡбаҩцәа рыгәшаҭара лзаанагеит, урҭ рҟынтә ҩыџьа лаб иқьырала инхоз ракәын , лхәыҷра аахысгьы дырдыруан. Аԥсыбаҩҭҵааҩы аӡбаҩцәа рҿаԥхьа ажәахә ҟаиҵарц данҩагыла, ҭынчра ыҟан. Фаир ихҳәаа ҟаиҵеит, ибжьаратәу аҟәыӷара змаз, дыццакуа, аха дыҟәышу, иҟалап иара иҭыԥ аҵакы маҷк ихы иҭазҵоз уаҩуп ҳәа. «Аӡбаҩцәа рхацәа», — ҳәа далагеит иара. – Шәара ишәаҳаит шәҿаԥхьа иқәдыргылаз ашьақәырӷәӷәарақәа , уажәы шәыӡбара шәазхәыцырц шәааԥхьоуп. Инагӡаны ишәзеилымкааз акы ыҟазар, сара абра сыҟоуп шәыцхрааразы . Аҽшьра ҟалашьа амам ҳәа угәы иаанагозаргьы, зынӡа иҟамло ҳәа акгьы ыҟам, лара лхаҭа лхы лшьит ҳәа . Аӡбаҩцәа аӡбарҭа иалҵит, Феир Кин диацәажәаны ашьҭахь, Синтииа лганахь иҟаз аҟәардә ахь днеит. Иара дылбеит дцәышӡа, аха лгәы ҭынчны, ҭынч Лесли длацәажәо. Иџьеишьеит урҭ ферма иалацәажәоз, Лесли иаразнак уахь дхынҳәыр илшомызт, насгьы урҭ ҩыџьа рахь имаз агәрыцҳашьареи аџьшьареи еиҳагьы иӷәӷәахеит , урҭ ҩыџьа рзы ихымго аҭагылазаашьа иақәшәаз анидыр . Кин ажәытәтәи иҭыԥ аҿы даанхеит, ихәыцрақәа рҿы. Иара гәыҩбара имамызт ақәҵара зеиԥшрахо, ҳзықәымгәыӷӡоз ашьақәырӷәӷәарақәа рҿаԥхьа. Ииашаҵәҟьаны, аӡбаҩцәа ҩажәа минуҭк иреиҳаны иҟамызт. Феир урҭ дрыхәаԥшуан, рхы-рҿқәа рыла иарбан цәаҳәоу еиликаарц дашьҭан . Аԥсыбаҩҭҵааҩы урҭ рахь ихы наирхеит. “Ибзиоуп, ахацәа, шәазхәыцхьоума шәыӡбара?” Абригадир дцәажәаанӡагьы, Фаир идыруан иҟалараны иҟаз. Урҭ еилыркааит аҳкәажә Дреикотт дышьны дшыҟаз, насгьы Джон Лесли аӡбарҭа аанрыжьит аполициа ахылаԥшраҿы. Ахы 7. Стевелиҟа ҳхынҳәуаз ҭынчран. Синтииа Лесли дибарц азин лыҭан минуҭқәак рыла, уи аполициатә ҟәшахьы днагахаанӡа, насгьы Кини Феири рҟынтә ҩызарала, ргәы шьҭызхуа аацҳарақәа лгеит . Лара дгәырӷьаҵәа дылбеит , аха лгәы ԥжәаны дыҟамызт, аха лгәы ԥжәаны дыҟамызт , насгьы ҩыџьа аполициауаа ршәарҭара лзымҵәахит, убри аҟнытә лара лааԥсареи лгәы каҳареи лзыҵәахуамызт. Ақалақьтә зал аҭаларҭаҿы изыԥшыз мисс Аллен Греикроссҟа лгарц диҳәеит, убас ала урҭ ҩыџьа ахацәа ҭабуп ҳәа рарҳәеит, избан акәзар урҭ еилаҳар ҳәа ишәон. Аха Синтииа лгәы ԥжәарц зынӡагьы лгәы иҭамызт; лхы зегьы Леслии иаразнак акы аҟаҵара шаҭахызи ирызкын. Изеиԥшрахоз лзымдырӡеит, аха аусура ахьмаҷыз еснагь лгәы ԥнажәон, уажәы, Лесли ашәарҭара данақәшәа, уи лзычҳауамызт ҳәа лгәы иаанагон. Лара амашьына акәакь аҿы дтәан, лхы-лгәы ӷәӷәала аус ауан , ҩыџьа ахацәеи Мисс Аллени рыбжьы ҭынчны реицәажәара зынӡа илаҳаӡомызт . Ииашаҵәҟьоу агәрыцҳашьара аҟәыӷара аарԥшны, лхәыцрақәа рҿы лхала даанрыжьит , избанзар ирдыруан ажәакгьы лнапхгара шылԥырхагахо . Мисс Аллен Греикросс дҭарыжьит. Амашьына ҩаԥхьа ианалага, Фаир Синтииа дналыхәаԥшит. « Ибзиоуп? » — дҵааит хаала. Лара лхы лҟьеит. « Зегьы. Ахәыцра мацара. Иҟаҳҵар ҳалшо акы ыҟазароуп, Фаир амама! » Кин иабстракциа аҟынтәи ихы ааирԥшит. “Уиасырц уҭахума, аа?” – иҳәеит иара иажәа ҟәымшәышә ала. « Сара издыруеит ухы шыубо, аха усқәа рыццакра хра злам. Иахьа аҭҵаараҿы иузеилымкааз аасҭа Лесли лзы иҟауҵаз еиҳаны иҟауҵеит. Уи еиҳа угәы иақәшәо ​​шаҳаҭк смаҳацт . Иудысныҳәалоит. » Синтииа лыблақәа агәахәара рныԥшуан. Иара игәы ишҭеикыз еиԥш, ирҽхәара лара илҭахыз амч лнаҭеит. «Иҟасҵарц исҭаху ииашаҵәҟьаны ишәасҳәоит», — иҳәеит иара. – Усҟан усда ҳаҟоуп ҳәа угәы иаанамгоит. Уаҵәы ақалақь ахь схынҳәыр, Лесли лзы сгәы иҭоу ауаҩы дызбоит. Уи акыр ҵуеит сызлаԥшуаз ауаа рыхьчаҩ қәыԥшуп . Иҟалап, иаразнак арахь уааины Лесли дибап ҳәа . Иахьа уаҟа иҟаз. Ас еиԥш иҟоу ахҭысқәа уара иузеилымкаауа аҵкыс еиҳаны иуцхраауеит . Иазгәаҭ ацәгьоура аҟаҵаразы мзызк шимамыз. Иааркьаҿны иуҳәозар, аҭҵаараҿы ишәҳәаз ацәаҳәақәа шәрыцҵа . Апресса гәаҟра дуны иҟалар алшоит, аха, насыԥны, уигьы ахархәара алшоит. Уи аус ахәҭа шәнапы ианысҵоит . Уара иузеилкаауам уи шаҟа ихадоу». Ԥыҭрак ашьҭахь, аԥҳәызба леди Стевели данрыҭа, Сибил Кин длыцны уаҩ дызҭамыз абильиардтә ауадаҿы амца ианықәтәаз, Феир еиҭа атемахь дхынҳәит , Едвард, — иҳәеит иара. Аус ахьыҟамыз ахәыҷы дгәаҟуан. Уажәшьҭа иҟалҵашаз акы лиҭеит, насгьы ацхыраара шыҟалҵаз лгәы иаанагартә еиԥш лҟауҵеит». Леди Кин лхаҵа иҿы днаԥшы-ааԥшуан, лара лзы иара иҟәымшәышәреи игәцаракреи еснагь иҟан, аха уи егьырҭ рахь ақьиара ааирԥшыртә иҟамызт, насгьы лассы-лассы дгәырӷьон, дгәааны дыҟан, Шеинтиа лҩызцәа гәакьақәагьы лахь иааирԥшуаз аҟәымшәышәра . “Ииашаҵәҟьаны, — иҳәеит иара ҳәаа змамкәа, — уи зегьы аблақәа рыӡәӡәара акәӡамызт. Лара даара лхы иалырхәар лылшоит, насгьы уи ацәгьара дацәихьчоит. Лхы лҟәаҟәа иқәуп , насгьы лгәы ӷәӷәаны иҟоуп. Лесли насыԥ имоуп». “Сара агәыӷра сымоуп уажәы иқәҿиара ицәыӡӡом ҳәа,” ҳәа иԥҳәыс длацәажәеит, “Бгәы каумыжьын, сгәакьа,” Кин дҳацхраауеит, ииашоуп. Уи изы ацәа уцәыӡыр акәӡам!» Инапы лара лнапы иқәын, Феир урҭ данрыхәаԥш ашьҭахь, ауада дынҭыҵын, ицәарҭа уадаҿы амца ааигәара дтәеит . Грегг излеиҳәо ала, аҳкәажә Дреикотт фермаҿы атәарҭа ауадаҿы лԥсыбаҩ лбараанӡа ҩ – сааҭк раҟара раԥхьа дҭаркит . Бжьы- бжьба рыбжьара , аҳкәажә Дреикотт еихсит . Иара иажәақәа рыла, асааҭ бжьы рзы амхурсҭақәа дрылсны Бесли иахь дцон. Амотив: иҟалап ҳәа акгьы. Иара ихатә еилыркаара мацара имоуп иныҟәашьақәеи иреволвер иҭацәу аҭыԥи ртәы . Лесли лфермаҿы иҟоу атәарҭа аԥенџьыр. Ауаҩшьра аныҟалаз аҽны, ҳәарада, аӡәы абарҵаҿы дыцәан , насгьы уи ауаҩы Уитбери далсны дцон асааҭ ԥшьба рзы. Уи абзоурала фермахь бжьы раԥхьа днеиуан. Амотив: Аӷьычра? Иҟалап Лесли ма аполициа дыршәазар._” “_Синтиа Белл. Галстон Манор аҟны дыҟан бжьы рзы. Ахшыҩҵак: Ашьақәырӷәӷәаразы Галстон иҟоу алоџь-хьчаҩ ибаратәы иҟоуп . Амотив: Ҳәарада, лареи Леслии уаанӡа Леслии Мисис Дреикоти ирыбжьаз аидҳәалара рҵәахуазар акәымзар . Уи ҟалашьа амам, избан акәзар, аҳкәажә Дреикотт лхаҭа илҳәеит Лесли ахаан дшылбахьаз . Греикросс аҟны асааҭ бжьы рзы ашәҟәқәа лҩуан . Амотив: Ҳәарада, лаҳәшьа лыԥсҭазаашьа лгәамԥхоз лхы еиланаршәит акәымзар. Аӡәы ахырҟьацәара зылшо ауаҩы иеиԥш дгәырӷьаӡом . Ахшыҩзцара: Еилышәкаа иаҳәшьа лыԥсра аԥара аганахьала лзы феидак лзаанагозар, насгьы Греикросс аҟны асааҭ бжьы рзы аусзуҩцәа руаӡәк дибазар. Усҟан Мисс Аллен длызхәыцуазма , ҳәа дҵааит Феир? Акыр аамҭа амца дахагылан, ихәыцрақәа Мисс Аллен лыуадаҩра иалахәын . Мисс Аллен дылҭааз аҟынтә, Феир гәык -ԥсык ала иҭахын , уи аинтервью аҿы дыҟазарц . Уажәы Кин ибзианы дидыруан, шаҟа игәы ԥызжәо , уаҩытәыҩсатәым ҳәа угәы иаанагаргьы, аха Феир иҟазшьаҿы еиҳагьы аҭак ҟаиҵон . еснагь аасҭа ахәмарраҿы рхы аладырхәырц рыӡбеит. Уи ауааԥсыра рыхьчаҩ Греи диԥыларц ааԥхьара ҟаиҵеит , аха Кин уи мап ацәимкит. Иара иӡбеит иахьынӡазалшо еиҳаны ахәарҭа игарц, насгьы иара ихатә цәаҳәақәа рыла аусура. Иара еиликааит , уажәраанӡа урҭ еилкаамкәа ишыҟаз. Аха адырҩаҽны шьыжьымҭан иҟалаз ахҭысқәа ирыбзоураны, ҳусқәа рзы амҩа ҳзаадыртит. Азал данхыҵуаз, Леди Кин лбара данцаз, доктор Грегг диқәшәеит . Аҳақьым исалам кьаҿын, аха ҩызарала. “Иуҳәахьоума, урҭ ҳҩыза, аныҟәаҩ, уи ауха фермаҿы дыҟан ҳәа?” – иҳәеит. “Аполициа зныкыр ирласны еиҭаҵызшәоуп ишыҟоу.” «Иҟынтә акы рзаанагама?» « Исыздыруам. Ганнет ида, урҭ рҿы еизааигәоу рацәоуп. Ауаҩы дшәарҭадароуп, зегь рыла. Уитберитәи ахәышәтәырҭаҿы ишьапы даԥахны дыҟоуп. Уи амотоцикл дақәтәаны аҽада қәыԥш дылбааҟьеит , насгьы ишьапы ӷәӷәала иԥыххааса дцеит . Аҵыхәтәантәи аминуҭ азы акы дыршәеит ҳәа угәы иаанагоит , иҟалап , уи зҟазҵаз иара иакәзар, усҟан Лесли лгәаҟрақәа нҵәеит». « Лесли иуакәым иахьа даауеит, сара уи сиԥыларц сҭахуп. Сгәы иаанагоит, абри ауаҩы дибарц иҭахызар, дибарц азин иоуеит? » « Сгәы иаанагоит. Схы иасырхәар сылшома? Сара Уитбери сыҟоуп абри ашьҭахь, сааҭбжак ашьҭахь суқәшәар сылшоит. » Фаир ааԥхьара идикылеит, егьырҭ зегь раасҭа, еиҳарак аҭыԥ бзианы издыруаз ауаҩы диацәажәарц алшара ахьиоуыз даара деигәырӷьаны . Грегг аҭҵаараан уиаҟара дигәамԥхеит, убри аҟнытә уажәы иара иахь. Шаҳаҭк иаҳасабала иара дгәымбылџьбараны дыҟан; Иахьа, ҳәарада, дгәырӷьаҵәа дцәажәон, аха уи аамҭазы игәы ҭынчмызт. Фаир идыруан, уи дҟәышу ҳақьымк иаҳасабала ахьӡ шимаз , аха уи дыцәгьахәыцҩын. Лорд Стевели ашҭаҿы иҟәаҟәеи икоти еизигоз дидгылеит, насгьы уи ауаҩы изкны имаз агәаанагара шьақәирӷәӷәеит. «Уаҩы ҟәышуп, Грегг», — иҳәеит иара. “Аиаша уасҳәап, Сибил абра даныҟоу иара дсыцныҟәоит ҳәа сгәы иаанамгоит. Уи еснагь ҭакԥхықәроуп , зны-зынлагьы сгәы иаанагоит Кин акы лхьыр ҳаишьуеит ҳәа . Иџьашьахәуп, уи ауаҩы дышлакәыршоу . Грегг узықәгәыӷыртә иҟоуп». «Ауаҩ џьашьахәы», — иҳәеит Фаир дхәыцуа. “Хәыҷык алмас џьбароуп, ус акәӡами?” Лорд Стевели дыччон. « Дараӡа. Абраҟа иҟоу аҳәсақәа зынӡа срықәымшәеит . Аха, Уитбери инхо ауаҩы ҭаҳмада убриаҟара дыцәгьан, урҭ дрыкәшаны иааир акәхеит. Уажәы иара ихьӡала иқәуеит. Иара ихатә ҟазҵаз уаҩуп. Аҩадаҟа аԥстәқәа рыхәшәтәҩы иԥоуп, ус рҳәоит. » Иара дцәажәо, Грегг амҩаду ахықәан дцәырҵит, насгьы Феири иареи хара имгакәа Аиқәшәарҭахь амҩа иқәлеит. “Бизнес цәгьоуп, ари Лесли лтәы, рхатә уаҩы дрымамшәа рбар , зегь акоуп,” Грегг иаалырҟьаны иҳәеит. « Сара Леди Синтииа амардуан аҿы дсықәшәеит, лара даара дгәырӷьаҵәа дыҟан. Уи сара счымазаҩгьы ҳәа акгьы лзаанагом . » «Уара уи лзы угәы ҭынчӡами?» ирласны Фаир иҭажәгал. « Лара еиҳа дыцәгьам, убри акәзар иуҳәарц иуҭаху, аха агәҭынчымра лзычҳауам. Сара еиҳа сгәы иахәон, абри зегьы далҵызҭгьы. Сара сгәы иҭазҭгьы, уажәы Лондон лыцәарҭаҿы дыҟазаарын. » “Шәгәы ишԥаанаго Лесли лшансқәа рзы?” « Ицәгьоуп. Шәареи сареи иаҳдыруеит, уи аҩыза аус ҟазҵо дшыҟам, аха ашьақәырӷәӷәарақәа иара иҿагыланы иӷәӷәоуп. Иарбан ҳәса ҭаҳмадақәоу аӡбаҩцәа рҟны иҟарҵо еиԥшуп, уи аҟынӡа инеиуазар. Сгәыӷуеит, ус ҟалаӡом, уажәы урҭ абри атрамп рымоуп. » « Иҟоуп амотив азымхара. Хаҭала, сара агәра згом, уи аҵх аҟынӡа иԥсҭазаараҿы аҳкәажә Дреикотт дибахьазшәа. Уара уҟан, ус акәӡами ? Шәышԥеигәырӷьеи? » « Иара аиаша иҳәон, ииашоуп. Уара ма саргьы иҟаҳҵоз еиԥш ихы мҩаԥигон. Уара уҭыԥ аҿы иџьашьахәу аԥҳәыс лԥсыбаҩ аԥшаара џьашьахәуп. Иааизакны иуҳәозар, даараӡа ибзианы идикылеит. » – Сгәы иаҭахын , аҳкәажә Дреикотт фермахь дызцаз азы ҵаҵӷәык рыԥшаар . « Имаӡоуп. Аха, аҭыԥҳа лахьтә избахьоу ала, уи зегь реиҳа иџьашьахәу акы акәӡам, лара лгәы иҭаз зегьы рҟынтә », – иҳәеит Грегг дҩаны. « Уажәнатә уҳәан-сҳәанқәак ыҟан, ус акәӡами? Иҟазар акәын, сгәанала. Ус шакәызгьы, урҭ аԥсабара рыцҳа ҭынч иԥсы ршьозар ҟаларын. » « Ари аҭыԥ аҿы уҟазҭгьы, иудыруан уи аҵыхәтәантәи иҟарҵоз шакәыз. Ирҳәо ҵабыргзар, лара ԥхасҭа лымамызт. » Фаир даара иџьеишьеит ибжьы ҵаа. “Уара ахаангьы уиқәшәаӡомызт, ус акәӡами?” Дҵааит иара. « Стевели уа даныҟаз ҩынтә-хынтә срыԥхьазар акәхап, аха дсықәшәаӡомызт . Грегг итон гәымбылџьбаран, Феиргьы уи ауаҩы иахь имаз ацәымӷра еиҳа-еиҳа ишыӷәӷәахоз ибон. “Сыԥсҭазаараҿы знык-ҩынтәк ус еиԥш иҟоу ауаҩы дсықәшәахьеит, насгьы дызшьыз ауаҩы ахара исыдысҵаӡом”, – ҳәа иациҵеит Грегг. «Иҟалап уи даара иаԥсазҭгьы». “Ибзиоуп, аԥҳәыс гәаҟ дыԥсит, рыцҳарас иҟалаз, лымаӡа, изакәызаалакгьы , лара длыцԥсит”, – ҳәа аҭак ҟалҵеит Фаир, аиҿцәажәара аанкыларазы игәы иҭаз бжьыла. Аха Грегг уиаҟара имарианы имырцәомызт. “Дараӡа иԥшӡоу ацәанырра,” иара азин ииҭеит, ҵәылхра еиԥшыз акы ҟаҵаны. “Аха уи ииашам, логикалагьы иҟам. Иуадаҩу фактуп, ауаа цәгьақәа рышьҭахь аԥсҭазаара шрымоу, сара схаҭа аӡәӡәаратә процесс агәра згаӡом. убри азы? » “Уи ӷәӷәала иуҳәартә иҟоуп аԥҳәыс лзы, зегь реиҳа ицәгьоу, гәымбылџьбараны, аҳасабра ҟазҵоз, насгьы, сара маҷк мацара дшыздыруаз, уара зынӡа дышузымдыруаз ҳхаҿы иааҳгозар, уи ҳгәы иаанагар бзиоуп,” Фаир игәалаиршәеит . зегь акоуп, иара изы итәымыз акы акәын, аха уажәы аҳақьым игәы иҭеикырц иҽазишәон. Ауаҩы цәгьа акы далацәажәоит , уи аниоулак, иҩыза изаҵәны даанрыжьуеит . Ауаҩы гаӡа иҟәышым амҩала агха ҟаиҵоит, насгьы ацәгьара ашьҭа ааннажьуеит». “Миссис Дреикотт ԥҳәыс гаӡак лаҳасабала дшәыргылоит?” Фаир ихаҭа иџьеишьеит аҳкәажә Дреикотт лхы-лҿы ҵаҟа иҟаз аҟәымшәышәра, насгьы иџьеишьеит Грегг ииашаны диагноз шылҭаз. Аха, сыгхазар ҟалоит. Сара ажәабжьқәа рыла сцоит, иудыруама». “Иџьашьахәуп ауаа рыинформациа шроуа, — лҳәеит Феир дхәыцуа, “Сгәы иаанагоит, ари аҭыԥ аҿы жәаҩык раҟара ауаа лара дрықәшәахьамызт.” “Урҭ рдокументқәа ирыԥхьоит, аха, лара зныкымкәа ажәлар рҿаԥхьа дгылан , ишәхашәмыршҭын. Иара убас, лара Мисс Аллен лаҳәшьа шлакәыз мацарагьы азхон зегьы рылаԥш лырхаразы. Избан акәзар, иҟан Даре иус. « Лара уи далахәын, ус акәӡами? Англиа сҭыҵижьҭеи акыр ҵуеит, убри аҟнытә акы сгәалашәом. » « Лара шаҳаҭс даарыԥхьеит, аха даара ицәгьаны дҭыҵит, сгәалашәоит. Сара схаҭа уиаҟара срыԥхьом. » «Ус шакәугьы, уџьма ибзианы лҭауҵазшәоуп ишыҟоу », — ҳәа гәымбылџьбарала иазгәеиҭеит Фаир. Аҳақьым ԥыҭраамҭак ҿымҭӡакәа дтәан. “Сшәоит, агаӡара атема схы ақәысҵар еиӷьысшьоит ҳәа”, – иҳәеит иара аҵыхәтәан. « Ҳара аҳақьымцәа еснагь ҳаҿагылоуп, ҳцәымӷхоит . Сара аҳкәажә Дреикотт аиашамра ду лзыҟасҵозҭгьы ҟаларын. » Иара еиликаауазшәа ибон, ииҳәаз рацәаны ишиҳәаз, избан акәзар, Фаир уҳәансҳәанқәак зеиԥшраз еиликаарц дшазхиазгьы , астанциахь ҳнеиуаз зегьы рзы уи атема дацәхьаҵит . Лондонтәи адәыӷба ааигәахеит, насгьы Фаир аплатформаҿы дтәаны дыԥшуа дышгылаз, ԥасатәи аҵх азы иҟаиҵаз анҵамҭақәа дрыԥхьеит. Ԥыҭрак даназхәыц ашьҭахь, доктор Грегг изку амеморандум ацҵеит. – Аҳкәажә Дреикотт ииасхьоу, лҟазшьақәа ртәы ибзианы идыруеит , насгьы лара лахь имаз азнеишьаҿы ашьоура ҟаиҵоит ҳәа ҳҳәар ҳалшоит . unusal in his manner at the farm . Раԥхьаӡа игәы иҭаз Лесли ибара акәын, насгьы иаразнак аполициатә ҟәшахьы дцаны даныхынҳәлак, аҳаҭырҭаҿы Фаир диԥыларц еиқәиршәеит. Фаир изеиҭеиҳәеит аныҟәаҩ дышҭаркыз, Греигьы ахәышәтәырҭахь ацара азы азин аиура иҽазишәеит. Иара игәы иаанамгозт ачымаза иҿцәажәараан Фаир дахьыҟаз азы ақәшаҳаҭра ҟаҵахоит ҳәа. Урҭ Хаи Стрит аҿы еиҟәыҵит, насгьы, ақәҿиара шрымаз ала, Феир иаразнак Кис инхоз аконстебль Ганнет диқәшәеит. Фаир дидыруан , леди Синтииа лҩыза иаҳасабалагьы, Стевели сас иаҳасабалагьы, насгьы иусура дахьыҟамыз азы, аҳаҭырҭа дҭаланы абираҟ ижәырц ииҭахыз ҳәа акгьы ибомызт . Иара еиҭеиҳәашаз аинтерес маҷын . Ҩ-ажәак иҳәеит, урҭ Фаир ԥасатәи ахәылԥазы ианҵамҭақәа ирызкын . «Сара иахьа Галстонҟа снеит, — иҳәеит иара, — ажәақәакгьы сҳәеит уа алоџь ахьчаҩ Доггетт дицны. Иара исеиҳәеит аҭыԥҳа ашҭа агәашә аҿы дышҭеиҵаз, асааҭ хәба ҩба раԥхьа, насгьы мисс Аллен лҟны дцоз амоторла дылсаанӡа уаҳа дышдәылымҵыз . «Уи лареи Леслии аҭҵаараан ирҳәаз иақәшәоит». «Иҟоуп. Уааи уахь, саҭамыз, ҳәынҭқар, сара уи лҳәынҭқарра здыруеит дышҳаракыз инаркны, насгьы ахаангьы ажәабжь еицак зҳәоз лакәмызт. Сара лажәа ахьыҟазаалакгьы изгоит, Кис инхогьы убасҵәҟьа . Сара иҟасҵаз ҟасҵар акәын, суалԥшьала, сеилукаауазар ». Феир лхы ааирҵысит: «Аԥсыжра иазкны акы ӡбазар?» — дҵааит иара, аԥсыбаҩ Ҳампширҟа ииагатәуп, еилыскаауеит. Аҭаацәаратә нышәынҭра уа иҟоуп, Мисс Алленгьы уи лҭахын. Мисс Аллен лзы даара сҽазысшәон, аха урҭ ирҳәоит лара лҭынха гәакьа иеиԥш аԥара маҷк лоуит ҳәа , избан акәзар иԥсыз уасиаҭк аанимыжьӡеит. Ганнет дцеит, Феир егьырҭ ачысқәа иманы дааныжьны, ақалақь хәыҷы далаланы дышнеиуаз , Греи Лесли диҭааны дхынҳәаанӡа аамҭа ихигеит. Агәҩара змаз ауаа ркатегориа. Урҭ ирыԥшааит аныҟәаҩ хәыҷы, ашәиаҵәа, еиҵаҟәаҟәоу ауаҩы, еиҿкааны дҵәахны ахәышәтәырҭа амашәыртә уадаҿы, ихәыз ашьапы хыхь ацәарҭа шьҭыхны . Ацәгьоура ҟаҵан. Уи аамҭазы иара игәы иақәшәо ​​алиби ааирԥшыр илымшозшәа ибон, ахаҵа дшәон, аха уи хьаас имамызт ҳәа игәы иаанаго, ҩажәи хԥатәи амш аҽны ауха дызлацәажәоз азы диазҵааит . Иара иҳәеит фермаҿы дыцәарц шиҭахыз , насгьы еиҭеиҳәеит аԥенџьыр ала атәарҭа уада дышҭаԥшыз , уа иибаз дшыршәаз. Иара аӡбаҩцәа ирҳәаз шьақәирӷәӷәеит, Уитбери шьыбжьон ԥшьба рзы дшааныжьыз , фермахь ицо амҩаду аҵыхәантәи асааҭ хәба рзы дшааз . Иажәақәа рыла, нас сааҭк еиԥш амҩаҿы иҟаз аҳәаҿы иԥсы ишьеит, аӡәгьы агәараҿы дыҟазар, ферма ԥишәарц иҭахымызт . Уи ашьҭахь амҩа ду ала ишьаҿақәа дырхынҳәит, Галстонтәи Лоџь аҿы иқәҿиара ԥишәарц игәы иҭаны, акрыфара даҳәарц азы. Аха араҟа, лак абжьы ааиршәаны, амҩаду ахь дхынҳәит, уажәы фермахь дхалт. Аӡәгьы данимба , абарҵахь дцеит, насгьы ашьапы дҭалеит, уа даанхарц азы. Агәараҿы дыҟан асааҭ рҟынӡа, амла данылца. Убасҟан ауп иаалырҟьаны ферма ааигәара ацара зыхҟьаз аԥшаара аныҟаиҵаз . “Иҟалап уа саангылар акәӡамызт, избаз ашьҭахь, уажәы акәызма ?” – дгәаауа дҵааит. Греи иҳәеит: «Иҟалап аполициа адырра рышәҭазҭгьы». “Аполициа! Сара сакәым! Урҭ рхала еилыркааит. Уи ауп иззыршәо!” «Усҟан, уара иуҳәо ала, асааҭ хәба рзы ҩба-ҩба рҟынӡа, амҩа акәакь аҿы аҳәа уқәиан», — иҳәеит Греи, ианҵамҭақәа дрыхәаԥшуа. “Ииашаҵәҟьаны, абри аҭыԥ азааигәара сымнеиӡеит, асааҭ бжьба рзы ма уи аҟынӡа аҩны ахыбрахь схалаанӡа.” “Аӡәгьы уимбаӡеит? Аӡәгьы уимыҳәаӡеи амҩадуи агәыҵаҟны уаныҟаз?” « Машьынак-ҩбак рыда аӡәгьы дысзааигәахом. Сара сзы иацәажәо аӡәгьы дыҟаӡам. Насыԥ сымаӡам, сымаӡам. Ахаангьы! » Ауаҩ хәыҷы ибжьы ҵаауан. Фаир дхырхәеит, иаалырҟьаны хшыҩҵакк дазцәырҵит. “Уара уахьышьҭаз фермахь узгоз амҩа акгьы аанамгаӡеит, ус акәӡами?” Дҵааит иара. Аныҟәаҩ иблақәа рҿы агәҩара ацәырҵит. Иара зегьы рыгәра игомызт, еиҳарак иаалырҟьаны иазҵаауаз ауаа азҵаарақәа рыҭара, аха амц аҳәара агәымшәареи ахшыҩи имамызт. «Машьынак ыҟан», — иҳәеит иара гәҽанызаарала. “Сырбомызт , аха. Илашьцан, насгьы алашара сзымбо сыҟан.” Греи гәацԥыҳәарала аҿахәҿыхра далагеит, иажәақәа аԥенџьыр азааигәара аҟәардә аҿы итәаз аполициаҩ илымҳа иҭамӡарц азы ҟәымшәышәӡа дцәажәон . « Иугәалашәома амашьына зеиԥшраз? Илашьцазма, иҭаз дызусҭаз узымбо? » Ауаҩ хәыҷы дааԥсаны дихәаԥшуан. Ахыхьчараҿы аҟазаара даара игәы ԥнажәеит , зегь раԥхьаӡа иргыланы иҭахын изаҵәны даанхарц. “Илашьцаӡа иҟан, Уэльстәи аҳәынҭқар иԥаҵақәа зегьы рыла дыздыруамызт .” “Иузымдырӡои амашьына аԥштәы, мамзаргьы шаҟаҩы ҭаз ?” — иҳәеит Греи. « Алашьцараҿы ԥштәык убом. Ҩыџьа ауаа ыҟан, аха, руаӡәк дшьапылампыл аныҟәцаҩ иакәымзар. Уи сара исзааигәахеит, нас ҩыџьа ахқәа збоит. Сгәы иаанагон аӡәы дыԥҳәысуп ҳәа, аха издыруам избан. Даара илашьцан. » “Афермахь ицеит, уара иуҳәоит?” “Иахьцаз сыздыруам. Ишԥаҟасҵари? Ишшәасҳәаз еиԥш, амҩа ианыланы ицеит . “Сааҭ шаҟа ҟалаз?” «Лоџь ахь ицо амҩала сцаанӡа. Акәакь аҿы сышьҭаланы сааҭк ашьҭахь ». “Аамҭа агәра ганы уҟоума, еиҳа-еиҵа?” Аныҟәаҩ дҵәааит, “Сара сааҭк сымаӡам, ҳаҭыр зқәу. Ишыҟазаалакгьы, сара срымбаӡеит, убри аҟынтә уи акгьы шьақәнарӷәӷәом, егьаурымзаргьы». Фаир иҟәардә аиарҭа азааигәара дҩагылеит, ахаҵа иҿы днаԥшы-ааԥшуа : «Сара схаҭа сааҭ сымамкәа аныҟәара сықәын, — иҳәеит иара гәырӷьаҵәа, — насгьы ажәҩан ала сцар акәхеит. Ари ахаҭа ҳамҭоуп, насгьы сара агәра згоит, уара егьырҭ реиԥш аамҭа аԥхьаӡараҿы унапы бзиоуп ҳәа. Уажәы шаҟа сааҭ азы иқәуҵоз ?» Ахаҵа ҟәыӷарыла ԥыҭрак дихәаԥшуан, нас: «Сеин’ уара раԥхьаӡа акәны ‘ас ҩызарала дсацәажәеит, избан акәзар сара сааигәаны иуасҳәоит. Асааҭ шьыбжьон бжак рзы снеиуан , исҳәар акәын ус акәын ҳәа». “Иара убас жәаҩык асааҭқәа раасҭа ииашоуп. Иугәалашәома уи амашьына ду акәызма?» Аныҟәаҩ ихы ааирҵысит . Уи адагьы, ҩаԥхьа избоит, схынҳәуеит . Усҟангьы даара иԥхон». “Иабаҟаз уи?” “Амҩан, абри Лоџь аҟынтәи сандәылҵуаз аамҭазы.” «Кыр ашьҭахь?» “Ҩажәа минуҭ, мамзаргьы ҩажәи хәба, ус сҳәоит.” Фаир иҽхәара маҷк иус нанагӡеит, насгьы уи ауаҩы уажәшьҭа аамҭа аԥхьаӡара шилшо ааирԥшырц иҭахын “Иццакны ицон, иуҳәома?” “Ишәарҭоу ачгара, ҳәа исышьҭаҵароуп. Маҷк акәакь азааигәара сыҟазҭгьы, сааннакылон. Ишыҟаз еиԥш, амҩа ду ала ҭынч, ҭынч ицоз анхамҩатә кәырҷыжь ԥыххааса иқәҵырц егьагымхеит . Акартер уи иазкны ииҳәашаз акгьы имамызт, сара уи ахара исыдысҵом». «Сгәанала, ферматә кәырҷыжь абара азы илашьцеит? Уара иузымдырӡози акартер?» “Сгәалашәомызт, аха минуҭк-ҩымш рышьҭахь дсывсны дцеит. Акәырҷыжь ‘ад шкәакәа ‘орс, аха. Уи алашарбагақәа рыла избоит . Саргьы дызбоит амашьына иҭоу ауаҩы, алашара анцәырҵлак. Усҟан иара имацара дыҟан». “Дызусҭаз узымдырӡеи?” — дҵааит Фаир иаарласны. Аха уи ауаҩы секундк мацара ауп дызбо . Ус ҟаиҵазар, уара уалиби умоуп . Бзиала, ақәҿиарақәа шәымазааит. Ушьапы еиӷьхоит ҳәа агәыӷра сымоуп». Раԥхьаӡа акәны уи ауаҩы игәы каҳаны дыҟан. Фаир иҟазшьа бзиақәа зегьы ирылаҵәеит, насгьы аныҟәаҩ гәырҩала дихылаԥшуан . — иҳәеит иара, — уи амашьына аҳкәажә Дреикотт дааигазма ҳәа сгәы иаанамгароуп . Фаир дхәыцуа лхы ааирҵысит . Лара ахәылбыҽхатәи ашьапымаҭәа ҵаӷақәа лшәын ианрыԥшаа лара лзы, насгьы аҭҵаараҿы сара сгәы иаанагеит урҭ рыла абриаҟара аныҟәара зынӡа ишылзымцоз. Лара лыдагьы дхынҳәит, насгьы ахәышәтәырҭаҿы иҟаз аҳәҳәаҩ хәыҷы иибаз аҵакы зынӡа изеилымкааит . Сара издыруама, ҳара ҳаиԥш аполициагьы иара иҟынтә еиҳаны ахәарҭа рзаанагазма!» Греи дыччон: «Сгәы иаанагоит урҭ ус ҟарымҵеит ҳәа. Уи гәҩарас иҟоу аалыҵҳәаҩуп, насгьы иуалны иҟоу аасҭа еиҳаны иҳәом, насгьы уи аҳәара иаԥсам ҳәа иԥхьаӡоит. Иҟоузеи акартер ақәԥара иазкны? Аҽы шкәакәеи аидыслареи ҳрызхәыцуазар, адгьыл ахь дыҩырц азы аамҭа рацәа аҭахымзар акәын ». Феир Кин дрызхәыцит, насгьы инапқәа рҟынтә иоуыз ацәгьаҳәарақәа , нас ихы дагәыдиҳәҳәалеит, аҵыхәтәан, иҟаиҵаша аплан иман, — иҳәеит гәырӷьаҵәа, — насгьы сышнеиуа уасҳәоит . Феири Греии ҵхыбжьонтәи аҳаҭырҭаҿы шьыбжьхьа рфеит, уаҟа ауааԥсыра рзы ауада ааникылт, Феири игәаанагарала, акрыфара игәы иахәоз акы акәымкәа , иҩызцәа зегьы рзы аинформациа аиҭара дазхиан . Иара иҳәеит, Феир Лесли ииҭарц ииҭахыз азҵаарақәа зегьы аниҵарц , насгьы еиқәшаҳаҭхеит адырҩаҽны шьыбжьхьафараан еиқәшәарц, насгьы Греии иареи еиԥырҵраан раԥхьаӡа иҟаиҵаз абри авелосипед агара акәын . Уи Феир Стевели имотор дахьыԥшымкәа дҟанаҵеит, насгьы игәаԥхарала ацара-аара ахақәиҭра иоуит ҳәа диҳәеит , аха Феир иқьиара ихы иаирхәарц дацәхьаҵит . Ақьырала дызгаз аӷба дақәтәаны, Кисҟа ддәықәлеит, уи акартер иԥшаараҿы актәи ашьаҿа акәын. Ақыҭаҿы иҟаз аӡахырҭа аԥшаара рацәак имгаӡеит , уа аус зуаз ҩыџьа ауаа ргәы хыҭхыҭуа «Стевелитәи ахаҵа» дихәаԥшуан , еилкаан еиҵоу абри авелосипед дақәтәаны рышә данхыҵуаз. Ԥыҭк инаскьаны, амҩаду наҟ-ааҟ, аихаҭирҭа хәыҷы гылан. Абраҟа иара дылбааны, абри авелосипед амҩаду аҿы днаргыланы дҭалеит. Аишәа ашьҭахьынтә сабла зхаз ҭаҳмадак дааҭыҵит, Фаиргьы иҳәара ҟаиҵеит. Еилкаахеит, аҭаҳмада ашьалуар ақәыргыламҭа имазаргьы ҟалоит, имамзаргьы ҟалоит. Ибарын, аха акыр ҵуан акгьы дазымҵааижьҭеи. Ашәындыҟәра дҭаԥшуа дышнеиуаз, Фаир аԥенџьыр ахь днеит. Уантәи, иара дшықәгәыӷуаз еиԥш, аӡахырҭа бзиаӡаны иубарҭан. Ашьалуар ақәыршәқәа ҟалеит, Фаир еиҭеиҳәеит, шықәсқәак рышьҭахь, абаҩрҵәыра азы еиҭа авелосипед аныҟәара дшалагаз, насгьы иациҵеит, амҩақәа аҵыхәтәантәи аамҭазы Англиа даныҟаз еиԥшымкәа ишиԥхьаӡоз . “Сгәы иаанагоит, иахьатәи аамҭазы уҟәыӷара умазар ауп, хымԥада,” дақәшаҳаҭхеит адәқьан зтәыз. “Сгәы иҭоуп ауаҩы хә-милк ныҟәаны аҽи акәырҷыжьи рыда акгьы анимбоз аҽны, ахәыҷы амҩадуқәа рҿы дыхәмаруазҭгьы, иан уи дазхәыцӡом. Уажәы даҽа ҭоурыхуп.” “Сгәы иаанагоит, абраҟа амоторқәа рацәаны иуоуазар?” “Ибзиоу маҷҩык. Уаҟа аҵәираҿы адырга ҟаԥшьқәа руак рымоуп, аха урҭ реиҳараҩык уи ргәаладыршәом.” «Сара ԥыҭрак ашьҭахь ақыҭа анҭыҵ аԥаҵа ҭшәа збеит», — иҳәеит Фаир ацәажәараан. Амашьына ду, акәакь иаакәыршаны иааиуан , егьырҭ зегьы реиԥш, ферматә кәырҷыжьк ала илеиуан . « Иццакцәаны ицеит, сгәанала. Убас ауп ишыҟоу. Еиҳарак рыкра уадаҩуп , урҭ роуп. » « Урҭ еиҳа иццакны ицон, аномер збартә еиԥш. Аха аҽыуардын здыруазар акәын. Иахьатәи аамҭазы аҽ шкәакәа лассы-лассы иубаӡом. » Аҭаҳмада ихы-иҿы аалашеит ажәаԥҟа еиԥш ақыҭауаҩ игәазыҳәара . “Уи Джорџ Старрок икәырҷыжь акәхоит, сгәы иаанагоит. Уара ишуҳәо еиԥш, аҽқәа шкәакәақәа абра иаакәыршаны иҟоуп. Мамзаргьы Грантлиҟа иҟоу анхаҩы мистер Джилс иакәзар ҟалоит . — Аҽҵыс шкәакәа сымоуп. Ибзианы, акы ҟалазҭгьы, иҟалон». «Сгәы иаанагоит, абра иҟоу аҽқәа реиҳарак шәара ижәдыруеит ҳәа, — иҳәеит Фаир, — шәахьынхо аҭыԥ аҿы шәынхоит». Аҭаҳмада дыччон “Еснагь аорсеқәа рзы, сара. Урҭ еиҳарак амшқәа рымоуп уаҟа афариерцәа рахь аара азы. Уара иухаҵомызт, сара игәасҭоит урҭ руаӡәк дцәыӡыр. Урҭ ҩыџьа ашкәакәақәа, еснагь избоит, аҽҵыс аҩашаҽны, аҽҵыс асабатҽны». — Ус анакәха, уаҵәы урҭ руаӡәк дыжәбоит, — лҳәеит Фаир гәырӷьаҵәа, — асааҭ шьыжьымҭан, иааиԥмырҟьаӡакәа, ҳааиуеит. Джорџ акартер заҵәык имоуп, насгьы уаххьафара дцаанӡа аҽыжә ааигоит . Фаир аклипқәа рзы аԥара ишәеит , насгьы адәқьан дынҭыҵит, раԥхьатәи иҟаиҵаз игәы иахәеит . Ҳәарада, уи адырҩаҽны шьыжьымҭан даара дыџьбаран, насгьы иҽы ҩаԥхьа агараж аҟынтәи иҭганы, хьаа дула акәадыр ахь дхаларц азы гәаӷьрак иоуит . Шәынтә раан Англиа аԥшӡара дазхәыцны, атропикқәа рҿы иихигаз ашықәсқәа рзы дхьхәны . Иблақәа рыла аҽы шкәакәа ибзианы дазыԥшуан. Жәа-минуҭк раҟара ҵхьан, аколнхаратә усзуҩы ҟәаз , зҿаԥшылара ҟаԥшьыз диԥхьагыланы, акәакь ианааи. Феир гәахәарыла иазгәеиҭеит , иара еиҳа ихараны аладаҟа иҟаз ацәқәа рыхк хьанҭа дшаҵанамкуаз . Абраҟа дыҟан ииашаҵәҟьаны Аҩадатәи ақыҭауаҩ, иблақәа ҟәашӡа, иара иеиԥшыз хыхьтәи ацәаҟәа ау. Феир ганкахьала днаскьеит, дылҵырц азы. “Сара уаанӡагьы узбахьеит, аҭаҳмада,” ҳәа гәахәарыла иазгәеиҭеит, аҽы ахь ихы рханы. Акартер даахьаҳәын, ҭынч иажәа ахҳәаа ҟаиҵеит. “Хәыҷык илашьцан, ибзианы дызбомызт”, – ҳәа инаҵшьны иазгәеиҭеит Фаир , абри аамҭазы ишиашоу акартер диацәажәо. “Аха уи Уитбери амҩаҿы избаз аҽы еиԥшуп. Ус иҟазҭгьы, уажәы абра дахьыҟоу насыԥ имоуп, абри ауп изысҳәо. Абра ааигәа автомобильныҟәцаҩк дыҟоуп, амҩаҿы ддәықәымҵар акәыз.” Акартер ицәеижь ҵаҟа иҟаԥшьӡа иҟаԥшьхеит. « Абраҟа аӡәгьы дыҟамызт, мамзаргьы сара уи аӡбахә иаҳартә иҟасҵон. Уи џьашьахәык иакәын. Сара ибзианы издыруеит амашьынақәа. Икнаҳатәын , абри аҩыза акәакь иаакәыршаны дааиуан, иара ихәҭан! » Феир лхы ааирҵысит. “Сара сзы насыԥуп, ахаҵәирҭахь снамӡацызт”, – иҳәеит иара. « Сара гәцаракрада сныҟәон , аха иара дсыԥшаар акәын. Иномер умгаӡеит ҳәа сгәы иаанагоит? Ас еиԥш иҟоу ауаҩы дшьҭыхны дышьҭыхтәуп. » “Сара маҷк соуит,” ахаҵа игәы ԥжәаны аҭак ҟаиҵеит, “аха иара дыццакны дцеит , иаанхаз сызкыртә еиԥш. _Y.0.7._ Избеит, аха иаанхаз ахыԥхьаӡара сцәыӡит. « Ицәгьаны уиқәшәама? Сара хараӡа сыҟан, алашьцара аҿы ииашаны избомызт, аха маҷк уиқәыӷәӷәазшәа збон. » – Иара ихарамызт ииашаны ҳахьимырԥшыз. Аҵыхәантәи аӷәы аԥҽыха ду ааихихит. Сара агәра згоит, анышәаԥшь ахьчаҩцәа иркит ҳәа. Еиҳарак ушәыга маҷк ицны дцазҭгьы». «Ааи. Аҟаԥшь маҷк ихы иҭалоит, ииашоуп. Аха уаҳа дызбаӡом ҳәа сгәы иаанагоит . Иҟалап иара ииашамкәа амҩа даныланы дхынҳәыр акәхап, насгьы ицәыӡыз аамҭа ҟаиҵон. Убас ауп сара ишеилыскаауа». «Хымԥада. Џьара дызбозар, ажәа уара иуасҳәоит. Иара ихала амашьына ныҟәигон, ус акәӡами? Мамзаргьы аныҟәцаҩ дыҟазма?» « Мааи, иара имацара амашьынаҿы дыҟан. Джо Вудли, мистер Старрок иҟынӡа, сиԥшаауеит, сара сгәы иахәоит иӡбахә саҳар. Иара ԥхасҭак ҟаимҵеит, аха уи иара ихарамызт, сара сгәы иаанагар сҭахын . Сара сарӷьарахьтәи аган аҟны, сара уи азҵаара сыман, аха иара илшом. » Ауаҩы аҽы иманы аӡахырҭахь дцеит, Феир ивелосипед ааҭганы Уитбериҟа имҩа дықәлеит. Иҭҵаарақәа абас еиԥш ибзианы ихыркәшахоит ҳәа агәыӷра имамызт, убри аҟынтә Греи дибарц, насгьы иҟаиҵаз аҳасабырба ҟаиҵарц иҭахын. Акартер ахыԥхьаӡара ахәҭакгьы ахьазгәеиҭаз ҳзықәымгәыӷӡоз ақәҿиара акәын. Уи, насгьы ахәра зауз анышәаԥшьхьчаҩ, иҟалап ашәыга ҟаԥшь ақәыԥсазар , зегьы рхы иадырхәар акәын, аха уи акы акәын. Мисс Аллен лаҳәшьа лҩызцәа еиҳа дырзааигәаны дыҟазҭгьы! Фаир игәы иаанагеит лара лахь аҳәара еиҳа еицәоуп ҳәа, аха, уи аамҭазы, амҩа хада аанрыжьны, Греикроссҟа узгоз аҵәирҭа дхыҵны дцеит . Даҽазныкгьы инасыԥ аанкылан, избан акәзар, амҩа дықәланы дышнеиуаз, амҩа дықәланы дцон, шьыбжьхьафаразы аҩныҟа дцозҭгьы. Ивелосипед дҩаҵҟьан, лара диԥысаанӡа дыԥшит. “Сшәгәалашәом ҳәа сшәоит, мисс Аллен,” иҳәеит иара. “Аха ҳара Уитбериынтәи аҩныҟа ҳаиццеит ҽнак.” Аамҭаказы лара лзымдыруа дҟалеит, нас лхы-лҿы ҭынчхеит, гәыкала дԥышәырччон. «Ҳәарада, — лҳәеит лара. “Уара Леди Синтиеи Сер Едвард Кини урыцын.” Сара ажәытәӡатәи лҩыза соуп, аха ҵыԥх дсымбацызт . Абас еиԥш иҟоу аҭагылазаашьа хьанҭақәа рҿы ҳаибадырра ҿыцымзар сҭахын . « Схәыҷы гәаҟ, сшәоит, лҭагылазаашьа бааԥсуп ҳәа. Ҳара зегьы ҳзы, зегьы нҵәар сҭахын. » «Лара леиԥш уаргьы узы ихьанҭоуп», — лҳәеит Фаир агәрыцҳашьара аарԥшны. «Ианаижьуазар , ус сызлацәажәаз ала, даара ақьиара ааурԥшит уара уеиԥш лзыҩыз». “Уи зегь раасҭа имаҷыз акы акәын. Усҟангьы, иахьагьы агәра ганы сыҟан, Джон Лесли уи ҳәа акгьы шилам, насгьы уи аҳәара сара сзы иусуп ҳәа збон”. « Сара зҵаарак шәысҭар ҟалома? Сыгәра жәга, уи баша аинтерес азы акәӡам. Иџьалшьеит, насгьы аинтерес ааирԥшит. « Ҳәарада, » лҳәеит лара. « Аха саҳәшьа лакәзар, сара сшәоит, Сер Едвард ҽнак дысбарц данаауаз издыруаз зегьы иасҳәеит ҳәа. » «Дугәалашәома уаҳәшьа лҩызцәа рҟынтә амашьына ду зныҟәызго, насгьы арыцҳара аныҟалаз ауха адунеи ари ахәҭаҿы дыҟазар зылшоз ?» Лхы лҵысит: «Уадаҩрас иҟоу саҳәшьа лҩызцәа ахьмаҷыз ауп. Сара ақалақь ахь лассы-лассы сцаӡом, лара зегьы ҳҳәар ҳалшоит Лондонда дынхон, атәымтәылаҿы даныҟаз, мамзаргьы атәылаҿы лҩызцәа рҿы даныҟаз ада. Илдыруаз рацәаҩын , аха урҭ абра ҵаҟа сзықәшәар акәыз ауаа ракәмызт . Избан узҵаауа?» Уи азҵаара лҳәаӡомызт, лхатә ҟәышра аҭак анылҭа: «О!» – лҳәеит лара, лыбжьы ӷәӷәаны, аинтерес аарԥшны, “Угәы ишԥаанаго, фермахь дҭыргеит ҳәа! Сара издыруан уахь ахаангьы дшымцалоз ». “Лымаҭәақәа рзы уҳәарц уҭахума?” « Ҳәарада. Сара иџьасшьеит аҭҵаараҿы аӡәгьы уи иазкны акгьы ахьимҳәаз. Сара схала ахәылбыҽхатәи ашьапымаҭәа ԥсыҽқәа сышәҵаны уиаҟара аныҟәара сылшомызт , насгьы ибзианы сныҟәоит. Саҳәшьа даара дыцәгьан ; лцәымӷын. Сара аханатә исҳәахьеит, фермахь ацара даналага, лгәы ишҭамыз агәра ганы сыҟан. Аха, ҳәарада , уахь машьынала днаргоит ҳәа лгәы иаанагозҭгьы . . .” “Агәра ганы уҟоума, ари ааигәара дызԥылоит ҳәа лгәы иаанагоз амашьына змаз лҩызак иӡбахә зынӡа илҳәаӡомызт ?” — лҳәеит Фаир: «Хымԥада, хымԥада», — ҳәа аҭак ҟалҵеит . Ҳара ҳаиқәымшәеижьҭеи акыр ҵуан, ҳцәажәарақәа рӷьырак еиуеиԥшым аизыҟазаашьақәеи аибадыррақәеи ирызкын, урҭ ажәытә аамҭа иаҵанакуан. Ирыхьыз, уҳәа убас иҟоу. Уара иудыруеит, усҟантәи аамҭазы ажәытәтәи аҭоурых ауаҩы дышҭысуа . Уи адагьы, лара илдыруан сара аинтерес маҷны ишысзааҭгылаз аҵыхәтәантәи аамҭазы нхара дызцаз ауаа. Уажәы еиҳаны сгазҭгьы!» “Аӡәыр дибахьоума аҩны дандәылҵуаз?” «Амаҵуҩцәа руаӡәк дылбеит, аӡәӡәарҭа аԥенџьыр ала, амҩа дықәланы дцо . Убас ауп раԥхьаӡа акәны дышдәылҵыз шыздырыз». “Ианбаҟалеи, мисс Аллен?” “Бжьба рҟынӡа, еизысгоит, аха аԥҳәызба маҷк еилыккамызт санлазҵааз аамҭаҵәҟьа.” «Ианбауаҳаи раԥхьаӡа акәны уи аӡбахә?» «Бжьба рзы. Сара сышәҟәқәа анысҵа ашьҭахь, ауадахь схынҳәит , аха уа дсықәымшәеит. Аусуҩԥҳәыс амца еиқәылҵарц дааит, дыббама ҳәа слазҵааит. Сара иџьасшьеит дышдәылҵыз ансаҳа». Фаир инапы ҩеиҵыхны иҳәеит: «Сгәы ҭызхуаз акы -ҩбак еилукааит . Сара схы сацәыԥхашьоит, абри аҩыза агәырҩа зҵоу атема азы уахьсыргәамҵуа. Сара ҽыҵгас исымоу Лесли иуакәанҩы сицны ҽынлатәи акрыфара саҿуп , аха уажәы иара ицәгьаршырҭахь иаауа зегьы гәырҩауп». «Сара даараӡа сеигәырӷьоит ацхыраара ахьсыҭо. Ишәхашәмыршҭлан, саргьы ари азҵаара еилкаахарц азы амзызқәа шсымоу. Синтииа данубалак, сыбзиабара лыҭ ». Феир Уитбериҟа дцеит, еидарак лыманы. Мисс Аллен , лхы лзымдырӡакәа, ҳәарада, лгәыҩбара лхы иалырхит. шьыбжьхьафара дазыԥшны, Фаир шьыжьыла иҟаиҵаз аусқәа ртәы иааркьаҿны изеиҭеиҳәеит, — ҳәа иажәа хиркәшеит . Ҳара иаадыруеит, анышәаԥшь ахьчаҩ дшыхәыз, насгьы ашәыга ҟаԥшь ала иарбоуп. Ҳара ишьақәҳарӷәӷәеит, уи аныхынҳәуаз аӡәы заҵәык дшыҟаз, ахаҵа, насгьы ҩыџьа ауаа ыҟан ҳәа аныҟәаҩ ииҳәаз агәра агара азы ҵаҵӷәык збом. Урҭ ауаа дыруаӡәкыз аҳкәажә Дреикотт лакәызшәа ауп ишыҟоу . Ишыҟазаалакгьы, иџьашьатәуп , аныҟәаҩ дыԥҳәысуп ҳәа игәы иаанагар акәын . Иара ихала ажәалагала ҟаиҵеит, ҳара ҳҟынтә ҳәаак амаӡамкәа. Зегьы раасҭа еиӷьу, ҳара иҳашьақәҳаргылеит , мисс Аллен лҟны аусзуҩы лажәақәа рыла, аҳкәажә Дреикотт шьыбжьонтәи асааҭ ҩба раԥхьа еихсны дылшьыр шалымшоз. Аҳақьым бжьба раҵкыс еиҳамкәа ҳәа иқәиргылеит. Уи , еиҳа-еиҵа, иузеилымкаауа амашьына ааиреи ацареи ирықәшәоит ». Греи ихы ааирҵысит, “Маҷк ииашахоит,” иара дақәшаҳаҭхеит, “Аха амашьына ажәалагала хьанҭоуп! Уи ахыԥхьаӡара, шәара ишышәдыруа еиԥш, Лондонтәи ахыԥхьаӡара ауп, уи ҳусура акырӡа инарҭбаауеит». “Мисс Алленгьы агәра ганы дыҟоуп лаҳәшьа фермахь ахаангьы шьапыла дшымцаз .” « Сара исдыруеит. Сара излазбо ала, уи ахәҭа Сер Едвард диацәажәо иазгәалҭеит . Сара Лесли дызбеит, убри аҟнытә шәызҵаарақәа иара изысҭеит. Грегг данааи ашьҭахь фермаҿы иҟалаз ахҭыс даара иҵауланы иҟан. Иара зегь раасҭа сгәы иахәаз акы сзеиҭеиҳәеит ». “Ҳҩыза аҳақьым изы иҟоу акы ыҟоума?” « Ааи. Ихәыҷуп, аха аинтерес аҵоуп. Ҳара ҳзы насыԥны, Лесли ҿырҳәалатәи агәынкылара ҳәа изышьҭоу лымоуп. Даҽакала иуҳәозар, изыԥхьаз аасҭа иаҳаз еиҳа имарианы игәалашәоит. Ауаа реиҳараҩык рҿы уи даҽа ганкахьала иҟоуп. Исеиҳәеит, ашкол аҿы, еснагь акы иҵарц азы ибжьы рдуны иҳәар шакәыз. Иалҵшәаны , уи ауха иара иҿаԥхьа ирҳәаз зегьы ажәак-ажәак ҳәа ҳҳәар ҳалшоит . Ҳәарада, иҷыдоу аҭагылазаашьақәа ицхрааит уи зегьы игәалашәараҿы иаанхарц. Грегг изкны уара угәаанагара ицеиҩишоит . Игәы иаанагоит иара дӷәӷәоу аклиентуп ҳәа, насгьы ацәажәараҿы ишыҟазаалакгьы , агәымбылџьбарара дазхиоуп ҳәа . Ус анакәха, иџьеишьеит Грегг аҳкәажә Дреикотт лцәеижь аниба иааирԥшыз ацәанырра. Иара иҳәоит, уи маҷын, аха еилкаан, насгьы ауаа рзы иԥсабаратәын . Грегг иҟны, уи аилкаара иҭахызшәа игәы иабеит. Акы ыҟан насгьы Грегг асержант иԥсыз зныкыр дубахьоума ҳәа даниазҵаа , иҟаиҵаз аҭак ажәақәа рҿы . Лесли иҳәоит уи аамҭазы уи зынӡа дшазхәыцымыз, аха уи игәалашәараҿы иаанхеит, насгьы агәра ганы дыҟоуп ииашоуп ҳәа». «Сгәы иаанагон Грегг зныкгьы дшиԥылаз мап ацәикит ҳәа». «Иажәақәа ҵабыргны ииҳәаз лара иҩыза дшыҟамыз акәын. Асержант, ҳәарада, уи мап ацәкра еиԥш идикылеит. Ахы 9. Фаир Стевели даныхынҳә, ачаи ажәра мҩаԥысуан, ҽынла еиуеиԥшым аҳәса ӷәӷәақәа рҟынтәи ихы ицәихьчарц иҽазишәон, урҭ ихшыбаҩ еилыркаауан, Лесли лусқәа зеиԥшраз , Едвард Синтиеи иареи реизыҟазаашьақәа зеиԥшраз; Иахьынӡаилшоз аҭакқәа ҟаиҵеит , насгьы Синтииа лзы иҭабуп ҳәа леиҳәеит, амш раԥхьа Галстонҟа дцаны шьыбжьхьафарала леди Стевели аҩны дыҟазарц ахьылӡбаз азы , аӡӷаб лан лҭагылазаашьа лхыҵны дшыҟаз еиликааны . Насыԥла, уи аҭыԥҳа илзеилымкааит Стевели аӷа ибааш шиакәыз, насгьы Синтииа ԥҳәысс дигарц ажәа лыҭаз ауаҩы иахь илымаз аиашара уаҟа агәышьҭыхра ада даҽакы шалымшоз, насгьы лара лажәақәа рыла, Синтииа ҩымш рыла дшыҟаз лгәы иаанамгозт. Стевелиаа ҽнак ала ҩ-уалк рықәгара рыӡбеит, убри аҟнытә Фаир атәылаҿы иаԥсоу ауаа рыла еиҿкааз аныҳәа ду ахь дҭалеит . Иара уажәгьы дыӷәӷәан, иааԥсаны дыҟан, насгьы ахәылԥаз анҵәамҭазы гәык-ԥсык ала деигәырӷьон. Аха иара илшеит Грегг иԥсҭазаара иазкны акы-ҩбак еизигар, «аҳақьым ҿыц данаа» иара изкны зегьы аилкаара зхы иазырхәаз, насгьы иҟәыӷоу изҵаарақәа рҭак ҟазҵоз ауаа рҟынтә. Иара убасгьы еиликааит аҭыԥантәи авикар иԥҳәыс ԥасатәи ашықәсқәа рзы Ҳампшир инхоз Алленцәа шылдыруаз, насгьы аханатә аахыс аҳкәажә Дреикотт лкариера даараӡа аинтерес аарԥшны дшацклаԥшуаз . Авикар иԥҳәыс лаҳасабала длықәшаҳаҭхомызт, аха Фаир лыбжьы аҵашьыцра лныруан, иԥсыз аԥҳәыс лыԥсҭазаараҿы иҟалаз ахҭысқәа ртәы анылҳәоз . Лара лажәақәа рыла, аҳкәажә Дреикотт ашкол даналҵ инаркны «бзианы лхы мҩаԥылгеит», насгьы, зны, раԥхьатәи лхаҵа дышлылҵызгьы , Лондонҟа нхара диасит. Аха аҵыхәтәантәи ашықәсқәа рзы , ҳәарада, лара асоциалтә шкалаҿы длаҟәит . Аилыҵратә костюм лрепутациа ирхынҳәышьа змам ааха анаҭеит, насгьы лаамҭа аиҳарак атәымтәылаҿы илхылгон , ажәытәан азы, мамзаргьы егьырҭ раасҭа еиҳа имаҷны иахьыҟаз азы, рыҩнқәа рахь дрыԥхьарц зҭахыз ауаа рҿы данынхоз . Леди Стевели лааԥхьара, иара еизигеит, урҭ ҩыџьагьы злахәыз агәыҳалалратә хәмарра ду иалҵшәаны иҟалеит , уи иадҳәаланы аҳкәажә Дреикотт даара лхы лзыҟалҵеит . Рыцҳарас иҟалаз, аҵыхәтәантәи шықәсқәа рзы лҩызцәа ртәы анаҳҳәоз , авикар иԥҳәыс лакәын еиҟәыжәжәаз. Мисс Аллен леиԥш лара илдыруаз маҷын, миссис Дреикотт данԥсы дызҭаз аҭыԥ атәы . Грегг иҟаиҵаз арекорд, аҭыԥантәи ацәгьаҳәаҩцәа рнапала ахаҳәқәа рыҟаҵара алзыршо , маҷк еиҳа илашарбаганы иҟалеит. Уи аҭыԥ ахь дааихьан хышықәса раԥхьа, ишиашоу Лондон иҟаз, аха даара иӷарыз апрактика ду аҟынтәи дааит. Иара иаԥхьа иҟаз, уажәтәи ипрактика зыҟнытә иааихәаз, аԥсшьара дцон, еицырдыруаз акариера ашьҭахь , насгьы, иҟазшьа ҟәымшәышәқәа ирыхҟьаны ауаа дырҭахымкәа аамҭа кьаҿк данахыс , Грегг, ҳәарада, иара иҭыԥ аҿы дгылеит . Иҟазара ҳәа акгьы ыҟамызт, Фаир иинформаторцәа изларҳәо ала, иара игәы ҟәымшәышә иҵәахит. Иара ԥҳәыс димамызт, имацара дынхон, иҳәса-ҭаацәара ачысҟаҵаҩцәеи аусзуҩцәеи ракәын. Машьынак иман, уи ахәыҟаҵаҩ лхаҵа дахылаԥшуан, аныҟәцаҩи абаҳчааӡаҩи руалԥшьақәа еидызкылоз. Уи бриџь бзианы дызхәмаруаз ҳәа ахьӡ иман, аха ауаажәларра хьаас имамызт, насгьы аҭыԥантәи агәырҿыхагақәа рҿы лассы-лассы дызбомызт. Зны Фаир иинформаторцәа зегьы еицҿакны ирҳәеит: ахаангьы, ианакәызаалакгьы , аԥҳәыс лхаҵа иакәны дыҟамызт ҳәа, насгьы зегьы еицырзеиԥшыз агәаанагара знык аԥҳәыс лнапала дгәаҟхьан ҳәа акәын. Ҳәарада, ацәеижьтә еизааигәахара иазкны имаз агәаанагара зынӡа имаҷын, насгьы игәаанагарақәа иҵәахуамызт . Фаир Грегг аҳкәажә Дреикотт лахь имаз антагонисттә знеишьа аҟынтәи иҟаиҵаз алкаақәа рыԥсахра далагеит ; уажәы иаҳаз инамаданы, уи ԥсабаратәыз ак акәызшәа ибон . Синтииа агәыԥ еилаԥсаны ианыҟаз дхынҳәын, луадахь дцеит , убри аҟынтә уи ахәылԥазы лацәажәара алшара имоуит . Леди Стевели лахьтә аацҳара ааишьҭит, Греи Лесли уи аҽны шьыжьымҭан дышибаз, дышгәыбзиоу, дгәырӷьаҵәа дшиԥшааз , нас ихаҭа дыцәеит, амш дуқәа раасҭа еиҳа дааԥсаны. Аҳауа бзиан, адырҩаҽны шьыжьымҭан Кистәи ауахәама хәыҷы аӡырҩра илымҳа иазымӡырҩит, насгьы Стевлиаа амҽышатәи руалԥшьақәа рынагӡара ианца, иҩызцәа ашкол ахь инеиуаз леди Кини Синтиеи рыԥшаара дцеит. Урҭ ахәыҷқәа рыла икәыршаны, амра ахьықәыԥхоз атерраса акәакь аҿы иԥшааит . Синтииа гәацԥыҳәарала аԥсшәа иалҳәеит. “Сара ууадахь снеины, аиарҭа ушьҭысхырц егьсыгымхеит, амама Фаир, иацы уахынла”, – лҳәеит лара. « Сара издырыр сҭахын иҟауҵаз . Ева заҵәык лакәын уааԥсаны уҟоуп ҳәа зҳәаз. Авелосипед уаныҟәоз лҳәеит ! » Фаир лыбжьы шыцәгьаз азы дыччон. « Избан мап? » — иҳәеит иара. “Англиа саналҵ, ауаа бзиақәа зегьы велосипедла ицон, насгьы уи зегь раасҭа абаҩрҵәыра азы амҩа бзианы избон. Ахаангьы схахьы иаазгомызт уи аҩыза асенсациа ҟанаҵоит ҳәа. Ақыҭауааҵәҟьагьы иаалырҟьаны схы ԥжәазшәа исыхәаԥшуан!” Синтииа ӷәӷәала илҳәеит: «Иҟалап уара иудыруазар». “Уара ииашаҵәҟьаны атәыла иазку акариера уалагазар пуш-велосипедла.” « Ишыҟазаалакгьы, сара хықәкык азы акариера ҟасҵеит. Зегь раԥхьаӡа иргыланы, Греии сареи ибзианы ишьақәҳарӷәӷәеит, аҳкәажә Дреикотт машьынала аӡәы фермахь дышигаз, насгьы уи ауаҩы ауаҩшьра ашьҭахь имацара ддәылҵны дышцоз дырбеит. » Иара иажәа актиор бзиа иеиԥш ибзианы иҳәеит, насгьы иззыӡырҩуаз зегьы рҭак ҟарҵеит. Сибил Кин лгәы каҳаны дыҟан , нас лҟәардә дықәтәаны лҽеиҵыхны дтәан, лыбла ԥшӡақәа аинтерес рызцәырҵны. “Сара абри асценаҿы сыҟоума?” — дҵааит лара гәацԥыҳәарала. Мамзаргьы ииашоу, ҳаҭырла акы ҟасҵар акәу , насгьы , уажәы иуҳәаз ажәакгьы смаҳаӡазшәа, атеррасаҿы снеир акәу ? Синтииа лгәы ԥжәаны дналыхәаԥшит. “Ҳара уаҳҭахуп, ус акәӡами, амама Фаир?” – Ҳәарада, уара уабжьгара сақәгәыӷуан. Зегь раԥхьаӡа иргыланы, сызлацәажәарц исҭаху ауаҩы еиҳа еиӷьны дудыруазар ауп, аҩны иҟоу зегьы раасҭа. Азныказы лара лзымдыруа дҟалеит. Анаҩс: «Доктор Грегг?» – лҳәеит лара ҭынч. « Ишԥауздыри? Зны-зынла уџьашьахәуп, Сибил. » « Уамашәа иубаша ҳәа акгьы ыҟам. Нас ишәасҳәоит, аха раԥхьа шәҭоурых шәҳәа. Игәымбылџьбароуп ҳгәы ҭҟьаны ҳааныжьра. » – Аханатә уалага, амама Фаир. Насгьы, иҟалозар, ииҳәазеи мистер Греи, ииашаҵәҟьаны, Джон изкны ? Фаир Греи иҟынтә еизигаз зегьы лзеиҭеиҳәеит. « Иааиуа амчыбжь азы даҽазнык аинтервиу уиҭарц иҽазишәоит. Уи уара узы маҷк иуадаҩуп, сгәакьа, сшәоит, аха Лесли лзы уи даара акраҵанакуеит. » Синтииа лқәыԥшра амаҭәа еиԥш лхыҵны ицозшәа лбон, насгьы Феир, дылхәаԥшуа, иаалырҟьаны лгәы иаанагеит иааиуа амшқәа рзы закәытә ԥҳәыс ԥшӡаны дҟало. Сибил Кин ҵакыла дихәаԥшуан. «Уажәабжь иацҵа, Хаттер», — лҳәеит лара ҟәымшәышәла, насгьы иара идыруан аԥҳәызба лцәаныррақәа ари аамҭазы рыхәмарра шылҭахымыз. Иахьынӡазалшоз ажәа кьаҿла ирзеиҭеиҳәеит аныҟәаҩ иҟаиҵаз аартрақәа насгьы анаҩстәи иара ихатә ҭҵаарақәа. “Иҟалап, — иажәа хиркәшеит иара, — аҳкәажә Дреикотт Греикроссҟа ицо амҩаду ҵаҟа дышьҭыхны фермахь днаргеит ҳәа ҳзымдырӡозар . еиԥыларц азы Греикросс аанлыжьит, аԥша хьҭа ахьыҟаз уахынла абас еиԥш иҟоу иақәымшәо амаҭәа лшәҵаны аныҟәара зҭахыз ԥҳәыск лакәмызт ». «Уи лаҳәшьа илзеилымкаазҭгьы, уи џьашьахәыс иҟан », — лҳәеит Сибил Кин дхәыцуа. « Иҟалап лаҳәшьа лҩызцәа рацәа руаӡәк дицны дыҟазар , аха уи еилкаауп, мамзаргьы дылԥыларц ддәылҵны дцаанӡа, аҩныҟа дцарц диҳәон. » “Сгәанала, Мисс Аллен аӡәгьы илацәажәара лылшом?” Синтииа дҭарҵеит. « Ихәарҭам. Слазҵааит. Илылшоз зегь ҟалҵеит – насгьы ирацәаны аацҳарақәа бзылышьҭит , ажәакала, Синтииа – аха лаҳәшьа лҩызцәа рҟынтә илдыруа маҷуп лҳәоит. Сгәанала, урҭ рацәак рыхьӡ бзиамызт. » «Иҟалап амашьына даҽаӡәы ибазар», — лҳәеит Синтииа. «Еснагь шанс ыҟоуп», — дақәшаҳаҭхеит Фаир. « Ҳнасыԥ ҳақәшәар, аӡәы ҳақәшәар ауеит. Ишәхашәмыршҭын, аныҟәаҩ макьана дшыҟам. Иара иҳәоит ацәгьоура аныҟалаз аамҭазы ферма ааигәара дшыҟаз, насгьы уа дшыҟамыз азы шьақәырӷәӷәарак ҳамам. » Аха ииҳәаз акартер иҭоурых даара иақәшәон. “Иҟалеит, аха уи иаԥсахӡом, раԥхьаӡа акәны амашьына аниба, фермаҿы дыҟазар шалшоз. Ҳара иҳамоу иажәа заҵәык ауп, амҩаду аҵыхәан дыҟан ҳәа. Хаҭала сара сгәы иаанагоит, уи ихшыҩ изхом, абас еиԥш иҟоу аҽыхьчара ҟәыӷа ԥиҵартә еиԥш, аха уаҩы дыззымдыруа; зны – зынла дшәаны дыԥсуеит, дшәаны дыԥшаар ҳәа . “Аха ҩыџьа ауаа амашьына иҭан, ицон, аха аӡәы заҵәык иакәын ихынҳәуаз .” “Иухоумыршҭын, ари аныҟәаҩ ихаҭа излеиҳәаз ала. Иара заҵәык иоуп раԥхьаӡа амашьына збаз.” «Уи ашьҭахь ҳара раԥхьатәи ауадаҩрахь ҳахынҳәуеит, — лҳәеит Сибил Кин. “ Збан аҳкәажә Дреикотт фермахь дызцаз?” Феир лхы ааирҵысит. «Убри ауп ииашаҵәҟьаны ауадаҩра», — дақәшаҳаҭхеит иара. « Ус шакәугьы, сара сгәы иаанагоит, ари зегьы еиқәшәарак аанарԥшуеит, иҟалап амашьына аныҟәцаҩи иареи. Аныҟәаҩ дышишьыз ҳхаҿы иаагозар, амашьына зкыз ауаҩы еиқәшәара наигӡазар ҟалоит, дыԥсны диԥшааны ддәықәлеит, убри аҟнытә дыццакит. » “Иабаҟоу доктор Грегг абарҭ зегьы?” — дҵааит Сибил Кин. « Уажәазы ​​даараӡа иԥсыҽу амзызқәа рыла, гәахәарыла исҳәоит, шәгәы ҭынчхарц азы ! Схаҿы исзаагоит, маҷк шәгәы ԥнажәоит ауаҩшьҩы шәҳақьымс дышәзыԥшаар! » Сибил Кин дааԥышәарччеит. « Доктор Грегг рыцҳа! Уи хыхь-хыхьла иуҳәозар, уи адыд еиԥшуп, аха уара иџьоушьоит шаҟа дҟәымшәышәу. Уара учымазаҩхар ауп, иреиӷьу иган убарц азы. Ауаҩшьҩы изы ашьа хьшәашәам. » Феир дџьашьаны длыхәаԥшит. « Ус анакәха, сара сзызҿлымҳау ауаҩы иеиԥш дызлацәажәозеи ? Уара иуҳәеит мзызк ыҟоуп ҳәа. » « Дара даара еилкаам. Иҟалап зынӡа сыгхазаргьы. Уи еиҳарак сара исымаз ацәанырра акәын. » « Иҟаҳҵап, нас ишәасҳәоит сгәы иҵхо. Ҳабжьара акы ҳаӡбар ҟалоит. » – Ииашаҵәҟьаны, миссис Дреикотт лакәын. Ихьӡ анлаҳа, иара изкны азҵаарақәа рыҭара ада акгьы ҟалҵомызт . Абра данааз, дахьынтәааз , дзеиԥшраз, уҳәа убас иҟоу. Сыгхазар ҟаларын, аха сара сгәы иаанагеит уаанӡагьы дылбахьан ҳәа. Алшарақәа рацәаны илыман. Лара ара дахьынхоз ҩынтә-хынтә даахьан, ус ами? « Уи акәын иччархәыз акы. Сара агәра згом лара диԥыларц лҭахызшәа. Ииашаҵәҟьаны , лара лгәы иҭазкыз азы дсықәыӡбеит, насгьы илабжьалгеит машәырла сыуадахь днеины длыхәаԥшырц. Лара дыччон, насгьы уи ахәыцра дазхиазшәа лбон, аха ахаангьы дааӡомызт . » «Зныкыр уи атемала уиацәажәахьоума?» – Иаҳҳәап, зны дысзаазҵааит, зныкыр дылбахьоума ҳәа. Иара дыччон, насгьы иҳәеит, зныкыр ақьаԥҭа ҭыԥқәа рҿы аҟазаара лҽаҭаны дыҟамызҭгьы, лара лакәын аҵыхәтәантәи дызԥылоз . Ҳәарада, еилкаам сцәаныррақәа рыда, уи, насгьы араҟа иҟоу ауаа реиҳараҩык раасҭа иара еиҳаны дызбоит ҳәа агәра ганы сыҟоуп, уара ухы-угәы дҭоуп ҳәа. – Узырччоит, ишәасҳәарц исҭахыз ишақәшәо. Сара сгәыҩбарагьы убасҵәҟьа ицәырҵит. Греи сиԥыларц азы астанциахь саннеи, аҳкәажә Дреикотт ҳалацәажәеит, насгьы уи даараӡа игәы ԥжәаны дыҟан, ахаангьы еибамбацызт ҳәа . аха, џьашьатәыс иҟоу, Леслигьы лкариера даара аинтерес ду аарԥшны дшацклаԥшуаз аазырԥшуан . Греи сара сҳәарала ииҭаз азҵаарақәа». «Иҟалазеи Иоанн игәыҩбара?» — дҵааит Синтииа. “Грегг иԥсыбаҩ данааԥхьаз ихымҩаԥгашьа. Иара убас, иара излаиҳәо ала, Грегг мап ацәикӡомызт аҳкәажә Дреикотт дышиԥылаз аполициа аҿахәҿыхра аниҭоз. Иара иҳәеит, иҟалап, лара “ иҩыза лакәымзар” ҳәа, насгьы аполициа, ҳәарада, уи иаанагоз ҳәа ирыԥхьаӡеит . Ҳара ҳҟынтә ииашаҵәҟьаны акы ҳамоуп». “Иара убас, иҵәахуа акы имазар, ихшыҩданы ихы ииҭоит , ус акәӡами?” ҳәа лҳәеит Сибил Кин. “Иара криминалтә гәцаракрада дыҟоуп, насгьы дыхшыҩдаӡам. Сара иазхасҵоит дшызџьашьаз , уи даара еилаԥсоуп ажәа ҟәымшәышәқәеи аҭынчреи рыла . Синтииа Уотсон ироль лылшоит! Аха алафҳәара акәымзар, сара бзиа дызбоит Доктор Грегг, насгьы агәра згаӡом уи ауаҩшьреи иареи ииашаҵәҟьаны еидҳәалоуп ҳәа. Ауаа ргәы иаанаго аҵкыс деиӷьуп». «Иҟалап, — лҳәеит Фаир, — сара схаҭа уи ахаҵа хьаас исымамзаргьы. Аха уи иаанагаӡом ауаҩшьра ҟазҵаз ҟәыӷарыла издыруам ҳәа, насгьы иара ихатә мзызқәа рзы дихьчоит ҳәа». Сибил Кин дыччон: «Едвард иҳәон ҳара ҳҭаацәарақәа рацәоуп, ҳцәаныррақәеи ҳгәаанагарақәеи рыла. Ус шакәугьы, ацәырҵрақәа ахьмаҷу ҳаназхәыцуа, акы мап ацәкра рыцҳароуп ». “_Y.0.7._” гәырҩала иазхеиҵеит Фаир “Иаҳҳәаша рацәак ыҟам.” Сибил Кин ирласны дҩаԥшит “Изакәызеи ари?” — дҵааит лара: «Ҳара иҳамоу зегьы амашьына аномер ауп. Уи, насгьы акыр шықәса рыҩныҵҟа аҳәа ишьҭаз астилографиатә каламгьы ». «Акалам!» — лҳәеит Синтииа: «Ари зынӡа ҿыцуп. Уара абри аамҭа зегьы ухы иаурхәон, Фаир амама!» «Едвард иуимҳәаӡеи? Аамҭа имамызт ҳәа сыҟоуп. Раԥхьаӡа афермахь ҳанцоз, ашәхымс аҿы стилографиатә калам ҟаԥшь сышьҭысхит — «Аҟаԥшь» ҳәа рыхьӡырҵон ҳәа сгәы иаанагоит . Шәареи Леслии шәареи ҳаныҟаз аҽны . Изласҳәаз ала, уи акыр шықәса раахыс уа иҟазар ауеит, мамзаргьы, иҟалап, ауаҩшьра ашьҭахь ажурналистцәа руаӡәк диқәиҵазҭгьы. Сара издыруеит уи акырӡа аҵакы аманы ишимԥхьаӡоз». Сибил Кин дҩагылеит: «Сара шәаансыжьыр акәхоит, схәыҷқәа, — лҳәеит лара лгәы каҳаны . Хаттер иҵегьы аинтерес зҵоу аацҳарақәа ааигар, Синтииа, сара исзеиҭашәҳәа». Ашьшьыҳәа аҩныҟа лҿыналхеит. Синтииа длыхылаԥшуан, арыцҳашьареи агәҭынчымреи еилаԥсаны. «Лгәы еиӷьхом ҳәа збоит», — лҳәеит лара. « Сгәыӷуеит, дҳамырааԥсеит ҳәа . Уажәоуп зегьы дрыхәаԥшит. » «Сара издыруам Грегг игәаанагара зеиԥшроу…» ҳәа далагеит Фаир; нас иаалырҟьаны ибжьы ҭганы дҩагылеит. Аха иара дагхеит. Сибил Кин ԥыҭрак дҵысит, лхы еиқәылкит, нас, иареи Синтиеи лҟынӡа инеиаанӡа, атеррасахьтә асасааирҭахь узгоз ашә азааигәара еизакны дӡааҟәрылеит. Синтииа иаразнак лааигәара дыҟан. “Имаҵуҩы дылзыԥхьа, иаарласны!” ҳәа адҵа ҟалҵеит. “Анаҩс доктор Грегг аҭел диацәажәа. Уи еиҭа лгәы ауп!” Насыԥла, аусуҩԥҳәыс лхы лзыҟаҵеит, Фаир аҳақьым дизасуа , лареи Синтиеи зыхшыҩ ззымдыруаз аԥҳәыс рыбжьара дышьҭарҵеит . Грегг иҩны дыҟамызт, аха Коттеџьтәи ахәышәтәырҭаҿы дыҟан, уаҟа Феир дҩаны адгьыл ахь днеины, аҭел аҵыхәанӡа днеигартә илшеит . Иаразнак дшаауа аҿаҭахьа ҟаиҵеит, Фаиргьы ачҳара ацәыӡны асалон аҿы иаара дазыԥшын, Синтииа дгәаҟны , дгәаҟны данааидгыла. «Уажәгьы лхы лзымдырӡо дыҟоуп», лҳәеит лара. “Лмаҵзуҩы дыԥшӡоуп, иҟалҵаша ибзианы илдыруашәа збоит, аха сара сгәы иаҭахуп доктор Грегг дааирц!” «Шәгәы ишԥаанаго, Грегг изкыз абарҭ зегьы лгәы ндырхар алшозма?» — дҵааит Фаир, ихы-игәы ԥжәаны. « Схы ԥысҟьар сылшоит, абас еиԥш иҟоу агаӡара ахьсымоу азы. Избан акәзар, лара абра дыҟанаҵы зегь рыла иара диқәгәыӷуеит. » Синтииа игәы арҭынчуа инапы иқәылҵеит. « Ихшыҩдоу, амама Фаир! Сибил лхы-лгәы ҭбаауп. Уара ухараӡам. Абас еиԥш иҟоу ажәылара лзыҟалоит, еиҳагьы еицәахоит , лҳәоит лмаҵуҩы. Иҟалап, иацы уахынлатәи аныҳәаҿы дкаҳазар. Ева лажәақәа рыла, уи даара ицәгьан. » Грегг урҭ ргәыӷрақәа раасҭа ирласны дааит. Акыраамҭа хыхь дыҟан , Феиргьы гәырҩала дтәан, гәык-ԥсык ала диҭахын Стевлиаа ауахәамахьтә ихынҳәырц, избан акәзар Ева Стевли ачымазаҩраан хәы змам ауаа дыруаӡәкын . Грегг дышдәылҵуаз диԥырхагахеит. «Иҟалҵоит», — ҳәа Фаир изҵаара аҭак ҟаиҵеит. « Аха лара уаҳа абас еиԥш иҟоу ажәыларақәа лзыхгаӡом. Урҭ зегьы лԥсы ҭанаҵоит. Уи уахынлатәи аишәачара ԥжәа! » “Угәы ишԥаанаго, уи ауп иҟалаз?” « Ҳәарада. Акрыфарҭа ҭәызар, насгьы ауаа ӷәӷәақәа рацәажәара азы аџьабаа абара азхон. » Фаир иблақәа днарыхәаԥшит . «Еиҳа лгәы ӷәӷәахома?» Дҵааит иара. “Сара зегь раасҭа ижәытәӡоу рҩызцәа сыруаӡәкуп, насгьы аҭагылазаашьа зеиԥшроу аилкаара сҭахуп.” Грегг иҟәаҟәа ааирҵысит. «Амашьына ажәхьеит», — иҳәеит иара. « Ҳара иҳалшоит, ҳәарада, аха уи ҟаҳҵацыԥхьаӡа, маҷк иԥсыҽхоит. Агәы еснагь аҩсҭаа иоуп, иудыруама. Даҽакала сцәажәар сҭахын », – иҳәеит иара, ибжьы ацәанырраҵәҟьа аҵаҵаны. “Лара зегь раасҭа ибзиоу, насгьы игәымшәоу ачымазцәа дыруаӡәкуп.” «Акгьы ҟаҵатәӡами?» Грегг ихы ааирҵысит. – Сер Виктор иаҵкыс еиӷьу ауаҩы инапаҿы дыҟазар ҟаломызт, уара иуҳәарц иуҭаху акәзар. Европаҿы аӡәгьы дииааиуам. Издыруеит , избан акәзар Сент-Свитинс иҟны аус зуан . насгьы уажәыҵәҟьа зегьы ҟалҵароуп, уахынла ҩаԥхьа снеиуеит ” Иара дыццакны дцеит, Фаир ииҭаз агәырҭынчра хәыҷы еиҳа еиӷьны ихы иаирхәарц азы . Иара диашаны иааирԥшит. Уи ахәылԥазы Сибил Кин еиҳа еиӷьхеит, Феиргьы иара ихатә, мамзаргьы Лесли лусқәа рҿы ихәыцрақәа рырҽеира илшеит . Амашьына ашьҭаҵара аганахьала, уи Греи инапаҿы иаанхар еиӷьын, еиӷьыз аус ахьимоу азы, Грегг иахь ихшыҩ ирхарц иӡбеит. Аҳақьым Сент- Свитхин иӡбахә иҳәеит, аха изыхҟьаз азы, уи ахьӡ ихшыҩ аҿы еиқәымшәоз абжьы ҭнаҵеит. Акыраамҭа игәалашәара иԥшаауан , аха аиарҭа данышьҭала ашьҭахь ауп иаалырҟьаны аимадара ԥшааит. Хендерсонк, Лондон данстудентыз ибзианы дыздыруаз , Сент-Суитинс дыҟан. Грегг иқәра издыруамызт , аха иԥшрала, урҭ еиҳа-еиҵа ихаантәиқәа ракәызҭгьы ҟаларын. Уи ахаҵа днаихәаԥшны зҵаарақәак иҭазар цәгьарак ҳзаанагомызт . Ишыҟазаалакгьы, Англиаҟа даныхынҳәлак адгьыл ахь дыҩны дцарц зҭахыз ауаа рацәа дыруаӡәкын , уажәы, Антиподқәа рҿы дыҟамзар, егьырҭ аамҭақәа реиԥш ибзиахон. Иара иӡбеит амедицинатә дырраҭара ааигарц, насгьы раԥхьаӡа алшара аниоу Хендерсон изиҩырц. Адырҩаҽны ҵхыбжьон Леди Кин лажәақәа ҳгәы арҭынчуан, насгьы Феир ихатә усқәа рызкразы ахақәиҭра иоуит. Ҵыхәтәантәи акрыфара ашьҭахьҵәҟьа ашәҟәҭагаларҭахь дцеит, ахәшәтәратә ҭыжьымҭа иԥшаауеит ҳәа агәыӷра аманы. Аҳәыс еиқәыршәаз атомқәа рыцәаҳәақәа иааркьаҿны данрыхәаԥш, иԥшаара ҵакы шамамыз, насгьы аҭелтә шәҟәы дшахәаԥшыр акәыз агәра игеит. Абраҟа, уимоу, иџьеишьартә , иԥшааит изышьҭаз. “Л. С. П. Хендерсон, МД 24.а. Селкирктәи амҩа . Карлисл . Аусқәа еиҳа еиӷьны инапы ианырҵомызт. Уи аҽны шьыжьымҭан Карлислҟа дыҩны дышнеиуаз ԥырхагас иҟаз акгьы ыҟамызт , насгьы игәы иаанагеит , уи дазхәыцуа, гараж дуқәа руак-ҩбак рахь дцаны, ферма азааигәара иибаз амашьына ыҟоу-иҟаму еиликаарц шиҭахыз . Лондонтәи аномер ҳхы иархәаны, акарточкақәа рҿы ианын ауаҩы ауаҩшьра ахьыҟалаз аҭыԥ аҟынтәи дыбналаны аладаҟа дшыҟаз. Ҵхыбжьонынтәи аус ҟаимҵакәа, Карлисл аныҟәара ԥиҵәон. Ишыҟазаалакгьы, уи аҽазышәара иаԥсоуп. Анаҩстәи ишьаҿа аҭел дасит. Араҟагьы насыԥ иоуит, избанзар Хендерсон ихаҭа ааԥхьара аҭак ҟаиҵеит. Игәы хыҭхыҭуан, ацәаҳәа анҭыҵ Фаир даниԥшаа, насгьы убраҟа иҩны шьыбжьхьафаразы дҭеикит. Лорд Стевли, игәы иҭеикыз аниаҳа, амш азы амашьынақәа руак днаганы, асааҭ жәаҩа рзы Карлисл днеит. Иара иалихит ауаа рацәа ахьеизо астанциа азааигәара иҟаз агараж, изҵаарақәа ралагара азы. Иара анапхгаҩы аусбарҭаҿы диԥшааит, насгьы, ҩажәи хԥатәи март ахәылбыҽха зкәырҷыжь иақәшәаз анхаҩы дицхраауеит ҳәа аҳәара ҟаҵаны, еиликааит, уи аҵх азы иара ииҳәаз ажәа кьаҿқәа рҭак ҟазҵоз машьынакгьы уа ишышьақәыргыламыз . Иара дызҭааз егьырҭ х-гаражк рҿы ҭацәны иҭихит, насгьы гәыӷрада аԥшаара аанижьыр акәхеит. Зны _Y.0.7._ ҳәа зыхьӡыз амашьына дақәҳаит , аха уи зтәыз агараж зтәыз ибзианы дидыруан, насгьы амашьына ауаҩшьра аныҟала ԥшьымш раԥхьа иара иҟны иҟан, насгьы, иара излаидыруаз ала, уи аамҭазы агараж анҭыҵ дыҟамызт. Игәы каҳаны, Хендерсон иахь дцеит, насгьы аҳақьыми иԥҳәыси изыԥшыз дибеит. Урҭ дрыдыркылеит, уи иқәымҿиаз ашьыжь еиҳагьы ирҭәит. Хендерсон, ацә еиԥш амч змаз, ацәарҭаҿы зегь раасҭа иҟәымшәышәыз ахаҵа ду , уи аамҭазы аҭаацәара далалеит, насгьы, иҟалап, даараӡа дгәырӷьон иԥҳәыс хәыҷы, даараӡа иҟәышыз Шотландиатәи. Урҭ Фаир гәыкала дырԥылеит, насгьы гәыкалатәи рыҩызара убриаҟара иузеиҭанаҳәон, ҽынлатәи акрыфара анырхыҵуаз, ԥхыӡҵас ибжьаӡыз ашықәсқәа ԥхыӡҵас иӡызшәа, насгьы ажәытәтәи истуденттә мшқәа рахь дхынҳәызшәа ихы ибон . Хендерсон илшеит ицәыӡыз иҩызцәа жәытәқәа ртәы изеиҭеиҳәарц , урҭ убриаҟара иҵауланы ииасыз аамҭа иалацәажәон, убри аҟнытә аҳақьымцәа руадаҿы амца аганахьала рҭыҭынқәа рықәыргыланы иантәаз ауп Феир Грегг иӡбахә аҳәара алшара аниоу . Хендерсон иаразнак идырит уи иидыруаз ауаҩы ихьӡ шакәыз Сент-Свитинс ибзианы дыҟан, насгьы иҟалаз аилкаара иҭахын . “Дара даара иҟәышыз уаҩын, аха маҷк дҟәымшәышәын. Раԥхьаӡа данааи даара дҟәымшәышәын, исгәалашәоит, насгьы ацәаӷәара рацәаны ихгатәын . Шьхатәыла џьара дааит, сгәанала, иара иҵара еиҳарак аҭыԥантәи аҳақьым иҟынтәи иоуит, уи аҷкәын дизҿлымҳан. Иара иҟазшьала, аинтерес зҵоу уаҩын ». «Данца ашьҭахь акы убахьоума?» « Зынӡак дысцәыӡит. Зны Лондонда џьара апрактика мҩаԥигон ҳәа ажәабжьк саҳаит ҳәа сгәы иаанагоит, аха сара уиаҟара сгәы ҭҟьеит. » « Иугәалашәома ахәшәтәырҭаҿы иҩызцәа зусҭцәаз? Сара сгәы иаанагоит , сара сзызҿлымҳау аӡәы дидыруазшәа, аха ҭакԥхықәрала сиазҵаар сҭахӡам . » « Иҩыза ду Бакстер зыхьӡыз уаҩын. Урҭ ҩыџьа амедицинатә усзуҩцәа рыла аиқәшаҳаҭра бзиақәа рыбжьарҵон, урҭ руаӡәк Бакстер диҭааит. Исгәалашәоит, избан акәзар уи иазкны ацәажәарақәа ыҟан. Џьашьахәуп, ажәытәантәи аамҭақәа рыӡбахә аҳәара даналагалак, абра Сент-Свитинтәи ауаҩы дыҟан, нас ҳара ҳгәы ҭҟьеит , нас , ажәа шәысҭоит, аҵыхәтәан иахьаҵәҟьа ҳаицыҟазшәа збон. “Иҟалазеи иара?” « Парри излаиҳәаз ала, ԥыҭрак ашьҭахь абра иҟаз ауаҩы, уи аԥҳәызба дигеит, аха уи зегьы лҵшәадахеит. Парри иҳәеит дыԥсит ҳәа игәы иаанагоит. Грегг идыруан, аха, урҭ даара еизааигәан . » «Иугәалашәома урҭ ҩыџьа аҭыԥҳацәа рыхьӡқәа? Иҟалап урҭ сзышьҭоу ауаҩы иҩызцәа ракәызҭгьы». Хендерсон ихы ааирҵысит. « Сара харатәи агәаанагара сымаӡам. Урҭ аҭыԥҳацәа ԥшӡақәан, исгәалашәоит. Аҩны ааныжьны маҷк агәырҿыхагақәа рзы амедицинатә ус здызкыло рҩызцәа . » Акаҳуажәырҭаҿы еилахоз аҳкәажә Хендерсон иаалырҟьаны лхы ҩышьҭылхит. «Сент-Свитинс аҟны аус зуа медсестрак изкны аинформациа уҭахызар , Елла Бенсон лҿы узымцаӡои?» — лҳәеит лара. Лара лхаҵа инапы иҟәардә анапы инықәиҵеит, асабыр ԥыруа иҟанаҵеит. « Џьов ила, диашоуп! Аҳкәажә Бенсон схатә ҩыза длыҩызоуп, насгьы абри амҩаду аҿы шәышәқәак рыла дынхоит. Сент-Свитинс аҟны медсестрас дыҟан, насгьы лыҽнытәи ацәгьаҳәарақәа зегьы дрылацәажәон. Уажәы аҩны дыҟазар ҟалап. » «Снеины снеиуеит, абри анысҵалак збап», — лҳәеит иԥҳәыс. « Лара лассы-лассы ҽынлатәи акрыфара ашьҭахь даауеит. Лхаҵа ахирургуп, ҳара урҭ рацәаны иаҳбоит, еиуеиԥшым аганқәа рыла. Дцәеижь ԥшӡоуп. » «Ианбаҟалеи амедицинатә занааҭ аинтерес аазырԥшуа?» — дҵааит Хендерсон, ибла ҟәышқәа иҩыза дихәаԥшуа. Фаир ахара идны дыччон. “Сара еиҳарак Грегг изкны аинтерес ауп изызку. Уи дџьашьахәуп, насгьы ԥаса дыздыруаз аӡәы дшиқәшәаз ҳәа ӷәӷәала мап ацәикит , уи сара схшыҩ азы ирацәан. Иахьазы сызҿу маҷуп, насгьы еилахоу уаҩык иакәны сҟалоит». Хендерсон дааԥышәарччеит. «Ибзиоуп», — иҳәеит иара аџьшьара аарԥшны. Аха ажәытәан ҵаҵӷәыда аусқәа рыҟаҵара уҽазыҟауҵомызт, насгьы уҽуԥсахызшәа уҟамызт. Фаир дҟаԥшьхеит. «Шәеилаҳарҩашьоит!» – иҳәеит. “Иаартны иуҳәозар, уи зегьы аинтерес акәӡам, аха исымоу убриаҟара имаҷуп, макьана акгьы сымҳәар еиӷьысшьоит.” «Иашоуп», — ҳәа Хендерсон гәыкала иҭак ҟаиҵеит. « Уи сара сзы ибзиоуп , аха иаҳҳәозеи аҳкәажә Бенсон? Даара ибызшәоу ҭыԥҳауп, насгьы ахаҿаагара алшара лымам! » «Грегг дызҭамҵуазеи? Иаҳҳәап, Бакстер дыздыруаз шықәсырацәак раԥхьа насгьы иҟалаз аилкаара рҭахуп. Уи азхозар акәын аӡӷабцәа рахь днагаразы». “Елла еиҳа анапхгара лҭахӡам, уи Сент-Суитин изҵаара акәзар,” лҳәеит аҳкәажә Хендерсон, дҩагыланы ауада дынҭыҵит, Феир илҭоз ауадаҩрақәа рзы аҭамзаара шьҭеиҵаанӡа . — дҵааит Хендерсон: «Аҵиаақәа маҷк иуцәымӷхоит, ус акәӡами?» Феир ԥшӡаны иҟәардә аҿы дтәеит: «Сара уи атәы сыздыруам. Сара сџьабаа ду ҟасҵеит, знык ашоура рацәаны исоуит, насгьы сҭынчразы сахьхәӡом. Маҷк снеиуеит, сҩызцәа жәытәқәеи уҳәа убас иҟоу зегьы срыԥшаауеит, нас ақыҭаҿы ҭыԥ хәыҷык ааныскылоит, уаҭахк-ҩбак ыҟоуп, маҷк аԥсыӡкра. Сара ашәҟәы ҟасҵар ҟалоит. Мрагыларахь иҟаз ҳара ҳҟынтә еиҳараҩык реиԥш , саргьы амҩаԥгара хьаас исымам ахәыцрақәа сымоуп”. Урҭ гәымбылџьбарала еицәажәон, аҳкәажә Хендерсон аҳкәажә Бенсон длыцны дхынҳәаанӡа , ԥҳәыс хәыҷык лгәалашәарақәа рзы аудиториа ҿыц лыԥшаара даара дгәырӷьон . ахәшәтәырҭа аансыжьаанӡа иҭысхыз. Аусқәа еилаирҩашьеит ҳәа сшәоит, уаҩы гәаҟ . «Иудыруама иԥсы ҭоу-иҭаму? Хендерсон дыԥсит ҳәа игәы иаанагоит». «Иԥҳәыс данылҵ ашьҭахь дԥыххааса дцеит. Иара ижәит, сгәы иаанагоит, насгьы иԥсы ҭанаҵы ижәит. Иара дгаӡан ԥҳәысс дигарц азы. “Уи аус азы уҳәансҳәанқәак ыҟан ҳәа саҳауеит.” « Лара лзы ацәгьаҳәарақәа. Аханатә дыцәгьан. Ҳара амедицинатә усзуҩцәа акы-ҩбак ҳдыруан, лареи лҩыза дуи, Филипс зыхьӡыз аӡӷаб лзы. Урҭ Бакстери Грегг зыхьӡыз ахаҵеи еснагь еицынхон , насгьы ирацәаны ирылацәажәон. Ҳара зегьы иџьаҳшьон лара лакәымкәа, иара , Бакс избан акәзар ҳара зегьы ҳгәы иаанагон лара еиҳа идуу ахәмарра дашьҭан ҳәа, лара лакәын аҭаацәалазаара бзиа аԥҵара згәы иҭазкыз , насгьы аҵыхәтәангьы ақәҿиарақәа лзаанагоит . «Бзиа дибозма Грегг урҭ ҩыџьагьы?» — дҵааит Фаир. « Сгәы иаанамгароуп. Уи Филипс дицхәмаруан, аха лара уи диҭахӡамызт. Бакстер иҭаацәалазаара даҿагылон, издыруеит , насгьы илшоз зегь ҟаиҵон уи аанкыларазы. Уи дцәгьамызт, Грегг ажәытә. Уи дгәымбылџьбаран , дгәымбылџьбаран, аха ҳара иаҳгәаԥхон иара аус ицура. » “Иҟалазеи аҳкәажә Бакстер лхаҵа данылҵ ашьҭахь, иудыруама ?” « Исыздыруам. Аҵыхәтәан длылҵит, ҳәа саҳәахьеит. Лара лшьапы дықәҳартә еиԥш дыҟан. » « Илыхьӡыззеи аҭаацәара далагаанӡа? Иччархәуп, ахаангьы смаҳацызт, аха абарҭқәа реиҳарак ҟалеит Англиа саналҵ ашьҭахь », – ҳәа еиҭеиҳәеит Фаир, Хендерсон ибла цәгьақәа рҽырцәыхьчаны. «Тина Аллен, — лҳәеит аҳкәажә Бенсон. « Лара даара ибзианы дыҟан, сгәы иаанагоит. Зны исаҳаит лыуаажәлар даара ичмазаҩын ҳәа, лара амедицинатә усура дахьалагаз азы. » Аамҭак азы Фаир ацәажәара ицәыӡит, данцәажәозгьы, ибжьы ицәыцәгьаны инапаҿы иааигон. Аҳкәажә Дреикотт Сент-Свитинс аҟны медсестрас лусура далагар акәын ҳәа аҵыхәтәантәи игәы иаанагоз акы акәын. “Лара абри ауаҩы Грегг ибзианы дидыруан, уара иуҳәоит,” ҳәа дҵааит аҵыхәтәаны. « Иҟалап. Урҭ аԥшьҩыкгьы еснагь еицынхон. Аха уиаҟара дигәаԥхомызт ҳәа сгәы иаанагоит. Ишысҳәахьоу еиԥш, илшоз зегь ҟаиҵон лҭаацәалазаара аанкыларазы . » «Уанца ашьҭахь урҭ рҟынтә аӡәгьы уицныҟәомызт ҳәа сгәы иаанагоит?» Лхы аалырҵысит. « Сара аҭаацәара салалеит, арахь сааит. Зны-зынла ажәытә лотқәа зегьы ртәы ажәабжьқәа соуан , ахәшәтәырҭаҿы иаанхаз сҩызак иҟынтә . Уаҟа аччаратә хҭысқәа ыҟан, ишәасҳәар сылшоит! » Лара дцәажәон, аха лгәалашәарақәа рыӡхыҵра Фаир лхы иқәыԥсеит. Аҭыҭын дахо дтәан, ихәыцуа иблақәа амца иаҿаԥшуа, ихшыҩ аҳкәажә Бенсон аҵыхәтәантәи лзаатрала иҭәын. «Кристина Мери Дреикотт». Аҭҵаараҿы ахьӡ инагӡаны иҳәан . Мисс Аллен лаҳәшьа «Тина » ҳәа лҳәеит. Авикар иԥҳәыс раԥхьатәи лхаҵеи лареи реилыҵра лҳәеит, аха ихьӡ лҳәаӡомызт. Тина Аллен, анаҩс Тина Бакстер, насгьы Тина Дреикотт! Зегьы аџьигсоу-пазл аҟны иҟоу аҟәырҷахқәа рыиашара иақәшәон . Аҵыхәтәан Грегги лареи реизыҟазаашьа мацара акәӡамызт еилыркааз, аха иара ишҳам еилкаан. Уажәы иџьашьатәыз акгьы ыҟамызт иара изкны илҭахыз, насгьы диԥыларц лҭахымхара. Иаҳҳәап, уи ауха фермаҿы еизазҭгьы ! Иара ихаҿы иааигон уи аиԥылара зеиԥшрахо, насгьы уи иаанагар алшо, Грегг иҟазшьа змоу ауаҩы даназхәыцуа. Иԥсаҟьаны иҟаз ихәыцрақәа зегьы еизиган, аԥсыԥ лзымгоз азы ԥыҭрак дааҭгылаз аҳкәажә Бенсон лахь днаҳәит . « Зыӡбахә уҳәаз афотосахьа уахәаԥшырц уасҳәар, ауадаҩрақәа узаанагома ?» Дҵааит иара. “Сара Бакстер иҟнытә аӡәы даҽазнык дызбар сҭахуп .” Аҳкәажә Бенсон аинформациа аиқәыршәараҿы лхатә рекордгьы аиааит. “Сара абра исымоуп!” — лҳәеит аиааира ганы. «Бакстер ажәытәӡатәи иҩыза шуакәыз ансаҳа , схы иасҳәеит: „Сгәы иаанагоит, уи афотосахьа дгәырӷьоит ҳәа“. Иахьа иахьықәысҵаз сыстол иқәын , убри аҟынтә иаашьҭыхны иаазгеит». Ишәыраҿы дҭаԥшны афотосахьа ааҭылхит, уи Фаир илҭеит . Иара гәацԥыҳәарала днахәаԥшит, насгьы иаразнак дыззыԥшымыз ауадаҩра дақәшәеит. Грегг иаразнак дибеит, еиҳа дқәыԥшын, маҷкгьы дыԥсыҽын, аха ииашамкәа. Жәохәҩык раҟара злаз агәыԥ аԥхьатәи ацәаҳәаҿы дтәан . Егьырҭ жәиԥшьҩык рҟынтә дарбанзаалак Бакстер иакәзар ҟаларын, избан акәзар Феир издыруаз зегьы. Аха иарбан? Азҵаарагьы изымгәаӷьит! Хендерсон иоуп ацхыраара ҟазҵаз. Иара дҩагылан, Фаир иҟәардә ашьҭахь ала дхырхәаны, афотосахьа дахәаԥшуан, насгьы иаразнак аҭагылазаашьа еиликааит. Аҩсҭаа ӷәӷәа иахҟьаны, Фаир минуҭқәак дтәартә азин ииҭеит, Грегг игәамԥхоз иҟазшьақәа дрыхәаԥшуа, ихшыбаҩ еиҟәиҟьо, ауадаҩра дацәхьаҵыртә амҩа даԥшаауа , аԥхьатәи ацәаҳәа аҵыхәан иҟаз еиқәаҵәаз , еиқәаҵәаз ауаҩы ипортреҭ инацәа ақәыргыланы , дҟәышӡа иазгәеиҭеит: Аха уи даара иара иеиԥшуп». « Иара еснагь дџьашьахәын, дгәаҟуан. Аха дыҟәышын. Сара издыруеит, Сент-Суитинс аҟны даараӡа дшырзыӡырҩуаз », – лҳәеит гәҩара змамыз аҳкәажә Бенсон. Фаир афотоҭыхымҭа аҭҵаара даҿын. Агәыԥ аҿы иҟаз ауаа хәыҷқәан, аха еилыкка иааԥшуан, Бакстер ихы еилыкка иааԥшуан ишьҭахь игылаз ауаҩы икомбинезон шкәакәаҿы. Фаир иблақәа рыла иара итип ықәиргылар илшон. Даара илашьцан, иԥынҵа ҵауланы , иблақәа ҵауланы, знервқәа ҵаҟа иҟоу ауаҩы иҿы еиҳа иҟәымшәышәны. Мисис Дреикотт леиԥш иҟоу аԥҳәыс лнапы ацәгьара зықәшәо . Иџьашьатәӡам аҭаацәалазаара рыцҳарала иахьынҵәаз, игәы иаанагеит иара, насгьы иџьеимшьеит Грегг иҩыза дицхраарц азы илшоз зегь ахьыҟаиҵаз. Иԥсы ҭаны афотосахьа аҳкәажә Бенсон илырхынҳәит. Уажәшьҭа иара еиликаауан, насгьы рыцҳаишьон Грегг машьынала астанциахь ианцоз ииҳәаз рацәаны . Иаалырҟьаны, игәы ҭҟьаны, агәрыцҳашьара изцәырҵит, насгьы дахьхәӡомызт, аҳкәажә Бенсон лхы анылшәых, ихы ацәцара алшара аниҭаз. Ихәыцрақәа имацара даанхарц иҭахын . Ачаи ажәраан Стевелиҟа дхынҳәит. Амашьына аныҟәцара аан азхәыцразы аамҭа рацәаны иман , аха уи рацәак ицхраауамызт. Иара уажәгьы амшын аҿы дыҟан анаҩстәи иус азы, насгьы еиликааит Грегг даныршьыз аамҭазы дахьыҟаз аилкааразы адипломатиа ду шаҭаххо, игәҩарақәа рызцәырымҵӡакәа. Лесли дицқьарц шиҭахызгьы , уажәы ихәыцрақәа рҭак дацәшәон . Билл Стевли диԥылеит Лесли амагистрат иҿаԥхьа дшыҟаз, насгьы Карлислтәи ассистқәа рҿы лыӡбара шрықәырҵаз ажәабжь аниоу . Ахы 11. Фаир раԥхьатәи ачаи ажәра азыбжак мацара акәын дышнеиуаз, Синтииа данылҿаԥшыз. “Уара уҟәаҟәаӡа уҟоуп, амама Фаир,” лҳәеит лара, лыблақәа ҵарны иҿы иқәҵаны. «Уҩыза ажәытә дануԥшаа, дугәамԥхаӡеи, мамзаргьы угәы ԥнажәома?» Иабстракциа аҟынтәи ихы ааирҵысит. « Сҩыза ажәытә ҩыза бзиан, ҭабуп, насгьы даараӡа иажәытә хаҭара , насгьы иԥҳәыс хәыҷы дгәырӷьаҵәа. Аха маҷк сааԥсоит. Авелосипед аныҟәара рацәаны, ҳәарада! » Аха Синтииа гәык-ԥсык ала лымҩа ианыз аҳәа ҟаԥшь мап ацәылкит . «Иоанн изкны ари ҿыцраӡам, ус акәӡами?» — дҵааит лара , лыбжьы ашәара аныԥшуа . «Исауҳәон, ус акәӡами?» « Сыҳәынҭқар, ҳәарада, мап! Иашаҵәҟьаны, Хендерсонцәа рысасдкылара иахылҿиааз ауп . Иреиҳау шьыбжьхьа сырҭеит, саргьы исфартә иҟарҵеит. Ишԥацо ара аусқәа? » “Агәра ганы уҟоума уи даҽакы шакәым?” — лҳәеит лара гәыҩбара змаз. “Уара ақьиара иазку ииашам агәаанагара акгьы сцәуҵәахуамызт, ус акәӡами, амама Фаир?” Фаир лыблақәа лара лыблақәа ирықәшәеит зегь раасҭа хара змам акы акәны. Макьана игәрагара дазгомызт . Игәыҩбара анышьақәдырӷәӷәоз аамҭа азхон . «Лесли лзы ма лҿагылараҿы еилыкка иҟоу акы анызбалак , уара иузаазгоит, сгәакьа», — иҳәеит иара гәыкала . “Уара азин умоуп аӡәгьы иаԥхьа адырра.” Лара ус баша аҭак ҟалҵеит: «Иҭабуп». Анаҩс, еиҳа еиӷьу лҟазшьахь дхынҳәит : « Сибил еиҳа еиӷьуп. Аҳақьым Грегг абра дыҟан шьыбжьон, насгьы иҳәеит ауаа лбар лылшоит, ҵаҵӷәыс иҟаҵаны, урҭ рацәак иаанымгылар. Аха лара лгәы хыҭхыҭуам, убри аҟнытә Лесли лусқәа рылацәажәара алумыршан, амама Феир. » «Исылшозар, ус ҟасҵаӡом», — ҳәа гәык-ԥсык ала ажәа ҟаиҵеит Феир . Аҵыхәтәантәи иҭахыз, абри аамҭазы, идыррақәа Сибил Кин лыцеиҩишара акәын. Ихашҭуамызт, ианакәызаалакгьы, лыԥсҭазаара Грегг инапаҿы ишыҟазар шалшоз, насгьы лара иара диқәыԥшуанаҵы, иӡбеит лыгәрагара лырҵысырц азы акгьы ҟаимҵарц. «Убара лҭахуп», — лҳәеит Синтииа. – Аха Евеи Билли лыцын, иахьазы ауаа лызхоит ҳәа ргәы иаанагоит. Аха уаҵәы раԥхьаӡа уара дубарц лҭахуп, аха сара сшәоит, дычмазаҩхаз аҽны иаҳҳәоз ацҵара лҭахуп ҳәа. “Ларгьы гәҭакылатәи ԥҳәысуп,” иҳәеит игәы каҳаны. « Иҟалап лгәы иҭоу лзыҟаҵозар. Сара слықәшәом. » Синтииа дыччон. « Уара ажәытә мцҳәаҩ! Саргьы избахьеит ауаа унацәа рыкәыршоу . Уҿы еиқәуҵозар, уара иалухуазар акәтаӷь уеиԥшуп! » Ачаи ашьҭахь Фаир ашәҟәҭагаларҭаҿы иԥшәма дицлеит. «Сгәы иаанагоит ҭабуп ҳәа шәасҳәарц, насгьы аҭамзаара шьҭасҵарц шсыхәҭоу», — иҳәеит иара ҳәаа змамкәа, иҭыҭын анҭәуаз. « Уара абри аус аҿы ахәышәтәырҭа уакәын, Билл. Уара еснагь амашьына сымазартә азин суҭеит, уҩны аҳаҭырҭа еиԥш схы иаурхәоит, насгьы ахаангьы уазҵааӡомызт сзызхәыцуа, мамзаргьы санцало! Уи удырырц уҭахызар акәхап, сгәы иаанагоит, уажәыҵәҟьа! » Билл Стевели акәырҷыжьқәа зҭаз акоробка Феир инаиҭеит, уи ибзианы иикит. “Уи ахԥатәи ауп! Уажәы уџьыба иҭоуп ҩ-саанк,” ҳәа дгәынқьит иара. «Ишҭалаз збеит». Нас, Фаир иџьыбақәа ааҭганы, ԥхашьа-ԥхаҵо х- кәалаԥк ааиртит, насгьы иациҵеит: «Уҽҵыс жәымҭан , аҭаҳмада , насгьы акомплиментқәа рыҭара уаҟәыҵ . Сара сгәы ҭәуп. Иахьынӡауҭаху уаангыл, Евеи сареи уи ҳгәы иҭоу узымдыруазар, иуасҳәаны угәы ҭызхуам!» “Шәҩыџьагьы сышьҭахьҟа шәшыҟоу адырра акы ауп,” лҳәеит Фаир лҽырҭынчны. “Уара уи уақәгәыӷыр улшоит, ахаҵа ҭаҳмада.” Билл Стевели еснагьтәи ихыччара ааныжьны, уажәы ҭакԥхықәрала дцәажәон. -Сара хаҭала, уи аҷкәын ихарадара схалаҭ сықәысҵон, издыруеит Евагьы убасҵәҟьа лхы шылбо. Иаҳзеиҭаҳәа, ишуҭаху маҷны, уара уи хьаас иҳамаӡам, уи дыҭугаргьы. Аӡәы илшозар, уара уоуп ҳәа сгәы иаанагоит . Иухоумыршҭын, сара Џь.П. Урҭ ирызкны акгьы здырыр сҭахым !» Фаир дыччон: «Исыҳәар акәхоит, уара утофол-хоггеруп! Иаԥсоу Ганнет инапаҿы саннеилак , сгәы иаанагоит, уҿы ахәша ҭамҭәошәа уааиуеит, насгьы сҭухуеит! Уара узы уи агәырҭынчра акәзар , уажәазы ​​уи аҩыза акгьы сазхәыцӡом. Синтииа ишәалҳәазар ҟалоит ҩба-хԥа ҵаҵӷәык шҳамоу, аха урҭ акгьы ҳзаанамгар ауеит. Зны-зынла гәыӷра змам усуп ҳәа сгәы иаанагоит. Сара агәра ганы сыҟоуп Лесли хара шлымам ауп». Лорд Стевели ихы ааирҵысит: «Абрагьы убасҵәҟьа, хара имамзар, уи шьақәырӷәӷәара алыршатәуп. Аӡәыр дазхәыцхьоума абри агыгшәыг цыгә ажра?» Аамҭак азы Феир дшанхеит, нас ихы-иҿы цқьахеит: «Лесли дызҭҟәацыз? Уаҟа иҟазҭгьы, ииашоуп. Греи излаиҳәо ала, Ганнет дцан, иара ихатә ԥшаарақәа ҟаиҵеит, насгьы аҭыԥ ԥшааны, ацәца ижит. Рыцҳарас иҟалаз, уи даныршьыз амш анырҵамызт, насгьы ахьчараҿы рхы иадырхәоит ҳәа сгәы иаанагоит, аха ажюри рҿаԥхьа уиаҟара аҵаа ԥиҟом. Ҳара уи аасҭа еиҳа иубарҭоу акы ҳҭахуп». «Уара иуҭаху ауаҩшьҩы дҭуҵаароуп, аҭаҳмада. Уи ауп зегь реиҳа ухы зыхьчо, насгьы избом, ԥасатәи аклеитка уеиԥшзар, уи зыҟаумҵар акәу». Адырҩаҽны шьыжьымҭан Феир леди Кин диацәажәоз еиҳа имариамызт . схы гаӡаны сҟасҵеит . Шәҩыџьагьы шәсыршәазар акәхап, насгьы схы сацәыԥхашьоит . Сара есыҽны зегьы схы збон, насгьы ԥхыӡгьы избаӡомызт саналага, сыуаҭах ахь снеины, схала схы еиқәсыршәар шакәым. Саҭашәымҵан, абри аҩыза агәаҟра ахьсымаз азы». Фаир лганахь аҟәардә аашьҭыхны дтәеит: «Сгәы иаанагоит, ҳара ҳауп ахара зду, — иҳәеит иара ҟәымшәышәла . Уара уҽеилаҳәаны убара акы ауп, аха, Жәҩан азы, ҩаԥхьа ус умыцхәымхан. Уажәгьы ацәажәара уақәнагом ». «Ацәажәара сааԥсаӡом, — лҳәеит лара гәацԥыҳәарала, — Хатер, сҳәоит, издырыр сҭахуп иҟауҵоз. Ажәабжь ҿыц ыҟоума? Синтииа иац Карлисл уцеит лҳәеит. «Синтиа ажәа лысҭеит, уи алацәажәара азин шысҭом, — иҳәеит иара гәаҳәарада, — аха уи угәы ҭынчхар, агәра усыргоит аҵыхәтәантәи ҳаицәажәара ашьҭахь еилыкка акгьы шыҟамлаз . Ииашаҵәҟьаны, Карлислҟа сцеит сҩыза жәытәк сиԥшаарц, насгьы даҽакы азы аамҭа маҷны исыман. Уи ауха избаз амашьына ашьҭақәа збоит ҳәа агәыӷра сыманы, гаражк-ҩбак рахь сцеит , аха зынӡа иҭацәыз асахьа ҭысхит». “Сгәы иаанагеит, убри ауп Карлислҟа узгаз ҳәа, — лҳәеит лара, — саназхәыц, амашьына уа иаангылеит ҳәа сгәы иаанагеит. Акгьы узымԥшааӡеи?» «Хымԥада акгьы. Уажәазы ​​излазбо ала, уи акосмос ахь иӡзар акәхап. Греи дцаанӡа илшоз зегь ҟаиҵеит, аха избаз аӡәгьы димбеит». “Доктор Грегггьы?” лҳәеит лара, насгьы лыбжьы убриаҟара иццакны иҟан, иара игәы иаанагеит дылхыччар еиӷьуп ҳәа. “Сыбзиабара злоу Сибил, иахьа зегьы сара сыҟамызт, Греи Лондонҟа дхынҳәит ,” ҳәа иҳәеит иара, “Уаҟа акы дақәшәаргьы , сара сацәажәаразы аамҭа имоуит. Иара иҟынтә акы ҟалар , иуасҳәоит, аха уажәы ухы умыргәаҟын. Уԥсы ушьа, убзиаха». Лара зынӡа илзымдыруаз ацәаныррақәа аарԥшны иара иахь лхы рханы днеит: «Сара уи сазхәыцӡом, — лҳәеит лара рыцҳашьарала, — абахҭаҿы иҭакыз аҷкәын дысгәаҟуеит! Уазхәыц, Хатер, уи зеиԥшрахо. Ихала, игәы зырҭынчуа аӡәгьы димамкәа, зегьы шыҟало изымдыруа ! Синтииагьы! Лқәыԥшратә ԥсҭазаара алагамҭазы! Уи гәымбылџьбароуп!» Лгәы ирҭынчырц иҽазишәеит. -Идыруеит, Сибил, аха ҳаҩыџьагьы ҳгәы ԥнажәозар ҳзы ихәарҭам . Анцәа иџьшьаны, урҭ қәыԥшуп, насгьы зегьы ирылшоит. Ҽнак зны ари ԥхыӡ бааԥск еиԥшхоит , рыԥсҭазаара зегьы рҿаԥхьа иқәгылоуп. Лара дыԥышәарччеит, лхы-лҿы шкәакәаӡа ишыҟазгьы . « Уара уиашоуп, ҳәарада, издыруеит сшыгаӡоу. Аӡәы данычмазаҩу, ацхыраара анимам ауп ауаҩы иҽеиқәиршәоит. Аусқәа шымҩаԥысуа здыруазар, уиаҟара ицәгьахом. Уара исоуҳәоит, ус акәӡами ? Сгәабзиара бааԥс азы акы сумҵәахын, ус акәӡами, Ҳа? » Лара лыбжьы даара иугәаԥхон, Фаир ихшыҩла иқәҿиара дшәиуан. Синтииа длыцәхьаҵырц зынӡа илымшеит , уажәы Сибил Кин еиҳагьы диқәыӷәӷәон. Иара дҩагылан, лнапқәа ҩбагьы инапаҿы иааникылеит. « Иҟалаҵәҟьаны акы аныҟалалак, иудыруеит. Убри аамҭазы, маҷк ухы-угәы иҭухырц уҽазышәа, еиҳа уӷәӷәахаанӡа. Едвард диашан, абри аус ахаангьы уҽалаумырхәыр акәын ҳәа аниҳәаз . » Лара дааԥсаны лыԥсы ааиҭалкит лыхчықәа рҿы. « Ибзиоуп. Еиҳа сыԥсы сшьар сылшоит, еилыскаауа уара угәра шызго еилыскаар . Насгьы лассы уааи, Хаттер, сҳәоит! » Ишьҭахьҟа днаԥшызар, ашә днадгылан, лыблақәа хҩаны ишыҟаз ибеит. Иҟалап иара иаҭаара, шаҟа икьаҿызгьы, амч маҷ лхы иалырхәазар. Иара луада аҟынтәи дышиашаз ивелосипед ахьҭеиҵаз агараж ахь дцеит . Амашьынаныҟәцаҩцәа руаӡәк уи ирыцқьаны, еиҭашьақәиргылеит, насгьы ихианы дыԥшын. Уажәшьҭа раԥхьатәи иџьбарара анихыҵ, Феир атәыла зегьы аныҟәара игәаԥхо далагеит , насгьы амҩа ду ахь ддәылҵит, Билл Стевели ихы-иҿы ианыԥшуаз аччабжь зынӡа имгәаҟӡакәа, Феир инапы ианиҵаз акаштантә ҽҵыс дақәтәаны дивсны дышнеиуаз. Иааиуа аӡын ашәарыцаразы зхы ажәа зҭаз Фаир, ииасуа ахьхәра ацәанырра мацарала дихылаԥшуан. Ихшыҩ егьырҭ аусқәа ирызкын. Амҩа аганқәа зегьы рҿы иҟаз амхурсҭақәа ибзианы дрыхәаԥшуан, аха хара дцахьан, насгьы дҽыжәҵны минуҭк-ҩминуҭк дгыланы дҭаԥшуа диԥшааит. Лорд Стевели амхурсҭаҿы иҟаз агәашәқәа ҿыц ишәуан, аригьы уи аҽны ауп ианалга; ус шакәызгьы, Фаир уи ӷәӷәала диқәгәыӷуан, уи иахҟьаны, х-ҳәаки аҽада хәыҷи дрызхәыцуа, икота ашәыга иаҵәа ҟьаҟьала ирԥшӡартә илшеит. Иара ари арыцҳара ӷәӷәала ихигеит, насгьы ивелосипед аашьҭыхны, иаарласны Грегг иҩныҟа дцеит. Уа даннеи, иашаны аҩны ашьҭахьтәи агараж ахь дцеит . Аҳақьым ихаҵа ҩыџьа ртәарҭа змоу амашьына хәыҷы аџьаз дрыцқьо дибеит. “Исыздыруам аҳақьым дыҟоу-дыҟаму,” – иҳәеит иара ҟәымшәышәла. “Иара дыҟазар, минуҭк ашьҭахь снеины ажәақәак сиасҳәоит, аха уажәоуп абри агыгшәыгтә ҟазшьа збаз спалта ианызба, насгьы сгәы иаанагеит , абензин цәыкәбарк сыҭозар, срыцқьарц азы . Ахаҵа ашәыга инацәала днакьысит. “Дуԥшаауеит аҳақьым, ҳаҭыр зқәу, насгьы ари ҿыцны ианыҟоу ирласны иалҵуеит,” иҳәеит иара. “Снасыԥуп, уажәгьы ицәаакуп.” Агараж дныҩналан, абылтәы ҭра иманы даадәылҵит. «Ацаха цқьа ҳәа изышьҭоу акы умазҭгьы», — иҳәеит Фаир. “Минуҭк шәааԥшызар, ҳәынҭқар, ачысмаҭәаҟнытә акы аазгоит.” Аҩны акәакь аҿы дыбжьаӡит, ус аныҟаиҵоз, Фаир дыҩны агараж дҭалеит. Машинак азы ҭыԥ шыҟоу, насгьы уи хәыҷык азы ҭыԥ шыҟоу аилкааразы ԥшра мацара акәын иаҭахыз . Фаир иаарласны агараж хәыҷы днахәаԥшит , насгьы аҭӡамц иадкнаҳаз ақьаадқәа рфаил ҟаиҵеит . Иблак ала дхынҳәуаз амашьынаныҟәцаҩ дизыԥшны, ирласны дрылсны дцеит. Амашьына хәыҷқәа аанрыжьуа амҩақәа рдырра еиуеиԥшым аусуҩцәа рыхылаԥшразы дгәыӷуан Грегг зны-зынла аҭыԥантәи агараж аҟынтәи амашьына ԥарала дигар ҟалоит ҳәа, насгьы агараж аԥара абри афайл аҿы иҟазар ҟалоит ҳәа. Иара изы насыԥны, уи аҭыԥ аҿы мацара акәымкәа, аҵәаӷәа ахы азааигәара иҟан, убри аҟнытә иаразнак иԥшааит. Иҭахыз аҭагалара аԥшааразы секундк мацара иҭаххеит . “_Март 23. Ақьыра агаразы… £0. 10_” Ианаамҭаз агәараҭахь дхынҳәын, амашьына ааигәара дгылан, аҳақьым иуаҩы даныхынҳә, икота дахәаԥшуа дгәырҩо. “Апалта сышәҭозар, ҳәынҭқар, ԥыҭрак ашьҭахь ишәысхуеит”, – иҳәеит иара, абензин зҭаз аконсерва аниԥыртла. Ашәыгаҿы аусура данаҿыз Фаир амашьына гәеиҭеит. «Лгәы ҟазҵо дыԥшаауама?» — дҵааит иара лахьеиқәҵарала. “Сара схала амашьына хәыҷы аахәара сгәы иҭоуп, аха уи марка азы аӡбара сзыӡбом.” Ауаҩы дгәырӷьеит. “Аҵыхәтәантәи аамҭазы ауадаҩрақәа рацәаны исҭоит,” иҳәеит иара. “Инагӡаны аиҭашьақәыргылара лҭахуп, аха аҳақьым длыцхраауам.” “Еснагь иалнахуеит зегь реиҳа ицәгьоу аҵх, сара сгәыӷуеит, амашьынақәа рзы акы здыруазар .” « Ииашоуп. Аԥша уақәнажьуеит, насгьы ахьҭа ӷәӷәа аныҟоу, ииашаны дыуқәиоит. » «Абарҭ ахәҭақәа рахь саннеи ашьҭахьҵәҟьа ус еиԥш иҟаз уахык ыҟан», — лҳәеит Фаир лгәалашәараҿы. “Ҵаҟа аҵлақәа рацәаны иҟан, ҳәа саҳәеит .” « Ауаҩшьра аныҟалаз аҵх мистер Лесли иферма аҟынӡа. Уахык цәгьан. Ҩ-сааҭк абри амашьына аус адызулон, нас аҳақьым дысҭаххеит . Сгәанала, уи зегьы ибзиоуп, ҳаҭыр зқәу. » Фаир ҭабуп ҳәа иеиҳәеит, насгьы ҟәымшәышәла инапы иҭеикит; нас, икота дҭаланы, ашә ахь днеит. Аҳақьым дыҟан, аха аоперациа даҿын. Фаир акабинет ахь ддырбеит , уи актәи аихагылаҿы иҟаз, еиқәҷабыз, иманшәалаз ауада акәын. Иара иаарласны иҭаз зегьы еиқәиршәеит. Аԥенџьыр аҿы ақьаадқәа еиқәыжьны астол ду гылан. Амцабз иаакәыршаны ҩба -хԥа ҟәардә дуқәа ыҟан. Фаир урҭ руак аҿы дтәаны амцаҿы инапқәа ирԥхеит. Убас аныҟаиҵоз, иблақәа амантелпиес днақәшәеит, насгьы секундк ашьҭахь еиҭа ишьапы дықәгылеит, уа игылаз афотосахьа хәыҷы дахәаԥшуан. Ашә аартуа абжьы аниаҳа, Грегг иблақәа дырԥыларц азы даахьаҳәит. «Сара шәаамҭа шәықәысхырц смааӡеит», — ҳәа инапы анааиқәикуаз иеилиркааит. « Идыруеит, ари шәара шәеилахоу аамҭоуп. Сара ишәзеиҭасҳәарц исҭахыз, шәбензинлеи шәуаҩы иҟаиҵаз ақьиареи рыла ԥхашьарада схы шымҩаԥызгаз . Сара спальто ашәыга ақәысҵеит, ашҭа агәашә схы ақәысҵеит, нас, шәыҩны санхысуаз, ааха аиҭашьақәыргыларазы абензин сҭаххеит . » «Дара сеигәырӷьоит уи шыҟашәҵаз. Сгәыӷуеит зегьы шәхы иашәырхәеит ҳәа», — иҳәеит Грегг гәыкала. « Аҭаҭын ахара? » Асигаретақәа зҭаз акоробка Фаир инаииркит, лара ҭабуп ҳәа иеиҳәан, акы ааникылт. «Сыгәнаҳауп, еиҳа асасдкылара аарԥшра сылшом», — иҳәеит аҳақьым. “Аха аоперациаҿы ауаа рацәаҩны исзыԥшуп , даҽа сааҭкгьы урҭ срыцәцом .” Фаир амантиль иқәыз аваза аҟынтәи аӡы каҭәаны днахәаԥшит. Убас аныҟаиҵоз, иблақәа афотосахьа иақәшәеит. “Уи аинтерес зҵоу хыуп,” иҳәеит иара. « Дуаҩы ҭакԥхықәран. Азин ирҭазҭгьы, хара дцон . Сара издыруаз зегьы раасҭа еиӷьыз ауаа дыруаӡәкын. » «Иара дихәаԥшуеит», — иҳәеит Феир ҭынч, аха убриаҟара гәыкала, Грегг уи атема еиҳа инарҭбааны далацәажәарц игәазҭанаҵеит. « Аԥҳәыс лнапы ианҭала, лара дылшьызшәа дылшьит . Арыжәтә шҳамла дыԥсит, зегь реиҳа ицәгьоу хҭысуп . Ихашҭырц иҽазишәеит, уи ихьӡиҵеит. » Грегг ибжьы емоциала иҭәын, раԥхьаӡа акәны Феир иара иахь дхьаԥшит. “Иҟалазеи аԥҳәыс?” — дҵааит гәцаракрада. Грегг исигарета иркырц азы днаҳәит. Фаире, ибзианы дихәаԥшуаз, игәеиҭеит инапы ахра еиԥш ишыӷәӷәаз, аха аҭак аныҟаиҵоз ибжьы усҟак еиқәымшәеит. «Сара дылцәыӡит», — иҳәеит иара; “аха, дышцоз ала , иҟалап уажәы лцәҳәырақәа лымазар.” Исас дицны ашә аҟынӡа днеин, ԥыҭраамҭак диацәажәо дгылан абӷьааҳәа. Иара еиҭа иааиԥмырҟьаӡакәа иблефтә ҟазшьа иоуит; аха Фаир, иҭынчу гәыкала дыҟан, аха игәы ԥжәан. Избан акәзар, афотосахьа Бакстер ифотосахьа акәын , Грегггьы даҽазныкгьы ӷәӷәала мап ацәикит аҳкәажә Дреикотт дызусҭаз зегьы шидыруаз. Ахы 12. Феир Грегг иҩны данҭыҵ Стевилиҟа дымхынҳәит, аха ишиашоу Уитбериҟа дцан, уа иҟаз аҳаҭырҭаҿы шьыбжьхьа ифеит. Зегь раԥхьаӡа иргыланы, уи аамҭазы Стевели ипартиа алахәылацәа руаӡәк иҿаԥхьа ихы еиҟараны ихы ибомызт, даҽакы, Грегг игараж аҿы иҟаз аԥара Уитбери иҟоу Астанциатә гараж акәын , насгьы иаразнак аус бааԥсқәа рыӡбареи иаарласны рыӡбареи рзы ԥсыҽрак иман . Иара ихы иҵәахуамызт анаҩстәи ашьаҿа иаанагаз алҵшәа шицәшәоз. Ихала акрыфара даҟәымҵӡеит, насгьы асааҭ ҩба рзы амашьына аӡбахә агараж зтәыз изеиҭеиҳәахьан, уи уаҩ бзиан, ацәажәара бзиан, илшоз аинформациа ииҭарц иҭахын . Карлисл аҟны ихы иаирхәаз ажәабжь еиԥшҵәҟьа ихы иаирхәеит , аха абри аҭагылазаашьаҿы, ақалақь хәыҷ аҿы ажәабжьқәа шрылаҵәо ҳасаб азуны, акартер диқәымгәыӷӡеит , аха иеилиркааит Лондонда инхоз иҩызак изы дышхәмаруаз , ҩажәи хԥатәи амш аҽны ауха зымотоцикл маҭәала иҭаҳаз . Аусбарҭа аиҳабы офис азы амаҵ зуаз аҟәардә дҭеигалан, ашәҟәы ду ааирԥшит. «Иаркыз амашьына ду, еилкаамкәа иҟаҵа», — иҳәеит иара. “Лондонтәи аномер, бжьба зҭоу.” Инацәкьыс адаҟьа иқәиҵеит. « Уи аҵх азы акгьы ыҟамызт. Ауаҩшьра амш акәын, ус акәӡами? Абџьар дуқәа ԥжәон, ахьҭа ӷәӷәа ыҟан, ауаа рацәаҩӡамызт. Ҳара ҳҿы акгьы ыҟамызт, шьыбжьхьафара аамҭа инаркны, уи џьасшьаӡом . » “Уи ахҳәаа аҭак ҟазҵо маҭәакгьы ҭумыжьӡеи?” “Саҭашәымҵан, уи зынӡа иҳәатәӡам!” – иҳәеит ауаҩы дԥышәарччаны. « Иуҳәар ҟалом, ирацәаны иҳауҭеит ҳәа! Ҩ-машьынак роуп исымоу, урҭ руаӡәкгьы Лондонтәи аномер амаӡам. Акы уара узы ихәыҷуп, аҩбатәи зегьы еицырдыруеит . » Еиҭа ишәҟәы дазааҭгылеит. « Доктор Грегг уи ауха иман. Имашьына шьҭаҵан. Сааҭ хәба рзы иҭигеит . » “Уажәы иҟоума?” — дҵааит Фаир. “Сара аҳақьым дыздыруеит, ҳәарада, гәцаракрада амашьына аныҟәцара азы агәра згаӡом, аха сҩыза ажәа исҭеит ибзианы дшызгәасҭо.” « Рито, иусырбоит. Аҳақьым ида даҽаӡәы иакәызҭгьы, амцтә номер ҳәа агәра згоит. Уи лассы-лассы иҟаҵоуп. Аномер ада , амашьына уара иуҳәаз иақәшәоит, ишыҟоу еиԥш. Убасҵәҟьа атәылаҿы иҟоу егьырҭ амашьынақәа рыбжакгьы ҟарҵоит, абри аус азы. » Ашәҟәы иркуа дшыҟаз, даҽа ҩырак ибла анҭашәа, иаалырҟьаны ҿааиҭит. « Маҷк шәааԥшы! Ҩажәихԥатәи амш аҽны, асааҭ бжьы рзы, машьынак ҭыҵит . Саргьы Лондонтәи амашьына акәызшәа сгәы иабоит . Аԥшәма ихьӡ, Пеиџь. Аномер ҭагалатәын , аха саԥҳәыс, еилкаауп, уи аҟаҵара лхашҭит. “Ус анакәха, асааҭ фба рзы аҵыхәтәантәи аамҭазы иубазма?” “Иаҳҳәап, имхынҳәӡеит.” Ашәҟәы ашьҭахьтәи адаҟьақәа дрыхәаԥшуан. « Абар. Март 14 рзы иааит, насгьы Март 23 рзы иааргеит. Рыцҳарас иҟалаз, аномер ҳамам. Сара избап сыԥҳәыс акы лгәалашәозар, насгьы амҩан егьи амашьына шәсырбар сылшоит . » Иара амҩа дықәиҵеит, аҳауа аҭагылазаашьа иахҟьаны, аха уеизгьы иԥшӡаны, Даимлери Феири анышәаԥшь ахьчаҩцәа ӷәӷәала, аха ирццакны, рыхылаԥшра рзыҟарҵеит. “Сгәанала, аҵыхәтәантәи аамҭазы ари зынӡа иҟашәымҵацт?” Дҵааит иара. “Сҩыза агәра ганы дыҟоуп анышәаԥшь ахьчага ашәыга шихәыз.” “Шықәсык инеиҳаны абри акы сзаламкьысыцт. Уи адагьы, аҳақьым данааига, зегь бзиан. Сара еснагь ибзианы срыхәаԥшуеит, издыруа аӡәы иакәзаргьы. Уара ахаангьы иузыӡырҩӡом иарбан ԥхасҭоу иуԥыло. Мап, сара уи амашьына азы ашьақәырӷәӷәара ҟасҵоит ҳәа акгьы еиламгаӡеит, сара уи ансымаз инаркны». Иԥҳәыс диԥшаарц дцеит, Феир еилаԥсоу ацәаныррақәа иманы дыҟан, аха анышәаԥшь ахьчаҩцәа рҟны ашәыга ҟаԥшь ҳәа акгьы имбеит, урҭ зегьы еибганы иҟан . Иҟалап, ақьырала агараж даналҵ ашьҭахь, еиҭа амашьынақәа иԥсахит ҳәа . абра, лҳәоит, аномер лгәалашәом, зныкыр иазгәалҭазаргьы, уи гәҩарас иҟоуп, избан акәзар, ақәҵара лхашҭит. Аха уи уара иуцхраауазар, уи зтәу дылгәалашәоит лҳәоит ». Фаир дналагеит: «Дугәалашәома уи аазгаз ауаҩы? Уи акапитал ауп!» Лхы лҵысит. «Иаазгаз иакәӡам, — лҳәеит лара . Уара иубоит, ауаҩшьра аныҟалаз аҵх, аҳауа аҭагылазаашьа бааԥс ахьыҟаз, саҳәшьа лхаҵеи лареи Карлислынтәи аҵх азы иахьааиз , уи ахәылԥазы егьырҭ раасҭа еиҳа иеилыкка иааԥшуеит. Анаҩс, уи аҽны ауаа рацәаҩӡамызт, убри аҟынтә аӡәы атәымуаҩ дгәеиҭон. Аха, сеилкаауазар, дызбеит ҳәа акәӡам. ” Фаир ус ҟаимҵеит, аха иара иааирԥшит ачҳара бзиа , насгьы лара лҭоурых лҳәарц даанлыжьит. “ Иахьа акәызшәа сгәалашәоит,” лҳәеит лара . иара изы. Амашьына аӡбахә далацәажәеит , нас ихә ишәарц азы аишәахь дааит. Сара сгәы иҵхоз, ибласаркьақәа зынӡа иахьимихыз ауп. Уара иудыруеит ауаа реиҳараҩык рԥынҵақәа рҿы ишҭарцало, ирмыхыргьы , аха иара уи аҟаҵарагьы иҽазимкит. Урҭ ацәа зхаз аԥынҵа зхаз идуқәаз ракәын, насгьы иҿы зегьы ибзианы ирҵәахуан. Убри азоуп ахаан дсымбацт ҳәа зысҳәаз, ииашаҵәҟьаны. Саҳәшьа уи ашьҭахь дылафҳәеит». «Дзакәытә уаҩызи иара?» — дҵааит Фаир: «Ибзиоуп ҳәа сҳәар акәын. Дҳаракын, дыԥсыҽын, насгьы амотортә кот дуи акәаԥи иман . Уи сгәалашәоит, избанзар уи абласаркьақәеи ихы-иҿы зегьы рҵәахуан». “Ибжьы узгәамҭаӡеит ҳәа сыҟоуп?” « Мамоу. Сгәанала, ахә азыҳәан ада дцәажәаӡомызт. Ус ҟаимҵазар ҟалап . Аӡәырҩы ауаа ҩагыланы изыԥшуеит, сара уи рысҭаанӡа . Иҟалап ихьӡ иҳәазар амашьына анааигоз, избанзар уи ашәҟәаҿы иануп. Пеиџь, ус акәӡами?» Лара лхаҵа ихы ааирҵысит: «Даҽакы игәоуҭазма? Сара сқьиоуп, уара уеиԥш иҟоу ацклаԥшра злоу ауаҩы дызқәшәаз, – лҳәеит Фаир дааԥышәарччаны . – Сара еснагь акы азҿлымҳара аазырԥшуаз среиуан, насгьы, абриаҟара ауаа рацәаҩны иаауа-иаауа, урҭ ртәы уазҵаауа ухы уԥылоит. Сара акы сгәалашәоит, уажәы уара уи аӡбахә уҳәоит: инапқәа. Аԥара ишәарц азы инапхазқәа ишәихит , сара игәасҭеит шаҟа иԥсыҽыз, аха шаҟа иӷәӷәаз. Сара аҭаацәара салалаанӡа аманикюр ҟасҵон, убри аҟнытә ауп анапқәа згәасҭо ҳәа сгәы иаанагоит. Сара схаҵа еснагь дысхыччоит уи азы. Уи ауха уаххьафараан уи иазкны акы сҳәеит , исгәалашәоит зегьы шыччоз». «Иашоуп, — иҳәеит лхаҵа, — уажәы исгәалашәоит. Еснагь ҳара ҳзы лафын, аха уи аҵх азы даара ҳгәы ԥнажәон, даҽакы азы , уигьы урҭ рахь иаҵанакуан. Уи ауха Лотти даҽа лафкгьы лҳәон , аԥаҭлыка иазкны. Иугәалашәома?» « Еиҳа! Уигьы уи ауаҩы иакәын. Аишәа данаҟәыҵ, икота акәакь иаҿасит, насгьы акы хьанҭаӡа амҿы иаҿасит. Лотти иҳәеит: «Ибзиоуп, иара итәы имоуп ацәыкәбар маҷк агәҭынчра иара иҿы, зеиԥшразаалакгьы, ҳәа аанагоит, уи аԥаҭлыка еиԥш иҟан. Убри акәын уаххьафараан дызлаччоз. Лара еснагь алаф лҳәон , насгьы зегьы раасҭа лафк лзыҟалҵоит». “Ибзиоуп, шәара шәыбзоурала, сара уи ахаҵа дзеиԥшраз еилыскааит, насгьы сҩыза дыззыԥшу иара иакәзар ҟалоит. Адаҟьа хьыӡла, иҳараку, иҵаӷоу, аԥаҭлыка иџьыба иҭаҵаны! Сара сҩыза диԥшаар, иԥҽыз илампа аԥара иара иҟынтәи иҭигар ҟалоит! Уи агәыӷра узҭо акәӡам , ус акәӡами! Даараӡа иҭабуп ҳәа шәасҳәоит, зегь акоуп. Уара уеиԥш агәалашәара зегьы ирымазааит !» «Сыгәнаҳауп уи аномер азы, — лҳәеит лара лгәы каҳаны, — лассы-лассы схашҭуам , аха саҳәшьа лҟны сыҟазар акәхап». Фаир Стевели иахь дхынҳәит, ихшыҩ еиҩшаны, иузеилымкаауа мистер Пеиџьи Грегги рыбжьара , аҳақьым дигәра игеит , уи аус зегьы еиҳа-еиҳа иҽалаирхәуан, насгьы зыхшыбаҩ азы ҳаҭыр ду иқәиҵон . Иара дибеит Синтииа асаламшәҟәқәа лҩуа агараж ахь дышнеиз атәы . Амашьына аномер ашьҭаҵара ҳалшазшәа акәӡам . Уи ашәагаа ада акгьы ыҟам , акартер ииҳәаз иақәшәо». – Ус шакәугьы, абри ауп ҳзықәшәаша, амама Фаир, аамҭагьы иақәшәоит. Мисс Аллен лҩны дакәшан, аныҟәаҩ данибаз аамҭазыҵәҟьа афермаҿы днеир илшон. Сара издыруеит, избанзар схаҭа амашьынаҿы сҟасҵахьеит». “Иџьыба иҭаз аԥаҭлыка ареволвер акәызма, сгәанала?” — дыччон Фаир, уи зегьы ԥхасҭахар, лгәы каҳар шакәыз лдыруа, насгьы амцтә гәыӷрала лгәы шьҭылымхырц лгәы иҭаҵаны «Изакәызеи?» лҳәеит лара гәык-ԥсык ала: «Ибласаркьақәа еснагь изышьҭихуаз ? Уи аԥҳәыс диашан: уи _иџьашьахәуп». “Ибзиоуп, саҳәшьа, ҳгәыҩбара змоу рсиахь дҳацҵоит; аха уи иазкны иҟаҳҵо ибзианы издыруам». «Иҟасҵоит, — лҳәеит Синтииа гәык- ԥсык ала, — Карлислтәи агаражқәа алаԥшхырԥага хәыҷы иҭасҵоит . Сара агәра згоит, уа даанхеит ҳәа, аладаҟа дцозҭгьы, насгьы, даанхазҭгьы, амашьына аанкыланы имазҭгьы ҟаларын. – Аха ԥыҭрак ашьҭахь Карлисл дысҭыхит ҳәа шәасҳәеит. Уи гәыӷрада иҟан». “Иҟауҵазеи?” ҳәа лҳәеит лара ҵәылхны: «Уара хԥа- ԥшьба ҭыԥ дуқәа рахь уцеит. Уаҟа акәӡамызт смашьына ахьсыргылаз, ҭынч сцарц сҭахызҭгьы. Уара уааԥшы, амама Фаир. Уаҟа зынӡа дцазар , адгьыл ахь дсышьҭыхны дсышьҭуеит, иубоит!» «Иҟашәҵарц ишәҭахузеи? Уара ухала Карлисл иӡбахә узыԥшаауам . Уаҟа ибзианы урдыруазар акәхап, ҳара иаҳҭахым ари азҵаара ҳалацәажәарц». «Схала сцаӡом. Сара Табби Кэмпбелл сицны сцоит». “Табби Кэмпбелл?” — лҳәеит Феир, ԥсыхәа змамкәа, велосипедла уакәмызҭгьы, Бруклендс ихьӡ удыруан, — лҳәеит лара, — Галстон ақалақь аҿы адиннапхгаҩы иԥҳәыс дигеит , урҭ Карлисл ақалақь аҿы анхара иалагеит. Сара еснагь ажәа рысҭахьеит срыцынхалоит ҳәа . Сара урҭ срыԥхьоит, мышқәак сцаны Табби илшо збап. Аӡәы издыруазар уи шыҟаҵатәу, идыруеит. Ари зхәыцра бзиоуп, Фаир амама; уара уи уақәшаҳаҭхар ауп!» “Сара сҟынтә еиҳа еиӷьны аус ҟашәҵоит, уи сақәшаҳаҭуп. Аха угәацԥыҳәара уцәымӡын. Ишәхашәмыршҭлан , уи даараӡа ицәыӡыз гәыӷроуп!» «Уара ус угәы иаанагозар, ииашаҵәҟьаны, даҽакы угәы иҭоуп ҳәа аанагоит », — иҳәеит Синтииа ҟәышла, ҳзықәымгәыӷӡоз ала, «Изакәызеи уи? Доктор Грегг иоума?» Фаир имдырӡакәа дҭаркит “Сара хшыҩҵакк сымоуп,” ҳәа ҳәаа змамкәа иҳәеит, “Аха уажәазы ​​уи еилкаам, гәаартыла ишәасҳәоит, уи сара схы иҭысҵәахуеит. Уи аҟынӡа инеиуазар зегь раԥхьаӡа иргыланы иудыруеит, аха, уажәраанӡа, ииашоуп аҳәара, сара аҭӡамц ҭацә сақәшәеит ҳәа. Сгәанала, шәара шәҭҵааратә усхкы сара сҟны еиԥш алҵшәа бзиақәа аанагар алшоит». Аамҭак азы лгәы каҳаны дҟалеит, нас дақәшаҳаҭхеит: «Иҟалоит, уара уусура уалага, сара сҟны исылшо збап. Уара иудыруазҭгьы, егьырҭ ауаа урыхәаԥшуа утәаны акы аҟаҵара агәҭынчра шаанаго!» Аҵәыуара убриаҟара лгәы иҭыҵит, Феир деигәырӷьеит лгәы каҳарц азы иҟаиҵаз аҽазышәарақәа рҿы еиҳа еиӷьны дыззыҟамҵаз . Ҩба- ҩба еицҵаны гәык – ԥсык ала идыруан . Кэмпбеллс, Леди Стевели днаидгылан, лбаӷәаза еизганы , акрыфара аналга ашьҭахь, лхы иқәылҵаз аус азы гәацԥыҳәарала дҭәны, иаразнак дцан, есыҽны Леди Кин лахь дааит. Феир ивелосипед дақәтәаны Грегг иҩныҟа ддәықәлеит . Аҳақьым даниԥшааз игәы каҳаны дыҟазҭгьы , аусуҩԥҳәыс лгәы иахәеит, ларгьы аоперациа хәыҷы дҭалеит, лхаҵа лассы дшаауа агәра ииргеит, избан акәзар иара еснагь шьыбжьонтәи асааҭ ԥшьба инаркны бжьы рҟынӡа ачымазцәа рзы аҩны дыҟан. Фаир, ԥыҭрак ашьҭахь , ихынҳәра дазыԥшызарц иӡбеит, насгьы Грегг ичымазцәа рхы иадырхәарц азы ириҭаз ажәытәӡатәи алитература агәаҭара далагеит . Аусзуҩы, уаанӡа дызҭааз ахаҵа шиакәыз еилылкааны, лыԥсы цқьаны ашьҭахьтәи аҭыԥқәа рахь дцеит, иара игәаԥхарала дааныжьны. Иара дылцәыӡаанӡа дыԥшын , нас, лорд Стевели егьи амш аҽны ииҭаз адҵақәа дрызхәыцны, ахара идуны дыԥышәырччо, гәҽанызаарала акабинет ахь узгоз ашә ааиртит. Аԥенџьыр ала иаразнак данахәаԥш, агәра игеит абаҳча хәыҷы ҭацәны ишыҟаз, насгьы игәҭакқәа аӡәгьы имбаӡакәа инаигӡар шилшоз. Аԥхьатәи азал ахь уназгоз ашә ааркын, насгьы ибзианы иааиртит, дхынҳәыр, аусуҩԥҳәыс лшьапышьҭыбжьқәа шиаҳауаз агәра ганы дыҟазарц азы . Нас аҩыратә стол дахатәан, ирласны, аха ибзианы, иҭәыз акьыԥхьқәа дрылсит. Иара дышзыԥшыз еиԥш , урҭ рҟынтә аӡәгьы игәы иҭаз атема иадҳәаламызт . Насгьы хыхьтәи аҭраҿгьы аинтерес зҵоу акгьы ыҟамызт , аха уи аартны иԥшааит. Уи аишәа стандарттә марка аманы иҟан, насгьы Индиа иҟаз иофис аҿы ихы иаирхәоз аишәа еиԥшын , уи ацаԥха уажәгьы иџьыба иҭан. Ацаԥха ԥишәеит, насгьы игәы ҭынчхеит, ганкахьы ҩ-цәаҳәак рыла иҟаз аҭрақәа ирықәшәеит. Раԥхьатәи ҩ-ҭрак ргәы каҳаит, аха ахԥатәи аҵыхәан еидҳәаланы ианыз ашәҟәқәа рпакет иԥшааит: «Бакстер». Иццакны аԥенџьыр аҟынтәи даҽазныкгьы днаԥшит , аха Грегг ҳәа акгьы ыҟамызт, насгьы еизганы иҟаз раԥхьатәи аанвелоп ааҭганы, иааиртит. Уа ианын Бакстер Грегг иахь иишьҭыз асаламшәҟәы, Фаир уи данаԥхьоз, инаигӡоз ароль дацәыԥхашьон. Лесли лшәарҭареи, аԥсреи аԥсреи рыхәмарраҿы Грегг инаигӡоит ҳәа игәы иаанамгозҭгьы, ашәҟәқәа ашәындыҟәра иҭаҵаны иркыр акәын , избан акәзар уи ашәҟәы згәы каҳаны иҟаз ауаҩы иҩыза иахь ииҩыз ашәҟәы акәын. Уи агәыԥжәара аҵкыс гәырҩала иҩызшәа, насгьы уи аҿгьы Бакстер иҳәеит иԥҳәыс Браитонҟа дышиԥшааз, уаҟа акапитан Дреикотт дицынхон , насгьы иара иахь дхынҳәырц азы илшоз зегь ҟаиҵарц шиҭахыз . Иҟалап уи Грегг акы ҟаиҵарц игәазҭазҵоз асаламшәҟәы аҭак еиԥш иҟазҭгьы. Иара иҳәеит, уи аҟаҵара игәы иҭаӡамызт, уи ашьаҿа иԥҳәыс лгәырӷьара шьақәнаргылоит ҳәа игәы иаанамгакәа, насгьы Дреикотт иҟынтәи аҳәара ҟаҵаны, еилыҵыр, ԥҳәысс дигарц. Уи ииашаз, ииашаз, ахамеигӡара зныԥшуаз асаламшәҟәын . Аанвелоп аҿы Грегг кальклақьла абӷьыц иҩит: «Л. Париж лассы-лассы дибеит зыхьӡ изымдыруаз ауаҩы дицны . Арыцхәқәа еиҿырԥшны еилыскааит Дреикотт усҟан Мысра дшыҟаз. Ихәарҭоу ашьақәырӷәӷәара, лара аҷкәын диԥырхагахар, сара уи лхы иасырхәарц сацәхьаҵӡом. Дреикотт ус еиԥш иҟоу акы дадгылом! Дреикотт данԥсы ашьҭахь Грегг ацәгьа лзыҟаҵаратә мчра аанкылазшәа ибон , усҟан идыррақәа ихы иархәаны фермаҿы мчыла диԥыларц илшомызт. Убри аамҭазгьы Феир еиликааит аҵыхәтәаны дҵак ииҭарц азы амзыз шиԥшааз . Иҟалап Грегг имчра лара лҿы иахьагьы дыҟан ҳәа, насгьы мзызқәак ирыхҟьаны, иара иӡбеит аԥынҵа ақәыргылара. Ахаҵа лара лахь имаз агәаӷреи, еиҟарамз игәыԥжәареи ҳрызхәыцуазар , иҟалап ҳәа акгьы ыҟамызт, лара иҭахрақәа рыдкылара мап ахьацәылкыз азы игәы ԥжәаны , дгәааны дишьит ҳәа. Феир, Грегг дыздыруаз, уи заа игәы иҭакны ишыҟаз агәра изгомызт. Аха иара игәы иаанагон ареволвер ашәарҭара аҳасабала ихы иаирхәар илшоит ҳәа, иҟалап уи аҭҟәацра игәы иҭамызҭгьы. Фаир асаламшәҟәы ацәаҳәа аҵаҟа иҭеиҵеит, ҵаҟа иҟаз ааҭихаанӡа, насгьы уи даара деигәырӷьеит, избан акәзар, абжьы анигоз , илымҳа иаҳауан ааигәахоз амотора абжьы. Аԥҭҳәа еиԥш иаарласны апакет еиҭа аҭра иҭажьны, иркны иркны , Грегг имашьына дҭыҵаанӡа аоперациа ахь днеит. Иара иаҳаит ашә аартны, амҩаду ала дышлеиуаз, уаҟа аусзуҩ дылԥылеит, избанзар, минуҭқәак рышьҭахь, аоперациа ашә аҿы дцәырҵын, Фаир акабинет ахь дааиԥхьеит. Ихымҩаԥгашьа ԥасатәи аамҭазы еиԥш гәыкала иҟан , аха уажәы Фаир игәы иаанагеит, дызҭааз еилыркаарак ҳәа дыԥшызшәа . Иара дыццакны агәра ииргеит ачымазаҩ иаҳасабала дшааз, насгьы Мрагылараҟны дзықәшәаз ашоура ӷәӷәа иахҟьаны иҟалаз еиҭаҟалараны иҟаз ачымазарақәа ртәы изеиҭеиҳәеит, урҭ еиҳа-еиҳа лассы-лассы иҟалошәа иҟалоит ҳәа дашьҭан, иҟалап Англиатәи аҳауа аҭагылазаашьа иахҟьаны акәзаргьы. Грегг ҭынч дизыӡырҩуан, насгьы иажәа аниҵыҵ, еснагьтәи азҵаарақәа иҭеит, инапы ақәҵарҭаҿы анҵамҭақәа ҟаиҵон . Иажәа хиркәшеит даара инҭырҳәыцааны агәаҭара дахысны. “Аҵыхәтәантәи аамҭазы амаланыҟәара уалагеит, избоит,” иҳәеит иара, истетоскоп иџьыба иҭаҵаны. “Иаҳҳәап. Уи иаҿагыло акы ыҟоума?” — дҵааит Фаир, амантиль хыхьтәи аҵәца аҿаԥхьа дгыланы , ихәда ҿыц ирӷәӷәаны. « Акгьы. Уара угәабзиара еиҳарак Тропиктәи атәылақәа рҿы изхызгаз аӡәгьы дыззыԥшу еиԥш инаӡоу аҭагылазаашьа умоуп . Ииашаҵәҟьаны, уара ҿырԥшы бзиоуп, аԥхарра ахьыҟоу ауаҩы изы иԥхоу аԥсҭазаара изыҟанаҵо. Уара иудысныҳәалоит! » Урҭ ажәақәа зынӡа ицәгьамызт, аха Феир, иаалырҟьаны аҵәцаҿы Грегг иҿы аниба, урҭ дрызгәамҭеит. Иара еиликааит, насгьы аартра гәахәара дуун, аҳақьым дыччон зегьы иара итәы гәымбылџьбарала диҿагылеит. “Иуҭахызар, ахәшә узысҩуеит,” иациҵеит иара, Феир дышихәаԥшуаз изымдырӡакәа, “аха угәуҽанысҵоит, уажәнатә иумоу ахәшә еиԥшхар ҟалоит.” «Иҭабуп», — лҳәеит Фаир гәҽанызаарала. Егьи анаҩстәи ишьаҿа дазыԥшын. “Сгәы иаанагоит, сара насыԥ сымоуп ҳәа схы сыԥхьаӡоит, абриаҟара имарианы сахьылбааз азы.” «Уара ухы-угәы ҭабуп ҳәа уҳәар улшоит», — иҳәеит Грегг, иҩыратә стол ахь данхьаҳә. Фаир инапы иџьыба иҭеиҵеит, аҳақьымгьы иаразнак, ганкахьала дихәаԥшит. “Хәыда-ԥсада,” иаалырҟьаны иҳәеит иара. Фаир иԥштәы еиҳагьы иҵаулан, ибӷьыцқәа ахьҭаз ашәыра ааҭганы ианааирт, аха ҭынч Грегг иеилыркаара дазыԥшын. Уи уамашәа иубаша еилыкка иааит . – Уара арахь умааӡеит, мистер Фаир. Стевели есыҽны уи ҟауҵар улшон. Абаҩрҵәыра азы абри авелосипед аныҟәара уалагазма ҳәа гәыҩбара сымоуп. Упальто иақәуҵаз ашәыга дырны уаҟа иқәырҵеит. – Сара уи шьақәсырӷәӷәеит, уара ишуҭахыз еиԥш. Иара убасгьы еилыскааит, абрантәи ишиашоу Стокли игараж ахь уцаз , сгәанала, схаҵа иуеиҳәаз акы иахҟьаны. Уи, ажәакала, ‘даара ацәажәаҩ хаҵа’ ҳәа уиҳәеит ! ахаҵагьы уажәы еилыскаарц исҭаху, изакәызеи? Иара дҩагылан, аҩыратә стол аҿы дтәан, инапқәа иџьыба иҭаҵаны, иблақәа ҟәазӡа Фаир иблақәа ирыхәаԥшуа. “Лесли уҩызоуп, еилыскаауеит, насгьы схаҿы исзаагом иара изы ушусуа”, – иҳәеит иара. « Иазгәасҭарц сҭахуп, уигьы сара дыстәуп, насгьы дышрыцқьоу ансаҳа, еиҳау агәахәара сызҭо акгьы шыҟам. Ус анакәха , сара схы иаҭәасшьоит, абра уахьтәоу, смаҵуҩцәа рызҵаарақәа рыҭара зыхҟьо соуҳәар. Иудырырц иуҭаху зегьы сара схаҭа иуасҳәар сҭахуп. » Фаир ԥыҭрак дҭынчхеит. Данацәажәоз иажәақәа ибзианы иалихуан, аха ихымҩаԥгашьа зегьы ала иубарҭан игәы иҭаз гәаартыла ишиҳәоз. “Сыгәнаҳаӡом абри аҟынӡа иахьнеиз,” иҳәеит иара, Грегг игәы ԥжәаны дихәаԥшуа . – Аиаша уасҳәап, сызлахәмаруаз ароль сазгәдууп, насгьы ажәлар рҿаԥхьа сахьцәырҵыз сгәы ҭынчуеит. Узҵаара аҭакс , акы уасҳәар сҭахуп. Избан иуҵәахыз аҳкәажә Дреикотт ажәытәӡатәи уҩыза шлакәыз? Аҳақьым иблақәа маҷк еиҭасит. Иҟалап уи абас еиԥш гәымшәарыла ажәылара дазыҟаҵамызҭгьы. “Сара схатә мзызқәа сыман, — иҳәеит иара иааркьаҿны, — урҭ рзы шәара шәҿаԥхьагьы, даҽаӡәы иҿаԥхьагьы аҭакԥхықәра сыдҵаӡом , уажәазы, егьаурымзаргьы.” «Уара уақәшаҳаҭума дышудыруаз?» «Сара акгьы сақәшаҳаҭӡам». «Ишәасҳәар, дышудыруаз мацара акәымкәа, зны лхаҵеи лареи еизааигәаны ишыҟаз азы ашьақәырӷәӷәарақәа шсымоу?» “Сара уажәгьы акгьы сақәшаҳаҭӡам, насгьы азҵаара сыҭара азин мап ацәыскуеит.” «Ус анакәха, даҽакала иуасҳәап», — иҳәеит Феир, игәы ԥжәаны. « Уара иуҳәоит Лесли уиҩызоуп ҳәа. Уажәазы ​​уи ҳҩыџьагьы иаҳдыруа ҵаҵӷәы змам ахарадҵара аҵаҟа дышьҭоуп. Уи аҿаԥхьа, уажәгьы акы аҳәара мап ацәукуама? » Грегг иаалырҟьаны дыччон. « Ҳҩыџьагьы иаҳдыруеит! Уаҟа ацәҟьара ыҟоуп, ус акәӡами? Иара дрыцқьаны иуҳәозар , сара иҟасымҵаз ауаҩшьра азы аҳәара уҭахызар, сара уи мап ацәыскуеит . Фаир иаалырҟьаны ачҳара лцәыӡит. « Жәҩан бзиоуп, уаҩы, – ҳәа дҵәааит иара, – уара уи акгьы уалахәымзар, изумҳәозеи , насгьы уи шьақәурӷәӷәар улшозар, еиҳа еиӷьуп . – Избан акәзар, сара сгәы ԥнажәоит уара уажәақәа. Уара угәы иаанагозар, акы сара исҿагылоуп ҳәа угәы иаанагозар , уи шьақәурӷәӷәа. сҿаԥхьа исзеиҭеиҳәеит аҳкәажә Дреикотт дызшьыз. Ибзиоуп, уажәабжь аполициахь иганы, урҭ ирыцҟьо аҵаа убап! Азҵаарақәа рымазар, урҭ рҭак аҟаҵара сазхиоуп. Убри аамҭазы, абжьгара шәысҭоит шәдетективтә усура даҽаџьара ишәгарц». Феир ԥыҭрак дгәыҩбаны дыҟан, нас иӡбеит аинышәара аганахьала даҽа знык аҽазышәарақәа ҟаиҵарц . Сара ибзианы агәра згоит, ари азҵаара шәара шәзы хьаа дуны ишыҟоу, насгьы абарҭ ашықәсқәа зегьы рышьҭахь ҩаԥхьа уи азҵаара ахьшәҭахым, аха шәара иазхашәҵароуп шәцәаҩа агәҩара шҳамоу. Даҽазныкгьы сшәыҳәоит, Лесли лзы мацара акәзаргьы, ҟәыӷарала шәхы мҩаԥыжәгаларц». Грегг иҟаиҵаз аҭак заҵәык акәын , ӷәӷәала ашә ахь днеины ашә аартны дшыҟоу . Уара урҭ уреиуоуп ҳәа сымԥхьаӡар, иџьоушьар залшом . Ишәҭаху ашьаҿақәа ҟашәҵа, аха шәгәышәҽанысҵоит урҭ рықәшәара сшазхиоу». Феир ажәак мҳәаӡакәа, даҽазныкгьы ишәҟәҭагаларҭа ааҭигеит. Грегг ииҩыз ахәшәтәратә рҵага аашьҭыхны, ҩ- гинеик рҭыԥ аҿы иаанрыжьит, нас ишәаԥыџьаԥи апальтои аашьҭыхны, дыҩны дцеит. Ишыҟазаалакгьы, аибашьра аҳаҭыр аҳақьым изы ишыҟаз еиликааит . Уи адагьы , Феир ииҳәашаз ҳәа акгьы имамызт, амаӡа зҵоу амашьына Грегг иҟынӡа иԥшаара илымшар . жәа-жәохә миль радиус змоу, имашьына ԥсахны, аҳкәажә Дреикотт дигарц, ауаҩшьра аныҟалаз аамҭазы фермахь днеиуеит . Аха араҟа акартер зыӡбахә иҳәаз амашьына ианыз Лондонтәи аномер еиҳарак ԥынгылас иҟалеит, избанзар аҭыԥантәи агараж аҿы Лондонтәи амашьына ԥарала иуҭар ҟаларын ҳәа ҳгәы иаанамгозт. Даҽа ганкахьалагьы, машәырла руаӡәк уи аҩыза амашьына ҭижьзар, уи амҩа ақәлара мариазар акәын; аха Феир еиликааит, ҩажәи хԥатәи амш аҵх азы иныҟәашьақәа рышьҭаҵара илымшар, аҳақьым гәыӷра змам ҭагылазаашьак шиҭаз , насгьы еиликааит уи ауаҩы иҭҵаарақәа хыркәшахаанӡа инапы мчыла дызҭаз аҟәышра . Аха уеизгьы, иԥсы ҭанаҵы, Грегг игәы ԥжәара блефызма, мамзаргьы амцтә харадҵара ҵаҟа иҟоу ауаҩы игәыԥжәараҵәҟьазма ҳәа игәы иаанамгаӡеит . Ишыҟазаалакгьы, Фаир зеиԥшыҟам иԥсыҽыз фигура ҟаиҵеит, насгьы уи хьаала еиликаауан. Уи аҵх азы уахынлатәи акрыфара ашьҭахь, лорд Стевели, ибукмекер дизасиҳәарц иҭахны, аҭел ахьыҟаз ауада хәыҷы дҭалеит. Абраҟа, иџьеишьеит, Фаир диԥшааит. Иара ҭынч акәарҭаҿы дтәан , насгьы аҭыԥантәи аҭелтә ҭаҩра ацхыраарала , ақьаад бӷьыцк аҿы рсиа еиқәиршәон. Билл Стевели дҵаауа иблақәа ҭырхаха дихәаԥшуан. «Ахәылԥазы ахьҳахгаша ҭыԥ бааԥсуп», — иҳәеит иара гәырӷьаҵәа дҵәылхны. “Хаԥыцҳақьым бзиак дыԥшаауеит, мамзаргьы Шерлок Холмс иоума амҩа иану?” “Холмс иоуп, еилаҩашьоу аҩсҭаа,” ҳәа Фаир иҭак ҟаиҵеит. “Сара ҵиааны сааит, Билл!” “Даҽакала иуҳәозар, уара уҩыза уиқәшәеит. Дызусҭада аҭыԥантәи агени?” “Грегг. Сара зегь реиҳа иақәшаҳаҭу аметодқәа рыла аӡы ацәгара салагеит , иара уи аҭыԥан сара дсыцәиҭеит, насгьы даара ибзианы! еиҳарак уи иазкны ақәшаҳаҭымхо». «Иара дҟалон. Иумоузеи иара иҿаԥхьа? Уара иудыруеит ҳәа сгәы иаанагоит, егьырҭ зегьы рыла, уи аполициа ахирург шиакәу? “Сара хьаас исымам уи аминистр хада иакәзаргьы!” – дҵааит Феир, Грегг инапаҿы дшыҟаз азы дыԥханы . Билл Стевели ибжьы ҭганы дҵәааит: «Уиаҟара ицәгьоуп, ус акәӡами? Избан, афермаҿы дыҟан, ус акәӡами? Сгәы иаанагон иара ашьақәырӷәӷәара ҟаиҵеит ҳәа». «Иара фермахь дааит асааҭ жәаба рышьҭахь, аполициа сааҭк раҟара дрыԥшаарц рҽаназыршәоз. Агәаанагара ҟаҵан, уи аусеилыргара аҟынтәи даагханы дааит ҳәа, насгьы, сара иахьынӡаздыруа, ахаангьы иеиҭаҵрақәа ртәы еиҭеиҳәарц иҳәаӡомызт. Сара издыруа, Уитбери агараж аҟынтәи хәба-бжак рзы иқьырала иҟаз амашьына дақәтәаны дышдәылҵыз, насгьы, жәаба-бжак рзы аҩныҟа дшымнеиз, аполициа ааԥхьара изыԥшыз аниба». Стеви иблақәа ҵарӡа Феир дихәаԥшуан: «Уара ииашаҵәҟьаны иуҳәарц иуҭахӡами, Грегг миссис Дреикотт дылшьит ҳәа угәы иаанагоит ҳәа?» ҳәа иҳәеит: «Сажәала, сзызхәыцша сыздыруам. Ауаҩы иахьа шьыбжьон иблеф ҟаиҵозҭгьы, уи зеиԥшыҟам ибзианы иҟаиҵеит. Иара дыҟамызҭгьы, ихы зирыцқьамыз? Иара уи имарианы иҟаиҵар илшон». “Иарбан цәаҳәоу иигаз?” «Сеиҳәеит аҩсҭаа иахь сцарц, даҽакала иуҳәозар, аполициахь, насгьы ӷәӷәала мап ацәикит ихы иазкны ҳәа акгьы аҳәара. Еицәоу, уи даара иӷәӷәоу аҭагылазаашьаҿы дыҟоуп. Уажәазы ​​сызлацәажәо акы заҵәык ауп, ҳәарада, зны аҳкәажә Дреикотт дышидыруаз, насгьы уи азы аполициа амц рзеиҭаҳәара дшазхиаз. Уара иузхаҵароуп, уи ԥсыӡк еиԥшуп ҳәа». «Иҟаиҵаз аҩсҭаа! Ирдыруама аполициа?» Фаир дыԥхашьаны дыҟан: «Сара сеиԥш аҭҵаарақәа мҩаԥыргозар акәымзар , ус ҟарҵаӡом. Сара уи атәы сҳәомызт, уи акы ахь ҳнанагар алшоит ҳәа сгәыӷуа ». “Ишаԥу еиԥш, Амчра, гәыкала, агха ҟанаҵар ҳәа ашәара. О, Хатер, Хатер, ари зегьы зыхҟьо адетективтә жәабжьқәа рыԥхьара ауп!» « Сара исдыруеит; уара уи ҭауҵар акәӡам. Сара зегьы џьаҳанымтәи ахаш ҟасҵеит .” “Шԥауҳәазеи уи ауаҩы?” “Иазхоит ихьчаразы, рыцҳарас иҟалаз.” “Иарбан теориоу иумоу ари зегьы иазкны?” “Аӡәы аҳкәажә Дреикотт маҭәала дишьҭыхны Лесли лфермахь дигеит. Зегьы уи иаанарԥшуеит. Ҳара амзыз бзиа ҳамоуп амашьына аномер ахәҭак шҳамоу агәра агара азы. Уи аферматә кәырҷыжь иаҿаҳаит, кәырҷыжькгьы иибаз зегьы игеит. Амашьына иҭаз ауаҩы Грегг иакәызҭгьы, ҩ-уск рҟынтә акы ҟаиҵазар акәын. Уитбери агараж аҟынтәи иааигаз амашьына аномер дырны иԥсахит, мамзаргьы аҳкәажә Дреикотт дигараанӡа џьара амашьынақәа иԥсахит. Ҳәарада, иҟоуп алшара иара қьырала иааигаз амашьынала дганы, фермаҿы днеины, дырҩегьых дрымбаӡакәа дцазар . Ҳара иаҳдыруа ала, уи ҟалашьа амам». “Иара алиби имазар, избан адгьыл аҿы уи ауаҩы изаимҭо?” «Иара иҭыԥ агәра ганы дыҟоуп, мамзаргьы еиҳа имариоу мзызк азы уи ахьимоу азы. Убри аамҭазы, сшьапхыцқәа срықәыӷәӷәо саанхеит. Сара абраҟа жәохә миль раҟара радиусла иҟоу агаражқәа рсиа сымоуп . Амашьынақәа иԥсахзар , хымԥада урҭ руак аҿы дыҟазаауеит». “Индиатәи атәылауаҩратә еилазаара иԥсыз Мистер Фаир, жәохә миль радиусла ивелосипед хәыҷы дақәтәаны дцо, угәы зырԥшаауа аспектакль!” — ҳәа дхәыцит Билл Стевели. Аха уи уаҟәыҵыр сылшоит. Уара Фут дузымдырӡои , ус акәӡами? “Уи ауаҩы иоуп ԥыҭрак ашьҭахь машьынала сныҟәызгаз, ус акәӡами?” « Ԥсыхәа зламоу ала. Уи Франциа дсыман, аибашьра ашьҭахь амашьынаныҟәцаҩцәа ркурсқәа исҭеит. Аӡыхь ицо адәы еиԥш иҽазишәеит, насгьы дмашьынаныҟәцаҩуп, насгьы даараӡа иҟәышу уаҩуп. Иара ихазы амотоцикл ааихәеит, ес-сабша уахынла еиҟәиҟьоит, насгьы сара сгәы иаанагоит, сааҭла амотоцикл дахьаламцәажәо гаражк ыҟам ҳәа . Уара иуҭаху амашьына ахҳәаа иҭ Атәыла абратәи ахәҭаҿы џьара иҟазар, иузыԥшаауеит ». «Уазҵаарас иҟоу, дцәажәома?» «Сара абжьагара исҭар, ус акәӡам. Уи аус ахәҭа ҭынч иара изы иаанужьыр улшоит. Даҽа ганкахьалагьы, Грегг уи ауха дызԥхьаз аус ҳалацәажәар, Фут зынӡа уи далацәажәар ҳалшон. Уи ауха фермаҿы дыҟазаргьы, нас џьара дцазар акәын . Уи усҟак дгаӡам, аҩныҟа дцаанӡа х-сааҭк машьынала атәыла дакәшоит. Уара агәра ганы уҟазар ауеит ачымазаҩ диԥшааит ҳәа, дрыԥхьамзаргьы». “Сгәанала, ақьыра инхоз рҟынтә аӡәгьы дычмазаҩӡам, мамзаргьы дхәымхаӡеит?” «Сара издыруам, аха ҳара аҭыԥантәи ацәашьы ҳалаланы ҳцар ҟалоит. Сара уи сыуадаҿы исымоуп, насгьы уи ақьаадқәа иреиуоуп, ажәытә Мисис Снук лчилблеинқәеи уҳәа убас иҟоу ахҭысқәеи ирызкны иугәаԥхо акомментари хәыҷқәа зну . Уи ауха аӡәы ихы ихәыр, уа иҳаԥшаауеит». Урҭ ашәҟәҭагаларҭахь инеит, уаҟа аҭыԥантәи агазеҭ аколоннақәа рыԥшаараҿы лҵшәада ирхыргеит . — дҵааит, _Аирақәа_ ҳәа зыӡбахә ҳәоу аколонна ахь инапы рханы “_Март 23. Джорџ Хаммонд иԥҳәыс, Уиллоу Фарм, Бесли, ԥа . «Хымԥада иҟалоит. Абра иаакәыршаны иҟоу анхацәа зегьы дрызнеиуеит. Хаммонд қьырала дсымоуп , уаҵәы снеир ҳалшоит, уҭахызар, насгьы ақьыра зтәу ҳизыҟаҵоит. Ииашаҵәҟьаны, рацәак хара имгакәа, уи сара сҟынтәи иазыԥшызар акәхап, убри аҟнытә уи ҳәа акгьы ҳзаанагаӡом. Сара сгәы иаанагоит, шәара еилышәкаарц шәҭахуп Грегг данаашьҭыз, даннеиз, данцаз , имашьына аӡбахә ацҵаны, еиҳа аинтерес сызцәырымҵӡакәа исылшозар . Даҽакы ыҟоума?» « Мамоу. Сгәанала, уи иаҵанакуеит. Шаҟаамҭа иҭаххозеи Ҳаммондцәа рахь днеирц азы?» «Уитбери хәба-бжа рзы ддәылҵыр, Бесли днеир акәын хәба -бжьыба рзы, насгьы ферма Беслиҟынтәи хә-жәа минуҭк рыла унеиуеит. Иаҳҳәап, ҩажәи жәаба-ҩажәи хәба минуҭ рҟынӡа». “Греикроссҟа ицо амҩаду акәакь дахысны, амҩан Лесли лфермахь дцазар?” «Минуҭк сыҭ. Уи акырӡа еиҳа иуадаҩуп». Иара акалам аашьҭыхны, ажәытә анвелоп аҿы анҵамҭақәа ҟаиҵеит: «Сааҭк ҵаҟа, исҳәар акәын. Иҟалап еиҳагьы. Уи адәахьы адәылҵреи афермахь анеиреи рзы алшара ҳнаҭом». “Усҟан, ҳара агаражқәа азин раҳҭоит, — иӡбеит Фаир, — Грегг Ҳаммондс иҩны дыҟазу дыҟамзу анеилаҳкаалак, урҭ рзы аамҭа рызхоит . Иахьалшозар, ухаҵа уи дацәыхьчаргьы еиӷьхоит ». « Ибзиоуп. Нас уаҵәы Уиллоу Фармҟа сцап, еилыскаауа збап . Ажәакала, ишәасҳәахьоума Кин иахьа дылбаауеит ҳәа? Уара уаҵәы зегьы уацәажәар улшоит. Иара акы ааирԥшыр илшозар ауп». Фаир иџьашьаны дҵааит: «Сибил данызба акгьы лҳәомызт». «Лара илзымдырӡеит. Иахьа аҭел дасит, дыззыԥшыз аасҭа заа дцар шилшо , насгьы ииашаны амҩа дықәлоит ҳәа. Сара еилыскаауеит Сибил аныҟәара лзыманшәалахалак ашьҭахь маҭәала ақалақь ахь дигарц шиҭаху . Иара лхатә ҳақьым дибаанӡа дҭакны дыҟазаауеит , сара уи ахара исыдҵаӡом. Саргьы убасҵәҟьа схы збоит. Аиаша уасҳәап , лара бзиа дшысбогьы, аҭакԥхықәра схы анысцәыӡлак, сгәы ҭынчхоит . Абас еиԥш иҟоу ажәылара анлымоу, лгәы ԥнажәоит». “Лара ари аус дацәыхараны дыҟазар еиӷьуп,” – лҳәеит Фаир дхәыцуа, “ Аҩаша дсымбакәа, шаҟа лгәы иҭалҵоз сыздыруамызт.” “Синтиа лзы даара иԥсыҽу аҭыԥ лымоуп. Лара уамашәа иубаша минкс хәыҷуп , сара сгәы иаанагоит Сибил лхатә ԥҳәыс длоузҭгьы акыр лҭахын ҳәа . Бриџь иазкны иҟоузеи, аа? Леди Стевели лаб иашьеи лаб иашьа иԥеи ҽнак раԥхьа иааит, уахынла Кин дааиаанӡа ихәмаруан . ахачҳаратә мчқәа. Иара дааԥсазҭгьы, ҳәарада, ԥшьҩык ауаа дрыцәажәо дахьгылаз минуҭқәак рыла иааирԥшӡомызт, аха иԥҳәыс дибарц азы ичҳара ицәыӡит, иаразнак хыхь дцеит, Фаиргьы диацәажәарц алшара имоуит , егьи амш аҽны шьыжьык ашьҭахь, Греи ан диԥшааит. Иара игәы иҭан аҳақьым амҩа дықәларц азин аниҭо еиԥшҵәҟьа иԥҳәыс Лондонҟа длыгарц. Еилкаан , лара лыкаҳара иара изы даараӡа игәы ԥнажәеит, насгьы Леди Стевели лахьтә ҭелла илҳәоз аацҳарақәа рымацара ракәын иусура ааныжьны, дыццакны дышнеиуаз, лҭагылазаашьа ихаҭа ибарц азы ԥынгылас иҟаз. Уажәгьы ихшыҩ лара лала иҭәын, Феиргьы еиликаауан еиҭеиҳәарц ииҭахыз ахь имаз аинтерес ҵабыргны ишыҟамыз . Греи дибахьазшәа збон, насгьы данца нахыс иҟалаз ибзианы идыруан. Фаир Грегг изкны иҟаиҵаз азҵаарақәа рылҵшәа изеиҭеиҳәеит . «Сгәы иаанагоит, ииашам аҵла уаҿуп ҳәа», — иҳәеит Кин иажәа аниалга ашьҭахь . “Уи ауаҩы аҳкәажә Дреикотт дылдыруан ҳәа ҳҳәозар, уи дызшьыз иоуп ҳәа аанагаӡом.” “Другой ганкахьала уахәаԥшуазар, иара заҵәык иоуп лара лахь гәаӷ змаз ҳзыԥшааз .” « Уахь уааи, лара ауаа рацәа лгәаԥхомызт. Иара убасгьы амотора ауадаҩра ыҟоуп. Уара иуԥылоит иуадаҩу уск уи иареи реимадара. » “Стокли имотор аномер мцыла иҟаиҵазар, мамзаргьы џьара амашьынақәа иԥсахымзар.” “Усҟан ацәгьоура заа иҟаҵан, уара ухаҭа иудыруеит, уи ҟалашьа амам. Ахаҵа шықәсырацәала аԥҳәыс дицәымӷӡам, насгьы уи азы шьаҿак ҟаимҵоит, насгьы, убри аҭыԥ аҿы дахьынхоз азы, дылшьырц азы еиҿкаау асхема еиқәиршәоит . Иҟашәҵар шәылшо еиӷьу акы аԥшаара ауп, уи аҵх дахьыҟаз рзеиҭеиҳәар, насгьы сара агәра ганы сыҟоуп , ииашаны ацәгьара ҟаиҵар шилшо . «Ус анакәха, уи ашьҭаҵараҿы аамҭа смырӡырц абжьагара сыҭома?» — дҵааит Фаир, маҷк дцәаакуамызт. Кин иԥышәарччара убриаҟара гәыкала иҟан, угәы ԥнажәомызт. -Сабжьгара ҵабыргыҵәҟьа уҭахызар, ахаҵа, – иҳәеит иара, – исҳәар сҭахуп, зегьы ааныжьны Греии аполициеи ирызныжь. Греи иҟауҵаз еилыкка иҳәааит , нас иара уи дазхиоуп . аҟазацәа урҿагыларц , мамзаргьы иахәҭоу амчра амаӡамкәа ухы мҩаԥугарц азы Грегг иахь иуҩыз асаламшәҟәы шԥаузҭаз?» Азҵаара иаалырҟьаны иааит, насгьы Фаир иаалырҟьаны ихәмарра ихәаҽит, Кин изанааҭтә методқәа шихы иаирхәоз анидыр. «Сара уи ҽнак дыззыԥшыз иҟәардә аҟынтәи иҭысхит», — ҳәа иара еиҳа-еиҳа аҟәымшәышәра аарԥшны аҭак ҟаиҵеит. “Иара убасгьы даара ицәгьаӡоу аҭагылазаашьаҿы ухы уҭаргыла, иара еиликаар, уи адагьы, иара иҟәардә уԥшааит ҳәа дҭаԥалар, иара изы адунеи аҿы зегь раасҭа имариахоит уа иҟоу ашьақәырӷәӷәарақәа зегьы рықәхра.” «Исыхьчар акәын ҳәа угәы иаанагома?» — дҵааит Фаир, иблақәа ҟьашьны. «Ҳәарада, ус ҟасҵаӡом», — ҳәа Кин ҭакс иҟаиҵеит. “Аха иазгәасҭарц сҭахуп , иҟәардә официалла иԥшаазҭгьы, аполициа ашәҟәы ааннакылон, насгьы иаҳҭахызҭгьы ҳшьақәырӷәӷәарақәа ҳнапы ианырҵон . Фаир дыԥхашьаны, насгьы ихы еиқәырханы даанхеит. Иара иҽеилаҳәашьа ҟәымшәышәрала ихы иаирхәеит, насгьы, иааизакны иуҳәозар, уи ишаԥсамыз ақәшаҳаҭхара ихәҭан, аха Кин ма даҽаӡәы иҟынтәи агәҽанҵара ҟаиҵарц зынӡа игәы иҭаӡамызт. Иара убас уажәгьы Грегг изкыз итеориа дақәныҟәон. Иаанхаз амш Кингьы ишиҭахыз еиԥш ԥырхагада ихигеит . Фаир ԥыҭрак Сибил длыцтәан, лара дҩагылан, лҽеилаҳәаны, еиҳа еиӷьны дыҟан, убри аҟынтә аҳақьым адырҩаҽны Лондонҟа длыгарц азин ииҭеит. Аҩны-партиа алахәылацәа зегьы еиҳарак ауада иҭалон, идәылҵуан, убри аҟнытә, Фаир игәы ҭынчхеит, ауаҩшьра атема алацәажәара алшара имамызт . Уаххьафаразы иҽеилеиҳәоз Билл Стевели диҭааит. Уи уажәгьы аҽыуаҩтә маҭәа ишәҵаны дыҟан, насгьы Хаммонд ифермаҿы дызҭааз ааԥхьара аҟынтәи дхынҳәит . « Сара уара узы уаамҭа сымоуп, – иҳәеит иара, – насгьы еилыскааит Грегг дызныҟәоз амашьына. Даара иҟәышу усуп, ишәасҳәар сылшоит, сара сганахьала ! Сара сгәы иаанагоит, абри аҩыза аус азы иԥсабаратәу аҳамҭа сымоуп ҳәа ! «Ииашаҵәҟьаны аџьшьареи агәышьҭыхреи уҭахызар, иуасҳәоит уцаны Едвард уи зегьы изеиҭоуҳәарц», — ҳәа лабжьара ҟаиҵеит Феир. “Убри аамҭазы, уҵыхәа анырҵыслак, уҟәышра ашьақәырӷәӷәарақәа ааурԥшыр улшоит.” Лорд Стевели дыччон. « Ус анакәха, адгьыл ус ауп ишыҟоу, ус акәӡами? Ҳара ҳџьабаа маҷқәа рзы даара игәы каҳаны дыҟазма? Уи еснагь еиҳау аҳәҳәаҩын. » « Сара уи уацәысхьчеит, уи уара иуқәнагоу аҵкыс еиҳауп. Иуԥшаазеи Ҳаммондцәа рҿы? » – Ахәыҷы ҿыц, егьырҭ амаҭәарқәа рыла, Грегг адунеи ахь дааигаз аа-жәохә рзы, ҩажәи хԥатәи аҵх. Урҭ ҭелла изаацәажәеит ԥшьба-хԥа рҟынӡа, насгьы иаразнак ддәықәлеит, насгьы Уитбериҟа дцеит , џьара акы ҟаимҵакәа амашьына азы. Уи ашьҭахь аусқәа еиҳа аинтерес рызцәырҵит. Уара иуҳәоит, асааҭ хәба рзы Хаммонд иҟны днеит ҳәа . Фаир, игалстук дызҿыз, дҵәаауа дгьежьит. Стевели ихы ааирҵысит. “Уи ҵабыргуп,” иҳәеит иара ҭынч. « Сааҭки бжаки ҩажәижәаба минуҭ рыла аҩразы. Ҳәарада, амҩан даҽаџьара дсыԥхьазар ҟаларын, аха, Ҳаммонд иажәабжь шхымԥадатәиу ҳаназхәыцуа, уи ҟалашьа амам ҳәа угәы иаанагоит . » «Иарбан ҽыҵгақәоу Ҳаммонд ииҭаз?» « Аӡәгьы, еизызгоит, аха сара сгәы иаанагоит, уахь даннеи аамҭазы аусқәа даара ихымԥадатәины иҟан . Иара иҳәеит дахьхәыз дышгхаз, урҭ зегьы усҟантәи аамҭазы урҭ зегьы ргәы ҭҟьеит, уаҳа акгьы рҳәомызт. Ари ахаҵа раԥхьатәи ихәыҷы иоуп, насгьы игәы иаанагон адунеи анҵәамҭахь инеиуеит ҳәа. Грегг ддәылҵит аҩныҟа жәаба рзы днеиуан .  » “Иудыруама иарбан машиноу дызҭатәаз?” « Стокли. Хаммонд уи бзианы идыруеит, избан акәзар аԥхынразы ҩнык рыдыркылоит , Стокли имашьынақәагьы рхы иадырхәоит. Уи аномер азы ибзианы сиазҵаауамызт , аха џьашьахәыс акгьы игәеимҭазшәа збон . » «Сазҵаауеит, акартер агха ҟаиҵар илшозма?» « Иҟалап. Иара Стокли имашьынақәа идыруазар ҟалап. Зегьы арахь иааиуеит, насгьы иара хымԥада Грегг дидыруеит, илашьцазаргьы . Уара гаражтәи амашьына ҭухыр акәхоит, сгәы иаанагоит. Даҽакала иуҳәозар, Грегг ииашаҵәҟьаны далахәызар. » Фаир дааԥышәарччеит. «Ибзиоуп, аҵыхәтәан џьара ҳнеиуашәоуп ишыҟоу», — иҳәеит иара. “ Ажәҩан иадыруеит уи ахь ҳназго.” «Едвард ари ажәабжь бзиа изеиҭаҳҳәома, мамзаргьы иаҳҳәома?» — дҵааит Стевели гәымбылџьбарала. «Сара сныҳәоуп, ус ҟаҳҵар!» — лҳәеит Фаир, ҳзықәымгәыӷӡоз аԥхарра аарԥшны. Уажәазы ​​Греи иусуп. Иахьаҵәҟьа изысҩуеит. Иажәа наигӡеит, насгьы иҟалаз зегьы еилыкка, иааркьаҿны ауаатәыҩсатә еиқәырхаҩ изишьҭит. Адырҩаҽны шьыжьымҭан, аҩны иҟаз егьырҭ ауааи иареи амардуан аҿы дгыланы, Кинцәа рцара ианахәаԥшуаз, иблақәа рҿы ацәгьара ацәашьы ыҟазар, иара хара идҵатәымызт. Сер Едвард иԥҳәыс аныҟәара лзыманшәаланы аҟаҵара дазхиан, убри аҟынтә иҩыза иҟазшьаҿы џьашьахәыс акы гәеиҭеит, аха Сибил Кин ус лҳәеит ԥыҭрак дгәаҟит, бзиала шәаабеит ҳәа анылҳәоз. «Сгәы иаанагоит Билли шәареи ацәгьара ҟашәҵарц шәгәы иҭоуп ҳәа», — лҳәеит лара дыччаны. «Сара абжьгара усҭоит, Ева, урҭ урыцклаԥшларц! Урҭ шьыжьымҭан шьыжьык ашьҭахь рхы еиқәдыршәеит, уажәы урыхәаԥш!» Феир илшеит хара шимам ааирԥшырц, аха Билл Стевели гәаартыла дыԥышәырччон. «Сгәы иаанагон», — лҳәеит лара ҭынч. “Еснагь Ҳатер игәра умгалан, Ева, иҿы ахәша ҭамҭәошәа анибо.” Уи аамҭазы, Феир лгәы ҭынчхеит, Кингьы длыцлеит, инапқәа ахчықәа рыла иҭәны, нас еицны амашьынахь амардуан ала илбааит. Урҭ амҩа хара анҵәамҭазы, Феир Синтииа данлацәажәа. “Тубби иҟаиҵеит, Фаир амама! Иуасымҳәаӡеи иҟаиҵоит ҳәа?” Лгәы хыҭхыҭра иахҟьаны лыбжьы ҭахәаҽуан. « Сара иахьа шьыбжьон, ҩба-ҩба рзы схынҳәуеит . Ева дысԥыларц дуҳәома? Уанызбалакь, зегьы уасҳәоит, аха ҳара амашьына ашьҭа ҳаԥшааит, анышәаԥшь ԥҽуп, зегьы! » Ахы 15. Синтииа Стевели Гранџь аҟны адәыӷба данҭыҵ, Фаир аплатформаҿы дыԥшны дылбеит. Астанциа аиҳабы, лхәыҷраантәи лҩыза жәытә, дылԥыларц ддәықәлеит, аха лара лажәабжьқәа лхы рықәылҵартә алшара лымамызт , Стевелиҟа ицоз Феири лареи рхала амашьына иҭагыланы дшыҟаз. “Сгәы каҳаны сыҟоуп, Фаир амама,” ҳәа далагеит лара. “Ҳара амашьына ашьҭа ҳаԥшааит, аха егьырҭ аномерқәа ҳмоуит.” Азныказы игәырҩа изымҵәахит. Уи хәы змам аинформациа дақәгәыӷуан, ԥасатәи аҵх азы лажәабжь аниоу инаркны. “Иуҳәарц иуҭаху, ҩ-гаражк рҿы амашьына ыҟазар ауеит, аха рыҩбагьы аномер рымхӡеит ҳәа? Уи џьашьахәуп!” « Уажәы урҭ иргарц азы иҟамызт. Ауаҩы иҳәеит амашьына аномер абжак ацәыӡны иааит ҳәа! Аномер 7 ашьҭахьҵәҟьа иԥхасҭан, насгьы амашьына зтәыз иҳәеит Карлисл анҭыҵ ашьҭахьала ауардын дшақәҳаз . Аномертә плита алуминиумтәын, ԥынҵала иуасыр ирласны иԥжәоит . абжа. » “Ҳҩыза, мистер Пеиџь, Стокли игараж данҭыҵ ашьҭахь иҟаиҵазшәа ауп ишыҟоу . “Тубби иҳәоит, аномер абжа мацара имазар, хара дымцаӡоит, насгьы дааныркылар, ишьҭа ҳаԥшаар ҳалшоит ҳәа.” «Агараж аҿы иҟаз ауаа уи ауаҩы дызлацәажәозма?» Стокли итәы еиԥшын. Сгәанала, уи ауаҩы иакәызҭгьы ҟаларын. Дыԥшӡан, дыԥсыҽын, апалта хьанҭа ишәҵаны , ибласаркьақәа ишәымхызт . Агәра ганы дыҟоуп, ахаҵа ахылаԥшра иҽацәихьчарц иҽазишәон, мамзаргьы уи агараж ахь дцаӡомызт . Ҩажәихԥатәи амш инаркны ҩажәи жәабатәи амш аҟынӡа Пеиџь Карлисл дыҟазаарын . Уи ашьҭахь дабацаз џьашьаны? Иҟалап алада Лондонҟа. Иҟалап Карлисл аҟны анышәаԥшь ахьчага аиҭашьақәыргылара игәы иҭамзар, усҟан иҟалап Лондонҟа амҩа ҳаԥшаар ҳалшоит ҳәа. аномер. » «Уи аганахьала, иара аамҭалатәи аномер ихы иаирхәар илшон, аха уи иаабац аномер аасҭа еиҳа иубарҭахон». – Иахьа уахынла Греи изысышьҭуеит, иҵыхәтәаны акы дақәшәар илшозар ҳәа . Иара еиҳа еиӷьны издыруеит уи шыҟаҵатәу сара саҵкыс. Иашаҵәҟьаны, сара уажәгьы сгәы иаанагоит, ари ауаҩы, Пеиџь, ари аус зынӡа далахәымзар ҟалоит . Уи иааиԥмырҟьаӡакәа изанааҭны иҟалоит, насгьы иҟалап иара Лондонҟа дцозҭгьы, машьынак иманы, ҳара иҳамоу маҷуп ». Грегг ицхыраара аганахьала Синтииа игәра имгарц ахьиӡбаз азы , Адаҟьа аҵаҵӷәы аҵакы гәҩарас измаз амзызҵәҟьа лзеиҭеимҳәеит . Ишыҟазаалакгьы, аҳақьыми иџьашьахәыз амашьынаи реимадара илымшеит, ҩажәи хԥа рзы Ҳаммондс рфермаҿы дыҟазҭгьы, ҩажәи хԥа рзы асааҭ жәаба рҟынӡа Карлисл дҟаломызт. Синтииа дџьашьаны дихәаԥшуан. – Аха, амама Фаир, ауаҩшьра аныҟала ашьҭахьҵәҟьа амашьына фермаҟынтәи иаауаз убаратәы иҟан, иудыруеит уи амҩа ферма анҭыҵ ишымцаз . « Аныҟәаҩ амц иҳәозҭгьы ҟаларын. Макьана дҳамыцқьаӡацт, ишәгәалашәома », – ҳәа даҿагылеит Фаир. – Ишыҟазаалакгьы, акартер диаша-ҵабыргуп, насгьы аныҟәаҩ ииҳәаз зегьы дадгылеит . Зегь акоуп, амашьына атәы иара иоуп изҳәаз. Уара еснагь иуҳәон агәра ганы уҟоуп аҳкәажә Дреикотт Джон иахь дшыргаз . “Сара уажәгьы сгәы иаанагоит, лара уахь днаганы дшыҟаз, аха ҳара ҳзымхәыцыр ҳалшом , амашьынақәа уажәраанӡагьы еицырдыруан, рыгха анырдыр ашьҭахь, ирццакны ихынҳәуеит, убри ауп абри амашьына иҟанаҵазгьы . Уахь днеит, насгьы иҟаиҵаз зегьы дааҳәны дызлааз амҩала дхынҳәит, сара сзызхиоу, сгәы каҳартә еиԥш уеиқәырхара мацара ауп. “Ус анакәха, ҳара ԥаса ҳахьыҟаз ҳаҟоуп,” лҳәеит аԥҳәызба, лгәыӷрақәа гәымбылџьбарала иԥхасҭахеит. Феир иаалырҟьаны еиликааит, Грегг ишьҭашәарыцара даҟәымҵырц азы , Синтииа лгәы каҳарц, лгәы каҳарц шиҭахыз . Иара убасгьы еиликаауан аҳақьым иҿаԥхьа иус еиҳа-еиҳа ишыԥсыҽхоз, насгьы уи ақәшаҳаҭхара шиԥырхагаз иԥсабаратә гәымбылџьбарара мацара шакәыз. “Сыҳәынҭқар, закәытә ҵакыдоузеи!” – ҳәа дахьхәны ҿааиҭит. “Ишәымбои, ауаҩшьра аныҟалаз аамҭазы иҟаз ауаҩы иацәажәара даара акраҵанакуа , уи иҟаимҵазаргьы, насгьы, шәхаҿы иаажәг, сара сҳәом иҟаимҵеит ҳәа . дга, уи уара иузыҟалоит, уара ахә ашьара уадаҩуп». Синтииа уи ибзианы дихәаԥшуан. «Сгәы иаанагоит уара уи угәы иҭоуп ҳәа, — лҳәеит лара аҵыхәтәаны, — насгьы сгәы арҭынчразы мацара акәӡам иуҳәо ». Стевели аҟәаҵла ашәқәа рахь уназгоз ҩ-шьаҿак рыла еиқәыршәаз амашьына аангылеит , нас Синтииа аҭыҵра лҽазылкит. “Аха сара даара исҭахын издырырц,” лҳәеит лара лыхәда хыхь, “ухыччо анапы ажәытә шьҭыхны иумоузеи.” Абри ҳәаны, дыҩны амардуан дҩаханы аҩны дныҩналт, Фаир иҿаԥхьа дыԥшуа дааныжьны, дгәырҩо асахьа ҭыхны. «Аҳәса шәныҳәа!» длышьҭаланы дцарц иҽаназыҟаиҵоз еиакуляциа ҟаиҵеит. Уи абиблиотека азы иҟаиҵеит, насгьы _Таймс_ ашьҭахь ӷәӷәала ихы ааирԥшит; аха уи акыраамҭа дыбналараны дыҟамызт. Жәа-минуҭкгьы мҵыцкәа, ашҭаҿы Синтииа лыбжьы иаҳаит, насгьы ауада данҭалоз лшьаҿа ласқәа. Иԥхьагылаз астатиаҿы иԥынҵа еиҳа иҵауланы иҵәахит . Иҟәардә аҟынтәи аҿагыларатә ҵәаабжь аагеит, лнапы ҭынч дшықәтәаз , насгьы иблақәеи ашьҭаҵареи рыбжьара лнапы шкәакәа ԥшқа анықәылҵа. “Сара ахәмарра салагеит, ус акәӡами, Фаир амама?” – лҳәеит лара ҟәымшәышәӡа. « САРА ахаангьы зҵааракгьы ҟаимҵеит. Шәгәы ишԥаанаго, шьақарк саԥсаӡами ?» “Иуҭахузеи уажәы?” — дҵааит иара, Синтииа лгәалаҟазаара еилаԥсаны ацәажәара ҩынтәны ишәарҭан . Иаразнак ҳцазар , ачаи ҳжәырц аамҭа ҳаманы ҳхынҳәуеит ». “Сазҵаар ҟалома, уа иҟашәҵарц ишәҭахузеи?” «Уанҭалалак амашьына уҭатәаны аныҟәаҩ уба. Суҳәоит, дад Фаир! Ус ҟауҵар, ажәа усҭоит , иуҭахым акы сзеиҭауҳәарц азы уаԥырхагахом ҳәа ». «Иасҳәар акәзеи аныҟәаҩ данызбалак? Иидыруа зегьы ҳаиҳәахьеит». «Сара агәра згом уи имоуп ҳәа. Сара сгәы иаанагон, уи аамҭа зегьы уа дышьҭазар, даҽаӡәы дибазар акәхап , насгьы, ииашаҵәҟьаны угәы иаанагозар, Адаҟьа ауаҩы уи акгьы имаӡам ҳәа , усҟан даҽаӡәы машьынала фермахь дцазар акәхап, аныҟәаҩ уа дшыҟаз. Дышԥанаӡеи аҳкәажә Дреикотт уахь, Пеиџь имашьына лзаамгазар? “Уара уи аҭак ҟауҵар улшозар, схәыҷы, амаӡа зегьы еилукааит,” Фаир дааԥышәарччеит, “Ибзиоуп, аныҟәаҩ аҭак изыҟамҵозар, изылшода?” — дҵааит Синтииа: «Уара иуҳәеит уи дшәаны, агәҩара шимаз, насгьы аполициа иҽацәихьчоит ҳәа . Избан акы изимҵәахуаз? Сара сгәы иаанагоит , ауаҩы иеиԥш уизныҟәозар, егьырҭ реиԥш уаӷаӡам ҳәа игәра иугар, акы иуоур шалшо . Ишыҟазаалакгьы, уи аҽазышәара иаԥсоуп. Сгәы иахәарц азы мацара, дад Фаир! Ишьапы еиӷьхоит, насгьы данҭыҵлак, аполициа инапаҿы даныҟалалак, уиқәшәара алшара умоуӡоит”. Фаир идыруан дышԥсыҽхоз, аха амца азааигәара иманшәалаз аҭыԥ аанкыларазы иҽазишәеит . Иугәалашәозар акәхап , ԥаса Греи сицны сцахьан. Уи адагьы, амашьына анҳауа . . .” «Амашьына уажәы уа иҟоуп, — лҳәеит Синтииа ҭынч, — уажәыҵәҟьа ашҭаҿы саннеиуаз заказ ҟасҵеит. Сара схала сныҟәоит ҳәа расҳәеит. Сгәы иаҭахуп, амама Фаир!» Фаир дааԥышәҭҳәа иҟәардә дҩаҵҟьеит, “Уара угәы ԥнажәоит , насгьы ииашаны ухы мҩаԥугом,” ҳәа дгәырҩеит, иажәақәа ҵабыргны иԥышәарччо, “Аха сара сгәанала, ачаи ҭынч изжәырц сҭахызар, алаф уасҳәар акәхоит.” Синтииа еиҳа гәырӷьаҵәа лмашьына лныҟәигеит, насгьы урҭ Уитберитәи аполициа аҟәшахьы инеит, Феир ахәшәтәырҭа дҭаларц иҽазишәаанӡа, уахь дцарц иҳәеит, насгьы уи даара деигәырӷьеит , избан акәзар, аинспектор Синтииа Џь.П. ҳуаҩы, — иҳәеит иара. — Ахәышәтәырҭа анапхгара рчымазаҩ ихылаԥшра рылшоит. Макьана уи ашьапы дақәтәаны дызныҟәом , уҩызеи уареи рыда аӡәгьы диҭааӡом , мистер Фаир. Уажәгьы агәҩара имоуп, ҳәарада, аха жәаҩык рыла ауаҩшьра далахәуп ҳәа ақәшаҳаҭым . Урҭ ахәшәтәырҭахь инеит, Феир ипаспорт ааирԥшит , Синтииа адәахьы дааныжьны . акы: «Сгәы иахәеит абриаҟара уҽеиқәшәаны уахьызбаз, — лҳәеит Фаир, — сгәы иаанагеит сҭаԥшны уҭагылазаашьа збарц. Уи адагьы, ҭабуп ҳәа шәасҳәар сҭахын ». Ахаҵа гәҽанызаарала дихәаԥшит: « Сара издыруа акгьы сзыҟасымҵацт», — иҳәеит иара гәаӷшақә . Афермаҿы ауаҩшьра иадҳәаланы иҭаркыз ауаҩы сҩызоуп, сара исылшо зегь ҟасҵоит сицхраарц азы. Уара уакәмызҭгьы, уара иубаз амашьына ахаангьы сҭамлар акәын, насгьы уи амашьына ҳара ҳзы акыр аанагар ауеит. Иҟазар уаннеилак иузыҟасҵар сылшо зегьы, исзеиҭаҳәа. Уара макьана амҩа уақәымшәоит, иудыруеит. Ашьҭашәарыцаҩ иҿы еиҭах иааԥшит “Сара амҩа сықәларц сҭахын!” ҳәа дҭҟьеит, “Сара уахь снеиртә еиԥш шанс сымоуп ҳәа сгәы иаанагоит. Саргьы слашәым, сдагәам. Аполициа ииашаны исзаанагеит. Сара издыруеит сахьцо, ииашаҵәҟьаны . Сара уи азы мгәарҭа иҟоу ахәыҷы иеиԥш акгьы сымамызт!» “Сара угәра згоит,” – иҳәеит Фаир ус баша-маша, “ Мистер Леслии уареи шәахьеиқәшәаз насыԥдароуп . Ахԥатәи ауаҩы иоуп аҭакԥхықәра зду, сара сгәы хыҭхыҭуеит аԥшаара». Ахаҵа иаразнак, ганкахьала днаихәаԥшит, “Мистер Лесли иоума аԥсыбаҩ зԥшааз?” — дҵааит Фаир ихы ааирҵысит . Раре дшанханы, ‘е иҟан. — Е иҟаимҵеит. Сара исҳәар сылшон, исазҵаазҭгьы. Аполициа!» Ҵыхәаԥҵәара змам ацәымӷра аарԥшны дцәажәон: «Идыруеит, уи шизымҳәаз; аха ауадаҩра уи ашьақәырӷәӷәара ауп. Иара дызрыцқьо, ҳәарада, шәаргьы шәрыцқьоит — убри азоуп шәацәажәара зысҭахыз. Уара ухатә теориа умам ҳәа сгәы иаанагоит? «Сара сакәым. Сара уи аҭыԥ азааигәара сыҟамызт, уи аныҟала. Уи азы аҭҟәацрагьы сзымӡырҩит» . Уажәы иара ҭынч дцәажәон , Фаиргьы ибон уи ауаҩы игәра шигаз , насгьы иаразнак иԥшааз зегьы ҟаиҵеит . Ауаҩшьра ҟалеит уара ушышьҭаз, насгьы уаанӡа иазгәаҭатәым ҳәа угәы иаанамгоз акы ыҟазар ауеит. Сара ажәа шәысҭоит, уи аполициа ирҭасымҵоит, иахәҭоу ауаҩы ахара идҵара иазырхоу акы акәымзар”. “Уааи, сара исыздыруама, уара угәы иаанагоит, сара суаҩ иашоуп ҳәа , мистер?” — дҵааит ауаҩы ҟәышрала: «Сара уа сҟан, ус акәӡами?» “Сара сазыхиоуп уажәа ақәшаҳаҭхара, амҩаду акәакь аҟынтәи зынӡа ушымҵысыз, насгьы сара убраҟа сшансқәа схы иасырхәоит, иудыруеит. Аха ииашаны сышәзыҟазар, шәара шәахь сыԥшуп ииашаны шәсыцҟазарц. ” Аныҟәаҩ дааԥсаны иуарҳалқәа дрықәтәеит. “Исҳәарц иуҭахузеи ?” — дҵааит гәымбылџьбарала: «Сара избеит ауаҩшьҩы абџьар иманы амҩа дықәланы дышцоз. Сара ишәасҳәоит, аӡәгьы дсымбаӡеит, избан акәзар дызбоз аӡәгьы дыҟамызт». “Уара уи агәра ганы уҟоума?” “Агәра ганы сыҟоуп, амц сҳәоит, аха ус ҟасымҵар сҭахын.” Аицәажәара ԥсыҽхеит, Феир уи ус бааԥсык еиԥш ааныжьны дцарц иӡбеит , ахаҵа иаалырҟьаны диҿагылеит “Сааҭс иҟоузеи уаҟа ауаҩшьра ҟалеит ҳәа, мистер?” ҳәа дҵааит иара : «Иаҳдырыз маҷк ала, шьыбжьонтәи асааҭ рҟынӡа. Усҟан акәзар ҟаларын, иубаз амашьына уи иадҳәалазҭгьы». Фаир иџьыба аҟынтәи ақьаадқәа ааҭиган, ииҩыз анҵамҭақәа дрыхәаԥшит: «Абар уара. Уара иубеит амашьына фермаҟа ишцоз ҩажәижәаба рзы, ҩаԥхьа иубеит, иаауаз, ԥшьынҩажәа рҟынӡа . Сааҭ бжьыба рзы Галстонтәи Лоџь агәашәқәа рҿы уҟан. Уи шьақәурӷәӷәар улшозар , зынӡа уи уацәыхараны ухы уԥхьаӡоит ҳәа сгәы иаанагоит ». Ахаҵа агәыҩбара ааирԥшит: «Ишьақәсырӷәӷәар сылшома? Шәгәы ишԥаанаго?» — иҳәеит аҵыхәтәан, — аха абри шәасҳәоит, даҽаӡәы иасҳәом. Уи аполициа азы акәӡам, шәхаҿы иаажәг. Уара иуҳәеит, иузеиҭаумҳәошәа, ҳәынҭқар? «Сара ус ҟасҵаӡом. Амца ықәгатәуп». «Сызбахьаз ԥҳәыск дыҟан. Уитбери амҩала сара сахь даауан , уахь снеиаанӡа Лоџь ахь днеит . Алоџь ахьчаҩ иԥҳәыс, сара уи лзыҟасҵеит». Фаир џьашьаны дихәаԥшуан: «Иҳақәиҭу, уаҩы!» — ҳәа дҵәуеит: «Збан адгьыл аҿы ус зыумҳәаз, урҭ уанразҵаауаз? Уи ухы арыцқьаразы шанс заҵәык ауп. Уара ишԥаҟауҵо Иудыруама уара ушимбаз?» «Сара схатә мзызқәа срылацәажәоит, — иҳәеит ахаҵа ихы еиқәырханы, — сара исҳәарц исҭахым амилициа акгьы рзаанагаӡом». Феир иҟәаҟәа ааирҵысит. “ Акнаҳара ԥсра бааԥсуп,” иҳәеит иара . Сааҭ бжьыба рзы фермаҿы ушыҟамыз шьақәурӷәӷәар улымшозар . Уара иузеилымкаауашәа убоит, мистер Лесли иеиԥш уҭагылазаашьа шыцәгьоу». “Сымбаӡеит ҳәа ҳгәы иаанагома?” Иҟалап уи ауаҩы дгәыҩбаны дшыҟаз: «Уара уибазҭгьы, ларгьы уибазар ҟаларын». Уи алогика убриаҟара еилкаан, аныҟәаҩ ихшыбаҩ аҟынӡа инеит , аха гәҩарак аманы иҟан . Аха сара сшәон аполициа срылацәажәар ҳәа. Сара иуасымҳәакәа уи шҳамҭо ала ажәа уҭома ?» «Сыҟасымҵоит ҳәа шәасҳәеит. Уца». «Абас иҟан. Сара аԥҳәыс дызбоит, ишшәасҳәаз еиԥш, насгьы Лоџь дышҭалоз слыхәаԥшуеит. Нас Лоџь ахь сцеит, акы сҳәарц сҭахын . Уа саннеи, амҩаҿы акы шьҭаҵаны избоит , нас ишьҭысхуеит. Уи аԥараҭра акәын. Уи ‘ад ирацәаны иаҵанакуан, ‘алф-крон’ мацара акәын. Иара дааҭгылеит, иҟалап иҟаиҵашаз изымдыруа. «Иара убас уара агәыргьын абжа уџьыба иҭаҵаны, иахьуԥшааз аҭыԥ аҿы иқәуҵеит », — иҳәеит Фаир , уажәшьҭа идыруан, уи ауаҩы иҽызҭынчыз, насгьы ихәыцрақәа џьеишьоз . Аӡәы ацәгьара еиликаауан , аҩбатәи ихаҿаагара изхомызт. Аха сара уи амилициа ирасҳәарц сҭахымызт, ус акәӡами ? «Мааи, мап ҳәа сгәы иаанагоит. Угәра угар улшоит, аха, угәуҽанысҵоит, еиҳа ишәарҭоу акы уҽацәухьчарц уҭахызар, аҵыхәтәаны угәы цқьаны иҟауҵар акәхоит». “Сгәы иаанагоит, сара уи сазыразуп, ирзеиҭасҳәаргьы, исымҳәаргьы. Ахаангьы ақәҿиара сымамызт, ус акәӡами? Феир дҩагылан, ацәардаӷәы иқәыз ауаҩы дихәаԥшуан, аха, иҟалап, иара ишиҳәахьаз еиԥш, ахаангьы қәҿиарак имамызҭгьы, насгьы Феир иаалырҟьаны рыцҳашьара шизцәырҵыз еиликаауан . Иара иаҵкыс еиҳа насыԥ змаз, еиҳа иӷәӷәаз ауаа ргәаҟрақәа џьашьатәӡам, насгьы инстинктивла зегьы рнапы иара иҿагылоуп ҳәа игәы иаанагон, — иҳәеит Феир, импульсла дцәажәо. Сара схала Лоџь ахь сцап, уа аԥҳәыс дызбоит. Уара угәалашәозар , ибзиоуп, ибзиоуп; Уара уалиби умазеиуеит, уара уҭахызар. Аԥараҭра аганахьала, сара схаҭа лҿы снеиуеит агәыргьын абжа азы. Уара иухыухит, сгәанала? “Еиҳарак, мистер. Егьырҭ зегьы уа иҟоуп». Ихы ирҵысит иҟәардә азааигәара иҟаз анапхаҵа ҟаԥшь ҟьашь ықәын . Сгәы иаанагоит, уара уумҭакәа уи аҟаҵара схы иасырхәар сылшоит ҳәа . Лара ԥҳәыс бзиак лакәзар, ҳәарада, аԥара анлоу ашьҭахь ашьауӷа лзымҭарц дақәшаҳаҭхоит. Сара ажәа шәысҭоит, уи азы аполициа шәымцан, аха, сабжьгара шәақәшаҳаҭхар, шәшьапы шәангылалак еиԥшҵәҟьа, шәгәы цқьаны ирзеиҭашәҳәоит . Мамзар, уахьыҟоу удыруеит. Аха, уи уара уусуп. Ишыҟазаалакгьы, сара уара иузыҟасҵоит аԥараҭра, уара иуқәнагоу аасҭа еиҳауп, иудыруама!» Феир аҵыхәтәантәи иажәақәа ӷәӷәазҭгьы, иԥышәарччара даара ҩызарала инапы анааиҵихуаз, Аԥсыҽра еснагь дгәаауан, насгьы. убри аамҭазы, игәы иахәеит, насгьы уажәоуп еиликаауа даналагаз, уи ауаҩы дызҵанакуаз акласс шаҟа ацхыраара змам . Аныҟәаҩ инапы кьаҿ инапы инҭеиҵеит. Иҟалап иара игәы иҭеикыз аҳәара дақәԥон. “Иҭабуп, ҳәынҭқар, исхашҭуам,” ҳәа акәын ииҳәаз, аха Фаир идыруан аиаша шиҳәаз. Ашә аҟынӡа днеихьан, уи ауаҩы дхынҳәны даниԥхьоз. – Исҳәоит, ҳәынҭқар, еиӷьуп ҳәа сгәы иаанагоит, абри агәыргьын абжа ахь иугар . Сара исзынхаз абри ауп. Иааигәара аишәа иқәыз аџьаз еизга хәыҷы ааирԥшуан . Фаире урҭ имхны, еиҭах ҟәымшәышәла еиқәҵаны иҟаз анапхаҵа ҟаԥшь аганахь иқәиҵеит. Ауаҩы дихәаԥшуан, насгьы , иблақәа рыцҳашьара зҵоу имазара рыбжьара иҟаз акы хәыҷык днақәшәеит . “Сара еиӷьуп уара иугар, мистер,” иҳәеит иара гәыкала. Анаҩс, Фаир ихы ааирҵысит: – Ҳәарада, ҭабуп, зегь акоуп. Уара уазҵаауан, акы ыҟоума ҳәа, шаҟа ихәыҷызгьы, исгәалашәоит . Иҟоуп, уара узы хра злоу акы акәзар . Афермаҿы, алашьцара сҭаланы снеиуан , абарҵахь сышнеиуаз. Инапы ҩеиҵыхны, инапы аҿы “Красный Дварф” ҳәа изышьҭоу астилографиатә калам ахҩа шьҭан. Ахы 16. Феир Коттеџьтәи ахәышәтәырҭа амардуан ҭбаала данылбаауаз, аныҟәаҩи иареи реицәажәара далацәажәеит, насгьы иӡбеит, уи ала ииоуыз маҷк дазхәыцны, ашәҟәҭагаларҭаҿы амцабз ааигәара дыҟазар еиӷьын ҳәа. Синтииа лгәы иҭаз рацәак акәӡамызт, насгьы иара изы акәымкәа, лара лзы ихьхәит , избан акәзар иара ихаҭа аинтервью аҟынтә акгьы дазыԥшымызт . Аха уи аусқәа армариеит, избан акәзар, хымԥада, агәҩара змаз рсиа аҟынтәи аныҟәаҩ дыԥхасҭанатәит. Уи ауаҩ иажәабжь шиашоу агәра ганы дыҟан . Иаалырҟьаны инапы акы ӷәӷәала иақәыӷәӷәаны ишыҟаз еиликааит , насгьы игәалашәеит аныҟәараан аныҟәаҩ ииҭаз ахылԥа ҟаԥшь . Иҟалап уи афермахь даныҟаз ишьҭихыз акалам иаҵанакуазшәа , насгьы иџьыба иҭеиҵон, ихы-игәы аҟынтәи иҭигарц дшаҿыз , хшыҩҵакк данааҭгыла, дылбаауа дааҭгыланы , ҵаҟа иҟаз азал ахь днаԥшы-ааԥшуа дгылан . Иаалырҟьаны еиликааит, аныҟәаҩ фермахь даннеи асааҭ бжьба рзы акәырҷыжь шьҭихызҭгьы , ахәылбыҽха еиҳа заа акалам кажьны ишыҟаз . Фаир ихшыҩ агәашә аҿы иԥшааз аџьаз ԥштәы змаз ақьаадқәа рахь дхынҳәит . Урҭ акалам азааигәара ишьҭан, иҟалаз ихаҿы иааигарц иҽазишәон. Мисис Дреикотт лымаҭәа агәашә ианҭала, лҩыза иџьыба аҟынтәи акалам каҳар ауан, иара уи анҭихуаз. Мамзаргьы насыԥ змам аԥҳәыс лԥеиԥш лгәалашәаны, ферма ашәхымс дшыҟаз дгәыҩбаны дыҟазма ? Ишыҟазаалакгьы, аныҟәаҩ иқәҵатәы аԥшаара зныкыр иқәнахуеит, Кин ишиҳәаз ала, ажурналист ауаҩшьра ашьҭахь акалам каижьызҭгьы ҟаларын , насгьы уи аҳкәажә Дреикотт лымаҭәа ацәашьқәа иахьрызааигәаз иаанарԥшуан лареи лҩызеи агаҩныҟа амҩа ианыз. Акалам иаалырҟьаны урҭ ргәы иаанаго аҵкыс акырӡа аҵакы аманы иҟалеит , Феиргьы имҩа дықәлеит, ишьыжь ииашамкәа ишымцаз мацара акәымкәа, Синтииа, абри аамҭазы, иара иҿаԥхьа мацара акәымкәа, Кингьы диҿагыланы ампыл шҭалҵаз, уи агәахәара инаҭеит. Синтиеи ахәышәтәырҭа аидарахьчаҩи иареи еицәажәо дибеит. «Каммин иԥа Галстон ҳбаҳчаҵаҟатәи аусзуҩы иоуп», — ҳәа лҳәеит лара, ахацәа ҩыџьагьы рыла дԥышәырччо. “Сара иасҳәон сан бзиа илбо агәилқәа ибзианы еилызкаауа иара заҵәык шиакәу.” Фаир, длыхәаԥшуа, еиликааит, лара лзы мацара акәымкәа аха Галстон ақыҭа зегьы лшьапы иқәгылан, насгьы игәалашәеит Ганнетгьы лара лыӡбахә аниҳәоз, иофициалтә резерв шылҭииз. Амашьына дынҭалан, аидарашьҭыхҩы даҽа ажәақәак нареиҳәан, рҿынархеит. « Нас? » — дҵааит лара, Уитбери амҩаду Хада ахь инеиуаз . «Кыр иҳәама?» — Ииҳәаз ҵабыргзар, ихы ириашеит, шәхынҳәны шәанхынҳәуа Галстон шәлоџь ахылаԥшҩы шәиҭаарц аамҭа ыҟоума? Иџьашьаны иара иахь даахьаҳәит. “Ҳәарада. Уи маҷк иацәыхараны иҟоуп, аха уи азхом. Избан уи убара зуҭаху?” “Сара дызбар сҭахуп, дыҟазар.” – Иҟоуп. Иԥҳәыс, аҳкәажә Доггетт, ажәытә ҭагылазаашьоуп. Акы лҟынтә акы лзааугарц уҭахызар, сара исзаанужьыр еиӷьуп. Сыԥсы ҭанаҵы дыздыруеит. “Иҟасҵоит. Ҳҩыза, аныҟәаҩ қьиарала дылзыҟазарц сҭахуп, зегь раԥхьаӡа иргыланы .” Иара илзеиҭеиҳәеит аԥараҭра аҭоурых, нас уи ауаҩы ииҭаз ахылԥа ҟаԥшь лирбеит, насгьы уи аҵакы лзеиҭеиҳәеит. – Аҳкәажә Доггетт лгәы бзиахоит, сара слыцхраауеит. Аха ахаҵа акраҵанакуеит , амама Фаир! Уахьцаз сеигәырӷьоит! « Саргьы убасҵәҟьа, уажәы. Уара уиашан, насгьы уара уҟынтә иаԥсоуп уи ахьумыхьшьыз! » Синтииа Лоџь дҭалаанӡа дыԥшын. Ԥыҭрак ашьҭахь лара даадәылҵит, длышьҭагылан ԥшра бзиа змаз ԥҳәыс ҭакәажәык. «Бри аҳкәажә Доггетт лоуп», — лҳәеит лара. — Мистер Фаир сҩыза дууп, аҳкәажә Доггетт, убри аҟнытә ақьиара аашәырԥшыр ауп. Аҳкәажә Доггетт лҭак ԥышәырччара ҭбааны, ажәытәтәи амода инақәыршәаны дҵәыуон. “Уи лшәыра акәын,” ҳәа иацылҵеит Синтииа, “насгьы лара ҭӡамцны дҟалоит , насгьы ауаҩы гәаҟ диуишьҭуеит. Мистер Фаир иаҳәа, аҳкәажә Доггетт.” “Сара агәашә ахь снеиаанӡа исықәысҵазар акәхап, ҳаҭыр зқәу,” ҳәа деилылкааит аԥҳәыс ду. Минуҭқәак раҟара аҩны сымнеицызт, насгьы амҩа сықәлеит, знык ала исыԥшааит, аха иҭацәын. Сара даара сшанхеит, абриаҟара аамҭа кьаҿк аҩнуҵҟа изырыцқьадаз ҳәа сазхәыцуа, амҩахь аӡәы дшааиуаз анысгәалашәа . маҷк, аха аӡәгьы дызбомызт, убри аҟнытә уи ҭасыжьит. Уаҟа агәыргьын абжа мацара акәӡамызт иҭаз, насгьы, дҭахызҭгьы, сара сеигәырӷьоит уи имазар акәын, аԥсы ԥсы ҭаны». «Иугәалашәома уи ауха аҩны уаннеиз?» — дҵааит Фаир. – Минуҭкгьы ишәасҳәомызт, ҳәынҭқар, аха шьыбжьонтәи асааҭқәа рзы иҟазар акәхарын. Уитбери маҷк аахәаҩцәа срызнеиуан, насгьы адәқьанқәа шьыжьтәи асааҭ рзы иаркаанӡа саангылоит , насгьы сааҭбжак шьапыла аҩныҟа уцароуп. «Шԥаҟаамҭа аҩны уҟаз, угәы ишԥаанаго, уцәыӡ еилукаанӡа?» « Ииашаны исҳәом, аха сааҭк еиҳамкәа. Ишыҟамыз анызба , сыццакны сдәылҵит. Уи рацәак имҵит, избан акәзар, схаҵа уаххьа бжьба рзы дааит, убри аамҭазы зегьы ҟасҵахьан . — Ус анакәха, уи аныҟәаҩ дрыцқьоит. Иахьа зныкымкәа абзиарақәа изыҟашәҵахьеит , аҳкәажә Доггетт. Иҟалап, леди Синтииа илзеиҭалҳәазар, аӷьычра атәы аполициа ишысзымҳәо ала ажәа шысҭаз, убри аҟынтә, лашьцарак ҟашәымҵар… « Сара сҟынтә акгьы раҳаӡом, ҳәынҭқар! Сара исҭахым урҭ рыцныҟәара. Зегьы рышәҟә хәыҷқәа рҿы ианырҵоит! О, исылшомызт, ҳәынҭқар, зегь акоуп ҭабуп ҳәа шәасҳәоит », – лҳәеит лара, Фаир лнапы ианҵаны. “Уи абжа-агәыргьын мацара акәӡамызт, насгьы сара сгәы ԥнажәом .” “Иҟашәҵароуп, аҳкәажә Доггетт,” ҳәа Синтииа лыхәда дықәыԥхьеит, амашьына ԥхьаҟа ианԥалоз. “Иара убасгьы уара уи уаԥсоуп, абас еиԥш иҟоу ахәышәтәырҭа ахьыҟоу азы.” “Убри ауп!” – лҳәеит Фаир, уамашәа иубаша аоригиналра ацәыӡны. « Иара уи даҟәыҵит. Уажәшьҭа ҳара ҳхы азаҳашьҭыр ҳалшоит ахара зду. Ҳаргьы ҳаамҭа зегьы ҳҭаххоит! » – игәы каҳаны иациҵеит. Иара изеилымкаауаз еиҳа ииашаны дцәажәеит. Урҭ Лесли лфермахь ицоз амҩа ианырхысыз ауп, ҩыџьа рзы иҟаз амашьына хәыҷы рырӷьарахьтәи амҩаду аҟынтәи ианҭыҵ , Уитбериҟа ицоз амҩан ирласны ианрывсны ицеит. Уи Грегг иныҟәызгоз, иааигәара дыҟан ауаҩы аҳақьым игараж аҿы Фаир лкота ашәыга ирыцқьеит. Синтииа данылба , Грегг инапы шьҭыхны иҟәаҟәа ахь дҩагылеит, аха иблақәа Фаир лахь иҟан, насгьы Фаир иблақәа рҿы ацәымӷреи аҿагылареи рыла иҭәызшәа ибон. Даахьаҳәын, амашьына дахәаԥшит, ашьҭахьтәи абагажҭаҵарҭа аниба , абжьы ҭганы дҵааит. Уи портмантои ачамадан дуи рыла иҭәын . « Иҳақәиҭу, сара уи еилыскаазар ҟаларын! Закәытә ҽадаз сара! » – ҳәа дгәырҩеит . “Иҟалазеи?” — дҵааит Синтииа, ибжьы џьашьаны. “Иара дгәаҟуеит! Идиотуп, сара заа избаӡомызт ари!” « Доктор Грегг? Ус анакәха, ииашаҵәҟьаны уи гәҩарас иумоума? » « Сара игәра зго мацара акәӡам, аха иара идыруеит. Синтииа, абри зегьы еилазгеит. Уажәы иҟасҵаша заҵәык иаарласны Стевели дсыԥшаароуп . Греи сиацәажәаны игәҽанҵара аҭахуп. » Синтииа азҵаарақәа рыҭараҿы аамҭа лмырӡӡеит. Илылшоз зегь ҟалҵеит, насгьы Фаир руль дантәаз, уаҳа лгәы иҭалҵеит, дыццакуеит ҳәа лҳәарцгьы. Аиаша изыҟаиҵарц азы, хынтә ибжьы мгаӡакәа дыбналеит, аха еҵәақәак ҭабуп ҳәа реиҳәеит, иԥсы ахьҭоу азы, амардуанқәа ԥыжәжәаны, Стевели аҭел ахьыҟаз ауада хәыҷы данҭала. Уамашәа иубаша аамҭа мгакәа Греи диԥшаан, иҟалаз изеиҭеиҳәеит . « Сара соуп изхараз, сшәоит. Снапы аасмырԥшызҭгьы, ахаангьы дшәомызт . Уара уҵыхәтәаны акы ҟауҵар улшома? » « Сара избоит Лондонҟа дцар. Абратәи астанциаҿы уаҩык дсықәыргылар сылшоит. Ишәҵоузеи, игәоуҭахьоума? » « Исыздыруам. Ихы-иҿы сахәаԥшуан. Уи азхомызт, зеиԥшразаалакгьы, уара ууаҩ дцарц. Сара уи адәыӷба сақәтәазҭгьы! » « Уара ус ҟауҵазҭгьы, ашоу еиҳагьы еицәаны иуҭон. Уи ҳәарада дыԥшуп. Сара абзиара азы афотосахьа ҳамазар сҭахуп! Ҳара абилет ала ҳцароуп, уи ауп. Сара схаҵа дсышьҭыхны дсықәтәоит, уаҩытәыҩсатә ҟазшьала иалшозар. Насыԥла, уи астанциа ауааи иареи реизыҟазаашьа бзиақәа рыбжьоуп, аха! » « Уи ҳәа акгьы аанагаӡом, дрыцны дцоит ҳәа. Уи Аиқәшәарҭахь амҩа дықәын , аха уи акгьы аанагаӡом. Иуаҩы дицуп, уи амашьына астанциа аҟынтәи аҩныҟа идәықәиҵозшәа ауп ишыҟоу. Уи ауаҩы дбаҳчааӡаҩуп, убри аҟнытә хара дицны дцаӡом . » « Уи адәыӷба аныҟәара аанарԥшуеит, убри аҟнытә ҳара ҳқәҿиара ҟалар алшоит, зегь акоуп. Уахәаԥш, уара ухы уақәиҭума ианакәызаалакгьы уааирц? » « Иҟалап. Иахьаҵәҟьа, уҭахызар. » « Уара уццакӡом, аха егьи амш-ҩымш рыла уҩны унеир ауеит . Уажәы уахьыҟоу ҟауҵартә еиԥш акгьы ыҟам, насгьы анотақәа ҩаԥхьа еиҿҳарԥшыр аамҭа ааит. Абра унеиаанӡа акы узысҭар ҟалоит. » Фаир ԥыҭрак дхәыцит. – Уаҵәы уахынлатәи адәыӷбала снеиуеит, аҳәахьа шьыжьымҭан снеиуеит, нас аҩаша суԥшаар сылшоит. « Ибзиоуп! Мамзаргьы, еиҳа еиӷьуп, аҳәахьаҽны Трок аҟны ҽынла акрыфара. » « Ибзиоуп! Сара уаҟа сааҭк снеиуеит. Ажәакала, Грегг уахынлатәи адәыӷба дақәтәазҭгьы, ҩажәа рзы дҭалоит. Ууаҩы иаҳәа игәиҽанызарц . Дгаӡам, иугәалашәыршәа. » « Иҭабуп. Ус анакәха, аҳәахьа ҳаиқәшәап. » Фаир атрубка икны дтәан, инапы ахьынтә абжьы ангоз . « Изакәызеи ари? Аҳақьым гәымбылџьбаҩ иакәӡам аиарҭа ҟазҵо? Уажәы, уи ԥсыӡк еиԥшуп, уҭахызар! » Билл Стевели дызгәамҭаӡакәа дааит, насгьы Феир аҵыхәтәантәи иажәаҳәара иаҳаит. “Дцахьеит,” ҳәа аҭак ҟалҵеит Фаир. « Диқәшәеит уажәоуп амҩан , абагажқәеи зегьы. Аԥша шьҭихызшәа ауп ишыҟоу. » Стевели исааҭ днахәаԥшит. – Уажәоуп уаныхынҳәызгьы , ҩынҩажәижәаба рзы аамҭа иҭеиҵон . Лондонҟа дцоит ҳәа угәы иаанагозеи? «Акгьы. Иҟалап дрыҟәаны зынӡа имцазҭгьы». Аҭак азы Стевели ҟәымшәышәла ганкахьы дҭаԥаны, атрубка аашьҭыхны аномер ииҭеит. Уитберитәи астанциа? Уара, Миллар? Лорд Стевели дцәажәоит. Лондонтәи адәыӷба макьана ицахьоума? доктор Грегг акы иазкны дикырц. Уи адәыӷба дақәтәан, ус акәӡами? Ус сгәы иаанагеит. Уара иузыӡырҩӡом иара ишиашоу Лондонҟа дцозма, ус акәӡами? Карлисл даангылозар, убраҟа изысҳәар сылшоит . Иҭабуп, саангылоит». Иара дыԥшуанаҵы ԥыҭрак дааҭгылеит, атрубка илымҳа ахь инеины “Хулло. Ааи. Иара абронирование ҟаиҵеит, ус акәӡами? Ааи, уи уи ӡбоит. Даара иҭабуп ». Иара атрубка ԥсахны, Фаир иахь днаҳәит: «Лондонҟа ацара азы абжьаҟазара ҟаиҵеит, насгьы ибагаж ииашаны иҭаҩын. Ухаҵа иеилуркаарц уҭахума ?» Иара дгыланы дыԥшын, Фаир амагистралтә ҭел аниҭоз, “Иҟалазеи анаҩстәи?” — дҵааит иара: «Џьов ҳәа, аҳақьым изкны уиашоуп ҳәа сгәы иаанагоит !» “Схала сцаны Греи уа иҟаиҵаша акы имазар збар еиӷьуп . Уаҵәы уахынла аамҭа азхоит». “Аҩашаҽны абри аныҳәа змаз Арахә рцәыргақәҵа ҟамлазҭгьы, схала саауан. Сара ари аус бзиа избо салагеит. Аха Грегг иакәмызҭгьы сҭахын ». «Саргьы убасҵәҟьа, — ҳәа гәык-ԥсык ала дақәшаҳаҭхеит Фаир, — раԥхьа уи ауаҩы дысгәаԥхомызт , аха уажәы маӡала агәрыцҳашьара изцәырҵит. Дызусҭазаалакгьы, игәрагоу ҩызоуп ». “Иара дгаӡоуп, уажәы дыҩны дыҩуеит. Сара еиҳа ахшыҩ ахьимаз азы аҳаҭыр исҭон . Синтииа дуцызма уи дануба?» « Ааи. Сара сусура ԥысҟоит, ақалақь ахь дсыцны дмыццарц азы, сгәыӷуеит, зегьы ҵакыс ирымоу анлаҳалак ашьҭахь. Уи исгәаланаршәоит, зегьы знык ала агәы цқьаны исымҳәар, аҵыхәтәантәи абжьы ахаангьы ишсаҳауа. Уажәы уи лцәыҵәахра хра злам». Иара дыццакны дцеит дылԥшаарц, аха лара џьаргьы дылзыԥшаауамызт, насгьы иара игәы иаанагеит лара ишиашоу луадахь дцазар акәхап ҳәа, ачаи аҿы данцәырҵ, иара ииашаҵәҟьаны иџьеишьеит, лара гәацԥыҳәарала иеилыркаара дазыԥшызар акәхап ҳәа . Стевели лхы ацәхьаҵра даара ҭынч идикылеит: «Синтиа еиҳа еиӷьны дыжәдыруазҭгьы, иҟалҵаз зегьы ус еиԥш иҟашәҵон », — ҳәа рылаҳәеит Ева Стевели, «Иҟалап, егьырҭ амаҭәахәқәа еизылгарц азы аҩныҟа дцазар ». “Хәышә-ԥшьынҩажәа рҟынӡа дцаны длымкызҭгьы!” — иҳәеит Билл Стевели, иблақәа рҿы ацәгьара ҟаҵаны, — Миллар лнапы хәыҷы длыкәыршоит, насгьы днеиаанӡа адәыӷба дҭаҵаны дыҟазарц иалҳәар, уи ҟаимҵар ҳәа сгәы иаанамгозт. “Сыҳәынҭқар Билл, избан лара ԥшьынҩажәижәаба рзы дызцо?” — дҵааит иԥҳәыс. Уи Том Фул иеиԥшуп , – ҳәа дгәырӷьаҵәа ҿааиҭит. Уи алабжьара Феир лгәы ԥнажәеит, насгьы ҭынч акрыфарҭахь днеиаанӡа, уахынлатәи акрыфара жәа-минуҭк дыгханы, Латупунди лҿаԥхьа аҭамзаара шьҭалҵеит. Галстонҟа дцахьан, аха уахынлатәи акрыфара анырфа ашьҭахь, лхы лзымдырӡакәа , ауада ду акәакь аҿы дҭаҳаны, лхы лзеиҭалҳәарц лҭаххеит . уахьыҟаз, насгьы иҟауҵаз ацәгьарақәа». “Сара ахаан исҳәаӡомызт Галстон сцахьеит ҳәа,” лҳәеит Синтииа, ахәра зауз ахарадара асахьа, “Ева лакәын уи азы ақәырӷәӷәара ҟазҵаз.” “Шәара шәпротестқәа зегьы рышьҭахьгьы,” jibed Staveley Иареи Синтиеи ажәытә спаррингтә партниорцәан, насгьы иара лара лзы иаԥсоу еиқәшәарак иакәын, “Ибзиоуп, шәҭахызма ашоу лысҭарц?” ҳәа дҵааит лара: «Ашоу закәу ҳзымдыруа ҳаназхәыцуа!» Лара уи иажәа кьаҿны Фаир диҿагылеит: “Доктор Грегг изкны акы ҟауҵама, Фаир амама?” — дҵааит лара : «Сара Греи сизасит, Билл астанциаҿы днеины Лондонтәи адәыӷба дшақәтәаз еиликааит. Греи егьи аҵыхәантәи ихылаԥшра иҽазишәоит . Убри заҵәык акәын ҳара иҳалшоз». Аҭак азы Синтииа илкыз ахьтәы шьаҵа хәыҷы аартны илгеит уи аҟынтәи ақьаад бӷьыц. Фаир инапы ианҵаны, ҭынч дихәаԥшуан, ибжьы рдуны данаԥхьоз. “_Доктор Греам ихылаԥшра, Бракли иҩнқәа, Викториа амҩаду_,” ҳәа ианын. Аамҭак азы дшанханы аԥҳәызба дихәаԥшуан; нас ҵаҟа дыччон. “Лара ҳаиааит, Билл!” – ҳәа ҿааиҭит иара. « Грегг иҭыӡҭыԥ ауп, сара сҿаҳәахоит . Ишԥауздыри? » « Смашьына иҩныҟа снеины, ҳәарада, саҳәеит. Убри азоуп уахынлатәи акрыфара сзаагхаз. Аҩныҟа сышнеиуаз сгәы ԥнажәеит. Аусзуҩы иласҳәеит Леди Кин ихәшәтәратә рҵага шылцәыӡыз, насгьы уи азы дысбарц дсыҳәеит ҳәа . урҭ еизигарц азы мацара акәзаргьы, хымԥада уахь дцоит». Ҭынчра ыҟан, аҵыхәтәан Лорд Стевели иԥиҵәеит. « Имариоуп, сгәакьа Уотсон, уи шыҟаҵоу анудыруа. Уара уоуп изыӡбо, Синтииа. Даныхынҳәлакь, ҳәарада, агәыҵа афҩы иаҳауеит, аха усҟан уи хьаас иамамзар ҟалап. » Феир адырҩаҽны ахәылбыҽха Лондонҟа ицоз адәыӷба дақәтәеит. Лорд Стевли машьынала Карлислҟа ддәықәиҵарц идигалеит, убас ала Уитбери аԥсахра еиқәирхеит, аха Стевли Гранџьынтәи ацара еиӷьишьеит. «Шәмашьынаныҟәцаҩцәа ҩыџьагьы уажәшьҭа сара срыхәаԥшыр рцәымӷзар акәхап, аха уи аҟәша хәыҷы гәаҟра шәхы иашәырхәо ҳәа акгьы сзымдырӡоит», — ҳәа дгәырҩеит иара. «Иҳақәиҭу идыруеит!» — иҳәеит Стевели гәаартыла. “Уитбериҟа амҩа маҷк иаакәыршаны иҟоуп , ииашоуп, аха уи амашьынаҿы акгьы амаӡам. Ҳәарада, ажәытәан аҽқәа раан уи хшыҩзышьҭра аҭатәын. Уи, насгьы сабду аҟәша ацәаҳәа иҷыдоу концессиак аҳасабала иахьиҭаз, ииасхьоу аамҭақәа рзы, насгьы ҳара иаҳныруеит, ҳхы иаҳархәар ҳахәҭоуп ҳәа ҳгәы иаанагоит . Уажәгьы ҳҽыҵәахны ҳаҟоуп , аха иазгәасҭарц сҭахуп , ашкол сҭанаҵы аԥсшьарамшқәа раан аҩныҟа сшаауаз акы сгәаланаршәоит ». « Иара убас ҳара иџьаҳшьоит америкауаа ҳанихыччо! Ҳара ҳтәылоуп , ижәдыруама. » “Ибзиоуп, еиӷьу ‘оле уԥшаар, уахь уца!” — иҳәеит Стевели гәырӷьаҵәа. – Иахьа уҭахызар, Карлислҟа амашьына угар улшоит, аха уажәы Уитбериҟа усышьҭыр, сгәы ҭҟьоит! Убри аҟнытә Феир Стевили Гранџьынтәи Стевили имода инақәыршәаны дцеит, насгьы уи даара деигәырӷьеит, избан акәзар Уитбери ақалақь аҿы идәыӷба дазыԥшуаз мисс Аллен дицын, ҳәарада, Карлисл ажәлар рыбжьара дызгәалашәоз. Ларгьы Лондонҟа дцон, Феиреи лареи аресторан амашьынаҿы гәахәарыла акрырфеит. Игәы ишаанагоз ала, лара реибадырра еиӷьхеит, насгьы акрыфара анырҵәа ашьҭахь ԥыҭрак еицәажәо итәан. Фаир нас дҵааит, ицәа ҭаҳәҳәаны дтәаны, дыззымааиуа ацәа дазыԥшны , ақалақь ахь дызцаз лдыруазҭгьы, илҳәози ҳәа . «Амелодрама актиорцәа зегьы Лондонҟа ииасуашәоуп ишыҟоу», — ҳәа дхәыцит иара. « Ҳара зегьы уа иҟаҳҵо, абзиара идыруеит! Еиҳа агәахәара узҭон, ҳара ҳҟынтә аӡәы идыруазҭгьы, ари аспектакль аҿы ацәгьаҟаҵаҩ! » Ахы 17. Фаир Мисс Аллен таксик дҭатәаны дибеит, нас ишиашоу иклуб ахь дцеит. Аҽыкәабара ԥханы, ҭынч шьыжьык анифа ашьҭахь , адунеи дазыԥшызартә еиԥш ихы ибон , аха иҭынчыз аҳәахьа шьыжьымҭан аҭаҭын ахьырҭәуаз ауада амца аҿаԥхьа дыцәаны иахьихигаз азы дахьхәымызт, насгьы ҽнак ала Греии иареи Трокадеро реиқәшәара анагӡара дазхиан . Иара дибеит ауаатәыҩсатә усзуҩы дтәаны, аҩы-карта ҭҵаауа. Феире даниба, дҩагылан, гәацԥыҳәаралеи ҳаҭырлеи еилаԥсоу аԥсшәа иеиҳәеит, ари амшқәа рзы ахаҵа игәы шьҭызхуан. “Сышьҭыхра шԥаҟало, ҳаҭыр зқәу?” — дҵааит уи, исас илаԥш ҭырхаха дихәаԥшуа. «Мамзаргьы акоктеилқәа уцәымӷума?» “Урҭ рхы иадырхәоит, — иҳәеит Фаир, иблақәа рҿы ацәгьара аныԥшуаз , — еиҳарак ҵхыбжьон ҵхыбжьонк ашьҭахь, аха сара уара угәы ишаанагоз еиԥш дҭаҳаны сыҟам, иудыруама!” Греи дыччон. «Сара уи сгәы иҭаӡамызт!» ҳәа дыццакны аҭамзаара шьҭеиҵеит. “Уара заҵәык маҷк ухы еиқәуршәахьоушәа убоит .” Ҩыџьа-хҩык Мартиниқәа рыдҵа ҟаиҵеит, нас иаразнак рыҩыџьагьы рыхшыҩ ҭызхуаз аус далагеит. «Схаҵа сааҭк раԥхьа дсыԥхьеит», — иҳәеит иара. « Иара Грегг ибзианы дҭалеит . Иара илшеит абилетқәа реизгаҩ диқәтәаны, аныҟәаҩцәа аниасуаз иааигәара дгылан. Абилеҭ еизызгоз Уитбери абилет аниба, ацхыраара ииҭеит, насгьы уи ауаҩы дишьҭалеит. Иара иҳәеит, ҳара ҳзызкыз аҭак ҟаиҵеит. Сгәанала, Грегг иакәын ибзианы. » “Дабацеи?” — дҵааит Фаир. Иҭахымкәа ицәқәа ҵысит, избанзар иҟалараны иҟаз идыруан. “Аҳақьым иҩныҟа, мамзаргьы ауадахь. Бракли Мансионс, Викториа амҩаду. Ибагаж игеит, убри аҟнытә уа даанхарц иҭахызшәа убоит, илашәымзар.” «Ус бзиоуп», — ҳәа Фаир ииҳәаз заҵәык акәын. Греи ӷәӷәала дихәаԥшит. “Иарбан лафу?” Дҵааит иара. “Уиаҟара акгьы ыҟамызт, аха ҳара ҳԥынҵақәа ҭаҳхит Леди Синтииа лажәақәа рыла!” Иҟалаз Греи иеиҳәеит. Греи гәацԥыҳәарала иҳәеит: «Сара уи аӡӷаб дысгәаԥхоит». « Дгәацԥыҳәаны дыҟоуп. Лесли дҭаҳхуеит, лара лзы акәзаргьы. » “Ҳара уажәазы ​​уи аҟаҵара ҳазхиам,” – иҳәеит Фаир гәыӷра змамкәа. “Сгәы иаанагоит, Грегг Уитбериынтә Хаммонд ифермахь дцарц азы иихигаз асааҭ азы аҳасаб ҟаҳҵаанӡа , ҳара ибзианы ҳаанхеит . «Сыԥсы ҭанаҵы Грегги Пеиџь имашьынеи еидҳәалоу ҳәа акгьы збом », — иҳәеит Греи дхәыцуа. « Иҟам. Уи сара агәра ганы сыҟоуп. Сара сгәанала, Пеиџь амҩаду дҩаҵҟьан, амҩа ҭбаа ахьыҟоу аниба, дхынҳәит . Иҟалап акы ибазар, аха сара агәра згом аҳкәажә Дреикотт фермахь дигеит ҳәа. » «Аныҟәаҩ амашьына ԥҳәыск дҭоушәа игәы иабозшәа ибон, аха раԥхьаӡа акәны данылсуаз». « Иара даара еилкаамызт уи аганахьала, насгьы иҳәеит уа инхоз зынӡа ишимбоз . Сгәанала, Грегг ҳазҿлымҳазароуп. » Греи ԥыҭрак дхәыцит. «Сара агәра ганы сыҟам, уара иуҳәо сақәшаҳаҭуп ҳәа», — иҳәеит иара аҵыхәтәан. – Грегг ахара зду ауаҩы иеиԥш ихы мҩаԥигом. Сара сгәы иаанагон аӷба-дәыӷба азы аԥсшьара ҟаиҵоит ҳәа, уи аҭыԥан еснагь дахьынхо адрес ахь дцеит, имаҵзуҩцәа изларҳәо ала, ақалақь ахь данааилак. Пеиџь уи далахәуп, – лҳәеит Фаир. – Сгәанала, диашоуп, насгьы амашьына аномер ԥҽны Лондонҟа иҩуазҭгьы, иаанкыланы иҟазар ауан ҳәа илҳәаз ииашоуп. Уи ҳара ҳазҿлымҳазар ҳалшоит, ишыҟазаалакгьы». «Убри аамҭазы, исылшо акы ыҟоума?» — Иаҳҳәап, — ҳәа ӷәӷәала аҭак ҟаиҵеит Греи, — ишәылшозар, сэр Едвард шәиацәажәа, интервью ҳаимҭозар шәахәаԥш. Англиа зегь реиҳа иҟәышу ахшыбаҩқәа дыруаӡәкуп , убри аҟнытә иабжьгара сазыразуп. Уи адагьы, уи аусеилыргара хаҭала дазҿлымҳауп». Фаир дыччон: «Раԥхьаӡатәи сҽазышәарақәа зынӡа сгәы шьҭимхӡеит!» — иҳәеит иара: «Ииашаҵәҟьаны , Стевели дынҭыҵаанӡа аполициахь сцарц гәык-ԥсык ала исеиҳәеит ». Греи ихы ааирҵысит . Адырра змоу ауаа зегь реиԥш, иара азанааҭдырҩцәа рҟазараҵәҟьагьы агәра имгоит; аматеорцәагьы иара изы иҟаӡам . Аха уажәы уи ацәаҳәа ихы иаирхәом ҳәа сгәы иаанагоит, еиҳарак шаҟа ҳахьнеиз анидырлак. Иара иҳәоит, уажәы ҳара ҳнапы ианаҳкыларц азы амзызқәа зегь шҳамоу». “Сара шьыбжьон Леди Кин слызнеиуеит, дызбар сылшоу-сылымшоу збарц . Иара хымԥада уа даанхоит, амчыбжь анҵәамҭазы ақалақь анҭыҵ иҟамзар, сара сгәанала, лара уи азы макьана лгәы ҭынчӡам». «Иалихуа аамҭа зегьы сара исзыманшәалоит. Убри аамҭазы, Грегг изкны уаҳа акгьы ҟамлар, сара схаҭа иҟәаҟәа ҟасҵоит. Уара уеиԥш сара сзызҿлымҳара ицәымӷымзар ҟалоит , насгьы иуакәым дибарц дцахьазар, хымԥада, игәы иҭеикхьан иҟазшьа шгаӡоу мацара акәымкәа, ишшәарҭоу, ииашаҵәҟьаны акгьы имамзар аҽыҵәахразы». Урҭ шьыбжьхьа рфо иаанхеит, насгьы акаҳуа аныржә, Феир Пикадили дныҟәеит, насгьы Грин Парк дынхыҵит, насгьы асааҭ ԥшьба рзы Вестминстер иҟоу Кин иҩны даннеи , ҩ-машьынак ашә аԥхьа игылан , аха иара дыҟамызт . Уаҟа даҽа шьоукы ыҟазҭгьы, Сибил Дреикотт ишьра иазкны алацәажәаразы алшара маҷны имазар ауан , насгьы Кин дицны иусқәа рыӡбара илшон . Уильиам дузыԥшуп, мырза, уҩагылазар, – иҳәеит иара. – мырза Уильиам? — иҳәеит Фаир, дџьашьаны, — ари Сер Едвард Кин итәӡами? Аамҭаказы уи ауаҩы дшанхазшәа ибеит, нас игха еиликааит: «Саҭамыз, ҳәынҭқар; Ахацәа ззыԥшу аҳақьым ҳәа узгеит . Леди Кин ӷәӷәала дычмазаҩуп. Хыхь аҳақьымцәа аконсультациа мҩаԥыргоит . Сер Едвард аҩны дыҟоуп, аха издыруам. . .” “Ҳәарада, уажәы ауадаҩрақәа изысҭом,” ҳәа иаарласны иҳәеит Феир, “Сара даара сахьхәит. Данбадыргазеи дычмазаҩханы?» “Лаҳкәажә иахьа уахынла Шьхатәылантәи данаа ашьҭахь хара имгакәа агәы ԥжәеит . Аҳақьым лгәы иаанагоит амҩа лара лзы ихьанҭан ҳәа . Ҳара даара ҳгәы хыҭхыҭуеит, ҳаҭыр зқәу». Иҟалап уи ауаҩы гәык-ԥсык ала дгәырҩозҭгьы, Феир акарточка ааҭганы, иклуб адрес аниҵеит: «Сер Едвард иаҳәа, ари зегьы схы иасырхәар сылшозар. Еиҳа ибзиоу ажәабжьк ҟалар, даҽазнык сузаауеит» . Амардуан ала данылбаауаз, ахԥатәи аҳақьым дицны, игәы хьанҭан, убри аамҭазы ихы-игәы зынӡа Дреикот иус даҟәыҵит , насгьы Кеанцәа рыҩны ада даҽакы дзызхәыцуамызт . Англиа иҟаз иҩызцәа зегьы раасҭа дыжәытәын, насгьы даараӡа бзиа дибон Едвард, зны-зынла игәы ԥжәар илшон, насгьы уи ҩызас дыҟан, избан акәзар аиҩызаратә еизыҟазаашьақәа рганахьала маҷк ииҭон, акгьы даҳәомызт , аха Феир еснагь иара дигәаԥхон. ԥсы зхоу , ахатәы ҟазшьа змоу ауаҩы, агәрыцҳашьара ааԥхьара илымшо, насгьы ихатә интересқәа рыла дҭәыз, Фаир ихаҿы иааигон, имацара аҳақьымцәа рыӡбара дазыԥшны, насгьы иҭахын игәымшәара имазҭгьы ихатәы ҭагылазаашьа аԥжәара. Аклуб аҿы акрифеит, насгьы, ҭынч сигарак ижәырц даназыхиаз ашьҭахь , Вестминстерҟа дхынҳәырц азы агәҭынчымра ӷәӷәа иоуит. Иџьеишьеит сэр Едвард дибарц шиҭахыз аниарҳәа. «Ибзиоуп, Ҳаттер, уахьсыԥхьаз», — ҳәа иааркьаҿны иҳәеит Кин аԥсшәа иеиҳәарц данҩагыла. Ибжьы зынӡа ицәыӡӡомызт, аха Фаир игәы иаанагон ахаангьы абас ичмазаҩу ауаҩы димбацызт ҳәа. Иҿы маска ҟаԥшьын, иблақәа лашьцан, ԥсы зхамыз, ихы иҭалазшәа ибон. Фаир ирласны ауада зегьы днарыхәаԥшит. “Уахәаԥш, аҭаҳмада, – иҳәеит иара, – акрыфахьоума?” Кин еилкаамкәа дихәаԥшуан. Амца еиқәҵаны ауада дынҭыҵырц зҭахыз ашьаԥаҟаҵаҩ иажәақәа рзы даахьаҳәит. “Сир Едвард уахынлатәи акрыфара даара ицәгьаны иҟаиҵеит, мырза,” иҳәеит иара. Кин ичҳарада дикәшеит; аха иара дааԥсаны дыҟан, иара иаабац амч ала акгьы изыҟаҵомызт, убри аҟнытә Фаир диԥырҵит. “Угәы ишԥаанаго, сандвичқәак еизугар улшома?” — диазҵааит уи ауаҩы гәахәарыла. “Сара избоит арыжәтәқәа абра ишыҟоу.” Ашьаԥаҟаҵаҩ дгәырӷьаҵәа аҭак ҟаиҵеит. “Кук ԥыҭрак иԥиҟеит, ҳаҭыр зқәу, шансла.” Иара дыбжьаӡит, аха даараӡа иҭабуп ҳәа иҳәон, аҵыхәтәан Сер Едвард анырра изҭар зылшоз аӡәы инапаҿы дшыҟаз еиликаауамызт. Иҩнаҭаҿы иҟаз ргәаанагарала, акрифомызт, дыцәомызт, иԥҳәыс дычмазаҩын. Фаир аԥенџьыр азааигәара иҟаз аишәа хәыҷы ахь днеит, уа танталуси сифонқәеи ықәгылан. Иара арыжәтә ӷәӷәа иқәиҭәеит, аха ашьаԥаҟаҵаҩ ашәырқәеи асандвичқәеи зҭаз атреи иманы дхынҳәаанӡа иҽимҭеит . Кин амца дахәаԥшуа дтәан. Фаир иныҟәашьақәа рахь зынӡа аинтерес ааирԥшуамызт , насгьы иҩыза ажәытә хьшәашәала амчра шимаз, имаҵуҩцәа адҵақәа шриҭозгьы изеилымкааит . Фаир атреи зҭаз аишәа Кин инапы ахь иигеит. «Сибил лхы лдыруама?» — дҵааит иара ҭынч, насгьы идырны гәымбылџьбарала. Лара лыхьӡ азхон Кин иабстракциа аҟынтәи дҿыхарц азы. “Лхәыцрақәа зегьы еилыкка иҟоуп, аха убриаҟара дыԥсыҽуп, ацәажәара лылшом,” иҳәеит иара. “Аҳақьымцәа макьана еилыкка акгьы рҳәаӡом.” « Ус анакәха, зынӡа дхәыцыр лылшозар, уара узы дгәаҟуеит. Уара иузыҟаҵо аҵкыс еиҳаны агәҭынчымра лзымҭан, ахаҵа ажәытә. Маҷк лгәы анҭынчхалакь уара дуҭаххоит, насгьы уажәы ухы ԥыххааса иуҭозар? » Иара аҵәца ааиҵихит, Кингьы, ԥыҭрак дгәыҩбаны, ишьҭыхны дӡышо ижәит. «Сара уи сҭахын», — иҳәеит иара. Аҭак азы Фаир ҭынч асандвичқәа зҭаз асаан днақәыӷәӷәеит. Нас ҭынч дтәаны икәашо амцабз дахәаԥшуан, Кин мчыла акрифон . Еснагь иҽеиқәиршәоз аҽеиқәыршәара ибзианы дицхраауан, насгьы асаан абжа ҭацәын, иҟәардә дықәтәаны иҭаҭынҭра дашьҭаланы дцаанӡа. “Саҭамыз, Хаттер,” иҳәеит иара дааԥышәарччаны, “аха уи ауп зегь раасҭа исылшо.” Феиргьы диԥышәарччеит. «Ибзиоуп», — иҳәеит иара. «Ухы еиӷьны иубома?» Кин ихы ааирҵысит. « Сара схы сцәыӡит, уи ауп. Урҭ еилаԥсаз аҳақьымцәа аҽны шьыбжьон аамҭа рзалырхит, нас урҭ рҟынтә акгьы сзыԥшаауамызт. Сгәы иаанагоит, урҭ ирылшомызт, аҳәҳәацәа рыцҳақәа, аха сара сзы уи ԥсыхәа ыҟамызт. Шәара шәаара еиҳа иҟәышын, Ҳа. » “Сара сзааз, избан акәзар, схаҭа агәҭынчымра сызхымгозт. Сгәы иахәеит, уажәы.” « Саргьы убасҵәҟьа. Сара схы иахьынӡаздыруа ишәасҳәоит. Аҵх лхы ақәылҵар , шьыжьымҭан еиҳа дыԥсыҽымзар . Убри ауп сызҿу. Аԥсахра ҟалар, амедицинатә усзуҩы дысзаауеит, мамзар аӡәгьы дибар акәӡам. Аҳақьым даауеит . » «Иҭабуп», — иҳәеит Фаир аџьшьара аарԥшны. « Сара сгәы иахәоит издырыз. Сзыцәшәоз еиԥш ицәгьоу ҭагылазаашьам . Ацәеижь ԥсыҽқәа змоу ауаа реиԥш, Сибилгьы еснагь лгәы ԥнажәон, саргьы уи ақәгәыӷра сазхиоуп. Уара лыԥсы ҭазарц азы агәазҭаҵара луҭеит, аҭаҳмада « , – ҳәа ҟәымшәышәла иажәа хиркәшеит. Кин ҿимҭӡакәа ԥыҭрак дихәаԥшуан. Анаҩс: «Сара исылшоз зегь ҟасҵеит», — иҳәеит иара, ибжьы гәырҩала, Феир дҵааит, Сибил Кин ԥҳәысс данцаз лгәы шаҟа имаҷны илҭар акәыз еснагь изеилымкаауазма ҳәа . Аҭакра ҟалеит; нас Кин дҩагылан, инапқәа иџьыбақәа иҭеиҵеит, иара иҟазшьа ҷыдақәа рыла. Иаалырҟьаны иҳәеит иара: «Сара исзыхгаӡом». « Схаԥыцқәа акы иҭасҵароуп, мамзар схаҿы иаазгоит. Иҟашәҵози Греии шәареи? » – Ииашаҵәҟьаны, иахьа арахь сааит Греи иҳәарала. Уара уиацәажәарц иҭахуп, насгьы еиқәшәарак еиқәсыршәароуп ҳәа иҳәеит. Ҳәарада, уажәы уи зегьы ҟалом. « Уажәазы, ишыҟазаалакгьы. Аха ҵаҵӷәы ыҟам _au fait_ акы сызҭаумҵар акәу. Сара иҭабуп ҳәа расҳәароуп схы-сгәы иадҳәалоу зегьы рзы. » Феир еиликааит ихы ахьчаразы инстинкт мацара шиакәыз , насгьы амҩабжараҿы диԥылеит, аҵыхәтәантәи амшқәа рзы иҟалаз зегьы еиҭаҳәарала. Кин ибзианы дизыӡырҩуан. Зны-зынла иажәа ԥиҟон, ӷәӷәала азҵаара ҟаиҵарц азы; мамзар ҭынч дизыӡырҩуан. Иажәа аниҵыҵ, Фаир аныҟәаҩ ииҭаз ахылԥа ҟаԥшь хәыҷы инапы ианиҵеит. «Ари егьырҭ ацәыргақәҵақәа ирыцныҟәар ауеит», — иҳәеит иара. «Ишыҟазаалакгьы, ҳара Уажәшьҭа ижәдыруазааит, уи ауаҩшьра ашьҭахь акәымкәа, ауаҩшьра ҟалаанӡа ишыӡыз». Кин уи иҩырҭа аҭра иҭажьны ацапха ааирҳәит . “Уи ауаҩы, Грегг, аҳкәажә Дреикотт лыԥсҭазаара иазкны шаҟа идыруа аилкаара бзиан ,” ҳәа ҳәаа змамкәа иҳәеит, “Ишыҟазаалакгьы, дцәажәарц иӡбеит.” Кин ԥхьаҟа-шьҭахьҟа дҵысуа дгылан , дхәыцуа . ҳәа иҳәеит аҵыхәтәан. — Уара дышузныҟәоз гәыԥжәара ааирԥшуан. Ахара имамзар, иҟаиҵо ацәаҳәа шгаӡоу агәра идыргартә иҟазар акәын. Ахара идузар, ԥсыхәас иҟоу аус аполициа анапы ианҵара ауп. Сара сгәаанагарала, уи аӡәы дихьчоит. Мисс Аллен илҳәеит, абри ауаҩы Бакстер, аҳкәажә Дреикотт раԥхьатәи лхаҵа, дыԥсит ҳәа. Уи адагьы , лаҳәшьа лԥасатәи аамҭа иадҳәалоу, дылшьыр зылшоз ҳәа лгәы иаанаго аӡәы шиакәыз лҳәеит . Иҳамоума ҳара шьақәырӷәӷәарак, уи ауаҩы дыԥсит ҳәа?» «Грегг исеиҳәеит инапаҿы дышԥсыз. Ҳара уи аус ҳазҿлымҳаӡам , уара уи акәзар иуҳәарц иуҭахызар». «Грегг иҟынтәи иааз ас еиԥш иҟоу аҳәамҭа ҳара ҳзы акгьы иаԥсам. Греи уи акы дахәаԥшырц иҳәа, иҟалома? “Игәҭакуп!” — ҳәа ҿааиҭит Фаир: «Иџьасшьоит, ахаангьы ҳазхәыцӡомызт! Бакстер Грегг иҩыза иакәын, Грегггьы иара изы аҳкәажә Дреикотт дицәымӷын . Иаҭаххар, хымԥада дихьчоит. Бакстергьы дышьҭаханы дыҟан, насгьы дыхшыҩданы дыҟан, ахҭысқәа ҵабыргзар. Уаҟа акы ыҟазар ауеит». Кин ачҳара шицәымӷыз ааирԥшит: «Умцан, Хаттер. Ауаҩы дыԥсны анышә дамазар ҟалап. Аха уи аҭҵаара иаԥсоуп. Уахәаԥш, Хаттер, Греи Грегг дицәыхьча, ус аума? Ҳара иаҳҭахым ари еилахәаны иҟазарц, насгьы Греи дыҟәышымзар, хра злоу акәымкәа, еиҳа ацәгьара ҟаиҵоит. Иаҳәа аҳақьым сусс иҟасҵоит , даҽакала иуҳәозар. . .” Иажәақәа ԥиҵәеит, иҿы ианыз ацәаҳәақәа еиҳагьы иҵаулан. Феир идыруан ихшыҩ хыхьтәи ауадаҿы иҭынчыз, насгьы ажәақәа “зегь бзианы иҟалар” иқьышәқәа ишырҵысуаз, насгьы урҭ рҳәара дшәозшәа . Кин аҟәардә дҭаҳаны иблақәа ааиқәиҳәалеит . . .” Азал аҿы абжьы геит, ԥыҭрак ашьҭахь ишьапы дықәгылеит, иԥҳәыс лыда зегьы ихашҭит Аҩныҵҟатәи ашә ааркны, абжьқәа рыбжьы геит . Абра уааԥшы, аҭаҳмада, иуҭахума?» Кин ауада данҭыҵуаз, ажәақәа иҟәаҟәа иқәиҵеит, насгьы сааҭбжак еиԥш Фаир , имацара ашәҟәҭагаларҭа ду аҿы, ламысда есыҽны дызҭагылаз агәкаҳара иҽаҭеикит. Адырҩаҽны ҵхыбжьон ддәылҵаанӡа Феир Кин иҩныҟа дсыԥхьан, Сибил Кин уахынла дшыҟаз еиликааит . Феир даара игәы ҭынчхеит, Шансери Лейн иҟоу Греи иофис ахь данцаз. Уи Греи Кини иареи ирыбжьарҵаз аинтервью аҵакы ииҭеит . Иара дԥышәырччон, Кин Грегг ихаҭа диацәажәарц аниҳәа . «Ишәасымҳәаӡеи, акрызҵазкуа уск аҿы иара ида аӡәгьы игәра шимгоз?» – ҳәа ҿааиҭит иара. « Уи иара иқәҿиара амаӡа иахәҭакуп . Уи, насгьы ҩыџьа ауаа русумҭақәа жәаҩа сааҭк рыла рыҭара илшара џьашьахәы. Аха уи аус дазҿлымҳазар акәхап. Леди Кин лчымазара адагьы, уажәнатәгьы аусура далагеит. » «Уи иара иеиқәырхарахоит, лҭагылазаашьа ҽеимхар», — лҳәеит Фаир. “Иааиуа амчыбжь хыркәшазар сҭахын.” Греи ихы ааирҵысит. “Саргьы убасҵәҟьа, ҳара ҳҟынтәи иара иҟынтәигьы. Леди Кин дыԥсыр , Сер Едвард ҩ-уск ҟаиҵоит : иусураҿы ихы ицәыӡырц иҽазишәоит , мамзаргьы зегьы ҭижьуеит . Абар аҿы уи зылшоз Ҳара уажәгьы џьашьахәыла иҭацәу акәакь аҿы ҳаҟоуп.” Ҵхагәазы Феир Кин диԥхьан, мчыла аҳауа дҭеиҵеит. Аҩыџьа ахацәа Апарк иаҩсны Беисуотер аҟынӡа инеит. Аха уа даннеи, Кин дшәаны, Фаир иааигәара иҟаз ажәлар рҭел ала дзасырц ииҳәаз мап ацәкны, таксик дҭаԥаны, дыццакны аҩныҟа дцеит. Феир дхынҳәын, ҭынч Серпентин дықәланы Хаид Парк Акәакь ахь дцеит. Хара дымцацызт , иаԥхьаҟа инеиуаз аԥҳәыс лхаҿсахьа илаԥш нақәшәеит . Лара хықәкыла лныҟәашьаҿы акы еиликаауазшәа игәы иаанагеит, насгьы ишьаҿақәа ирццакны , хара имгакәа длывагылеит. Ибжьы анлаҳа, даахьаҳәит. « Мистер Фаир! Сара уара усызхәыцуан, издырырц сҭахын, насгьы егьи амш аҽны адәыӷбаҿы ҳанеиқәшәаз уҭыӡҭыԥ суазҵаар сҭахын . » Фаире дԥышәырччо лара лахь даахьаҳәит. « Сара еиҳа зҽырԥагьаны сыҟазҭгьы, схы шьҭысхыр акәын, аха сшәоит, сызбарц азы мзыз бзиак шәымоузар ҳәа. Иҟоума исылшо? » – Знык усазҵааит, саҳәшьа лҩызцәа ирызкны акы уасҳәар сылшома ҳәа, насгьы сара сазҵааит, уажәоуп сара сҟынӡа иааз лпапирқәа урыхәаԥшырц уҭахума ҳәа . Ҩба -ҩба ашәҟәы, насгьы афотосахьақәа рыла лара лҭыԥ ахь ииасуаз атәы удырыр алшоит . Урҭ акгьы сзаарҳәом, аха урҭ ауаа ирызкны акы удыруазар ауеит». «Уи шәара шәҟынтә абзиара мацара акәӡам…» – ҳәа далагеит Фаире. – Ихшыҩдоу, мистер Феир. Сара саҳәшьа гәаҟ дызшьыз аилкаара сҭахуп , шәара шәеиԥш Джон Лесли дышәрыцқьоит, насгьы сара сгәы иаанагеит ҩ- хык раасҭа еиӷьуп ҳәа . Урҭ саҳәшьа лакәын изызкыз , насгьы шәара шәзы ихәарҭамызт, аха сара гәаартыла шәацәажәара еиҳа исҭахуп». Фаир лыбла ҵарқәа ирцәымӡит иаалырҟьаны лхахәы шкәакәа адацқәа рҟынӡа инеиуаз ацәқәырԥа, абӷьыцқәа рыӡбахә анылҳәоз, насгьы ҟәыӷарыла игәы иаанагеит аҳкәажә Дреикотт лкорреспонденциа ахәҭа зеиԥшраз, лаҳәшьа иԥхасҭартәыр еиӷьны илԥхьаӡаз . Дыццакит лгәы ирҭынчырц. « Ҳәарада, еилыскаауеит. Адәахьтәи ауаҩы ибарц иуҭаху мацара сырба . Уара ишуҳәо еиԥш, сгәыҩбарақәа шьақәзырӷәӷәо акы умазар ауеит . Ишыҟазаалакгьы, даараӡа иҭабуп ҳәа уасҳәоит урҭ рбара алшара ахьсыҭаз азы. » “Уаҵәы урҭ урыхәаԥшыр улшома?” — лҳәеит лара, ииашаны иаразнак ахшыҩҵак ахь днеины . «Сара ԥшьба инаркны сҭалоит». «Сгәырӷьоит, насгьы шьапыла уҳаҭырҭахь ухынҳәырц уҭахызар, иҟалап ашә аҟынӡа сугарц азин сыҭозар. абаҩрҵәыра азы адәахьы ицон». «Сара соуп, аиаша шәасҳәап, ԥсра зқәым сгәы каҳаны сыҟан! Ари џьашьахәуп , аха сара схала ақыҭаҿы километрақәак сныҟәар сылшоит, насгьы уи аамҭа зегьы сгәы иахәоит, аха Лондонда хә-минуҭк рыла сгәы хыҭхыҭуеит, аӡәы дысгәаԥхарц азы. Ажәлар сгәы дырҭынчуеит, срыхәаҽуеит. « Сара издыруеит иуҳәарц иуҭаху, саргьы убасҵәҟьа схы збоит. Сара уи зыхҟьо сызҭамыз ашықәсқәа ракәын. Лондон ауп иахьа сзаҵәны избо ҭыԥк . » Лара лхы лҟьеит. « Схашҭит акыр ҵуеит аҳәаанырцә ушыҟаз. Аиаша уҳәозар, ҳҩыџьагьы ҳусқәа ҳрыцәхьаҵит ҳәа сгәы иаанагоит. Сара еилыскаауеит еиҳарак ақыҭаҿы инхо сан лаҳәшьа лԥа сшыҟалаз. Иаразнак сҳаҭгәын ахь схынҳәӡом . Викториа азааигәара ацҵа сымоуп. “Маҷкгьы акәым. Шаҟа хара уцо аҟара еиӷьхоит.” Урҭ ҭынч еицәажәо ицон. Урҭ реицәажәара еиуеиԥшым аҭыԥқәа ирыҵанакуан , насгьы Фаир еилылкааит, лара лхы ақыҭаҿы инхоз ланхәа ҳәа лзыԥхьаӡозгьы, адәахьтәи адунеи зынӡа ишылцәымӡыз , избан акәзар лара лыԥхьара бзиан, насгьы лыԥсҭазаараҿы аҩнтәи аҟәыӷара еизылгахьан. Аамҭа убриаҟара гәахәарыла ииасит, иџьеишьеит Гросвенор Плеис акәакь аҿы, Викториа астанциа дахәаԥшуа даныҟала. “Ҳабацо уажәы?” — дҵааит усда. Лара лҭак иԥсы ааихнахит. “Сара акатедраль ашьҭахь аҩнқәа ҟасҵоит. Бракли иҩн дуқәа ҳәа ирышьҭоуп.” Грегг иҟәша хада Лондон! Урҭ ҭынч амҩа иаҩсит, Феир ус еиԥш иҟоу аиқәшәарақәа рҿы џьашьахәыс акгьы шыҟам агәра ииргарц даҿын . “Уара ииашаҵәҟьаны абаҩрҵәыра уҭахызар, умыццакуазар, ҳара ҳҳаҭгәын ахь ҳцар ҳалшоит,” ҳәа лҳәеит мисс Аллен. – Сара абри ацҳара заҵәык ауп иаансыжьуа. Иахьа ачаи узысҭом, избан акәзар, ауаа рацәаҩны срызгәышьуеит , аха ашә аҟынӡа уахьсыцныҟәо сгәы иахәоит. Ишәыраҿы иҟаз апакет хәыҷы ааҭылгеит, Феиргьы, лгәы иҭамкәа днаԥшы-ааԥшуа, доктор Грегг ихьӡ еилыкка, ӷәӷәала ианыз аниба, мисс Аллен лҟынтәи дыззыԥшыз анапылаҩыра хкы. Урҭ ацҵа аныҟәцаҩ иҟны иаанрыжьит, нас Мисс Аллен лҳаҭгәын ахь инеит. Фаир ицәажәара ҟәыӷарала иҟан , аха уи џьара-џьара механикатәын, избанзар ихшыҩ ари апроблема ҿыц дазықәԥон. Уажәраанӡа игәы иаанамгацызт мисс Аллен Лондонҟа лҭаареи Грегг иҭаареи ирыдҳәалоуп ҳәа, аха уажәы дҵаауа далагеит. Иара дылԥырҵны иклуб ахь дхынҳәуан, иҟалап еилыркаарак аниоу. Иҭазма Грегг изаанлыжьыз ацҳаражәҳәараҿы «иқәылҵаз» асаламшәҟәқәа рҟынтә знык? Уи еиҳа иҟалап ҳәа угәы иаанагон. Ус акәзар, Фаир апакет иҭоу зегьы дрыхәаԥшырц азы еиҳа ҭынчра ҟаиҵон. Ахҭысқәа џьашьахәыла еишьҭагылан. Аклуб даннеи, ашәхымс аныҟәцаҩ акарточка инапы ианиҵеит, уи иеиҳәеит хаҵак дышизыԥшу, насгьы уи ианыз ахьӡ, иџьеишьеит , Грегг ихьӡ шакәыз. Феир ихәыцрақәа реизгара ицәыцәгьан , исас диԥшаарц данца, насгьы уаҩы дызҭамыз ашәҟәҭагаларҭа акәакь ахь дигеит. Аицәажәара еиқәымшәо иалагеит, избанзар Грегг ԥхашьара ӷәӷәала дгәаҟуазшәа ибон . “Иҟалаз ашьҭахь сахьубаз даара ибзиоуп”, ҳәа дҟәымшәышәӡа далагеит, еиҳагьы иаалырҟьаны ихы мҩаԥигон. « Ииашаҵәҟьаны, ҽнак зны схы ԥхасҭастәит, убри атәы сҳәарц сааит. Аҭамзаара ашьҭаҵара уақәшаҳаҭхоит ҳәа агәыӷра сымоуп. » « Ибзиоуп. Сгәы иаанагоит, џьаҳанымтәи аусқәа рыла схы еилазгозшәа збозҭгьы ҟаларын », – иҳәеит Фаир дыццакны. « Сара даара сеигәырӷьоит еиҳа гәыкала усыхәаԥшырц уахьааиз . Уара ачаи ужәуама, мамзаргьы даҽакы еиҳа иуҭахума? » Иара ачҳара аарԥшны дыԥшын, аусзуҩы урҭ рҭахрақәа ҟаиҵаанӡа. Данца , Грегг, дшықәгәыӷуаз еиԥш, ишиашоу ахшыҩҵак ахь днеит. Иара гәаартыла иҳәеит: «Уара ԥыҭрак ашьҭахь еилыркаарак уаҳәеит».  » Сгәы ԥжәаны сыҟамызҭгьы, исҭар акәын, ҳҩыџьагьы ауадаҩрақәа рацәаны ҳаиқәсырхеит. Ибзиоуп, уажәы исҭарц сааит. » Иҭынчымкәа иҟәардә дықәтәан, ичаи хьшәашәаны иааигәара дтәан . – Иахьалаго аилкаара уадаҩуп, аха уара иудыруазар ҟалоит аҭоурых зегьы. Сара дыздыруан аҳкәажә Дреикотт, ишуҳәаз еиԥш, аха уи Дреикотт диццаанӡа акәын . Сара издыруан , ҳәарада, Стевели дшыҟаз , аха сара сгәы иаанагоит, ахаангьы дсымбацызт, уи сара сгәы иахәеит, избан акәзар, уи аҷкәын Бреис дыздыруама ҳәа дансазҵаа, сара уи мап ацәыскит . Иҟасҵашаз зегьы, насгьы дыздыруаз аамҭеи, сгәы иаанагоит, уи зегьы сышьҭахьҟа иаансыжьырц сҽазысшәон . Издыруам, аха уи сара сзы иуадаҩын, насгьы иџьасшьом аԥша ахьушьҭыхыз». « Уи машәырын, еиҳа-еиҵа, уара ухаҭа лцәымӷра иацхрааит . Уаҟа агха ҟауҵеит. » « Идыруеит. Сара зегьы рзы сгәы ҭҟьеит, насгьы гәыҩбара змам схы ҭасҵеит . Иубоит, мзызқәак рацәаны исыман уи сҽацәысыхьчарц азы. Зегь раԥхьаӡа иргыланы, издыруан ахаан дсымбацызт ҳәа исҳәаз ажәақәа ԥсыӡк еиԥш ишыҟаз, еиҳа имаҷны иуҳәозар, насгьы аҷкәын дыҟан. » Иара дааҭгылеит, иажәабжь еиликаарц иҭахызшәа. Анаҩс, Фаир ихы-иҿы дшанхаз аниба: « Сгәы иаанагоит, зегьы ԥшьам еилаҩашьоуп ҳәа. Еиӷьуп алагамҭахь схынҳәыр . Мисс Аллен, усҟан дшыҟаз еиԥш, Сент-Суитинс дыҟан , уажәы ишышәдыруа еиԥш. Аха уи бзиамызт; Бакстер лара лзы дхәыцуамызт , насгьы, лара лзы издыруаз дырны, уи даара сгәы ԥнажәеит, шәхаҿы иаажәг, убриаҟара, урҭ еибаганы ашьҭахь, урҭ рҟынтә маҷк ауп избоз . аҩызцәа. Ҽнак дааит, ихшыҩ еилаԥсаны, Дреикотт дицны дцаны рҷкәын хәыҷы инапаҿы дшыҟаз дшаанрыжьыз сзеиҭеиҳәеит . Ажәабжь кьаҿны иаҳҳәозар, длыцрыҵит, аха длырхынҳәырц данҽазышәа ашьҭахь. Бакстер данысҭааз адырҩаҽны, сара схаҭа лбара сцеит, дышысгәамԥхозгьы. Дреикотт дицны аҳаҭырҭаҿы дызбеит , лхаҵа иахь дхынҳәырц анысҭахыз, сҿаԥхьа дыччон . Аилыҵра ашьҭахь иара зынӡа дԥыххааса дцеит, сара снапқәа ҭәын, ишәасҳәар сылшоит. Иусура даналга, аҷкәын дицны сара сахь дааирц игәазҭасҵеит, нас хара имгакәа сыҩны дыԥсит. Усҟан аҷкәын хәыҷы бзиа дызбон, насгьы сицныҟәон , даҽа ҩызак дызҭаауаз дыҟамызт. Уажәы аҽазыҟаҵаратә школ дҭоуп , иааиуа ашықәс азы аҳәынҭқарратә школ ахь дцоит. Убри ауп абри аусуреи сареи ҳаизыҟазаашьақәа рцәырҵра зысҭахымыз . Сара сыхьӡ исҭеит, сашьа иԥа иакәзар акәын, иара изыҳәан, уажәы ииасыз аамҭа агәалашәара сҭахым”. “Сара уи еилыскаауеит, — лҳәеит Феир агәрыцҳашьара аарԥшны, “Ииашаҵәҟьаны, уажәы еилыскаауа салагеит сара схы шаласырхәыз ушықәыӡбаз.” «Сара сгәанала, уара уеиԥш ухы ахьуҭаз рыцҳара дуун, насгьы, ахшыҩда иеиԥш, сгәы ԥжәаны, аблеф ҟасҵарц сҽазысшәеит. Уара иубоит, сара уи ихаҭара гәцаракрала исҵәахит, насгьы ашаҳаҭцәа рҭыԥ аҿы схы збо салагеит, насгьы агазеҭқәа рҿы ахаҵа хәыҷы ифотосахьақәа рҿы схы збо салагеит, сгәаҟрақәа зегьы баша ицеит, иуҳәар ҟалоит, насгьы аҟаԥшь збеит». “Идыруама аҷкәын Бакстер шиакәу?” “Идыруеит раԥхьаӡа ихьӡыз Бакстер шакәыз, аха иан аҳкәажә Дреикотт дидҳәалаӡомызт. Иаб дицны сара сахь дааиаанӡа дыԥсит ҳәа игәы иаанагоит . Сара ахаангьы сҽазысшәомызт ихылҵшьҭра ицәысҵәахырц; ииашаҵәҟьаны , иаб игәалашәара еиқәсырхарц азы исылшоз зегь ҟасҵеит дҟалеит ихы ԥыҵәҵәаны дцаанӡа. Насыԥны, аҷкәын хәыҷы дқәыԥшын, уи аамҭазы акыр гәеиҭомызт. Мап, иан лакәын сзыцәшәоз. Аҷкәын изы азакәантә ҳәара лымамызт, аха сара дыздыруан. Лара аԥара аганахьала дҭәҳәаҩын, насгьы дыҟәышын . Дреикотт иԥсы анҭазгьы лара еснагь лгәы каҳаны дыҟан, насгьы аԥара еизылгарц азы илҭахыз маҷын. Уаҳа дсымбаӡеит , ишысҳәахьоу еиԥш, аха лышьҭа схы аласырхәуан, излаздыруаз ала, агәра ганы сыҟоуп, аҷкәын дахьыԥшаатәыз лдыруазҭгьы, лхы лҭаршәуан, аха маҷк лысҭар шсылшозгьы. Лара илдыруан зегь шыҟасҵо, дылҿамгыларц азы. Лара дыԥҳәыс ԥшӡан, насгьы актриса бзиан, даара дыԥшӡаны, анырра ҟазҵо асцена ҟалҵартә еиԥш, иара диԥшааны абзиабара злоу ан лроль налыгӡар. Лара дикәыршаны дыҟан, гәыҩбара сымам, насгьы илдыруан сара уи ашәарҭара сшақәымшәоз. Убри азоуп ихьӡ зыԥсахыз, насгьы дахьыҟаз аартны саламцәажәарц сгәы иҽанызҵоз. Ишәхашәмыршҭын , лара сшылцәымӷыз, аԥара адагьы, лгәы ԥжәаны аҷкәын дцаны дигәаҟыртә еиԥш дыҟан». “Лара шантаж лзыҟаҵомызт, ҳәарада,” диҿагылеит Феир. Иара дицәымӷын аҳкәажә Дреикотт , уи нахыс лыӡбахә иаҳаз зегьы лыхьӡ лазырҟәит, аха иара изы иуадаҩын агәра агара , мисс Аллен лаҳәшьа шантаж азы лгәы каҳар акәын ҳәа . лкласс атрадициақәа рыла, аха, сыгәра жәга, аԥҳәыс знык ҵаҟа аҟәара даналагалак, иҟалҵо азы гәымбылџьбарала дҟалоит. Сара ажәа шәысҭоит, дыԥсны данызба сгәы ԥнажәеит, аха уи аҵх азы еиҳа имаҷны анырра сзаанагеит, мисс Аллен лаҳәшьа шлакәыз анеилыскаа аасҭа. Убасҟан еилыскааит , раԥхьаӡа акәны, дызхылҵыз ауаа, насгьы схы ҭасҵарц сааигәахеит, уи даара иџьасшьеит. Уамашәа иубаша, рыхьӡ шрымазгьы, ахаангьы еидысҳәаломызт ». – Уара иуҳәоит, аҳкәажә Дреикотт дылхылаԥшуан ҳәа. Иаанагома уи лҩызцәа рҟынтә аӡәы уиацәажәон ҳәа? Ацәгьоура зыхҟьаз аилкааразы уажәгьы амшын аҿы ҳаҟоуп ҳәа шәасҳәар хьаас исымам ». «Сара уа сзыцхраауам, сшәоит, — ҳәа гәаартыла аҭак ҟаиҵеит Грегг, — дыҟан лмаҵзуҩы жәытә, амаҭәаӡахра далагеит, насгьы еснагь ус еиԥш иҟоу акы анылҭахыз дызҭаауаз. Сгәы иаанагоит, ларгьы еиқәшаҳаҭрак лыман, убри ала лымаҭәақәа лҭиуан, лкомиссиала ирҭиуан. Сара зны-зынла уи аԥҳәыс лбара сцон, лара аҳкәажә Дреикотт лтәы ажәабжь ҿыцқәа салҳәон. Лара лзы аус луан, аха бзиа дылбарц азы ҵаҵӷәы лымамызт, насгьы аҷкәын дигәаԥхон , насгьы абзиара изыҟалҵарц дазхиан. Аха аҳкәажә Дреикотт зны-зынла мацара ауп дызлаԥшуаз , насгьы дызцыз ауаа рҟынтә аӡәгьы диздыруамызт». «Уара ухаҭа гәаӷ змаз аӡәгьы дузхәыцӡом?» «Ирацәаны иҟазар акәын, аха ҷыдала аӡәгьы дыздыруам . Сара ишәасҳәеит лнапы сҽацәысыхьчарц зысҭахыз . Сара сҿы длықәымҿиеит, аха егьырҭ рҿы илылшазар ҟаларын. Уҭахызар, амзыз ыҟоуп». «Ашьацҳәа!» — лҳәеит Фаир дхәыцуа: «Иџьашьатәушәа убоит, аха уи ахәыцра алшарақәа амоуп. Ус анакәха, лусқәа рҟны ашәҟәқәа ыҟазароуп ». “Уажәы урҭ зегьы мисс Аллен лнапы иануп, — иҳәеит Грегг, — уи адагьы, лара ақалақь аҿы дыҟоуп. Лаҳәшьа абанк аҿы иҵәахыз амаҭәахәқәа лхы рылалырхәуеит , иахьа сара исзылҩит, Бакстер ишәҟәқәа жәытәқәак шыҟоу, урҭ сҭаххар ҟалоит ҳәа лгәы иаанагоит , насгьы урҭ сзаалышьҭырц лҭахын. Илыԥшааз акы аҟынтәи аҷкәын дахьыҟоу шыздыруа еилылкааит, насгьы лаҳәшьа иаанлыжьыз аԥара иара изы ииҭарц ажәалагалақәа ҟалҵеит. Аԥсра еиԥш ииашоуп, Мисс Аллен, сара уи лзызҩит ҭабуп ҳәа ласҳәарц. Уажәраанӡа Бакстер иуаажәлар рнапы иануп ҳәа лгәы иаанагозшәа збоит . Уцаны дылбар улшоит , аха лаҳәшьа диҭо дҟалаӡом». Сара уаҵәы слыҭаауеит, аха, уара ишуҳәо еиԥш, уи атема акәӡам аӡәы диацәажәар илшоит». Игәы ҭҟьеит, мисс Аллен илҳәаз ақьаадқәа анигәалаиршәоз, урҭ рыӡбахә анылҳәоз лдаӷьқәа рҿы иҟалаз аԥхҭра анигәалаиршәоз . Иҟоуп даҽакы, уара угәы иаанагар алшоит ацклаԥшра иаԥсоуп ҳәа. Сара издыруа аӡәы аҳкәажә Дреикотт Париж дибеит 1920 ашықәс азы, Дреикотт ԥҳәысс данига ашьҭахь хышықәса анҵы. Дреикотт уи аамҭазы Мысра дыҟан , насгьы уи сҩыза Ллоид дызусҭаз дыззымдыруаз ахаҵа дицын . Уи Бакстер ажәытәӡатәи иҩыза иакәын, насгьы идыруан лара лҿы дшысзымхәыцыз, убри аҟнытә, хынтә-ԥшьынтә данрықәшәа ашьҭахь, уахынла рҳаҭгәын ахь дрышьҭаланы дцеит, аха лыхьӡ ашәҟәынҵаҿы ианӡамызт, убри аҟнытә уи ауаҩы иԥшаара илымшеит. Иара игәра ганы дыҟоуп, урҭ еицынхон ҳәа. Сара исаламшәҟәы сҵәахит , знымзар-зны ҳаиҿагылар, дысжьар ҳәа схәыцуа . Ажәабжь зыхәҭоу азы ишәысҭоит, насгьы Лоид иҭыӡҭыԥ шәзызҩуеит, насгьы ацәаҳәа изышьҭуеит, иидыруа шәзеиҭеиҳәарц, шәгәы иаанагозар, уиԥшаара иаԥсоуп ҳәа. Аха угәуҽанысҵоит , уи рацәак издырӡом. Аха иҟалап, уи ауаҩы дицны Парижҟа дцазҭгьы, нас лгәы ԥнажәозҭгьы». Иара акарточка ашьҭахь адрес ҩны аишәа иқәиргылеит . Фаир уи аашьҭыхны иџьыба иҭеиҵеит . егьи иаразнак игәы ԥжәомызт, аха идыруан аҭак имоуӡакәа уи ауаҩы дышишьҭымхуаз , — иҳәеит аҵыхәтәаны . Сара уаҳа аҵыхәанӡа сцаӡом, уара узыцәшәо акәзар, – ҳәа Грегг аҭак ҟаиҵеит, еилазго интуициала . Сара сзызҵааз амзыз бзиа сымоуп». Грегг гәык- ԥсык ала иџьеишьеит ; Уара зегьы еилукааит, ус акәӡами? Аҩны санҭыҵыз хәба рҟынӡа акәын , насгьы ибзианы ижәдыруеит Уитбери иҟоу Стокли игараж ахь ишиашоу сцаны амашьына шысгаз. Сара стәы ахархәара иаҟәыҵит. Уара аџьабаа ду убеит, мистер Фаир, насгьы иузымдыруазар, анхаразы Уиллоу Фармҟа сцаз , схылԥа сфоит. Аха, апрограмма зегьы шәара ишәымазаауеит . Стокли иҟны амашьына сышьҭыхны, хәба-бжак рзы, иашаны Хаммонд иҟны, даҽакала иуҳәозар, Уиллоу Афермахь сцеит. Иҟоуп қыҭа хәыҷык, шәара ишәзымдыруазаргьы, ишәзымдыруазаргьы, Уитбери х-милк раҟара хара, Бесли амҩаҿы. Сара снеиуан, аҷкәын акоттеџьқәа руак аҟынтәи дыҩны дынҭыҵын, акы дсықәыҳәҳәеит. Сара амашьына ааныскылан , усҟанҵәҟьа аӡәгьы дызбом ҳәа сҳәҳәеит . Мисис Хаммонд ԥҳәыс ҟәымшәышәуп, сара уи лзы сгәы ҭынчын. Аха уи хырԥашьа змам акы акәын. Ахәыҷы рыцҳа аӡы зҭаз аӡыршыга днахыҵны ишьапқәеи инапыки иблит. Уи ҭагылазаашьа цәгьан , сааҭк инеиҳаны ҵхьан сцаанӡа, уи иахҟьаны Уиллоу Фарм ахь снеиуамызт бжьба рзы. Сара Ҳаммонд иҩны жәаба рҟынӡа сандәылҵ, аҩныҟа сцан, иаразнак Лесли лфермахь сцеит». Феир гәырҩа дула дихәаԥшуан. Еилкаан уи ауаҩы аиаша шиҳәоз, насгьы, ишыҟазаалакгьы, иажәабжь ашьақәырӷәӷәара мариан, — иҳәеит иара гәырҩа дула, — гәырӷьаҵәа иреиӷьыз сдырра шықәухыз. Джон Лесли дыҟамызҭгьы , ииашаҵәҟьаны ишәасҳәон, даараӡа сгәырӷьоит ҳәа. Ишыҟоу еиԥш , сара схы еиҳа схәыҷны избоит. Уиллоу Фармҟа амҩан иаҳцәыӡыз асааҭ ада, уныҟәашьақәа зегьы еилыскаауан . Уара иузхаҵароуп, уи гәҩарас иҟан , аҳкәажә Дреикотт лыԥсра џьара шьыбжьонтәи жәаба рзы дшыҟаз ҳхаҿы иаагозар . Грегг ԥыҭрак дихәаԥшуан. «Иҳақәиҭу!» ҳәа дҭҟьеит. « Сара иџьасшьом уара уԥынҵа еиқәаҵәа ԥасатәи аамҭа ашьҭахь. Схаҿы исзаагомызт уара ус сукәыршеит! » Иџьыба дҭаланы акаламқәеи аанвелоп жәытәи ааҭигеит. « Угәы иамыхәозар, абри ахәыҷы ихьӡи иҭыӡҭыԥи рыцҵоит! Еиӷьуп сажәақәа шьақәурӷәӷәар, насгьы, уара уахьынӡаҟоу, ахәыҷы инапы иану ацәаԥҽыга уахәаԥшыр. Сара сазгәдууп уи шыбзиахаз , иуасҳәар сылшоит. » Инапы наирххеит ҩызарала дԥышәырччо. Фаир уи идикылеит, насгьы уи ауаҩы иахь имаз ацәымӷра зныкыр иӡит. “Ажәакала, – иҳәеит иара, – иахьа аџьма анышә иҭашәҵарц шәзаазгазеи ?” Грегг дыччон. – Избан акәзар, сара исыӡбеит, дызусҭазаалак ауаатәыҩсатә усзуҩы дсықәымгәыӷӡоит ҳәа! Шәхаҿы ишәзаагом, ари ажәабжь сара сзызхәыцша ҳәа акгьы ыҟам , насгьы исыӡбеит, уи ауаҩы изеиҭасҳәар акәын ҳәа . Ҳәарада, жәа – минуҭк рышьҭахь, иҩныҟа аҭел сасит, амаҵуҩы дсыцын, насгьы уҭыӡҭыԥ сиҭеит, нас иаразнак уара уахь сааит . Ус анакәха, ари Кин иҟаиҵаз акәын! Кин, Феир диҳәаз Греи дҭамларц, насгьы зегьы еилаирҩашьарц! Ахы 19. Мисс Аллени иареи реиԥылара анагӡара данца, Феир Вестминстер иҟаз Кин иҩныҟа днеит, уаҟа ашьаԥаҟаҵаҩ агәра ииргеит леди Кин лҭагылазаашьа «шеиӷьхаз». Уи аусзуҩ ҟәымшәышә изанааҭтә ҟазшьа шьақәиргылеит, насгьы иԥҳәыс дычмазаҩхаз ауха Феир Харли амҩаду аҟны аспециалист ҳәа диԥхьаӡоз, ацәаԥҽра зықәшәаз, уаҩытәыҩсатә уаҩык иеиԥшымкәа дҟалеит. Фаир, раԥхьаӡа акәны иԥсадгьылтә ҽырдура аниба, еиликааит шаҟа инагӡаны еилаҳаз, насгьы уи азы еиҳа дигәаԥхеит. Мисс Аллен лҳаҭгәын ахь дцаанӡа, ашәҭҭирҭаҿы днеины, ашәҭқәа рацәаны Леди Кин илзышьҭырц адҵа ҟаиҵеит. Ақыҭаҿы еицынхоз аамҭақәа игәалашәо , аҭиҩы дызқәыӷәӷәоз афҩы ӷәӷәа змаз аҩны ԥха ашәҭқәа раасҭа, иаабац, ақыҭантәи ашәҭқәа алихит . Урҭ лгәы иахәоит ҳәа игәы иаанагон , насгьы идыруан урҭ ралхра зыхҟьаз адоуҳа шеилылкаауа, насгьы ахә шылшьо . Иаарласны лгәы бзиахарц азы агәазыҳәара бзиақәа зныз ашәҟәы кьаҿк ацҵаны , иаалырҟьаны даҽа гәыԥк, еиҳа ихәыҷыз аахәаны, ицны дцеит . Мисс Аллен лҟны даннеи, ԥхашьа-ԥхаҵо иҟаиҵаз аҳамҭа ҟаиҵеит . Акыр аамҭа ҵхьан, еиликааит, абри аҩыза аус ҟаиҵеижьҭеи, насгьы уи аус ахаҭа, џьара акала, иаргьы, уи здызкылазгьы раԥхьатәи рқәыԥшра ишыҟамыз аанарԥшуазшәа ибон . Аха мисс Аллен уи аҩыза агәыҩбара лымамызт, насгьы гәык-ԥсык ала аҳамҭа лгәы иахәеит. Авазақәа рзы абжьы ҭганы , ашәҭқәа гәык-ԥсык ала бзиа избо аӡәы игәцаракрала еиқәлыршәарц лҽазылшәеит . Фаир дтәаны дылхәаԥшуан, лара асасааирҭа ауада ҟьашь аҿы дныҟәон , насгьы иӡбеит Греикросс ҩны бзианы аанкыларазы, уи зтәугьы ҩны бзиак лакәзароуп ҳәа. Аҵыхәтәантәи лваза аҵыхәтәантәи ашьаҿақәа ҟалҵон ачаи анырзаарга . “Иҭаҭәа, иҟалома, мистер Фаир,” лҳәеит лара лгәы ӷәӷәаны, “абри аилаҩынтра срыцқьаанӡа. Аӡы рацәаны, ашьақар амаӡамкәа, сҳәоит .” Лнапқәа ақьаадқәеи абӷьы цәаакыреи рыла иҭәны, ааигәатәи ауадахь дыбжьаӡит , насгьы дхынҳәит, ашәагаа бзиа змаз адиспетчертә кәалаԥ шьҭыхны. “Ачаи ашьҭахь абри ҳҽазаҳшәап,” лҳәеит лара дтәаны лнапала иҟалҵаз алҵшәақәа данрыхәаԥшуаз. « Мерси, шаҟа иеиԥшымзеи ауада ! Урҭ ашәҭқәа атәылаҵәҟьа аԥсыԥ рзаанагоит. Лондон аԥенџьыр ала удәылцаны уцеит, мистер Фаир! » “Лондон ус имарианы идәықәырҵом, сшәоит. Уи ацәхьаҵра сгәы ԥнажәоит. Аҿар рзы зегьы даара ибзиоуп, аха Сара сҩызцәа ауаа рзы уи маҷк иуадаҩхеит. Убри аҟнытә ажәытәтәи аҭыԥ ҷыдақәа рҟынтәи аӡәырҩы ыӡит, насгьы аамҭа кьаҿк аҩнуҵҟа аԥсҭазаара џьашьахәыла еилаҩынтит . Сара исҳәар сҭахуп, уи хәҭак ала аиҿагылара азҵаара ауп ҳәа. Мрагылара абжьы ӷәӷәоуп, аха уи аԥсшьарҭа ҭыԥуп. Ирласны аныҟәара сцәыӡит ». Лара ҭабуп ҳәа аарԥшны лхы лҟьеит: «Сара издыруеит иуҳәарц иуҭаху. Саргьы убасҵәҟьа сгоит. Сара сыԥсҭазаара аҵиаақәеи аԥстәқәеи рыбжьара исхызгоит, насгьы еилыскаауа салагеит аԥсабара шаҟа ҵаҟа-ҵаҟа ишыҿио. Егьырҭ зегьы, иахьатәи аамҭазы, егьырҭ зегьы еиԥшуп, аха ихәыҷуп , насгьы ишәарҭам. Убри ауп сара сцәанырра, аха иахьа Пикадилли жәаҩантә раҟара сахысхьеит, насгьы сзыԥсы ҭоузеи ҳәа сазхәыцуеит. Абраҟа сусқәа анҵәамҭазы ҩаԥхьа аҩныҟа сцоит. Иарбан планқәоу ишәымоу, уажәы Англиа уахьхынҳәыз азы?» «Ақыҭаҿы џьара ҭыԥ хәыҷык, ҩызцәеи ҩыџьа-ҩыџьа гәыки рыҭаразы идуу. Иалшозар, ԥсыӡкра. Усҟан сҭыԥ аанкыланы, сыбаҳча ааӡаны, Индиа иазку ашәҟәы сызҩуеит ». «Узаҵәны уҟалом?» « Уара? » Фаиргьы длықәыӡбеит. “ Мааи, иазхасҵароуп, сара снапы иану қыҭа хәыҷык шсымоу, насгьы еиуеиԥшым аҭыԥантәи акомитет хәыҷқәеи егьырҭ аусқәеи рҿы сшыҟоу. Уара авикар ицхырааҩс уҟаларц уҭахӡами , сгәанала? “Уиҵәҟьа акәӡам, аха гәыҩбара сымам аҭыԥантәи афилантропцәа шьоукы сара сзы хәарҭа шрыԥшаауа. Макьана урҭ ирцәынхаз аӡәгьы дсықәшәаӡом ». “О, урҭ урызнеиуеит,” ҳәа гәырӷьаҵәа дақәшаҳаҭхеит Мисс Аллен, “ Сгәы иаанаго аҵкыс еиҳаны ашықәсқәа раԥхьа Греикросс анысҭаз, схы азы еиҿкааны программа хәыҷык ҟасҵеит. Ҵыԥх алақәа рықәтәара, аԥхынразы абаҳчатә усқәеи атенниси. Сара избеит агәабзиара змаз, маҷк ахабзиабаратә ажәрахьы сышнеиуаз , аха аҭыԥантәи аусқәа шықәсык ҵаанӡа срыхьӡеит . Уара еиҳа иузымариахоит сара саҵкыс!» «Сара уиаҟара агәра ганы сыҟам, — лҳәеит Фаир гәырҩала, — сара агәра ганы сыҟоуп. Уара ахәыҷы дкаҳаны амҩа уанымҵӡакәа дызбом . Уара шанс уоуӡом!» Фаир дҟаԥшьхеит , лыблақәа рҿы абџьар ҭызхуаз ацәашьы аниба, гәымбылџьбарала инацылҵеит. “Хымз, еиҳа-еиҵа,” ҳәа ҟәымшәышәрала илеиҳәеит, “Бара Джон Лесли иус аҿы ухы ақәуршәахьеит. Уи анҵәалак, даҽаӡәы ауадаҩра дақәшәоит». « Ибзианы иаԥсаз аԥсшьара азы аҩныҟа иааз ауаҩы изы ари гәкаҳара дууп , — иҳәеит иара, — ари егьырҭ ауаа зегьы рлахьынҵа ауп, — ҳәа ирласны агәра иалыргеит лара, — иузыӡырҩӡом аԥҳәыс еибагаз аԥҳәыси аԥҳәыси рыҩызцәа рыгәшаҭара шрыҵоу? Сара схатә ԥышәала сцәажәоит». «Иара убас уи аамҭа зегьы угәы иахәоит!» ҳәа лҳәеит Феира ҟәыӷарыла . Лара ашәҟәҭагаларҭа аашьҭыхны иаалыртит: «Ахатә бӷьыцқәа, урҭ реиԥш, ҵаҟа иҟоуп», — лҳәеит, еилыкка иҟоу ашәҟәқәеи аквитанциақәеи змаз еидҳәалақәак ааҭганы, « Абарҭ ахьӡқәа рҟынтә акы угәалазыршәома?» Ашәҟәқәа зҭаз апакет инапы ианиҵеит, иара урҭ еиҳарак ажәытә ааԥхьарақәа рыла ишьақәгылазшәа збон . Феир ақалақь аҿы еицырдыруаз анапынҵамҭақәа рҟынтә акы-ҩбак аниҵеит , ус анакәха, Греи урҭ ирызкны адыррақәа ииҭарц диазҵааит, аха урҭ рсиа еиҳа-еиҳа иҭбаахеит . Дреикотт лхатә усқәа ртәы ҳҳәар ҳалшоит ҳәа агәыӷра аманы , ҳгәы зырԥшаауа аинформациа ҳзыԥшаауамызт. еиуеиԥшым афотосахьақәа рпакетқәа, урҭ рҟынтә џьоукы рнапы рыҵарҩит, џьоукы рҿы аҩыра ыҟан, аха урҭ Феиреи Мисс Аллени акгьы рзеиҭарымҳәеит. “Убри ауп ирацәоу,” лҳәеит аҵыхәтәан, акьыԥхьқәа реиқәҵара далагеит . “Сшәоит, уи рацәак ацхыраара ҟамлаӡеит ҳәа.” Фаир длыцхраарц дҩагылеит. “Сара исыҭеит ахәарҭа злоу ахьӡқәа рсиа, насгьы уажәы иаҳдыруеит иарбан ҭагылазаашьоу дызҭалоз . Аквитанциақәа рыла ишьҭаз аанвелоп аашьҭыхны , усда иааиртит. Асахьа ҭҟьаны, аҿы хыхь иҩаханы, аишәа иқәҳаит. Фаир уи дхырхәаны, ус ҟаиҵон, иҿы аԥштәы ҵаҟа-ҵаҟа ицәыӡит , ицәқәаҵәҟьагьы шкәакәаны иаанхеит. Афотосахьа аашьҭыхны, ирласны аҩыратә стол иқәгылаз афымцатә лампа ахь днеит. Асахьа алашара ҵаҟа икны, ибзианы иҭиҵааит. Мисс Аллен, ақьаадқәа аҭра иҭаҵара иаҿыз, ицәаныррақәа лгәаламшәеит. Уажәы иаалырҟьаны еилылкааит иара дзызҿлымҳаз акы шиԥшааз. “Иумоузеи уаҟа?” Дҵааит лара. Анаҩс, аишәа иқәыз аанвелоп аниба : « Уи асахьа аума? Саргьы уи џьасшьеит. Уамашәа иубаша, ашьҭахьтәи аҩыра инақәыршәаны, уи Германиантәи иаазшәа збоит . » Фаир уи аарҳәит. Ашьҭахь ала ианын: «Стаатснарренхаус, Шлефельдт». “Иҟашәҵозеи уи?” лҳәеит лара. « Сара ажәытә герман бызшәала ажәакгьы сзымдырӡоит, аха уи ҭыԥк ахьӡ акәушәа збоит. Ихы -иҿы еиҭа иаабац аԥштәы аиуит, насгьы иԥсҭазаараҿы зегь реиҳа игәы каҳаны дшыҟаз узырбоз акгьы ыҟамызт. Уи ажәытә германтә ҵарауаҩ бзиан, аха уажәы дызԥхьаз аҩыра ҵакыс иамаз мисс Аллен илзеиҭеимҳәеит . «Шлефельдт ҳәа изышьҭоу аҭыԥ аҟынтәи иаазшәоуп ишыҟоу», — иҳәеит иара, дцәажәо аанвелоп ҭшәаны днахәаԥшуа. “Сгәанала, иузыӡырҩуам , уаҳәшьа уи шлоуз?” “Аӡәгьы. Аибашьра аламҭалазыгьы, ашьҭахьгьы Германиа ҳәа акгьы дадҳәаламызт, аха атәымтәылаҿы даныҟаз уа дыҟазар ҟаларын . Аконтинент аҿы акырынтә дыҟан , аҩызцәа рацәагьы лыман. «Ус анакәха, ҳара иҳаӡбар ҳалшоит, иҟалап, уи аҵыхәтәантәи акәалаԥ иҭалҵаз амаҭәахәқәа иреиуазҭгьы ҳәа », — иҳәеит Фаир. “Уи еиԥшын, ҳәарада.” Фаир аквитанциақәа зегьы раасҭа хыхьтәи апакет аашьҭыхны, руак ааҭигеит. Уи 1926 шықәсазы ианын . Дҵааит иара. Мисс Аллен лхы лҵысит. « Сгәы иаанагоит, еилыскаар сылшоит. Аха издыруеит, саҳәшьа ҩымз раԥхьа Лондонтәи лыҩны дандәылҵ ашьҭахь ауп абанк ахь ишылшьҭыз , уи аамҭанӡа лхы лҭаларц азы. Сгәы иаанагоит, лыҩны анылҭа ашьҭахь маҷк ақалақь аҿы даанхеит, убри аҟнытә ҩаԥхьа акәалаԥ ҭылгазҭгьы ҟаларын. Сара сдәылҵырц уҭахума? » Уара даара угәы ҟәышуп, аха сара уи аҭахым ҳәа сгәы иаанагоит. Аанвелоп аҿы арыцхә анӡам, еилкаауп, ахархәара змам акоуп, ашәарҭадаразы афотосахьа лҭалҵеит, насгьы сара сҽазысшәон ацәанырра аԥшаара , афотосахьа анлоуз . ааигәа афотосахьа ҭалҵазҭгьы» . «Уара акы угәаланаршәома?» Дҵааит лара. «Уи џьашьахәыла иԥсхьоу ауаҩы диеиԥшуп », — ҳәа ҳәаа змамкәа иҳәеит Фаир. “Ҳәарада, уи машәырла иҟалаз аиԥшра мацара акәзаргьы ҟалоит , аха убриаҟара иӷәӷәоуп, мышк-ҩымшк рзы афотосахьа ԥсахны исгар сылшома ҳәа шәазҵаауеит .” «Ҳәарада, — лҳәеит мисс Аллен. «Иуҭаху аамҭазы иҵәах , нас, уи еиҳа илашарбагоу акы сақәшәар, ус ҟасҵоит иуасҳәоит, аха уажәы саҳәшьа лдокументқәа зегьы срыхәаԥшхьеит ҳәа сгәы иаанагоит ». Феир аанвелопи иҭаз зегьы ибзианы иџьыба иҭеиҵеит . Минуҭк-ҩымҭак Мисс Аллен длацәажәо даанхеит , нас дцеит , дцеит, игәалашәеит лара лзы ииҳәарц ииҭахыз азҵаара. “Ижәны дыԥсит, аԥсы гәаҟ,” лҳәеит лара гәаартыла, “Доктор Грегг диҩызан , иудыруама, насгьы аҳақьым аҵыхәтәанынӡа дицын. Патни анышә дамардеит , ахаангьы издыруам избан, насгьы, ииашаҵәҟьаны , аԥсыжрахь сцеит”. “Аԥсыжрахь уцама?” Фаир лажәақәа џьашьаны еиҭеиҳәеит : «Сгәы иаанагоит, иҟалаз ҳхаҿы иааҳгозар, аха еснагь дысгәаԥхон, ахаангьы дсымбацызт . Саҳәшьа данылҵ ашьҭахь, даара ихьаагоу интервью сиҭеит, насгьы данрыцҳаишьа. Иара данԥсы Лондонда сыҟан , насгьы доктор Грегг аԥсыжра иазкны исзиҩит. Сызцаз сыздыруам , аха, излаҟалаз ала, уи иахәҭоу акы акәызшәа збон. Саҳәшьа уа аҭак ҟалҵашаз рацәан, мистер Фаир». Фаир лыбжьы иаҳауан ахьааи ахьымӡӷи: «Сгәы иаанагоит, уара уиашоуп ауаа ирыдҳәаламыз рзы, — иҳәеит иара ҟәымшәышәла, — аха уара иухашҭит урҭ рҟынтә шьоукы ргәнаҳақәеи егьырҭ рыгәаҟрақәеи рыхәҭақәа ирықәдыргылар шрылшо». «Урҭ рхатә гәаԥхарала уахь инеиуеит, — лҳәеит лара, гәырҩала дԥышәырччаны, — сыгәра жәга, урҭ рыдкылара аҭахӡам». Ианцоз, хшыҩҵакк игәалашәеит : «Грегг аҭҵаараҿы иааирԥшуаз азнеишьа џьашьатәыс иумбаӡеи?» ҳәа дҵааит: «Иудыруазар акәхап уаҳәшьа иара изы дыштәымуаҩу». Лара лхы лҵысит: «Сара ус баша исыԥхьаӡон дышизымдыруаз. Сара еснагь еилыскаауан Бакстерцәа рҭаацәалазаара ашьҭахь маҷк шибаз, насгьы уаанӡа димбацызт ҳәа сгәы иаанагоит. Дреикотт ҳәа ахьӡ аниоу, аха раԥхьаӡа акәны фермаҿы даниба, лыхьӡгьы издыруамызт». Иҟалап мисс Аллен илзымдыруазҭгьы Грегги Сент-Суитни ирыбжьоу аидҳәалара , насгьы ԥҳәысс дшыҟаз дышидыруаз Иклуб ахь даныхынҳәуаз, Феир лупа ӷәӷәак ааихәеит, насгьы афотоҭыхымҭа ҵаҟа днахәаԥшит . Аҭыхымҭа ахатә баҳча еиԥшыз аҟәардә дықәтәаны дтәан , иҿаԥхьа ииашаны дыԥшуан, инапқәа иҟәардәқәа рыбжьара икнаҳан, имаҭәақәа ԥхасҭан, еиқәымтәаӡакәа , аҟәардә ҿыц ихықәгылан . Актәи адаҟьа ахы аҟны ҩыра дула икьыԥхьыз агазеҭ ахьӡ еилкаан . афотосахьа ашьҭахь ианыз иаабац амҳәыр , Германиа аҩадатәи ахәҭаҿы иҟоу ақалақь хәыҷы Шлефельдт аҿы иҟоу Аҳәынҭқарратә Лунатиктә хыҵакырҭа амҳәыр акәын . Фаир аҵыхәтәан ихы анишьҭих, афымцатә лампа алашара ӷәӷәаҿы иҿы шкәакәан, иҭыхны иҟан. Убриаҟара минуҭк рыла жәашықәса ихыҵызшәа ибон . Ахы 20. Фаир уи ауха маҷк дыцәан, аха адырҩаҽны шьыжьымҭан дгәаҟны, дгәаҟны дгылеит. Асааҭ рацәа рыҩнуҵҟа, еиԥмырҟьаӡакәа ииарҭаҿы дшышьҭаз , дзыргәаҟуаз апроблема даҿагыланы дшықәԥоз, аха џьара алкаак ҟаиҵомызт. Иуалԥшьаны иԥхьаӡоз ҟаиҵозҭгьы , ҩыџьа иҩызцәа бзиақәа ауадаҩра ӷәӷәа иҭаиргылартә еиԥш амҩа иқәиҵон , насгьы зегь реиҳа игәы иҭаз аус ашәарҭара иҭагылартә еиԥш аҭагылазаашьа ҟаиҵон. Аха, даҽа ганкахьалагьы, уажәы иҟаиҵаз аартра иҽацәихьчар, уи аҭакԥхықәра ду ихы иҭеикуан, уи дақәымгәыӷыртә еиԥш. Иара иофициалтә ԥсҭазаараҿы иуадаҩыз ауадаҩрақәа дрықәшәахьан, аха зынӡа игәы ԥызжәоз, мамзаргьы зынӡа имч ақәымхозшәа збоз ауадаҩрақәа зынӡа имаҷын. Абри аҩыза агәалаҟазаараҿы Синтииа Гросвенор ашҭаҿы иҟаз ланхәа лыҩныҟа дсыԥхьаны ҽынла акрыфара длыгарц аниҳәа . Уадаҩра змаз лхаԥыц лгәы иҭаз аҭагылазаашьа лнаҭеит , убри аҟнытә дыццакны ақалақь ахь дцеит, ахаԥыцҳақьым дибарц лҭахызшәа, аха Фаир иҭҵаарақәа рҿы иҟаиҵаз аихьӡарақәа еилылкаарц азы. Аамҭаказы Фаир дшанхеит, нас шьыбжьон зегьы лҩызара дазыразны дшыҟаз ибеит. Иара дшәон лыблақәа ҵарқәеи, ииашаны дышқәылауази, аха урҭ раҵкысгьы, иара ихатә хәыцрақәа дрыцәшәон. Синтииа аҿареи агәымшәареи лхаҿсахьа лакәын , насгьы игәаҟратә ӡбарадатәи иҵх ашьҭахь, иара иуаажәларра астимул аиуразы агәазыҳәара бзиа изцәырҵит. Иҭахрақәа рҭак ҟаҵозшәа, еиҳагьы дыԥсы ҭаны дыҟан, дышьҭыхны, еиҳа иԥшӡамыз, аха иалкааз, иклуб аҟны иҟаз аиҳабацәа ԥыҭҩыки иареи зыхьӡырҵаз аресторан хәыҷы ахь данигаз. Синтииа лыбыз ҭынч ахьылҵысуаз аҭыԥ ҭынч лҭахын. Илҳәашаз рацәан . Билл Стевели илшеит Джон Лесли даҽа интервьюк лиҭарц, лара уи дгәырӷьаҵәа, ԥхьаҟатәи аԥеиԥш азы агәыӷра зҵоу ахәаԥшышьа шимаз лҳәеит . “Иара ус иҳәоит, хара шимам идыруанаҵы, сара дшысзыӡырҩуа идыруанаҵы , иҟалаз хьаас имам, аха еиқәаҵәақәа шаҟа иҿагылаз изеилкаауам ”, – лҳәеит Синтииа. « Иара даараӡа иҭабуп ҳәа шәеиҳәоит шәареи Едвард Кини шәахь, насгьы шәҩыџьагьы шәыгәра ганы дыҟоуп. Сара сҽазысшәеит шаҟа сгәы ҭынчымз аасымырԥшырц. Фаир амама, хара имамзар, ҳәарада, ихараҵара рылшом , ус акәӡами? » Абри аҿаԥхьа Фаир ицәыцәгьан Грегг зынӡа ихы ширыцқьаз ажәабжь лзеиҭаҳәара. Игәы ҭынчхеит , дыззыԥшыз аасҭа еиҳа гәырӷьаҵәа илыдылкылеит . «Сара ахаангьы гәҩарас исымамызт, иудыруама», — лҳәеит лара. « Сгәы иаанагоит, сара сҟазар акәын, иҟаиҵазҭгьы, сгәырӷьартә еиԥш, избан акәзар, уи Джон дицқьон, аха саргьы сахьхәыр акәын. Уи даараӡа ицәгьахон, аӡәы издыруаз аӡәы иакәызҭгьы. Уи ҳгәы арҭынчуеит . “Иара аус иуеит Карлисл-Лондон амҩаҿы, амашьына џьара иаанкыланы иҟазар ҟаларын, уи ҟамлазар, иара ажәалагала ҟаиҵоит иаартны Пеиџь азы аӡыргара . «Сгәы иаанагоит иара иҟаиҵазшәа», — лҳәеит Синтииа лгәы ӷәӷәаны. “Пеиџь ҳаԥшаар, зегьы аҵыхәанӡа ҳнеиуеит. Иудыруама, аполициа аныҟәаҩ дшаурышьҭыз? Иҵыхәтәаны иҳәеит аҳкәажә Доггетт лԥара шигаз, сара уи астанциахь дцаны иара ихьӡала дцәажәарц лҭаххеит . Сара иара дызбарц сцеит. Уи дыччархәуп, ҳара даара ҳаиҩызахеит, аха иара игәы иҭеикхьеит амҩахь дхынҳәырц, иара ишиҳәо ала, дышдәылҵлак еиԥш, дшықәҵуаз, насгьы еиуеиԥшым аинтерес зҵоу ажәабжьқәа имоуп , насгьы шәара шәзы. ус иҳәеит: «Ахаҵа дҭигоит, иубома», уара Провидениек иеиԥшушәа, ииашаҵәҟьаны, иҟауҵазеи абриаҟара бзиа уибаларц азы? « Сгәанала, уаҩԥсык иеиԥш дызныҟәеит. Амҩахь дхынҳәӡом , исылшозар, аҳәҳәаҩ хәыҷы. Ахаангьы шанс имаӡамызт , сара уи исҭар сҭахуп. » “Уи ауаҩы ҳақәтәар, Пеиџь, уи иаԥсоуп. Избан акәзар, иара ибзоураны ауп раԥхьаӡа амашьына џьашьахәы аӡбахә ахьҳаҳаз.” « Скоттеџь анысзаагалак, избап изыҟасҵаша. Уажәазы ​​уи угәы иахәом, аха аизҳазыӷьара иабзоураны еиӷьхоит. » “Сара избоит шәкоттеџь!” — лҳәеит Синтииа гәымбылџьбарала. – Уаҟа иҭәхоит еиуеиԥшым аԥстәқәеи алақәеи рыла, насгьы уара урҭ рыкәша-мыкәша унеиуеит , акәтаӷьқәа рацәаны измоу акәтаӷь еиԥш. – Лассы-лассы, иахьынӡауҭаху. Усҟан уара ҳаҭыр зқәу аҭаацәара иалоу ԥҳәысны уҟалоит, насгьы Мисс Аллен лцхырааҩыс уҟалоит. “Мисс Аллен шәара шәҿы даанхома?” “Даауазар, макьана слазҵааӡом.” «Сара сеигәырӷьоит уахьиҩызахаз. Дҟәымшәышәуп, ус акәӡами?» “Ибзиоу хкы, исҳәар акәын,” Фаир гәҽанызаарала дақәшаҳаҭхеит . Синтииа лыблақәа рҿы зынӡа игәамԥхоз ацәашьы ыҟан. Лара ганкахьала днаихәаԥшит. “Ари даара хшыҩҵак бзиоуп, ахаангьы сгәы иаанамгацызт.” « Иарбану ари? » — дҵааит Фаир гәҩарала. «Ҳәарада, лара уара уҿы дынхаларц дааит», — ҳәа Синтииа хара змам аҭак ҟалҵеит. Ҵхагәазы Греи иофис ахь инеит. «Сара сеигәырӷьоит уахьнеиз», — иҳәеит иара Фаир. Иорк иаангылаз амашьына амҩа ҳақәлеит . Уи аҵыхәтәантәи алашара амаӡамкәа ицон. Ҳҩыза Пеиџь иакәызҭгьы, иԥҽыз аномер иҵәахырц иҭахызҭгьы ҟаларын . ииашоу амашьына». « Уи угәы иахәоит, Синтииа. Леди Синтииа еснагь дазхеиҵон Адаҟьа аҵаҵӷәы », – ҳәа деилыркааит Фаир. “Уажәшьҭа доктор Грегг ацәашьы цқьа иманы дцахьеит, убри ауп ҳзықәшәаша ,” – иҳәеит Греи. « Иџьашьахәуп, ари аусеилыргара зегьы аан дышцәырҵуа. Уи Бакстер иҩны дыԥсит, иудыруеит, Грегггьы ашәҟәы инапы аҵаиҩит. Иахьынӡаҳалшо, зегьы еиҿкааны иҟоуп , Бакстер ижра ада, иԥсра шьақәҳарӷәӷәарц азы иаҭахыз зегь ҟаҳҵеит . » « Сара ҵаҵӷәы сымаӡам Грегг акы иҵәахуан ҳәа сгәы иаанагартә еиԥш . Идыруаз зегьы иҳәартә еиԥш дгәаҟуазшәа ибон. Аӡәы дихьчозар, уи даара ҟәыӷарыла иҟаиҵоит. » “Сгәы иаанагоит, уажәы ҳара доктор Грегг зынӡа дҳарцәигар ҳалшоит. Усҟан Бакстер иԥсра иҵәахырц азы ҵаҵӷәык имамызт, уажәы уи иазкны игәы иаанагозаалакгьы.” “Сара абри Адаҟьа абизнес аганахьала ацәанырра сымоуп,” лҳәеит Синтииа, Греи иофис аанрыжьны Страндҟа ианыхынҳә. “Сара агәра згоит, дышҳаԥшаауа, насгьы Джон изы зегьы шыбзиахо. Уара иуҭахызар, ухаҿы иааугар улшоит, аха раԥхьаӡа акәны агәыӷра сымоуп. Аԥсҭазаара зынӡа даҽакала избоит, иаалырҟьаны!” Фаир иаалырҟьаны лара лзы дшәеит. Лара лоптимизм аҿы даараӡа ирыцҳашьагоу акы ыҟан , насгьы идыруан уи рыцҳашьарала иԥсыҽыз ауасхыр аҿы ишышьақәгылаз . «Уи мыцхәы иумыргылан», — ҳәа диҳәеит, избанзар гәырҩала еиликаауан лгәацԥыҳәара еснагь аӡы хьҭа ақәҭәара иара ишихәҭаз. “Иҟалап, абнатә ӷыз ашьҭашәарыцара акәымзар, зегь акоуп.” «Ус акәӡам», — лҳәеит лара. « Сара изысҳәом издыруа, аха издыруеит, шәара ижәбоит сышиашоу. Иччархәу Сибил Кингьы абри аҩыза ацәанырра лыман. Ижәдыруама? Стевели дычмазаҩханы ус салҳәеит . » Фаир лыблақәа ҩаԥхьа иааԥшит. Синтииа лгәацԥыҳәара дҭанагаланы, уи аамҭазы игәҭынчымрақәа ихашҭхьан , аха уажәы урҭ иара иахь ихынҳәит, рымч зынӡа имаҷымкәа. Синтииа лхатә хәыцрақәа рҿы дшыҟаз лгәаламшәеит. “Кампбеллцәа рҿы саанхарц азы Карлисл сцаанӡа аҵх акәын . Сызцаз лзеиҭасымҳәеит, избан акәзар ҳара ҳақәшаҳаҭын зегьы рылацәажәара еиҳа еиӷьын ҳәа. Джон иӡбахәгьы ҳҳәаӡомызт, аха, уахынла ҳәа анысҳәа, ус лҳәеит: — Угәы каумыжьын, Синтииа, Джон ахаангьы дхараҵаӡом ҳәа агәра ганы сыҟоуп . «Сибил ус лҳәеит! Уи азы мзызк лҳәама?» – Ҳәарада, аха лара агәра ганы дыҟан. Акы лдыруазшәа . Уаҳа акгьы лҳәомызт, убриаҟара дычмазаҩын , дааԥсаны дыҟан, сара сцеит. Шәгәы ишԥаанаго, акы лымазма аҩбатәи абла, амама Фаир? Ауаа ус ҟарҵоит ӷәӷәала ианычмазаҩу, ус акәӡами? Агәра ганы сыҟоуп уи лҳәоз сгәы арҭынчразы мацара шакәмыз». Фаир иҿы агәҭынчымра зныԥшуаз ацәаҳәақәа еиҳагьы иҵаулан: «Исыздыруам, — иҳәеит иара, — насгьы исзеилкаауам. Сара сгәы иаанагон лара лзы ибзиаз акәымкәа, зегьы лгәы иҵхозшәа . Сара ахаангьы схаҿы иааиуамызт лара гәыӷра маҷк лымоуп ҳәа . Сара агәыӷра сымоуп лара диашоуп ҳәа. Иудыруама ҩаԥхьа ӷәӷәала дышчмазаҩхаз? « Ааи. Едвард Билл изиҩит. Иара дгаӡан , лгәы ӷәӷәахаанӡа ус длыцәигарц . Доктор Грегг ихараз, ииашаҵәҟьаны, дцар ҟалоит ҳәа ахьылҳәаз азы. Уи џьашьахәуп, аха уара уеиԥш иаргьы уи аус иазкны ицәаныррақәа иоуит. Иара иҳәеит, лара зегьы атмосфера лхы ацәылгароуп ҳәа, избан акәзар лара лхы рахәыцк лхы иархәаны дыҟан, насгьы иаразнак длымҵӡакәа ахаангьы лхы шьҭылхырц алшара лымаӡомызт. Лара заҵәык лакәын ииашоу агәыӷра сызҭазгьы!» «Сибил даара бзиа дубоит, ус акәӡами?» — дхәыцуа дҵааит Синтииа. Лара еснагь дсыцхраауан, насгьы дысгәакьоуп, зегь акоуп. Иудыруама, аҩны иҟоу зегьы сгәы аныԥҵәалак, ԥыҭраамҭак Лондон сыҟан, насгьы лара аханатә инаркны Иоанн изкны маалықьк лакәын. Сибил бзиа лзыҟасҵон, насгьы сара ԥсабаратәла хамеигӡара злоу уаҩӡам, – лҳәеит лара лажәа гәаартыла. Феир уи атәы уаҳа далацәажәаӡомызт, Синтииа Сибил лбара азин лоурц азы Кинцәа рахь дцарц лгәы ишҭоу анылҳәа , иара длыцны ашә ахь дцеит, аха иара дицны ашә ахь дцеит. автобусла Ричмондҟа дцеит, дааԥсаны дыҟан. Адәыӷба данҭала, дхынҳәит, аха аҵыхәтәан, ауадаҩрақәа рыӡбара далагеит . дыцәеит. Адырҩаҽны ҵхыбжьон Синтииа дизасит, лара лхаԥыц ҳақьым диҭаарц дшалагаз , убраҟа дганы Кенсингтонтәи абаҳчақәа рахь дцеит. “Сара шьыжьык ауаа рацәа аныҟаз умҵарсны сцеит, аха зҵааракгьы умҭаӡеит.” «Аха сгәы ҭынчын», — лҳәеит лара. – Иудыруама, ақалақь ахь снеижьҭеи, аҳкәажә Доггетт ишылҳәоз ала, шиллингк уцәыӡны, ф-пенск уԥшаазшәа ушыҟаз ? Иара дыццакны лгәы ирҭынчит: «Уаргьы Леслигьы иуныруа акгьы ыҟам». « Аха уара уиашоуп, сара акы сгәы иҵхоит. Ауадаҩра сара стәы акәӡам, мамзаргьы зегьы уара уҿаԥхьа иқәсыргылоит, насгьы сара уи азы анҭыҵтәи агәаанагара сазыразхар шакәу азхаҵара хьаас исымам. Аха уи ҳәашьа амам. Сара абриаҟара амаӡа ахьсымоу азы саҭамыз. » Синтииа лхы лҵысит. Лхы-лҿы ианыԥшуан инагӡаны шеилылкаауаз. «Фаире амама гәаҟ!» лҳәеит лара. « Сара издыруеит ухы шыубо. Аӡәы акы игәы иҵхоит, игәы иҵхоит, зынӡа ииашаны имбо аҟынӡа, нас ихатә ӡбара агәра агара ицәыӡуеит. Ииашоуп, адәахьтәи ауаҩы зны-зынла ацхыраара ҟаиҵоит. » «Ари аҭагылазаашьаҿы уи цхыраарада исзыҟаҵо цхыраароуп», — иҳәеит иара гәаҳәарада. «Ҳахаҳшҭып, насгьы ҳгәы иахәо акы ҳалацәажәап». Урҭ ԥыҭраамҭак еицәажәон, еицыччон, еицлафуан, гәык- ԥсык ала агәахәара рзаанагон, алафҳәара злоу ауаа ишыҟарҵо еиԥш, арыцҳарақәа рҿаԥхьа ишыҟалогьы, аха Синтииа еснагь еилылкаауан реиԥылараҿы акы шыҟаз , насгьы илдыруан лара лзы мацара шакәыз . ихшыҩ. Аҵыхәтәан уи ус ҟаиҵеит, убри аҟынтә лара лгәы лҽанымызҭгьы, изҵаара аҵакы лцәыӡыр алшон. Уи иааигахьан Сибил Кини лчымазареи рзы ацәажәара. «Уажәы лгәы лзымцәырҵыр», — иҳәеит дхәыцуа. “ Едвард аусеилыргара ҟаиҵар, ҳара ҳзы ақәҿиара бааԥсхон .” Синтииа лыблақәа рҿы дшәаны днаизхьаҳәит. «Сара уи схаҿы исзаагомызт», — лҳәеит лара. – Ҳәарада, дычмазаҩхазҭгьы, Карлислҟа дцаӡомызт . « Сшәоит, ус ҟаимҵар ҳәа. Уи зынӡа длылаҳәаны дыҟоуп. Сибил узыршанхо уаҩуп, аха иазгәасҭарц сҭахуп, Едвард изиашара сара сзы аатра шакәыз. Сара издыруамызт аӡәгьы абриаҟара дихылаԥшыртә еиԥш аҟазшьа шимаз. » «Сибил леиԥш даҽаӡәы деиликаауамызт ҳәа сгәы иаанамгоит », — лҳәеит Синтииа ҳәаа змамкәа. “Иара иеилкаара мариам.” Фаир ибзианы ицқьоу иеимаақәа рҵыхәақәа дрыхәаԥшуан. “Аҵыхәтәантәи ашықәсқәа рзы Сибил рацәаны иубахьеит, ус акәӡами?” Иаалырҟьаны дҵааит . Синтииа илдыруан дыззыԥшыз азҵаара аҵыхәтәан ишааиз, аха уи аҵакы лзеилкаауамызт. «Иаҳҳәап», — ҳәа џьашьаны аҭак ҟалҵеит лара. — Сара лара слыцын Лондон, иудыруама , иара убасгьы лассы-лассы Стевели дызбон. Избан узҵаауа? «Бгәы иаанагозеи урҭ аҩыџьа рзы, Синтииа?» Анаҩс, лхы-лҿы ииашаҵәҟьаны дшанхаз аниба : « Сибил дызусҭоу здырырц сҭахуп. Едвард, еснагь дыҟан, зегь рыла дизиашоуп, насгьы ҳәарада , иара игәаанагарала, рҭаацәалазаара даара насыԥны ишыҟаз . Аха Сибил лакәзар? » Синтииа лхы-лҿы цқьахеит. “Бзиа дылбома?” — лҳәеит лара гәаартыла. « Иччархәуп уара уи уазҵаар. Иацы уахынла уи сазхәыцуамызт. Ева Стевели акыр ҵуан исалҳәахьан Сибил раԥхьатәи лхаҵа иԥсра зынӡа ишылзымхәыцыз, насгьы лара лгәы иаанагоит Едвард иҭахра мацара ауп ԥҳәысс дызгаз. Иацы уахынла сара сазҵаауан диашоума ҳәа . » “Угәы ишԥаанаго, Сибил Едвард еиҳа бзиа дибоит ҳәа, ҳара ҳҟынтә аӡәгьы иаҳзеилымкаауа акәымкәа?” Иҽазишәозгьы, ибжьы иаҳауаз аԥшра имч ақәымхеит. «Иашаҵәҟьаны, сара агәра згоит, лара лхы еилылкаауа аҵкыс еиҳа бзиа дшибо», — ҳәа ҳәаа змамкәа аҭак ҟалҵеит Синтииа. “Улазҵаар, иуалҳәон раԥхьатәи лхаҵа ахаангьы дышлыхамышҭыз, даҽаӡәы дышигәцаракыз, насгьы аиаша лҳәоит ҳәа лгәы иаанагар алшон, аха Сибил знык дызбеит, Едвард дангәаҟуаз, насгьы агәра ганы сыҟоуп, ауаа ргәы иаанаго аҵкыс еиҳа дшеиҷаҳауаз. лгәалаҟазаара ус еиԥш иҟоу акы гәеиҭарц», — лҳәеит лара, ирласны, ԥхашьа-ԥхаҵо игәы иҭаз иҿы днахәаԥшны. Ихы ааирҵысит. « Сгәыӷуеит уара уиашоуп ҳәа. Ишыҟазаалакгьы, сара сазыхиоуп уинтуициа агәра агара . » Иеимаақәа рҵыхәақәа рыҭҵаарахь дхынҳәын, минуҭк-ҩбак ҭынч итәан. Уи Синтииа иԥиҵәеит. «Ус анакәха, угәы иҵхоз Сибил лакәын», — лҳәеит лара ҭынч. Фаире дыԥеит. «Англиа саныхынҳә инаркны лгәы ҭынчым», — ҳәа амцҳәара далагеит; аха лара гәымбылџьбарала иажәа ԥылҟеит. « Угәы иҵхоз, насгьы иуҳәаз атәы , Едвард Сибил Кини ирыдҳәалоуп ҳәа , ус акәӡами? Сара иҟәышым азҵаарақәа рыҭара сгәы иҭаӡам, амама Феир, аха Сибил сара сҩызоуп, уара уеиԥшҵәҟьа, насгьы ииашоуп ауадаҩра лымазар ҳәа сҳәар. » Фаир ԥыҭрак дгәыҩбаны дтәан, нас гәаартыла дцәажәеит. – Уаанӡа ишысҳәахьоу еиԥш , зегьы зызку шәасҳәар сылшом. Аха абри сҳәар сылшоит. Иҟоуп, рацәак хара имгакәа, Едвард иасҳәар акәу акы, убриаҟара изныруа акы, гәык-ԥсык ала агәра згоит, уажәы иаҳар , ус ихы иҭеикыр акәын . Сара исыхәҭоуп ари ажәабжь аусӡбара анҵәамҭанӡа иҵәахны иахьсымоу . схатә ӡбара агәра згоит». “Сибил ари лдыруама, Фаир амама?” «Ажәҩан бзиа, мап! Ус ҟалҵар, дҭанархоит ҳәа сгәы иаанагоит». « Иоанн иус нҵәаанӡа уи лзы ԥсахра ҟалом ?» ҳәа лҳәеит: «Аӡәгьы, избоит. Ииашаҵәҟьаны, сара сгәазыҳәара Едвард изеиҭаҳәара иахьынӡасылшо ахырԥара ауп, аха уи зыхҟьо урҭ рҩыџьагьы ргәы нсырхара сҽацәысхьчоит. Аҵыхәтәан изеиҭаҳәатәуп, аха, ааигәа иҟалараны иҟоу аусӡбара ауадаҩрақәеи, аҵыхәтәантәи аамҭазы Сибил лзы ихигаз агәҭынчымреи ирыхҟьаны, ари зегь реиҳа ицәгьоу аамҭоуп ажәабжь бааԥс изаҳарц азы. Греи иҳәоит, ари аусеилыргара Карлисл Ассизқәа рсиаҿы раԥхьаӡатәиқәа иреиуоуп ҳәа , насгьы иааиуа амза анҵәамҭазы иҟалароуп ҳәа». Аусӡбара даназхәыц, Синтииа лхы- лҿы ҟаԥшьхеит, лнапқәа ӷәӷәала лгәыдкыланы, рыҵысра аанкыларазы, Фаир еиликааит лгәы ҭынчымра мап ацәкра еиҳа ишыҟәымшәышәыз, — иҳәеит иара ҭынч, — иацы уахынла исыӡбеит абри аус аанкыланы. Агәра ганы шәыҟазар шәылшоит, сара сахьынӡазхәыцуа ала, Едвард ишьапы ақәыргыларазы акгьы шыҟамло, насгьы иара ҳаиқәгәыӷыр, аибашьра абжа ҟалоит ҳәа». Минуҭқәак лиҭеит лгәы лзышьҭыхырц, нас ланхәа лыҩныҟа дхынҳәит, нас ҳәаа змамкәа аклуб ахь дхынҳәит, амҩан Сибил Кин Ставели илҳәаз ажәақәа дрызхәыцуан . Аԥҵәара ааигәахеит, насгьы амц лҳәеит лгәы ирҭынчырц азы. Аха уи Сибил леиԥшымызт, избан акәзар лара лакәын аҵыхәтәантәи ауаҩы , дырны амцтә гәыӷра лызцәырҵыз . урҭ руак аҿы гәацԥыҳәарала иааиртит Аҩныҵҟа иаркыз анвелоп ыҟан, адрес ҭамызт, Сибил лхаҭа лҟынтәи асаламшәҟәы анын: «Хатер, ашәҭқәа ԥшӡан. Урҭ урызхәыцыр уара уеиԥшын . Ҽнак-ҩымш рышьҭахь аҳақьым дысцәыӡуеит, насгьы хаҭала ҭабуп ҳәа шәасҳәар сылшоит, абри ахшыҩдаратә бӷьыц ала акәымкәа, сара сҟынтә еиҳа иҵысуашәа. Сара џьашьахәыла схы шьҭысхуеит, аха абри аамҭазы еиҳа иааигәаны сԥаҵа ԥҵәеит, Хаттер, уи сара сазхәыцит. Едвард иумҳәан , аха сара сгәы иаанагоит анаҩстәи ажәылара аҵыхәтәантәи акәхоит ҳәа. Сара исҭахуп абзиара сзыҟашәҵарц, насгьы иагәылоу ашәҟәқәа шәхатә усшәҟәқәа ирылашәҵарц. Джон Лесли иус хыркәшахаанӡа сԥсыр, насгьы ахара идырҵар, сара сҭахуп уи аартны уаԥхьаны Едвард иурбарц. Джон Лесли ихара дрықәырҵазар, мамзаргьы аусӡбара анҵәамҭазы сыԥсы ҭазар, агәра згоит, шәмыԥхьакәа ишышәбылуа. Сгәы иаанагоит, схы еилагоушәа угәы иабоит, зны-зынла, аҵыхәтәантәи аамҭазы, схы-сгәы мцаӡозар ҳәа сазхәыцуеит , аха уара заҵәык уоуп исымоу сҩыза , зыгәрагара сзықәгәыӷыртә еиԥш издыруа. Сара издыруеит шәыгәра шызго, насгьы гәыҩбара змамкәа исыҳәо шыҟашәҵо. Бзиала, сыхаара, ҳаиқәшәаанӡа. Уаҳа сзыҩуам. Сибил». Феир дгылан ашәҟәы ҭацәы дрыхәаԥшуа, нас инапы хәыҷы, еиқәҷабны аконверт аҿы иҩит: «Сыԥсыр, смыԥхьаӡакәа иқәгатәуп » . ихаҭа ӷәӷәала «Иара убасгьы аиаша Едвард ицәылҵәахит . Уамашәа иубашам, уи агәаҟра лшьырц егьагымхеит!» Ахы 21. Сибил Кин лысаламшәҟәы џьашьахәы Феир еилаԥсоу аҭагылазаашьаҿы даанхеит , аха ус баша иҽазызшәоз ахҭысқәа зегьы рҟынтә , еилкаашьа змам ала , леди Кин еиликааз аинформациа мацара акәӡамызт . лгәыӷра лцәымӷхар ҟалоит ҳәа дгәыӷуан, аха лара уи лхаҵа идырны илҵәахит, асаламшәҟәы аҿы аҵабырг шыҟоу, лара илҳәаз асаламшәҟәы аҿы мацара ауп дызлацәажәоз . лыԥсра ахҭыс гәыҩбара имамызт, насгьы лара дышиқәгәыӷуаз, иахьынӡазалшоз гәшаҭарала ажәабжь Кин изеиҭеиҳәарц азы, еилыкка иубаратәы иҟан. Едвард изы ԥсахра маҷк ҟанаҵоит, ҳәа дхәыцуан Феир гәырҩала, иԥсҭазаара зегьы зызкыз ауаҩы данцәыӡлак ашьҭахь. Уи аҵх аҵыхәтәантәи иҟаиҵаз ииарҭа ахыхьтәи алашара аркны , жәантә раан лысаламшәҟәы даԥхьеит, ибзианы дидыруазшәа згәы иаанагоз , аха зегь акоуп маҷк еиликаауаз аԥҳәыс лымчреи лыбзиабареи џьашьаны . Иара еиликааит Кин лахь илымаз абзиабара шаҟа илаҟәны дшыҟаз , насгьы шаҟа дымҩахҟьаз лгәы шьҭахьҟа имгьежьӡакәа лхаҵа инышәынҭраҿы инышәынҭраны иҟоуп ҳәа агәаанагара ҟаҵаны , насгьы иџьеишьеит иарбан ҳәсатә логикала лыԥсы ҭаны Кин дызлаижьаз. Лара лысаламшәҟәаҿы иара дзызхәыцыз акы акәын, Лесли лхара лхы иақәиҭыртәыр, уи асаламшәҟәы дамыԥхьар шакәыз . Ишыҟазаалакгьы, аусӡбареи аҭахкаараҿы иануп ҳәа игәы иаанаго аинформациеи рыбжьара ҳәа акгьы еидҳәаламызт . Акы еилкаан: иаарласны Сибил Кин дибар акәын, насгьы лымаӡа шиџьашьаз леиҳәар акәын. Лара , ииашаҵәҟьаны, анышәынҭрахь лхы лгәаҟуан ҳәа гәыҩбара имамызт. Ишыҟалаз ала, игәҭакқәа зегьы ԥхасҭахеит. Анаҩстәи хымш рыҩныҵҟа Феир Вестминстертәи аҩныҟа дҭаауан, аха леди Кин аӡәгьы дибар шлылымшо ларҳәеит, аԥшьымш рзы аҳақьым дзыцәшәоз аныҟала, даҽа гәык-ԥсык ала лгәы ԥжәеит, ԥасатәи аҵкысгьы еиҳа иӷәӷәаны. Мчыбжьык аԥсреи аԥсреи рыбжьара дыҟан, нас, џьашьахәыла , еиӷьхеит. Кин дызбомызт Феир аҩныҟа данаауаз, насгьы Греи, Леди Кин дыԥсуеит ҳәа сааҭла дшәоз , Лесли лшансқәа рганахьала еиҳа-еиҳа агәы каҳаны дшыҟаз иҳәеит . “Сер Едвард дызлаԥшааз ақәҿиара џьашьахәын”, – ҳәа Фаир иеиҳәеит. “Лесли иҿаԥхьа абас еиԥш иҟоу ашьақәырӷәӷәара ӷәӷәақәа рыла, ахаангьы сгәы иаанамгозт уи дыҟалоит ҳәа. Ҳара Леди Кин дҳамоуп, уи азы ҭабуп ҳәа лҳәарц, сгәы иаанагоит, иҟалап, лара лзы, зегь реиҳа ицәгьоу ҟаларгьы, иара иҽеидкыланы илшо зегь ҟаиҵоит ҳара ҳзы. хара имгакәа, даҽаӡәы адырра ахьҳамҭаз азы сахьхәуеит ». “Иара убас ҳара раԥхьаӡа ҳаналагаз аасҭа уаҳа ҳзымдырӡоит Адаҟьа аҵаҵӷәы ,” ҳәа дхәыцит Фаир гәырҩала. Иорк иаанкылаз амашьына зынӡа ишыԥхасҭахаз азы ашьақәырӷәӷәарақәа реизгаразы Греи иааишьҭыз аусзуҩы. Актәи абӷьыци аномери рыда , амашьына зынӡаск иалымшеит Паџь амашьына ахҳәаа аҭак аҟаҵара. Ҩыџьа рзы иҟаз амашьына акәын, аномер еибганы иҟан, ахьчаҩцәа руаӡәкгьы ԥхасҭак имамызт , насгьы даҽа мҩак ала ишцоз иақәшәар акәхеит . Егьырҭ игәҭынчымрақәа рыдагьы, Фаир Синтииа лзы дгәаҟуан. Аԥҳәызба зегьы ибзианы дрықәшәеит, аха уажәнатә лгәы каҳаны дыҟан , насгьы Фаир лзы иҟалараны иҟаз агәаҟра дацәшәон. Лан ӷәӷәала аҩныҟа дцарц азы асаламшәҟәы лзыҩит. Синтииа, Лесли лшәарҭара ада, зегьы лцәыӡит, аха лан лысаламшәҟәы зынӡа лгәаламшәеит . Насыԥны, лаб иаҳәшьа, лара зыҟны дынхоз, еиҳа ауаҩра ааирԥшит, насгьы аӡбарҭа нҵәаанӡа аԥҳәызба лыҩны дыҟазарц лҳәеит, аҿагылара лызцәырҵыртә еиԥш аҭагылазаашьа шлымам еилылкааны. Фаир дызҭаауаз лгәы иахәон , насгьы лара лабжьарала, Синтииа есыҽны сааҭқәак рыҩныҵҟа машьынала дицны ақыҭахь дцарц лгәазҭеиҵеит. Сибил Кин ашәарҭара дыҟам ҳәа анырҳәа мышқәак рышьҭахь Греи дизасиит, ҽынла акрыфаразы еиқәшәарц. “Сер Едвард иҟынтәи саҳахьеит,” – иҳәеит Фаир данибаҵәҟьа. -Сара иахьа шьыбжьон сиԥыларц сҭахуп , насгьы Леди Синтииа дибарц иҭахуп. Асааҭ ԥшьба рзы иара иҩныҟа дааугар ҟалома ? зегьы. » Ҵхагәазы акрыфаразы дтәаанӡа Феир Синтииа дизасит, Греи дишьҭаланы аҭел ахь днеит. Иааиуа амза анҵәамҭанӡа ихы ааирԥшыр илшозар, ацәанырра бзиа ааирԥшыр ауп». «Дышԥаԥшааи ииашаҵәҟьаны Лесли?» — дҵааит Фаир, иантәаз. Агәымшәара злоу аҳәҳәаҩ қәыԥш иоуп. Сгәанала, иара ихы аасҭа лара длызхәыцуеит. Илҭахын издырырц лҭеиҭыԥш зеиԥшроу, уҳәа убас иҟоу зегьы. Саид аибашьра мацара акәӡамызт аҳәса зегь реиҳа иргәаҟуаз. Урҭ хаҵеи-ԥҳәыси бзиоуп». Фаир ихы ааирҵысит, даара игәы каҳаны дыҟан, насгьы гәык-ԥсык ала иҭахын , ари арыцҳара зегьы нҵәарц . Уажәраанӡа даҽа уск азы дҭакын . Иччархәу акы сзеиҭеиҳәеит». «Иаанкылаз амашьына иазкны?» — дҵааит Фаир, Дреикотт ишьра иадҳәаланы ихәмаргоу акы абара ицәыцәгьан . ацәгьара злам акоммерциатә ныҟәаҩ хәыҷы итәыз. Аха ҳауаҩы изкны ацәгьаҳәара дашьҭаланы ашьҭахьтәи адокладқәа данрыхәаԥшуаз, зынӡа даҽа ԥсыӡк икит, Сер Едвард Кин ихаҭа! Март 14 азы Иорк дҭаркит, аганахьтәи алашарақәа рыда аныҟәара азы» . Ирласны, ииашаны игәалазыршәоз Фаир дџьашьаны дихәаԥшуан: «Аха сэр Едвард дрыҟәаны Камберлендҟа дылбааит!» — иҳәеит иара: « Имашьына имамызт! Издыруеит, избанзар, авокзал аҿы схаҭа дсықәшәеит . Сара сцахьан иӡыз ачемодан збарц азы». «Иныҟәцаҩ дгәырӷьозҭгьы ҟаларын. Алицензиа амашьынаныҟәцаҩ итәын. Уи раԥхьаӡа акәӡам иҟалаз. Сер Едвард, иҟалап, ҟәымшәышәӡакәа аҟәарҭын ишәазҭгьы. Амашьынаныҟәцаҩ иеиҳәаз даҽа усуп!» Феир, Кин дидыруан, Греи исааҭ днахәаԥшын, дҩагылеит . Илаҳәа ҩаԥхьа Аҩада данцалак исалҳәарц , нас исылшо зегь ҟасҵоит. Уи зегь раасҭа игәы шьҭнахуеит, минуҭқәак лара длыцҟазар». «Иара убасгьы Синтиеи лареи гәымбылџьбарала иазгәеиҭеит. Иара Синтиеи иареи Кин иҩныҟа ианаамҭаз инеит. Иаалырҟьаны игәалашәеит , лчымазара иахҟьаны, лысаламшәҟәы ахаангьы аҭак шыҟаимҵаз, насгьы игәы иаанагеит, лара лгәы ҭынчызҭгьы, лара лгәы ҭынчымзар ҟаларын, уи иара иҟынӡа инеихьоума ҳәа . Аишәа иқәын аҩыратә бӷьыцқәа, нас Синтииа иеилыркаарак ҟаҵаны, дтәаны асаламшәҟәы аниҩ ашьҭахь, днаԥшы-ааԥшит , аха гәаныла асаламшәҟәқәа рыҩра илымшеит . Уи аартны ирласны иҭыҵит, Феиргьы ииҭахыз дашьҭаланы дҭаԥшит. Имԥшааит, аха аҭра аԥхьа ибзианы иидыруаз акы шьҭан, Лесли лферма агәашә азааигәара иааигаз «Агном Ҟаԥшь» ҳәа изышьҭоу акалам. Аныҟәаҩ ииҭаз ахылԥа уажәшьҭа ибзианы ахәҵәы ақәыршәны иҟан . Акалам ааҭганы, дхәыцуа инацәкьарақәа рыла иааирҳәит . Анышәаԥшь ашәыга уажәгьы аганахь иадҷабланы иҟан, абӷьы еиқәаҵәала иҟаз ашәыга еиқәаҵәа абжак ықәнахуан. Абраҟа, зегь акоуп, иара дхәыцуан, аԥышәа аҵаҵӷәыҵәҟьа ахьыҟоу. Лесли, идыруан, ахаангьы ашәҟәы лхы иалырхәомызт, насгьы аҳкәажә Дреикотт аҵыхәтәантәи ауаҩы лакәын ахьтәы шьаҵаҿы ус еиԥш иҟоу зыхә цәгьамыз акалам ныҟәызгоз . Зегьы иаанарԥшуан уи каҳаны ишыҟаз ауаҩшьҩы. Аҵыхәтәантәи ԥсыхәаны, Греи есыҽнытәи агазеҭқәа реиҳарак рҿы Пеиџь дцәырҵырц азы аӡыргара ҭеиҵеит, уи ашьыжь раԥхьаӡа акәны иҭыҵит. Пеиџь акалам зтәыз иакәызҭгьы, Фаир иажәа хиркәшеит, иара ихы ааирԥшыр залшомызт ҳәа. Дааԥсы ҭаҵаны, аҵәахырҭаҿы иҟаз “Агном Ҟаԥшь” иԥсахит. Убас аныҟаиҵоз, инапы аҭра ашьҭахь ишьҭаз аанвелоп ду аҵыхәантәи аҵыхәанӡа иаанкыланы, сантиметрқәак рыла еиҭаҵит. Аԥенџьыр азааигәара игыланы Кин дызхәаԥшуаз Синтииа, иԥсыԥ ԥсахырц азы иԥсы анҭихуаз , иаразнак иԥсы шҭеикыз лмаҳаӡеит . Иҟалап хә-минуҭк дымҵысӡакәа дтәан, аконверт инапы ианкны, нас ҟәымшәышәла иҭыԥ аҿы днаганы, аҭра иркит. Леди Кин лахь ииҩыз ашәҟәы иџьыба иҭеиҵеит, уи ашьҭра мап ацәикызшәа . Синтииа данаԥшы , Кин иҟәардә иқәыз ииԥшааз _Таймс_ акопиа далаӡааит . «Едвард уажәоуп амашьына дақәтәаны дааит», — лҳәеит лара, нас дцәажәо дшыҟаз ашә ааҳәын, дааҩналт. Уи аҽны шьыжьымҭан аҳақьымцәа Сибил лзы аҳасабырба бзиа ҟарҵеит, ҳәа реиҳәеит, насгьы ԥасатәи ажәылара ашьҭахь еиҳа еиӷьны ахәышәтәра лзыҟалеит ҳәа ирыԥхьаӡеит . Феире дхәыцуан , лчымазара хәҭак иадамзаргьы илзылышьҭыз ашәҟәы азы аҭакԥхықәра амаӡамызма , насгьы уажәы уи аҩразы аџьабаа анылҵ, лгәы ахьҭынчхаз ахәарҭа лзаанагома ҳәа. «Сшәон, шәара шәҳамбаӡакәа ақалақь аанҳажьыр ҳәа», — иҳәеит иара. « Сибил дышьҭаҵаны дыҟанаҵы ухы акы иуҭоит ҳәа агәыӷра даараӡа идуун ». Кин ӷәӷәала днаԥшит. «Ишыҟазаалакгьы, еиҭасҳәар акәын», — ҳәа иаразнак аҭак ҟаиҵеит. “Уаҩытәыҩсала илшозар Лесли лхы лгар, сара уи ҟасҵоит.” Фаир иџьеишьеит ибжьы ацәаныррақәа рыҵаулара, аха еиликааит Кин ииҳәаз ииҳәаз ииашаны ишиҳәаз, насгьы уаанӡа дышиқәымгылацыз еиԥш Лесли дышиқәԥоз . Иҟалозеи иара далымшар, ҳәа Фаир дазхәыцуамызт. Уажәы агәра ганы дыҟан, иззеилымкаауаз мзызқәак ирыхҟьаны, Лесли лԥеиԥш Сибили Едвард Кини рԥеиԥш еилаԥсаны ишыҟаз, насгьы агәра ганы дыҟан Кин изанааҭтә хьӡи-ԥшеи раҵкысгьы ашәарҭара иҭагылоит, ахаҵара имоузар. Кини Синтиеи рыбжьара иҟаз аинтервью ду ԥхыӡла дызбоз ауаҩы иеиԥш дтәан , урҭ реицәажәара иазкны иҟаиҵаз аҳасабырба, ааԥхьара иоузҭгьы , еилкаамкәа, еилаԥсаны иҟалон. Аҵыхәтәантәи аамҭазы , Кин ланхәа лыҩныҟа машьынала длыргарц аниҳәа, иааикәыршаны иҟаз зегьы анидыр, насгьы аусура далагеит. «Синтиа дуӷьычырц уҭахызар, сара сцоит», — иҳәеит иара гәахәарыла. “Сара аҩныҟа сышнеиуа акы-ҩбак ҟасҵар акәуп.” Урҭ убриаҟара рхы рыладырхәит, ицара ргәаламшәеит; аха Кин аԥенџьыр ала дыԥшызҭгьы, ҳәарада, иџьеишьон, Феир ишиашоу иусқәа рахь ацара ацымхәрас, жәохә минуҭк раҟара Кин имашьына аныҟәцаҩ диацәажәо жәохә минуҭк раҟара зықәирӡыз . Ицәажәара даналга, таксик даԥхьаны аклуб ахь дцеит. Уа даннеи, иаразнак иуадахь дцан, Грегг иҩыза ахимик Ллоид диԥшаарц аниҳәа, ииҭаз адрес даԥшааит. Анаҩс, ипортмането ҵаҟантәи, ажәытә фотосахьақәа рацәаны иԥшааит, урҭ рыцҵаны, мисс Аллен лҟынтә иигаз афотосахьагьы нациҵеит . Урҭ иџьыба иҭаҵаны дыҩны дылбааит, насгьы дыззыԥшыз таксик дҭатәеит, амашьынаныҟәцаҩ Ллоид иҭыӡҭыԥ иеиҳәеит. Аҩны диԥшааит, еиқәымшәо уаҩ хәыҷык, еиқәымшәо аҟәышра змаз адаӷь ихы-иҿы еиԥшымкәа, еиқәымшәо ихахәы шкәакәа зхагылаз . Иҟалап иара Фаир иҟынтә ажәабжь иаҳарц дазыԥшызҭгьы , насгьы уи дахьнеиз џьеишьомызт. Иҟазшьа аусура еиԥшын, насгьы маҷк иҟәымшәышәын. Фаир егьырҭ русқәа рзы аамҭа маҷны изҭаз, аха еснагь зхы зегьы зырҟәызгоз уаҩык иаҳасабала дигәалаиршәон ҳнапы иану аус ахь, уи зеиԥшразаалакгьы. «Сара ирацәаны ишәзыҟасҵом», — ҳәа гәаартыла далагеит. – Ахаангьы издыруамызт Париж аҳкәажә Дреикотт лҿы избаз ауаҩы дызусҭаз, ахаангьы издырӡом, џьара дсықәшәар акәымзар. Уи ҟалашьа амам, избан акәзар џьаргьы сцаӡом, исылшозар. еиҳа агәахәара узҭо ауп». Инапы еилажәжәаз ихахәы дҭаланы, иҟьашьыз иҩырҭатә стол дықәтәаны, ибласаркьа ӷәӷәақәа рыла Фаир дихәаԥшуан . «Париж иҟалаз атәы сзеиҭауҳәар , иҭабуп ҳәа уасҳәар акәын», — ҳәа иҳәеит Фаир. “Сара маҷк еилкаам арыцхәқәа рганахьала, ҿырԥштәыс иаагозар.” «Сара ҳамҭак сымоуп», — ҳәа ажәақәак ааирԥшит Лоид. « Уи аҿаԥшырақәа ргәалашәара ауп. Ахаҿсахьа ахаангьы иухаумыршҭын. Агыгшәыг гәаҟра зны-зынлагьы убас ауп. Сара уи ауаҩы дыздыруазар акәын , ҩаԥхьа дызбазар . Арыцхәқәа рганахьала, 1920 шықәса аԥхынразы дызбеит. Уи сара иснаалоит, аха абри ауаҩы зынӡа уахь ацаратәы дыҟамызт. Аҳкәажә Дреикот лзы ииашамыз аҭыԥ акәын . Иҟалап агха ҟасҵазар, ҳәарада. Иахьа уажәраанӡа издыруам урҭ сзышьҭаз. Грегг дысҩызан , издыруан дышԥаԥалоз, избанзар лара аҷкәын диқәыӷәӷәар ҳәа дшәон, насгьы сара ус дуӡӡак сылгахьан, убри аамҭазы ҵхыбжьонк срылагылан. рышьҭахь. Сара сахьгьы днаԥшымызт, дсыхәаԥшызҭгьы, сылзымдыруазҭгьы ҟаларын . Урҭ ныҟәон, саргьы сцеит. Уахык лашьцан , рҳаҭгәын ахь инеиаанӡа рышьҭахьҟа снеиуан, рыҩналара срыхәаԥшуан . Уи аамҭазы сара уи сызхара схы иасырхәахьан, урҭ руаӡәк дҭыҵзар ҳәа сзыԥшымызт , аха мышқәак рышьҭахь адунеи уи ахәҭаҿы снеины снеины аҭаацәа рышәҟәы збарц саҳәеит . Иҭацәу асахьа ҭыхтәуп. Мызқәак рыҩныҵҟа англыз бызшәала иҭаҩыз ахьӡқәа заҵәык ракәын Мисис Грант, сара уи Мисис Дреикотт ҳәа сзыԥхьаӡоз, насгьы Джорџ Коллинз. Иҟалап асасааирҭаҿы даҽа англыз хаҵак ма ԥҳәыск дыҟамызҭгьы . Грегг изысҩит, иҟасҵаз иасҳәаны, убраҟа аус нҵәеит. Уи ашьҭахь еилыскааит Дреикотт уи аамҭазы Мысра дшыҟаз. Сара сшәоит, уи зегь раасҭа иеиӷьуп ҳәа». “Уара иуҳәоит, уи ауаҩы дубазҭгьы, дудыруеит ҳәа?” — дҵааит Фаир гәацԥыҳәарала. Ишәасҳәоит, ахаҿқәа рзы даараӡа ибзианы сгәалашәоит». Фаир иџьыба аҟынтәи жәаҩык афотосахьақәа ааҭихын, урҭ рыбжьара иҟаз афотосахьа, насгьы аишәа иқәиргылеит: «Абарҭ рҟынтә дшәызхәыцуама?» — дҵааит Ллоид ирласны дрыбжьаланы, инацәкьара шьацԥшшәыла иҟаз руаӡәк дҭаҟәаҟәеит, — иҳәеит гәыҩбара змамкәа, — ари зеиԥшыҟам хыуп. Феир маҷк иҵысуаз инапы шьҭихит. Еилкаам агәаанагара иман, Ллоид ари афотосахьа дҭаиргылар ҟалоит ҳәа, аха имаӡаны дныҳәон , егьырҭ зегьы рҟынтә, ари афотосахьа аҵыхәтәантәи акәын дыззыԥшыз . Лесли Карлислтәи икамера аԥшь -ҭӡамцк рыҩнуҵҟа дыҟан, аха Синтииа лзы урҭ мчыбжьык анҵәамҭазы Галстон дрыцын , насгьы ҭабуп ҳәа лҳәон мисс Аллен лҟны дыҟазарц, лан лыҩны лзаадыртаанӡа . аӡӷабгьы ҭабуп ҳәа лҳәеит Мисс Аллен ҳаҭыр зқәу агәрыцҳашьареи лҟәыӷареи рзы. Аӡӷаб лзы атоник, насгьы лара лхаҭа акыраамҭа аус ззымуаз аԥҳәыс ду, лсас еиуеиԥшым аус хәыҷқәа рыла длыцхраауан, уи лҿаԥхьа иқәгылаз агәаҟрақәа рызхәыцразы алшара маҷны илнаҭон . “Ауадаҩрақәа рыбжак рықәшәара адгьылтә бзиара акәӡам,” Мисс Аллен лгәы лырӷәӷәеит. « Еиҳа уазхәыцуазар, ахаан иҟамло ашәарҭарақәа зегьы ухәыцыр улшоит. Насгьы, ажәҩан азы , уажәы акрыфара уаҟәымҵын, мамзаргьы аамҭа анааилак акгьы узаԥсамхоит . » Лыбыз ҵар шлымазгьы, ан леиԥш аԥҳәызба длыхылаԥшуан, лгәазыҳәара змам, лгәы ԥызжәоз ачысқәа рыла лгәы ҟалҵон, насгьы џьашьахәыла лгәы ԥнажәон , ицәгьаны даныцәаз аилкааразы , насгьы луадаҿы аӡы ԥха лыманы, асалам хәыҷқәа рҿы дтәаны дтәаны дыҟан. Аӡӷаб лыблацәақәа леиуа иалагеит. Синтииа бзиа илбон лхалаҭ ҟаԥшь дуи лымаҭәа ҟаԥшьи лыхәдақәа рыбжьара иӷәӷәаны иҭыҵны иҟаз лыхәда ҟаԥшьи анылбоз. Фаир ҩымчыбжьа Стевелиҟа дыҩны дылбааит, иаамҭа аиҳарак Греикросс аҟны иихигеит. Мисс Аллени иареи иаарласны еиҩызцәа гәакьақәаны иҟалеит , насгьы лара ажәа лҭахьан, иԥхыӡқәа рыҩны аныҟалалак, раԥхьаӡа исасцәа рахь дшыҟало. Иаанхаз аамҭа Лондонда ихигеит, иҩызцәа жәытәқәа рыԥшаара, Греи иофис дҭаԥшуа, уи гәы каҳартә иҟан, избан акәзар аамҭа цацыԥхьаӡа, ауаатәыҩсатә усҭҵааҩы ииҳәашаз маҷын. Маи абжьара урҭ зегьы Карлисл еизаны иҟан. Асасааирҭаҿы ажәабжь лҳәар ҳәа дшәаны, Мисс Аллен Синтиеи лареи рзы анхарҭа лҭаххеит. Греии Феири астанциатә аҳаҭырҭаҿы иҟан, уа аусӡбара аламҭалазы уахынла Кин дрыцын. Фаир Синтииа аӡбарҭа азааигәара дымнеирц лгәалаиршәарц иҽазишәеит , аха Кингьы Греигьы дрыцхраауамызт, урҭ рҩыџьагьы лҭеиҭыԥш ацәанырра бзиа аанарԥшуеит ҳәа ргәы иаанагон, насгьы, ишыҟазаалакгьы, дылцәыхьчар илшомызт. Иара ҭабуп ҳәа иҳәон Мисс Аллен леиԥш иҟоу лҩыза гәакьа лыцхыраара ахьлымаз , насгьы илшоз зегь ахьылзыҟаиҵоз азы, зегьы лзымариахарц азы . Аусӡбара ҵыхәаԥҵәарада ицозшәа збон, насгьы афбатәи амш шьыбжьон ауп Кин дҩагыланы Ахьчара азы ажәахә ҟаиҵарц . Фаир, Аҳратә еилакы абжьгаҩ иажәақәа рыла дтәаны , Лесли иус гәыӷра змамызшәа ибон , насгьы џьашьахәык мацара ауп деиқәзырхозшәа игәы иабо далагеит. Иара дихәаԥшуан Кин, ргәыӷрақәа зегьы зықәтәаз, имҵысӡакәа дтәаны, ихы-иҿы зынӡа имҵысӡакәа, иаӷа иажәа ҟәышра зынӡа имҵысуазшәа , насгьы ихшыҩ аԥхьара иҽазишәон, аха лҵшәада. Иара убасгьы еснагь иеҵәақәа ҭабуп ҳәа реиҳәон Синтииа анырра ахьиҭаз азы, насгьы аӡбара анҵәамҭанӡа иҵәахны дыҟан, уажәгьы Кин изааиртырц дзыцәшәоз амаӡа. Ииашаҵәҟьаны, Фаир излаиԥхьаӡоз ала, асааҭ рацәа аан, ихшыҩ Блуберд иуада еиԥшхеит, уаҳа дызҭамԥшуазшәа. Убриаҟара изеилкаауамызт , маҷкгьы ибзианы еиликаауан, Лесли лԥеиԥш ӡбахаанӡа уа дҭакын. Кин ихы иақәиҭтәра илшазаргьы, Фаир аусӡбара ашьҭахь иҟалаз ахҭысқәа рзы дшәаӡыӡаны дазыԥшын. Зҩызцәа агәырӷьара ада даҽакы зҭахымыз ауаҩы изы адунеи ҵабыргны еилашуан. Ихәыцрақәеи иусқәеи зегьы рышьҭахь иҟаз адырра Едвард Кини иареи рыбжьара иҟалеит, насгьы рыиҩызара ажәытәтәи амариареи аинтимреи рцәыӡит. Игәаҟраҿы Сибил Кин лыбареи лабжьареи ргәазыҳәара ицәыӡит, насгьы лгәабзиара ирласны ишеиӷьхозгьы , Кин ипалатақәа рҿы ииҩыз аҭакс ааԥхьаратә шәҟәы бзиа шиоуызгьы, насгьы иклуб аҟынтәи ишьҭиҵаз ааԥхьаратә шәҟәы шиоуызгьы, лара лабҿабара шилымшоз ибон. Насыԥны лгәабзиара уаҳа агәҭынчымра лзаанагомызт, насгьы леиӷьхара убриаҟара иҭышәынтәалан Кин аӡбарҭахь дааит, гәҭынчымрада. Уажәы иара илшоз зегьы ҟаиҵон, аӡбаҩцәа рҿаԥхьа дахьгылаз. Фаир, Синтииа лгәазҭазҵаз, мисс Аллен шьыбжьхьафара аламҭалазы аҩныҟа длыгарц азин лиҭарц, убриаҟара ицәажәашьа ҟәышра дҭаҳаит, ԥыҭрак ашьҭахь , уи аус ахь имаз аинтерес ихашҭит, насгьы уи зхылҿиааз аҟәышра џьашьаны дҟалеит. Раԥхьаӡа акәӡамызт Кин дышҳәоз иаҳауаз. Англиа даннеи раԥхьаӡа иҟаиҵаз иҩыза ажәытәтәи ашьапылампыл дҭаҵаны дибарц азы Олд Беилиҟа ацара акәын . Усҟан игәы каҳаны дыҟамызт, илшарақәа ртәы шиаҳахьазгьы, аха иахьа Кин дцәажәон ԥсы зхоу ауаҩы иеиԥш. Аҳратә бжьгаҩ ибзианы ихы иаирхәаз ахәҭақәа зегьы еиҭеигеит , насгьы иклиент ихәарҭаны иҟаиҵеит. Ибжьы ԥшӡан, насгьы уи ихы ишаирхәаша идыруан. Иара Синтииа ҽнак ала акәалаԥ аҿы диман, насгьы ҟазарала длыхәаԥшит, аха уи еиҳагьы иубарҭамызт . Синтииагьы, знык лхатә ҟәышра лыцхрааны, зныкгьы гәцаракрала лзыҟаҵара иабзоураны, ибзианы дидгылеит. Уажәы иажәахә шьаҭас ихы иаирхәеит лара лажәақәа, Леслии лареи рыбжьара иҟаз аимак-аиҿакгьы лхы иархәаны, изыӡырҩуаз рцәаныррақәа ҟазарыла, гәымшәарыла дрыхәмаруан, уи џьашьахәыс иҟамызт. Латинтәи ажюри ҟаҵаны, Феир ихы иеиҳәеит, иҟалаз зегьы еилкаахон, насгьы иԥсҭазаараҿы раԥхьаӡа акәымкәа, абритантә гәымбылџьбарара дшәиит, ажюри еидызкылоз, аха рыҿиарақәа рышьҭаланы ацара зҽазызшәоз жәаҩык атәылауаа рхы -рҿқәа гәыӷра змамкәа дрыхәаԥшуан. Игәы хыҭхыҭуа игәы иаанагон урҭ рымацара ракәын еизаз аӡбарҭаҿы Кин иажәа ҟәышра зынӡа имыргәаҟуаз. Анаҩс, иаалырҟьаны ихыркәшахеит, насгьы, ҵаа зҭаз аӡы еиԥш, Кин игәы хыҭхыҭуа иааԥхьара амцабз ашьҭахь, Аӡбаҩ иҭынчу, ишәоу акцентқәа аагеит, иара ихҳәаа ҟаиҵон. Иажәа аниҵыҵуаз аамҭазы Фаир дырҩегьых дгәырҩон , насгьы аӡбаҩцәа рыӡбара иахәаԥшаанӡа акыраамҭа аԥшра дақәшәарц азы иҭагылазаашьа бааԥсын . Иԥсҭазаараҿы ахаангьы игәы каҳаны ишыҟаз дрыхәаԥшуан, насгьы ҵыхәаԥҵәара змам еиԥш иҟаз, аха ииашаҵәҟьаны сааҭки бжаки инареиҳаны ицоз агәҭынчымра ихгаразы дтәеит. Аӡбаҩцәа аныхынҳә, Фаир изы аусӡбара ԥхыӡ бааԥсык еиԥш иҟамыз зегьы ааннакылазшәа ибон. Ԥхыӡк еиԥш, ауаа рацәа зҭаз аӡбарҭаҿы иҟаз аҭынчра еилазгоз аӡбаҩ ибжьы иаҳаит. «Шәара зегьы шәеиқәшаҳаҭума?» «Ҳара зегьы ҳақәшаҳаҭуп, Сынцәа». Анаҩс, ихшыбаҩ еилаԥсаз, абригадир, иџьашьахәны, дыззыԥшыз Аҩадатәи атәыла абызшәа аҭыԥан, Кокни акцент ӷәӷәала дышцәажәоз , ақәҵара ҟалеит. “Ҳара абаандаҩы ахара идуп, Сынцәа.” Ахы 23. “_Уԥсаанӡа уқьышә укнаҳаны уҟазарц . Иара иаҳауан аӡбаҩ ибжьы ԥсыҽ, ибжьы ӷәӷәа, иара ихаҭа аԥсра иазааигәахаз ҭаҳмадак, аха уеизгьы, акыр аамҭа аҟәардә дықәтәаны дантәаз ашьҭахь , дҵысуан, дшәаны дыҟан, ииҳәарц ииҭахыз ажәақәа рыӷәӷәара . Фаир ибжьы рдуны дҵәааит, урҭ рҵакы зегьы анидыр. Ахара шимам агәра ганы иҟаз Лесли, Синтиеи иареи рзы уи акырӡа аҵанакуаз аамҭазы, аԥсҭазаара даҟәыҵит ! Феир лгәы иҭамызт Синтииа, агәыӷреи ашәареи рыбжьара еиҟәҟьаны, мисс Аллени лареи ахьынхоз аҩн жәытә ҟаԥшь аҿы сааҭ рацәала дыззыԥшыз . Гәык-ԥсык ала иҭахын, ажәабжь лзеиҭаҳәара иара изы иҟамзарц. Икабина амҩаду акәакь аҿы иааникылан, аҵыхәтәантәи шә-метрак ныҟәаны аҩныҟа днеит. Иара илшон аӡӷаб длеиқәирхар, ашьапықәа рыбжьы анраҳауаз, насгьы аҩны данҭалалак, амҩан дшықәлоз аамҭазы, ԥенџьырла дышнеиуаз. Ишыҟалаз еиԥш , ашә аартны ибеит, насгьы атәарҭа уадахь днеит аҩны дшыҟоу еилылкаанӡа. Иара данҭала лара лшьапы дҩагылеит, насгьы Мисс Аллен лгәы иҭаны лганахь днеит. Ихы-иҿы дҭанагазар акәхарын, избан акәзар, ицәқәа ааиртаанӡа, лара илдыруан. « Ахара зхароу! » лгәы ҭҟьеит. Инапқәа ҩеиҵихит, зынӡа акгьы шилымшо ааирԥшит. «Иара иҿагылеит», — иҳәеит иара, ибжьы зынӡа изымдырӡакәа. Синтииа гәаҟрала дҵәыуо, лабҿаба мисс Аллен лнапқәа ахьгылаз ахь лхы рханы днеит. Лара дҵәыуомызт, насгьы, ԥыҭрак ашьҭахь, лхы лшьышьит ҳәа дшәеит, нас, игәы ҭынчхарц азы, мисс Аллен ҟәымшәышәла ауада ддәылылгеит . Иара аԥенџьыр дадгылан, амҩа ҟьашь ахь дыԥшуа, лара лхынҳәра дазыԥшын. Мисс Аллен ҩаԥхьа дидгылаанӡа ԥыҭрак ҵхьан . “Дышԥаҟоу?” — дҵааит гәацԥыҳәарала. Мисс Аллен лыблақәа ҟаԥшьын, лыбжьы ҭынчмызт аҭак аныҟалҵоз. “Иҟалап ԥыҭрак дыҟазаауеит ҳәа,” лҳәеит лара гәымбылџьбарала . Лара дзышьцыламыз ацәанырра лгәаҟуан . – Дыԥсуам, убри акәзар иуҳәарц иуҭаху, аха аҵыхәтәантәи лгәыӷра лцәыӡит. Минуҭк ашьҭахь лара лҿы схынҳәыроуп . Аишәахь днеины аҭаҭын лгеит. Минуҭк-ҩбак ҭынч аҭаҭын дахон. Нас лара Феире лахь лхы рханы, лыҩнытә ԥышәарччара гәырӷьаҵәа лхы ааирԥшит. «Сара уажәыҵәҟьа адыд сыҟан», — лҳәеит лара. “Сыгәнаҳауп, аха сааҭк ԥшьбаҟа ҽеимкәа исхызгеит. Мистер Феир, иҟаҳҵозеи уажәы?” Феир гәырҩа дула иблақәа рҿы длыхәаԥшуан. «Исыздыруам», — иҳәеит иара гәыӷрада. «Греи дызбароуп… Уи ашьҭахь… издыруам». Иҿы инапқәа ирыҵаиҵеит. “Ҳара ҳнапаҿы иҟам,” лҳәеит Мисс Аллен ҟәымшәышәӡа. « Шԥарыцҳашьароу ҳара ауаа ҳахәыҷуп, ахҭыс дуқәа аныҟалалак. Уи ахәыҷы хыхь, мҩақәызҵо аԥсҭазааратә ԥышәа лымамкәа, ҵыхәаԥҵәарада еиҳау акы дақәшәоит , сара слыцхраар сылшом. Лара лхатә мҩа лыԥшаароуп, мистер Феир. «Саргьы», — ҳәа аҭак ҟаиҵеит Фаир, дҩагыланы. « Ари раԥхьаӡа акәӡам аԥсра гәымшәарыла данақәшәаз, насгьы сандухалак, ҳара ҳгәы ишаанагоу еиԥш ицәгьаӡоума ҳәа сазхәыцуа салагеит. Аха уԥсҭазаараҿы алашара зегьы ацҵаны уԥсы ҭазарц ! Иҟасҵашаз сдыруазҭгьы », – ҳәа иаалырҟьаны иажәа хиркәшеит. Мисс Аллен дџьашьаны дихәаԥшуан. “Иара апелляциа ҟаиҵоит, ҳәарада?” « Сгәы иаанагоит, аха уа агәыӷра ыҟам, сшәоит. Схаҿы исзаагом ақәҵара еилазго мзызк. Кин дыбзиан, аха афактқәа иара изы иӷәӷәан. Синтииа уи дақәымгәыӷын. » Минуҭқәак еицәажәеит, нас иара дыццакны иаҳаҭырҭахь дхынҳәит, Греи диқәшәар ҳәа дгәыӷуа. Ауалҳәаҩ еицырзеиԥшу ауадаҿы дизыԥшын. «Сир Едвард ақалақь ахь дхынҳәит», — иҳәеит иара. « Дыззыԥшуамызт. Уахьигәалашәо азы дшахьхәыз сҳәарц сеиҳәеит. Ари аус азы игәы каҳаны дыҟоуп. Ахаангьы дсымбацызт уск ацәыӡразы абас еиԥш игәы каҳаны иҟоу ауаҩы. » “Сгәанала, ашьҭахьтәи ашьаҿа ҟауҵоит?” – Ҳәарада, аха сара сгәы ҭынчӡам, сэр Едвардгьы ус акәӡам. Фаире иблақәа днарыхәаԥшит. “Ииашаны иуҳәозеи?” Дҵааит иара. Греи ԥыҭрак дгәыҩбахеит. Анаҩс: «Сгәы иаанагоит, уи зынӡа гәыӷра змам акоуп», — иҳәеит иара гәаартыла. « Лесли уажәы џьашьахәык ада акгьы деиқәнархом». «Ус анакәха, ажәалагала аҟаҵара ҵакыс иамоу ҩыџьа ауаа ргәаҟрақәа раҵкыс еиҳаны изхызгаз иаҭахым агәаҟрақәа рызцәырҵра ауп ?» “Сгәы иаанагоит, уара убас иуҳәар улшоит,” Греи ҭынч аҭак ҟаиҵеит. “Ишыҟазаалакгьы , ари иара иҵыхәтәантәи шансуп, ҳара уи ҳхы иаҳамырхәар ҳалшом.” Фаир дхәыцуа лхы лҟьеит. «Сара суцны сцоит», — иҳәеит иара. «Сеиқәыршәаразы аамҭа сымоума?» « Ирацәоуп. Лесли дызбарц сцоит. Сгәыӷуан уара уаангыланы ажәақәак уиацәажәар ҳәа, днаскьаанӡа. Сгәы иаанагоит, сара уи аус адулара сылшоит, уажәы уи иара изы акырӡа аҵанакуеит. » Фаир иҿы иҟаз агәҭынчымра еиҳагьы иҵаулан, аха ицәқәа ӷәӷәаны иҟан . — Саҭамыз, — иҳәеит иара ӷәӷәала, — аха иаразнак ақалақь ахь сцароуп. Исылшозар саангыл, нас ҩаԥхьа слеиуеит». “Иара изы ажәабжьк ыҟоума?” “Иаҳәа макьана ҳаимҳәацт,” – иҳәеит Феир маӡала, илацәақәа ҩышьҭыхны. — дҵааит иара. Сара абзиара сҭахуп!» ҳәа иҳәеит Фаир, иҽеиқәиршәарц иуадахь даннеи , Греии иареи Лондонҟа инеит, ишиашоу иклуб ахь дцеит, насгьы сааҭқәак рыла иԥсы ишьарц мчыла дцеит, аха асааҭ жәба рзы Кемберан иҽикәабаны дцеит. Иара дыҟан, Кин иара иаԥхьа дыҟан, насгьы ибзианы далагеит иуадаҩыз аус . Фаир Греи дышиҿаԥшыз еиԥш диҿаԥшит «Иҟалазеи?» Кин зегьы еиҭеимҳәеит: «Сара азакәан иазкны акы здыруазар, акгьы, — иҳәеит иара, — саҭамыз. Сара исылшоз зегь ҟасҵеит». Фаир иблақәа ихы-иҿы иаҟәымҵӡеит, — ҳәа ҳәаа змамкәа иҳәеит . Уи зеиԥшыҟам ахьчара акәын, аха уи лҵшәадахеит. Сара сакәымзар, даҽаӡәы изы илшоз зегь ҟауҵеит ҳәа игәы иаанагар алшоит». Иара дааҭгылеит, насгьы Кин ӷәӷәала диҿаԥшит: «Сыԥсҭазаараҿы зегь раасҭа схы ақәысҵеит, — иҳәеит иара . Уи акәӡам сара сзықәныҟәо. Аҵыхәтәантәи аамҭазы акы-ҩбак еилыскааит, урҭ аӡәгьы иасымҳәацт, Греигьы ». Иара ҩаԥхьа дааҭгылеит. Ииҳәарц иааз ажәақәа ралхра даара ицәыцәгьан , насгьы Кин дицхраарц иҽазишәомызт . Уажәы уҿы уԥшны иуҳәар улшома аханатә аӡәы уихьчомызт ҳәа, насгьы Лесли дылзыхьчоит ҳәа, избанзар уажәа ҟәышла уи ауаҩы мчыла димҭакәа дыуцәугар ҳәа угәыӷуан ҳәа ?» Кин амца ахьыҟаз ауарҳал ахь днеины, амцабз иқәыз аҭаҭын алхра дазхәыцуашәа ибон. “Сара издыруам, уара абарҭ зегьы шԥаԥшааз, — иҳәеит аҵыхәтәан, — мамзаргьы иуԥшааз ҳәа угәы иаанаго, аха џьара акы аҿы уиашоуп. Сара аӡәы сихьчон». “Лесли деиқәурхарц уҽазыушәеит, аха иулымшеит,” ҳәа инаҵшьны иазгәеиҭеит Феир, “Иарбан шьаҿақәоу уажәы иҟауҵарц иуҭаху?” Кин дгәыҩбаны иҳәеит: «Уи азҵаара аҭак ҟасҵаанӡа, иаҳҳәап, укарточкақәа аишәа иқәуҵеит. Шаҟа удыруазеи?» “Сара издыруеит, уажәраанӡа иззеилымкааз мзызқәак ирыхҟьаны, шәара адәыӷбала Стевели Гранџьҟа шәцазшәа агәаанагара ҟашәҵеит , март 14 азы, ииашаҵәҟьаны, Лондонтәи Иорк аҩадахьы иҟоу станциак ахь машьынала шәцаны, убраҟа адәыӷба шәҭалеит. Уара Иорк уаанкылан, аганахьтәи алашарақәа рыда амашьына ахьуныҟәоз азы». Кин дааԥышәарччеит: «Убраҟа ԥынгылак уақәшәеит, — иҳәеит иара, — Блеик, смашьынаныҟәцаҩ, даанкылан, уи амч азы иусура ицәыӡырц егьрыгымхеит». “Сара Блеик дызбеит,” ҳәа ҭынч аҭак ҟаиҵеит Феир, “Иара Лондон ԥсшьарамшқәа раан дыҟан , уи ауха иԥҳәыс дицын. Ааԥхьара иоуит, уи шәара ишәзааигеит, шәара шәзыӡырҩуеит ҳәа шәҳәахьан. Уи аполициа аганахьала агха ҟаҵан ҳәа агәаанагара имоуп”. Аҭакра ҟалеит , уи аамҭазы Кин дхәыцуа аҭыҭын дахон . Март 14 азы ауаҩшьра аныҟалаз аҵх акәӡамызт, убри акәзар уара уахьцо , – иҳәеит иара аҵыхәтәан. Феир ҿааиҭит. – Шаҟаамҭа дудыруазеи аҳкәажә Дреикотт, насгьы 1920 шықәса аԥхынразы лареи шәареи Париж шәызҿыз? Сибил ԥҳәысс шәыҟалеижьҭеи шықәсыкгьы ҵуамызт, насгьы ибзианы шәыздыруеит, уи гәымбылџьбаралатәи аинтрига ауп ҳәа шәысҳәартә еиԥш». Кин иҭаҭын амца иҭеижьит: «Уара уҟоуп, — иҳәеит иара еиҟараны, — уи акәӡамызт; Уара иумоуц зынӡа уцәыӡит упропорциатә цәанырра макьана, Хаттер. Сара схатә мзызқәа сыман, аҳкәажә Дреикотт дызбарц азы, убри аамҭазы Париж дыҟан азы, уахь сцеит. Сара Бристоль сыҟан, лара аӡиас нырцәтәи аҳаҭырҭа хәыҷы аҿы дыҟан. Уи угәы иақәшәома ?» Фаир аҩыратә стол ахь днеин, хыхьтәи аҭра ааҭихын, урҭ руак аганахьала иҟаз анышә ҟаԥшь ада, урҭ еиԥшын , урҭ анапы еиқәаҵәақәа рҟынӡа . Иулшома егьи еилуркаар, мамзаргьы ухы зыхьчоз азы мзызк уҳәар? Ҳара иҳамоуп ашьақәырӷәӷәарақәа, уи Лесли ишитәымыз, насгьы ауаҩшьра ҟалаанӡа ишықәырҵаз. Уи ауха фермаҿы ахԥатәи ауаҩы дшыҟаз шьақәнарӷәӷәон ». Кин даҽазныкгьы агәыҩбара ааирԥшит, нас ихы ҩышьҭыхны гәаартыла дцәажәеит : «Исыхьчарц сҭахыз ауаҩы имазара акәын. Сара ииашоу агәҽанҵара усҭоит, Ҳаттер, шаҟа иҵауланы схы алаурхәызгьы, уи акалам зтәу ихьӡ аҳәара сгәы иҭаӡам . Иҟоума даҽа цәыргақәҵақәак?» Фаир ибжьы ацәымӷра ааирԥшит, иџьыба иҭаз аҭыхымҭа ааҭганы , акаламқәа рывараҿы иқәиргылеит : «Иаҳҳәап, аҭак ҟаиҵеит, ибжьы агәыԥжәара акәымкәа, гәырҩак ыҟан . Исылшозҭгьы, Едвард, абри уара иуцәысхьчеит. Кин уи аашьҭыхны игәеиҭеит: «Уаргьы уи уақәшәеит. Уара даара инҭырҳәыцааны иуҳәеит, Ҳаттер». “Иудыруазма, нас?” «Сибил раԥхьатәи лхаҵа иԥсы ҭаны дыҟазма? Аҵыхәтәантәи бжьышықәса раахыс издыруеит . Ииашаҵәҟьаны, сара схаҭа Германиантәи дааганы Дорсет ақалақь аҿы аҽыҵәахырҭаҿы дсыҭеит. Уара иудыруеит, гәыӷра змам дшыхшыҩдаз, сгәанала . Хҩык аспециалистцәа ихәышәтәышьа рымам ҳәа рыԥхьаӡеит». “Бжьышықәса ҵуеит Сибил длыцынхоижьҭеи, Джеральд Ли дышԥсыз еснагь иудыруама?” Кин гәаартыла дхәыцуа дихәаԥшуан: «Сара сҭыԥан иҟауҵози, џьашьатәуп, — иҳәеит иара ҭынч, — Сибил лгәы убас еиԥш иҟаз аҭагылазаашьаҿы иҟан, иарбанзаалак агәҭынчымра лзаанагар алшон. Ли гәыӷра змамкәа дхәыцуамызт, дыздыруамызт. Иахырҟьацәаны сҳәом, иара ибара мацарала дылшьуан ҳәа анысҳәо . Уажәы уи иҟазаара адырра лара лҟынӡа инеир аасҭа, абра, абра ауадаҿы, снапала усшьуан , насгьы уи иахылҿиааз схы иасырхәон». Иара ҟәымшәышәла дцәажәон, аха ибжьы агәрагара аанарԥшуан , насгьы Феир еиликааит иԥҳәыс длыцҳашьарц азы акгьы шиҭахымыз . « Изыҟамло! » Анаҩс иаалырҟьаны ӷәӷәала: «Иуҳәо еилукаауама? Анцәа бзиа, уаҩы, уи иашахар ҟалом!» “Иашоуп, агха ду ҟасҵазар акәымзар,” Фаир ҭынч аҭак ҟалҵеит , “Сгәы иаанагон лара уи еилылкааит ҳәа, насгьы уара иуцәылҵәахызшәа .” «Сынцәа, уи аԥҳәыс илзеиҭалҳәазҭгьы!» — ҳәа дхәыҭхәыҭит Кин. Иҟашәҵашазеи?» «Сибил асаламшәҟәы сзылҩит, уи Ли ифотосахьа анызба ашьҭахьҵәҟьа снаӡеит . Сара ус еиԥш иҟоу акы акәны избон лара зыӡбахә лҳәоз уи шакәыз». «Уара уи атәы улацәажәаӡеи?» «Уи нахыс дсымбацт. Ус ҟасҵарц сҭахын, аха алшара сымамызт ». Кин аҟәардә дҭаҳаны инапқәа рыла ихы ҵәахны дтәан: «Анцәа иџьшьаны!» — ҳәа дгәынқьит. Уи еилылкаар акәын. Лара ахаангьы ус ҟалҵомызт. . .” Иажәа ԥырҟеит аҭел ацәаҳәа абжьы ӷәӷәала , ибжьы ҭҟьаны, атрубка ацәҟьара ааихихит, — иҳәеит иара, ихы-игәы зегьы Феир иҟаиҵаз агәаҭара иацҵаны . “Сибил лоуп,” иҳәеит, иԥсы ҭаны, атрубка анкаижь. “Урҭ Вестминстерынтәи иаарыԥхьеит. Даҽа жәыларак ауп.” Аамҭак азы дтәан, ҭацәны ажәҩан дахәаԥшуа; нас Фаир лахь даахьаҳәит , ахәыҷтәы ҳәара иблақәа рҿы. “Сара лара лахь сцароуп, Ҳаттер, ажәҩан азы, уажәы сыумкын!” Аҭак азы Фаир Кин иҟәаҟәеи икоти аашьҭыхны инапы ианиҵеит. “Иаарласны ари ҳхы иаҳархәароуп, Едвард,” иҳәеит иара гәыкала. «Иҟалалакгьы ». Кин уажәнатә икота иҭеиҵон. « Иаарласны ажәа шәысҭоит, инарҭбааны шәзеиҭасҳәоит. Уи ҟалома, Хаттер? » Феир лхы ааирҵысит. Ԥыҭрак ашьҭахь ихәыцра гәаҟрақәа имацара даанхеит. Аишәахь днеины, асахьа аашьҭыхны, ишәҟәҭагаларҭа иҭеиҵеит. Убас аныҟаиҵоз ашә ааҳәит, насгьы Фаррера, аусзуҩ хада, дҭаԥшит . « Даарышьҭит. Леди Кин ҩаԥхьа дычмазаҩхеит. Сара шьыжьымҭан дхынҳәуама ҳәа агәыҩбара сымоуп . Иахьа иҟаиҵаз зегьы ԥыхтәуп . » Аҭаҳмада ибыз ихаԥыцқәа ирыдкыланы абжьы геит. “Рыцҳарас иҟалаз, абриаҟара дыҟәымшәышәуп, ҳаҭыр зқәу,” иҳәеит иара. Фаиргьы, дгәаҟуашәа, ибжьы рдуны дыччон, уи ажәақәа зынӡа иахьрықәымшәоз азы. Ахы 24. Сибил Кин иҟалҵаз аҳасабырба, Феир шьыбжьхьафараан данаацәажәа, ҳгәы шьҭнахуамызт. Агәы ацәыхьчара еиҳа имаҷын, уи аԥхьатәи афарктқәа раасҭа, аха ибзианы лҽеиқәылкуамызт. Фаире, илзылышьҭыз ашәҟәы, насгьы анаҩстәи ажәылара лҵыхәтәантәи ажәылара шакәхо агәра ганы ишыҟаз анылгәалашәа, аԥсҭазаара агәазыҳәара лцәымӡызма ҳәа дхәыцуан. Игәаҵаҿы идыруан дыԥсыр еиҳа ишеиӷьхоз, лара лзыгьы, Едвардгьы изгьы. Иус аҿы иҟаз иаартымыз асаламшәҟәи Дреикотт иусӡбареи ирыбжьоу аидҳәалара аҵыхәтәан еиликаауан. Аӡәы заҵәык иакәын Кин изанааҭтә ҳаҭыр ацәыӡны дыззыхьчоз ; уи Сибил лакәын, Сибил, уажәы Фаир иахь илҩыз асаламшәҟәы аҟынтәи ишаҳбо еиԥш, лхаҵа изеиҭалҳәоз лзымдыруазаргьы, илзымдыруазаргьы ҟаларын. Фаир март 23 амш ахәылԥазы иҟалаз ахҭысқәа дрылацәажәеит. Иахьынӡеигәалашәо , Сибил Кин дицрыҵит Стевелитәи ауадаҿы, асааҭ фба раԥхьа. Убри нахыс лара луадаҿы дыҟамызт, аха уаҳа дцәырҵуамызт, аа-сааҭк раԥхьа ауадаҿы иҟаз агәыԥ дрылахәхарц. Иара Стевели иаакәыршаны иҟаз атәыла ибзианы идыруан, убри аҟынтә еиликаауан усҟан Лесли лфермахь днеирц азы аамҭа шлымаз . Уаҩы игәы иаанамгозшәа иҟан, лгәабзиара зеиԥшраз ала , абри аҩыза аџьабаа абара илшар акәын, Сибил лҭагылазаашьаҿы, ҩынтәны, избан акәзар, лҟазшьа бзиақәа рыдагьы, лара еснагь дҟәышын , насгьы ацәгьара ҟалҵон, аҵыхәтәантәи ауаҩы лакәын абри аҩыза агәҭынчымра аҟынӡа зхы зықәызҵаз. Иҟан даҽакы, насгьы иааизакны иуҳәозар, еиҳа иҟалап, апроблема аӡбара . Иҟалап аҳкәажә Дреикотт Џеральд Ли ифотосахьа лымазар . Иҟалап уаанӡа иара дицныҟәозҭгьы, насгьы ихшыбаҩ еилаԥсаз аҿы гәаӷ лзықәҵаны дыҟазҭгьы. Иҟалап Кин уи агәҭынчымра идыруазҭгьы , насгьы дызҭеиҵаз аҽыҵәахырҭа аҟынтәи дышбналаз ажәабжь иоузҭгьы ? Ли илшеит анасыԥда аԥҳәыс дылшьызҭгьы , Кин ихара маӡаны иҵәахырц азы амзызқәа иман . Аус аӡбарҭахь ианнеилак, Сибил иҟазаара лцәыҵәахра залшом. Аԥсра зқәым ауха Лии Кини ахьеиқәшәаз, ишԥеиқәшәаз, Феир издыруамызт , аха ацәгьоура азы амотив зынӡа иахьыҟамыз иаанарԥшит, актәи инаркны, еилаԥсаз ацәгьара, насгьы фермаҿы иҟалаз ахҭысқәеи Сибил Кин раԥхьатәи лхаҵа иеиқәхареи рыбжьара аимадара шыҟаз. абӷьааҳәа. Аҩбатәи аӡбара ииашоуп ҳәа ишьақәнарӷәӷәар, ихымԥадатәиу аартра иахылҿиаауаз ихаҿы иааигарц иҽазишәеит , насгьы игәы ҭҟьеит. Уи Едвард Кин икариера анҵәамҭа шаанаго хымԥадатәиуп ҳәа угәы иаанагон. Адрама хьанҭаҿы инаигӡаз ароль мацара акәӡамызт , аха ашьҩы дызусҭаз анырдырлак , Сибил дицын бжьышықәса рыҩныҵҟа, Джеральд Ли дшыҟаз шидыруаз. Ахшыҩдара аилыҵразы ҵаҵӷәыс иԥхьаӡаӡам! Сибил, Ли дшыҟоу лдыруазҭгьы, лхаҵа ицәылҵәахызҭгьы, Ли лзы дныжьны дцаӡомызт, Кин излеиҳәо ала, иԥҳәыс дидырыртә еиԥш аҭагылазаашьа имамызт, лара иара иахь дхынҳәыр. Насгьы Кин дицныҟәаларц лыӡбазар? Феир лхаҿы иааигон урҭ рыԥсҭазаара рцәыӡны, иҟалап Италиа, мамзаргьы Франциа аҩадахьы, Кин иԥсҭазааратә шьа еиԥш иҟаз аус ицәыӡны, Сибил лҩызцәеи дызҵанакуаз адунеии наӡаӡа дрыцәхьаҵны. Игәы иаанамгозт абас еиԥш иҟоу аҭагылазаашьақәа рҿы лара акыраамҭа дынхоит ҳәа, насгьы Сибил знык дицәганы, Кин дызлаҟалозеи ? Ихәыцрақәа дырцәихьчарц азы, Фаир дынҭыҵын, ауаа рацәа ахьеизо амҩадуқәа дрылаланы дцон, дааԥсаанӡа, аха абаҩрҵәыра ԥсыхәак изаанамгеит, насгьы ааԥсара ӷәӷәа аклуб ахь дхынҳәит . Уаххьафаразы иҽеилеиҳәон, аҭел данаԥхьоз. Иџьеишьеит егьи аҵыхәантәи Кин ибжьы аниаҳа. “Уааи уаххьа ашьҭахь, нас шьыжьымҭан ҳаицәажәара хҳаркәшоит ,” иҳәеит иара. Фаир раԥхьаӡа илызцәырҵыз агәҭынчра акәын. Иара идыруан, Сибил хымԥада лхы лмырхыр, Кин интервью шиимҭоз . Иара иаразнак дақәшаҳаҭхеит, аха лара лзы дҵаааанӡа, Кин дсыԥхьеит. Ихала иҟаиҵаз уаххьа анифа ашьҭахьҵәҟьа Вестминстерҟа ддәықәлеит . Кин ашҭаҿы диԥылан, иуадахь дцеит. Уи аус иуан, насгьы иааигәаны иҩыз анапылаҩыра икын. Фаир ҟәымшәышәла аҟәардә дҭаҵаны , асигарақәа зҭаз акоробка инапы дықәиргылеит, нас аҩыратә стол днатәеит. “Ажәабжь зегьы абраҟа исымоуп,” иҳәеит иара, иҿаԥхьа иҟаз акьыԥхьқәа рахь инапы рханы. -Сара иуасҳәоит, уаҵәы шьыжьымҭан раԥхьаӡа Греи иахь иугарц . Иҟауҵаша идыруеит. Иҟалап иузысышьҭыр. Зны-зынла еиҳа исзымариахон, аха сара сгәы иаанагоит, сцәаҳәала иуаҳар еиӷьысшьон ҳәа. Аҽны раԥхьа Фаир дзыргәааз ацәымӷра ибжьы иалҵны, ааԥсара ҭыԥс иҟалеит. Ихы -иҿы ааԥсара иахҟьаны иҟаԥшьын, Фаир уи аҽны дзықәшәаз зегьы игәалашәо, Лесли лзы игәҭынчымра ихашҭит, агәрыцҳашьара мацара акәын изызхәыцуаз. Игәы ҭҟьаны дҩагылеит. “Уахәаԥш, аҭаҳмада,” ҳәа ҿааиҭит иара, рыиҩызара аԥхарра зегьы ибжьы ианыԥшуа. « Иаанҳажьып зегьы иахьа аҵх азы. Уара уи азы уақәнагом. Сара уи акьыԥхь аҩныҟа сганы убраҟа сахәаԥшуеит, мамзаргьы, иуҭахызар, уаҵәы иҭаҳгап. Издыруам уи шаҟа ицхраауа Лесли, аха сааҭқәак рыгхара иара изы ԥсахра маҷк ҟанаҵоит. » Кин ихы ааирҵысит. “Уажәы ҳалагоит,” иҳәеит иара, ажәытәтәи игәамч ацҵаны . “Сыцәом, зегь нҵәаанӡа.” Ԥыҭраамҭак ҿымҭӡакәа дтәан, иблақәа ҭырхаха иаԥхьа иқәыз абӷьыцқәа дрыхәаԥшуа. Данацәажәоз, ибжьы хьҭан, зынӡа игәы иҭамыз ажәабжьк еиҭеиҳәозшәа . « Шәара ишышәдыруа еиԥш, – ҳәа иажәа далагеит иара, – зегьы Париж сахьнеиз ашықәс иаҵанакуеит. Уи шәышҭалаз, издыруам. Ишәгәалашәоит Джеральд Лии даҽа хҩык ауааи аибашьра актәи ашықәс азы аснариад иахҟьаны ишыршьыз . «Раԥхьаӡа иԥсы шҭоу азы адырра сызҭаз аҳкәажә Дреикотт лҟынтәи ауп . Сибил слыцны шықәсык ҵхьан. Парижынтәи илҩит, шьыжьымҭан исурбаз асахьа акопиа ацҵаны. Иҟалап лара Германиа лҩызцәа рҿы дынхозшәа, насгьы, излаздыруаз ала, уа аҳақьым дицныҟәон. Лара леиԥшын , ацәаныррақәа рахь илымаз абзиабара ӷәӷәала, аҭыԥантәи аԥсыцәгьацәа рыҽрыҵәахырҭа лхы иархәаны дигарц лгәазҭаҵара . Аибашьра аламҭалазы Джеральд Ли маҷк дидыруан , иаразнакгьы дидырит, насгьы лҟазшьа ҟәыӷарала, еилылкааит аартра лхы иалырхәар шлылшо . “Сара ашьҭахь еилыскааит, ихшыҩ еилаԥсаны , ихы ӷәӷәала ихәны, хәышәтәырҭак аҟынтә даҽа хәышәтәырҭак ахь дышрышьҭыз, знызаҵәыкгьы ихшыҩ еиқәымтәаӡакәа, Шлефельдттәи амуниципалтә хыҵакырҭахь дцанӡа . Аҳәынҭқарратә усбарҭақәа иара изкны еилыркаар рылшон, уи англыз шиакәыз, урҭ даара аинтерес рызцәырҵит, аҳкәажә Дреикотт данылба, илылшоз зегь ҟалҵеит, аҳақьымцәа руаӡәк исахьа ҭихит Англиаҟа ишьҭырц азы . Сара сҳәар акәӡам, лҭынчра аасхәарц азы ажәалагала ҟасҵар акәын, аха Шлефельдт лҿы схала сцеит, насгьы илҭахыз аԥара лысҭаанӡа, аиаша лҳәоит ҳәа сгәы ҭысҵааит. Уи адагьы, аҽыҵәахырҭа напхгара азҭоз аҳақьым иҟынтәи еилыскааит Ли аӡәгьы дизымдыруа мацара акәымкәа, зынӡа ихәышәтәышьа змам ҳәа дышрыԥхьаӡоз . Иҟалап ахшыбаҩ ақәыӷәӷәара амазҭгьы, уи амхра залшом. Исҳәар сылшоит, ари адиагноз Англиа данааи ашьҭахь хҩык ҳхшыбаҩ аспециалистцәа ишьақәдырӷәӷәеит ҳәа. Убри аҟнытә, шаҟа ахара сыдугьы, Ли акгьы имӷьычит. Уаҟа, шамахамзар, сыламыс цқьоуп. Сибил лгәабзиара зеиԥшраз ҳасаб азуны, даҽакала схы шымҩаԥызгоз сгәы иаанамгоит» . Инапы иакыз аҭра аартны, иаԥыхыз ачекқәа ааҭганы , аишәа иқәиҵеит . Аҳкәажә Дреикотт лнапқәа, насгьы исҳәарц сҭахуп, лара апрактикатәи аеффективтәи лнапқәа лхы иалырхәеит. Иара лхатә ҭынха иеиԥш дылдыруазшәа лхы ҟаҵаны , Англиа дааргеит, насгьы лзакәантә бжьгаҩ иаҳасабала , сара уи сиҭааны, иреиӷьыз хатә хыҵакырҭаҿы дҭарҵарц сылшеит . Анаҩс ахәмарра иалагеит. Аҳкәажә Дреикотт ажәабжь Сибил лҿы дцарц лҭахын, насгьы зегь рыла лыгәшаҭара сылҭеит». Иара ачектқәа рпакет аашьҭыхны инапы ианиҵеит: «Абарҭ зегьы «схы» азы иҟаҵоуп», — иҳәеит иара, «Сара зынӡаск схы ԥсыхәа сымамызт, лара дыҟәышӡан, ԥара ада акгьы лыдылкыломызт. Бжьышықәса ҵуеит дҭасыршәырц сҽазысшәоижьҭеи, аха баша. Анаҩс, иҳаҩсыз анвар мзазы, исылшеит. Уи аамҭанӡа лара гәык-ԥсык ала мап ацәылкуан ачек лыдкылареи аквитанциа лыҭареи. Ашәарақәа зегьы абӷьыцқәа рҿы иҟан, насгьы зныкыр ашантаж ҟалҵарц лҽазылшәеит ҳәа шьақәзырӷәӷәо ҳәа акгьы сымамызт . « Усҟан, иҳаҩсыз анвар мзазы, дыскит. Ницца дыҟан, насгьы Монте-Карло ӷәӷәала ақьырсианра далахәмаруан. Исзылҩыз лгәы каҳаны дыҟан, убри аҟнытә аԥара дазыццакуан, убри аҟнытә илзысышьҭыз ачек лыдылкылеит . лара лзы зныктәи аԥара лҭеиҵеит, аха уаҳа дысгәаҟуам ҳәа, Сибил лҟны дцар, аус аӡбарҭахь агара сшазхиоу, насгьы Ниццатәи ачек ашьақәырӷәӷәарақәа рыла, шантаж азы ашьауӷа лҭарҵар, лара лзы еиҳа еиӷьны еилылкаар шалшоз лҳәеит . Ишыҟазаалакгьы, лҽалҭеит, аха мызкы раҟара аԥҟарақәа рзы еицәажәон . насгьы аҵыхәтәаны бжьынызқь фунт стерлинг рыдкылара иақәшаҳаҭхеит. « Усҟангьы сара уи лыгәра згомызт. Лара шьоура зҭахыз ԥҳәысын, насгьы дҭәҳәаҩын, насгьы, шәхаҿы ишәзаагом , ҳаизыҟазаашьақәа раан ҳабзиабара еиҳагьы ишыӷәӷәамыз . Убасҟанҵәҟьа, уи ԥыҭрак ашьҭахь аԥара аганахьала схы ԥхасҭанатәуан , насгьы амаҵура аҟынтәи амхра Сибил лзы гәҭынчымрак аанарԥшуан . Иара дааҭгылан, ԥыҭрак дхәыцуа дтәан, уаанӡа иҟаиҵахьаз зегьы еиликаауашәа, рыхәшьара ҟаиҵозшәа. Нас иблақәа ҩаԥхьа иԥҳәыс лфотосахьа ахьгылаз ахь ииасит, араӡын рама хьанҭаҿы, аԥхьаратә лампа алашара зегьы ахьгылаз. «Убри аамҭазы ауп, — иҳәеит иара, — аҳкәажә Дреикотт дысшьырц анысӡбаз ». Ахы 25. Викториа амҩаду аҿы харатәи амашьынақәа рыбжьы мацара акәын изыԥхасҭаз ҭынчра ӷәӷәак . Фаир ацәажәара лҽазылшәеит, аха ажәакгьы лҳәомызт. Ииҳәашаз ҳәа акгьы ыҟамызт. Ихшыҩ еиҿагылаз ацәаныррақәа рыла иҭәын, урҭ рҟынтә зегь реиҳа иӷәӷәаз, иахьагьы, арыцҳашьара акәын: иҽхарззала еиқәирхарц дзықәгәыӷуаз ауаҩы иԥсҭазаара зыбжьызхыз ауаҩы изы арыцҳашьара. Иҟалап ицәаныррақәа рҟынтә акы Кин иҟынӡа инеизар, избанзар ҩаԥхьа данцәажәоз ибжьы еиҳа иҟәымшәышәны, аҭамзаара шьҭеиҵозшәа иҟан. “Саҭамыз, Ҳаттер,” иҳәеит иара. -Сҩызцәа зегьы рҟынтә уара уоуп зегь реиҳа сцәыӡыр зылшо. Фаррера иҟаиҵаз агха ӷәӷәа ҟамлазҭгьы, Джон Лесли дызлацәажәоз аусеилыргара шхырԥаз ианаамҭаз исзеиҭеимҳәазҭгьы, аусқәа даҽакала иҟалон . еилыскааит аҵыхәтәан алшара шсымаз. Сара ибзианы спланқәа шьақәсыргылеит, насгьы иҟалар зылшо аҭагылазаашьа зегьы схы иасырхәеит ҳәа сгәы иаанагон; аха сара исыздыруамызт, Ҳаттер, уара уахьсыԥхьаӡатәыз. Уара зегьы ҳара ҳахь ӷәӷәала уҳадҳәалан, ашәарҭадара зцу антагонистк узыҟамлартә еиԥш. – Ахә ашьаратә бӷьыцқәа рыҭира аамҭа ақәымхеит ҳәа аҳәара ҟаҵаны , аҳкәажә Дреикотт лгәазҭасҵеит Стевели лҟынтә лаҳәшьа лҟынӡа дцарц , уа дахьыҟаз длыԥыларц, аԥара ԥараны лнапы ианысҵарц . Убри аамҭазы , Лондонтәи амашьына ааганы Уитберитәи агараж аҿы иқәсыргылеит . Ишәгәалашәозар, Сибил лакәын раԥхьаӡа Стевелиҟа инеиз , ԥшьымш рышьҭахь слышьҭалеит, даҽакала иуҳәозар, март 14 азы, Стевели амашьына сызҭаз амҩала снеины сааит . Сара схала амашьына Лондонтәи Уитбериҟа сныҟәеит, уа игаражны, нас машьынала Стевели Гранџьҟа сцеит, аха рыцҳарас иҟалаз, Иорк аҟны смашьына аганахьтәи алашарақәа ԥхасҭахеит, насгьы сара сааныркылеит смашьынаныҟәцаҩ иҟынтәи алицензиа ԥсахны, иара итәы ҳәа аҳәара ҟасҵеит , аха уи сара схы иасырхәон. саанызкылаз аполициаҩы иибаз алицензиа акәын . Абри ауп сара сшыԥхасҭахаз ахьышьақәурӷәӷәаз, Ҳаттер. Уара угәалашәара хара ҟамлазҭгьы, насгьы смашьынаныҟәцаҩ иҿахәы ахьуҭаз азы угәыҩбара зынӡа ицәырҵуамызт . Греи, уи аҽны сныҟәашьақәа ртәы акгьы иззымдыруаз , ҳәарада, уахь дыԥомызт. Ишыҟаз еиԥш, уи _Y.0.7. _ узыԥшаауаз аномер уԥынҵа аҵаҟа иҟан, аха ахаангьы иумбацызт !» Фаир иаалырҟьаны дҩаҵҟьеит “Усҟан Пеиџь…?” Кин ихы ааирҵысит: «Уитбери амашьына анысҭаз Пеиџь ҳәа ахьӡысҵеит. Уаҟоуп аԥҳәыс снапқәа ангәалҭаз. Греи уи ансеиҳәа, сшанхеит, исықәшаҳаҭуп». Иҿаԥхьа иҟаз ашәҟәы инапқәа ааиҵыхны, дхәыцуа дрыхәаԥшуан. Урҭ рҟазшьа ҷыдақәан, рнапқәа ауқәа, рыбаҩ цқьақәа, рнапқәа ӷәӷәақәа, рыцәеижь ӷәӷәақәа рыла. « Насыԥла, урҭ зынӡаск иарбаӡам, мамзаргьы иуадаҩызҭгьы ҟаларын . Уи адагьы, сышьҭақәа ибзианы исхысит. 23-тәи амш аҽны ахәылбыҽха Стевели ақалақь аҟынтәи астанциахь снаргеит. Уаҟа Лондонҟа абилет сганы, Стевели Гранџьынтә Уитбериҟа ицоз аҭыԥантәи адәыӷба сҭалеит. Сара счемодан хәыҷык акәын исымаз, уи Уитберитәи агараж ахь сцеит, уаҟа амашьына сышьҭыхны Греикросс амҩаду аҵыхәанӡа снеит, уаҟа дсыцлеит аҳкәажә Дреикотт . ақьаад бӷьыцқәа, иахәҭоу ашәагаа иақәыршәаны иԥҟаны». Ԥыҭраамҭак дааҭгылеит. – Абраҟа сара издыруан, сара сзықәшәаз ауадаҩра заҵәык акәын, аҳкәажә Дреикотт фермахь дцарц лгәазҭаҵара . Насыԥла, аҳауа сара сганахь иҟан. Лара атәыла лцәымӷын, иреиӷьыз аамҭақәа рзы, насгьы амҩаду аҵыхәанӡа аныҟәара кьаҿк аан даара дгәаҟуан. Аҩны ашьапымаҭәақәа лшәҵаны дыҟан, насгьы уи лафмызт, иақәымшәоз амаҭәақәа лшәҵаны, сара сҿаԥхьа абӷьыцқәа лыԥхьаӡар акәын, насгьы, ашәара амҽхак инамаданы , лара лҿы аимак-аиҿак ҟасҵарц сгәы иҭамызт. лхы иҭаз алашарбагақәа рыла абӷьыцқәа лбеит, насгьы лгәы хыҭхыҭит . Иара убас, илдыруан, ачек аус аныҟала нахыс, сара уажәнатә ԥша ӷәӷәак лҿасуан, хьҭа ӷәӷәак лҿасит , насгьы лара лгәы ҩбаны дшыҟаз, аҟәша дук ҳҿалеит. Сгәанала, уи лара илыӡбеит. Сара илзеиҭасҳәеит , лаҳәшьа лҟны ҳзымцаз азы, Лесли лфермахь машьынала дҳагарц шсыӡбаз, уаҟа ҳус ҵәахны ҳхыркәшар шҳалшо, иара дыҟамызт, насгьы уи аҭыԥ сара снапы иануп ҳәа ласҳәеит. Лесли ҽнак зны еилылкааит, еснагь аԥхьатәи, мамзаргьы ашьҭахьтәи ашә аартны иаанижьуаз, насгьы Сибили сареи Синтиеи сареи ачаи ҳжәырц ҳанцоз аҭыԥ зегьы еилыскааит . Сара издыруан, машәырла ашә ааркны иаҳԥылар, амашьына абарҵахь снеины , сгәы иҭазкыз анагӡара шсылшо. – Ишыҟалаз ала, ашә аартымызт, насгьы сара иаазгаз ацәашьы алашарала атәарҭа ауадахь снеит. Аҳкәажә Дреикотт аҩыратә стол дахатәеит, сара лышьҭахь сгылан, напык ала ацәашьы кны, уи алашара аишәа иқәҳартә еиԥш . спальто арӷьарахьтәи аџьыба». Иблақәа еиҵахеит, ԥыҭрак ашьҭахь, зегьы еилыкка иҿаԥхьа иҟазшәа. « Егьырҭ зегьы мариан. Аамҭала зегьы нҵәеит. Ҵыхәаԥҵәарада дкаҳаит . Дыԥсит ҳәа збеит, нас абӷьыцқәа шьҭысхны, амцабзи ареволвери сџьыба иҭасҵеит . Скота ԥыртланы, абӷьыцқәа сџьыба иҭасҵеит, убасҟан акәзар ҟаларын Сибил лкалам «Агном Ҟаԥшь» ахьуԥшааз амҩа ианықәҵыз». Фаир ӷәӷәала иԥсы ааиҭеикит. «Анцәа бзиа!» – ҳәа дхәыҭхәыҭит. Кин иблақәа ԥыҭрак ашьҭахь Феир иҿы ииасит. – Уара ахаангьы угәы иаанамгозт Сибил лтәы шакәыз. Аха уеизгьы шықәсырацәала лхы иалырхәон. Уи агәаҟ « Агном Ҟаԥшь » сааҭк еиҳаны исҭеит . Зегь раԥхьаӡа иргыланы, сара сшәон уи лзеиҭауҳәар ҳәа. 26-тәи раԥхьаӡа иҟалҵаз акы сара сзыҳәан ҽыҵгас иҟасҵеит. Лондонда иаанрыжьит. Уи ашьҭахь уи лацәажәазҭгьы, ҩба-ҩба еицылҳәар ҟалон». Фаир иажәақәа ааиртит , аха Кин иажәа ԥиҟеит, нас ацәажәара алшара ахьимҭаз азы иҭабуп ҳәа иҳәеит . Уаргьы еилукаазар акәхап сызҿыз. Сара сшәон, даҽазнык дсыҳәар ҳәа, насгьы, џьара акала, лара лтәы лзысырхынҳәырц схы сызҭаҵомызт, уи аҭыжьразы ааԥхьара сызҭазҭгьы, насгьы снапы ианысмыжьуаз ада . Убри аҟынтә даҽакы аасхәеит, насгьы ашәыга ақәысҵеит, уи иаанагоит лара лтәы еиԥш илсырхынҳәырц. Уара угәы иаанагеит уи?» Фаир лхы ааирҵысит: «Сара издыруан, ҳәарада, амцтә копиеи ҟауҵарц шуҭахыз, аха уара ухықәкы аганахьала зынӡа сгәы ҭҟьеит». «Сгәы иаанагоит, зегь раасҭа сзыцәшәоз Сибил лакәын. Сара сзықәшәахьоу зегьы раасҭа еиҳа аинтуициа лымоуп, насгьы сара сшәон, сара схымҩаԥгашьеи аус аганахьала исымоу азнеишьеи рыла акы лгәыҩбара лзаанагар ҳәа. Анцәа иџьшьаны, ахаангьы ԥхыӡгьы илбаӡомызт акы ҟалеит ҳәа». Уажәы Фаир идырны иҽирҭынчит, аха игәы ԥжәеит , избан акәзар, маҷ-маҷ, аԥышәаҿы иҟаз ахсаалақәа рҭыԥқәа рҿы еиҭаҵуа иалагеит, урҭ рыбжьара Сибил лсаламшәҟәи аҭахкаареи ыҟан . ииашаны Карлислҟа дцеит, аекспресс уа сааҭк дыԥшуеит ҳәа дгәыӷуа. Сара аамҭа сыман амашьына аанкыланы адәыӷба сақәтәарц, убри аамҭазы Лондонҟа снеит, Уитберинтәи ишиашоу сцазҭгьы, убри адәыӷбала снеир акәын. Сара акрыфарҭатә машинаҿы аишәа еицызтәаз хҩык ауаа рацәажәара сгәы иҭасҵеит , насгьы сзанааҭ рзеиҭасҳәарц сҽазысшәеит , Стевели сыҟан ҳәа рзеиҭасҳәеит. Сара уадаҩрак ҟалар ҳәа сгәы иаанамгозт, аха, алиби шьақәсырӷәӷәар акәызҭгьы, гәыҩбара сымам, урҭ рҿаԥхьа ицәырҵуан, насгьы амҩа зегьы дрыҟәаны сшыҟаз еиԥшҵәҟьа иԥхьаӡахон . Аха, аферма саналҵ инаркны, ақәҿиара сара исҿагылан. Уаҟа амифтә Даҟьа амҩа уқәызҵаз анхамҩатә кәырҷыжьи реиҿагылара ҟалеит . Уара уиашан, ажәакала , аномер аганахьала. Сара схаҭа иԥысҟеит, ҽыхьчарак аҳасабала. Карлисл ақалақь аҿы уи ԥсахны , анышәаԥшь ахьчага ҟасҵеит. Уара иудырит , амашьына Карлисл раԥхьатәи агараж аҟынтәи март 26 азы ианҭырца, Лондонҟа ишыргаз. Ииашаҵәҟьаны, ақалақь анҭыҵтәи аган ахь ииасыргеит, уаҟа аиҭашьақәыргыларақәа ҟасҵеит , насгьы апрель 1 азы Стевелиҟа сцоз аамҭазы иаазгаанӡа уа иаанхеит . Лесли дызҭагылашаз аусеилыргара ԥхьаҟа ишыԥхьакыз, насгьы уи адырра ширҭаз ажәабжь, сара сгәанала, зегь раасҭа сгәы ԥнажәеит. Сара агәра ганы сыҟан уи Лондон дшыҟаз. Сшьапқәа рыҵаҟа ӡыхьк аатызшәа збон . Ашәҟәқәа збаанӡа, насгьы аус раԥхьатәи ахҳәаа саԥхьаанӡа, агәыӷра сыман, ианаамҭаз адырраҭара имоузар ҟалоит ҳәа . Урҭ анызбаҵәҟьа, издырит, дсықәымҵыр , арыцҳара сықәшәоит ҳәа». Инапқәа ҩышьҭыхны, убриаҟара иӷәӷәаны аишәа иқәиҵеит , зегьы сара исҿагылеит, – ҳәа ҿааиҭит игәы ԥжәаны , – аполициа Лесли иреволвер рымԥшаазҭгьы, мамзаргьы уи ацгәы гәаҟы ацәҟьа дамкызҭгьы, абри аамҭазыҵәҟьа уи дызҭамлазҭгьы. иҟазшьаҿы ҟьашьрак ҟамҵакәа . Ишыҟаз еиԥш, аханатә акгьы сзыҟаҵомызт ». Иара дҩагылан, аишәа иқәыз анапылаҩыратә бӷьыцқәа аашьҭыхны, Фаир дидгылеит, — иҳәан, ҩыџьа аусзуҩцәа рнапы аҵарҩит, шаҳаҭцәасгьы иҟоуп. Сара соуп ҳәа ргәы иаанагеит ҳәа сыҟоуп – ҳәа ихыччаны иациҵеит, – уаҵәы раԥхьаӡа иргыланы Греи иахь иугар сҭахуп . Феир дҩагылан, егьи ауаҩы инапы инапы ақәиҵеит, “Иҟауҵозеи, Едвард?” — дҵааит Кин , дгәыҩбаны . “Уабацо?” Кин издырырц иҭахны дихәаԥшит, иара иҳәеит, “Сажәала, издыруам.” “Едвард,” ҳәа дҵааит Феир, аха Кин иажәа ԥиҵәеит, “Сара исзыҟауҵар улшо акы ыҟоуп, ахаҵа ду,” иаразнак иҳәеит, “ Синтиа дызбар сҭахуп. Сара акы ласҳәароуп, имҳәакәа иаансыжьуам. Макьана шьыжьуп, дыцәаӡом . Уажәы уахь уцаны дызбома ҳәа улазҵаауама? Сара исҳәарц исҭаху жәа -минуҭк раҟара аамҭа аҭаххом». Фаир џьашьаны дихәаԥшуан: «Уцозар, уажәы уцароуп ҳәа узеилымкааӡои?» ҳәа иҳәеит : «Едвард, иуцәыӡуа аамҭа ыҟаӡам. Анцәа ихьӡала, ус еиԥш иҟоу аҭагылазаашьа ухы иаумырхәан!» “Уи азы аамҭа ыҟоуп,” – иҳәеит Кин гәымбылџьбарала, “Сара убрантәи ишиашоу сцоит . Остендҟа ицо уахынлатәи аӷба сақәтәар сылшоит. Уажәшьҭа ҳаиқәшәоит ҳәа сгәы иаанамгоит , Ҳаттер, насгьы уи аҵыхәтәантәи усуп исзыҟауҵарц иуҭаху . Уара уи ҟауҵома?» “Иҟасҵоит,” Фаир гәаҳәарада аҭак ҟаиҵеит, “аха сара сгәанала, ари аамҭазы уи ԥсыҽуп.” «Сара уажәы лара лҟны уцаны уиазҵаар сҭахуп, снеир сылшома ҳәа. Уаҳа акгьы лоумҳәан. Сылбозар, абра усзас, иаразнак салагоит. Сара санцалак ашьҭахь, ажәабжь зегьы лзеиҭауҳәар улшоит, аха раԥхьа иаарласны иуҳәар улшоит». Фаир ашә ахь дцеит , еихсны дыршьызшәа дааҭгылеит . ҳәа дҵәуеит: «Сибил! Уара ажәак мҳәаӡакәа длаанужьуам !» Кин дҵыс – ҵысуа иҟәаҟәа ириашаны, раԥхьаӡа акәны еилыкка иибаз акы дақәшәарц иҽазыҟаиҵозшәа . Ихьшәашәаз ахымҩаԥгашьа ацәгьара зегьы аганахьала иааирԥшуаз агәаанагара, хымԥада дыбналарц иӡбеит ҳәа . Уи аҭыԥан, Кин ииҳәаз асаламшәҟәы наигӡеит, Синтииа дгыланы диԥшааит , насгьы лаб иашьа иҩны иҟаз ауада хәыҷы аҿы диацәажәеит. Абарҭ аамҭақәа рзы Джон Лесли лхы-лгәы ҭҟьомызт, зегь реиҳа ицәгьаз ҟалазшәа лгәы иабозгьы, лгәымшәара еиҭа иақәлар ҳәа дшәон. «Иоанн иҟынтә уааит?» — дҵааит лара рыцҳашьарала. «Данбасыдырҵои иара дызбар?» Лнапқәа ҩбагьы инапаҿы иааникылан, дизааигәахеит. «Шәазыӡырҩы», — иҳәеит иара ҟәымшәышәла. « Ибзиоуп Джон изкны. Иара зегь рыла дыцқьоуп. Ԥыҭрак ашьҭахь шәеицҟазаауеит, ари зегьы ԥхыӡ бааԥсык еиԥш иҟалоит. Иҭышәынтәалоуп, уажәы », – иҳәеит иара ӷәӷәала, избан акәзар аԥҳәызба дицәхьаҵит, насгьы, секундк азы, ажәабжь лзы ирацәоуп ҳәа игәы иаанагеит. Аха иара данцәажәозгьы, лхы-лҿы ԥштәы дула иҭәит, насгьы лхы шьҭыхны дгылан. «Уи иашахар ҟалом!» – лҳәеит лара. “Даҽазнык иҳәа, Фаир амама. Джон, ухы уақәиҭуп!” Лнапқәа иҟәаҟәа иқәын, лгәы хыҭхыҭуа длырҵысырц лҭахын. «Иоанн дҭынчуп», — иҳәеит иара. « Едвард дицқьеит. Сара уажәы Вестминстерынтәи сааит. Едвард шәацәажәарц иҭахуп. Уажәы дсыԥхьаны дыжәбоит ҳәа иасҳәар сылшома? » « Ҳәарада. Иаҳәа иаарласны дааирц. Идыруама Иоанн? » Макьана мап. Греи уаҵәы дибоит. « Иахьа ажәабжь изаагара залымшаӡои? Игәымбылџьбароуп дыԥшыртә еиԥш аҟаҵара « , – ҳәа диҳәеит лара. Фаир ихы ааирҵысит. -Сшәоит, аха Едвард данааилак уиазҵаар улшоит. Иабаҟоу уҭел ? Лара амҩа дықәланы ашҭахь днеит, даҽа минуҭк ашьҭахь Феир Вестминстертәи аҩны дҭасит. Кин иусзуҩы аҭел аҭак ҟаиҵеит. “Сер Едвард Кин сиацәажәар сылшома?” — дҵааит Фаир. “ Сара сҟынтәи аҭел дазыԥшуп . Мистер Фаир дцәажәоит.” “Мистер Фаир?” Ахаҵа ибжьы гәацԥыҳәарыла, иццакуа. — Уааир улшозҭгьы , ҳаҭыр зқәу? Абра ауадаҩра ду ҳақәшәеит, аҭакԥхықәрагьы… Аӡәгьы дыҟаӡам… Иԥҽыз ажәаҳәақәа џьашьахәыс иҟалеит, насгьы Фаир иаалырҟьаны ашәарҭара зҵоу ацәанырра дақәшәеит. “Изакәызеи?” — дҵааит иара ӷәӷәала. — Сир Едвард, сир. Уара уанца ашьҭахьҵәҟьа ихы еихсит… “Дыԥсма? Ирласны, уаҩы!” — Иаҳҳәап, иаразнак дыԥсызар акәхап, уажәы аҳақьым дыҟоуп, иаразнак уааир, ҳаҭыр зқәу… “Сара уажәы саауеит.” Механикала Феире атрубка аанкыланы, аҭел аишәа иқәылҵеит . Нас зынӡа дкаҳаит, иҿы инапқәа ирыҵаҵаны, ицәеижь зегьы нкылашьа змамкәа иҵысуан. Ихы ҩышьҭыхны данԥшы, Синтииа иааигәара дгыланы дибеит. « Изакәызеи, амама Фаир? Сибил лакәӡами? » Иахьынӡазалшоз ажәа кьаҿқәа рыла аҭагылазаашьа лзеиҭеиҳәеит, Кин иҟаиҵаз агәраҳәара аӡбахә ҳәа акгьы имҳәаӡакәа. Уи атәы макьана лацәажәара илшомызт . Лара даара дҵысит, аха лылабжышқәа лҽырҭынчны , акрыфарҭахь днаганы арыжәтә ӷәӷәа ижәырц лҭахын. Иара ижәуаз аамҭазы лара таксик лзыԥхьеит, хә-минуҭк рыла Вестминстерҟа дхынҳәуан. Аклуб ахь дхынҳәаанӡа иҵхахьан, даара дааԥсаны, ахьхәра дҵысны. Кин дицынхаразы аҟәыӷара имазҭгьы, ари аҵыхәтәантәи арыцҳара аанкылара илшон. Нас, иуаҭах аҿы дантәаз, дааԥсаны, игәы каҳаны, иҽеиҵихырц азы , ихшыҩ еиҭах ишьақәнарӷәӷәеит, насгьы идыруан Кин амҩа заҵәык шиԥшааз. Сибил дыԥсит, уажәы акгьы лԥырхагахомызт. Агәра ганы дыҟазҭгьы лара лгәы ишаанамгаз! Ибжьы ҭганы дҩагылан, раԥхьаӡа ицәарҭа уада данҭала аишәа иқәиҵаз ашәҟәҭагаларҭа аашьҭихит. Иара лсаламшәҟәы ааҭиган , агәараҭа ааиртит. Еиҳа ицәшәоз шьақәнарӷәӷәаанӡа, жәабаҟа цәаҳәа дырмыԥхьаӡацызт . « Дараӡа иуадаҩуп абри аҩра, – ҳәа иҩит, – аха уеизгьы аӡәы иасҳәароуп. Сара даара сшәоит Едвард иҟаиҵар илшо. Ицәгьаӡоугьы, сара сыгхазар ҟалоит, аха уеизгьы исзеиҭеиҳәарц сылшом . Сара иуасҳәо абри ауп, Хаттер, агәра ганы сыҟоуп, ауаҩшьра ашьҭахь иуԥшааз акалам сара стәы шакәыз , насгьы, Едвард амашьынала Лондонҟа саннеи, аҳкәажә Дреикотт лыхәылԥазтәи амаҭәа каҳуа ахчықәа рыбжьара исыԥшааит . Аха издыруеит, усҟан амашьына Лондонда ишыҟаз! Аха, Хаттер, аҳкәажә Дреикот Ставели дынҭыҵны дцаанӡа, уахынла сдәылҵит, лареи Едварди луада ашә ааигәара игылан, еицәажәон , сара сзыҳәан ашә аадыртит . уара уи ахырԥоит. Уара иудыруеит уззыԥшу, абри аамҭазы зегь ҟаумҵар». Сара сыуада сныҩналан ашә сыркит, аха урҭ зынӡа срымбеит. Уи сара исзеилкаауам, Ҳатер. Едвард уи ауха фермаҿы дыҟазар ҟаломызт . Уи аҽны шьыбжьон ақалақь ахь дцеит. Сара схшыҩ иснарҵоит сыгхазар шакәу, аха уеизгьы, еснагь издыруеит акы шыҟало , сыззеилымкаауа акы шыцәгьахо. Едвард ахаангьы уск азы ус дыҟамызт. Зныкыр, инервқәа дхынҳәуа иалагеит. Иҟасҵаша сыздыруам, аха аӡбара нҵәаанӡа сԥсыр ҳәа сшәоит, насгьы Едвард сеиқәирхарц азы акы ҟаиҵар ҳәа сшәоит. . . . Издыруам изызҩуа, Ҳаттер; Сара ус гаӡаны сыԥсыҽуп, сыхшыбаҩгьы ишахәҭоу еиԥш аус ауӡом; аха сара исҭахуп абри Едвард иуирбарц , насгьы иоуҳәарц, сара сзы Джон Лесли дгәаҟыртә дыҟамзарц. Сара издыруа зегьы иреиԥшым акы ҟаиҵар ауеит, иԥсра аҽнынӡа дахьхәыр ауеит, насгьы сара уи иеиқәырхаразы абра сыҟаӡам ҳәа ахәыцра сгәы иҭоуп . Даара сааԥсеит . Уаҳа сзыҩуам, аха илшо зегь ҟаҵа, Ҳаттер». Асаламшәҟәы Фаир инацәкьарақәа рҟынтәи илеины ашьаҟа иқәҳаит, аха уеизгьы ҩ -хҭыск рзы ҭабуп ҳәа иҳәар илшон: Кин ахаангьы игәы иаанамгаӡеит иԥҳәыс илдыруазшәа, насгьы лара лзы иҟаиҵаз ацәгьоура Сибил лзы иҟаиҵаз ацәгьоура баша ишыҟамлаз агәра ганы. 27-тәи ахы . Июль мзазы зны-зынла Британиатәи адгьылбжьахақәа рҿы инхоз ауаа ирызгәарҭо амшқәа руак аҽны Синтииа Белли Джон Леслии еибганы иҟан, урҭ ажәытәтәи уахәамак алырхит, урҭ рҩызцәа рчара мҩаԥысит. Леди Галстон ӷәӷәала мап ацәылкит аҭаацәалазаара азин аҭара, мамзаргьы уи аҿы аҟазаара , аха Синтииа лаб даҽазныкгьы ихы шьақәирӷәӷәеит, иԥҳа Лондонҟа дааигеит , насгьы диҭарц дҭаххеит . лареи Хаттер Феири еицны машьынала ауахәама аҟынтәи Итон ашҭаҿы иҟаз Стевелиаа рыҩныҟа ицеит, уи аныҳәазы ԥсахразы ирыдыркылеит . “Лара даниз аҽны инаркны ахаангьы абзиара атом лымамызт уи ахәыҷы изы , уажәтәи лгәалаҟазаарала, Бакханалиантәи аоргиа лгәы ԥнажәон !” Урҭ анааи, Синтиеи Леслии асалон аҿы ирыԥшааит, насгьы леди Галстон лҿагылара аӡӷаб лыԥсҭазаараҿы зегь реиҳа игәырӷьахәыз амш аҽны лыблақәа ԥхасҭанатәит ҳәа угәы иаанамгозт . Лара дгылан, лнапы Лесли лнапы иҭаҵаны, аҳкәажә Доггетт длацәажәо, насгьы ԥхашьа-ԥхаҵо, еилаарцыруа Галстонтәи аусзуҩцәа рыкәша -мыкәша дгылан, урҭ рхатә гәаԥхарала Камберлендынтәи ԥҳәысс дылбаразы иааз. Фаир, иааикәыршаны днаԥшы-ааԥшуа, дидырит Ганнетцәа, урҭ дрыцны иара иҷыдоу ихьчаҩ Альберт Смалл, уажәы ашьапымаҭәа зҭаз, ацәа зыӡәӡәоз, абридқәа зыӡәӡәоз, уҳәа убас иҵегьы, Фаир ҿыц иааихәаз Сурреи иқьалаҿы. Иаҳ икостюм жәытә ишәҵаны дкаҷбеиуан, насгьы март 23-тәи аҵх азы Джон Лесли ибарҵаҿы ицәаз амаӡатә, ацәгьаршратә ԥсыбаҩ диеиԥшымызт . Феири иҩызеи аниба, Синтииа гәахәарыла дҵәыуеит, насгьы гәацԥыҳәарала аԥсшәа раҳәарц днеит. “Ари зегьы даараӡа иџьашьахәуп, аиаша ҳәа акгьы ыҟам!” лҳәеит лара. «Уажәгьы ианакәызаалакгьы сҿыхар сылшоит ҳәа збоит!» « Иџьашьахәуп. Аха сара уи ҭынч чара ҳәа сгәы иаанамгоит », – лҳәеит Фаир, ауаа рацәа зҭаз асалон днаԥшы-ааԥшуа. «Кис ақыҭа зегьы, насгьы ақьыра змоу зегьы Шьхатәылантәи иаазшәа ауп ишыҟоу, ақәҿиара шәзеиӷьаҳшьарц азы!» – Урҭ аҩнытә ԥстәқәа ракәӡами? Схаҿы исзаагомызт урҭ ԥхыӡла абриаҟара аара рҭахуп ҳәа , аха Саб Ганнет напхгара ззиуаз депутациак иоуит , урҭ ыҟазар ҟалома ҳәа дразҵаарц . хыхь убара дазыԥшуп. Доктор Грегггьы дааит. Сгәы иаанамгозт, уск азы Лондонда дыҟазаауеит ҳәа, даара гәахәарыла дҭаԥшыр шилшо . аԥхашьаҩ! » «Сара сеигәырӷьоит урҭ зегьы урцәыхараны уахьымцаз», — иҳәеит Фаир. « Билл исеиҳәоит ферма хыркәшоуп ҳәа. Уи ԥшӡоуп. » Лесли Галстон азааигәара иҟаз фермаҿы қьырала имаз аҭакԥхықәра ааныжьны, Стевели иаҳҭынраҿы ферма дгьылк аҿы иманшәалаз, ҭбааҭыцәӡа аҩны иргылеит. Иҟалаз ашьҭахь, Синтииа амҩаду аҿы иҟаз анасыԥдара змаз аҩныҟа дигарц хьаас имамызт, насгьы ианхәа лааигәара анхара иҭахымызт . Стевелиаа Синтииа гәылацәаны дахьыҟаз еигәырӷьон , насгьы, Феир игәы иаанагон, Лесли иус бзианы далагарц азы акыр ҟарҵеит ҳәа. « Иԥшӡоуп, адгьылгьы ԥшӡоуп. Джон даара деигәырӷьоит. Уара раԥхьатәи ҳсас уакәхоит, Фаир амама. Ажәа ҳҭ лассы ушаауа! » Хаттер Феир ихы-иҿы еиҳа иԥшьӡа иҟалеит. “Сара гәахәарыла саауеит, ԥҟарак аманы”, – иҳәеит иара. Иаалырҟьаны ибжьы ҭахәаҽхеит, насгьы иузеилымкаауа иҟалеит . «Уааиаанӡа, иуҭаху аҭагылазаашьақәа ҟауҵар улшоит», — ҳәа Синтииа гәырӷьаҵәа аҭак ҟалҵеит. “Уара иуҭахӡам абри амаланыҟәа жәытә уцны иугарц, ус акәӡами?” – лҳәеит лара, иаалырҟьаны агәҩара лзаанаганы. Фаир ихы ааирҵысит. « Сара уажәазы ​​уи сҩыза ажәытә диацәажәеит. Мап, зынӡа даҽакы аазгар сҭахуп. Ажәакала, сара аҽқәа рҭыԥқәа рҿы схы зласыхьчоз ауп. » “Ашәарыцаҩцәа?” “Иаҳҳәап, аԥсахрақәа анысҵалак ашьҭахь. Аҽыҩқәа рҭыԥ сара сҭахрақәа ирызхом, насгьы иҟаҵатәу рацәоуп.” « Уара иуҭахума ҩыџьа аҽқәа уцны аныҟәара? Ус акәзар, Джон урҭ абарҵаҿы дҭеиҵар акәхоит. Аха, уажәы Иули мза ауп , насгьы ҳара ҳазыԥшуп аӡынра акырӡа аԥхьа, мамзаргьы урҭ ҩнтәи аԥстәқәа реиԥш иугома? Ус аума уара уҭагылазаашьа? » «О, мап. Сара рахәкгьы сзаазгом, ус еиԥш иҟоу акәымзаргьы…» «Ибзиоуп, сара сныҳәоуп!» — иҳәеит иҩыза иаалырҟьаны, игәы ԥжәаны. Анаҩс, Фаир лгәы ԥҵәаны лара лахь днаԥшы-ааԥшит, насгьы гәыӷра змамкәа дҵысуа даналага, лара уи аус ӷәӷәала инапы ианылхит. «Ииашаҵәҟьаны арахә!» — лҳәеит лара. « Ауаҩы илшом! Иҟаиҵарц ииҭаху , саҳәшьа, иԥҳәыс дааигар ҟалома ҳәа азҵаара ауп. Насгьы уи азы зхы згәаҟуа ашколхәыҷы иеиԥш ихы зымҩаԥиго, жәҩан заҵәык ауп издыруа! » Лара лажәақәа гәымшәарыла ишылҳәазгьы, лхы ԥшьаӡа иҟан. Синтииа лқьышә днықәҳаит. “О, шәара сгәакьақәа!” — лҳәеит лара. « Уара уи ҟаумҵацт! Шәареи Мисс Аллени! Уажәшьҭа издыруеит сшыҿыхо, насгьы зегьы ԥхыӡны ишызбо . Уи ҵабыргны иҟамлартә еиԥш инаӡоуп! » «Мисс Аллен лакәым, аха Мисис Феир лоуп!» ҳәа ириашеит, гәахәара дула . « Ҳара ҳхала зегьы ҳӷьычит, иахьа иҟаҳҵеит. Ҳаргьы ҳхы ҳаԥхашьом, иҭабуп. » Иҭабуп шәахьҳацлаз азы Классикатәи адетективтә маӡақәа рзы Дреикотт ишьра амаӡа Молли Тинн. Аинтригақәеи амцҳәарақәеи рҭоурых, ари ажәабжь иаҳгәаланаршәоит иҭынчу аҭыԥқәа рҿгьы иҵаулоу амаӡақәа шҵәахтәу. Амаӡа аартхацыԥхьаӡа, ацәырҵрақәа зегьы еиҳа-еиҳа агәҩарақәа рлабиринт ахь ҳнаргон, аҵыхәтәантәи аатра аиашара аартны иаагаанӡа. Ари аклассикатә whodunit шәгәаԥхозар, егьырҭ адетективтә жәабжьқәа рзы шәҽалашәҵа. Шәазыԥшыз анаҩстәи ҳмаӡа — ацәгьоуратә дунеи ахь даҽа ныҟәарак, ацәырҵрақәа, ҟәыӷарыла аилкаарақәа. .

Déroulement de la vidéo:

0 Бзиала шәаабеит Классикатәи Адетективтә Маӡақәа рахь. Иахьа аҵх, ҳара ҭҵааны ҳалацәажәоит
0 Молли Тинн лыҩымҭа Дреикотт ишьра амаӡа, аинтрига, ажьара, насгьы аԥсратә маӡақәа рыла иҭәу ажәабжь
0 . Иҭынчу англыз қыҭаҿы
0 ауаҩшьра аныҟалалак, агәҩара рызцәырҵуеит
0 аперсонажцәа рыбжьара, доусы рхатә мотивқәеи иҵәаху ԥасатәи аҭагылазаашьеи рымоуп. Аҭҵаара мҩаԥысуанаҵы
0 , амцҳәаратә ҟьаҟьақәа ыҵыҵуеит, насгьы
0 аӡәгьы игәы иаанамгоз аҵкыс узыршанхо аҵабырг ааԥшуеит. Аиаша аиааира агома, мамзаргьы
0 ауаҩшьҩы дымбаӡакәа дыбналома? Ҳара ҳацҟазааит,
0 ҳзықәымгәыӷӡоз аиҭакрақәа рыла иҭәу аклассикатә whodunit анаҳаԥшаауа.
0 Ахы 1.
0 Аԥша Кис ақыҭа хәыҷ амҩаду хада иқәнаҟьеит, урҭ
0 амцабз ԥхақәа рҟынтәи ирԥырхагахоз ҳәа акгьы змамыз ауааԥсыра
0 рыҟәардәқәа рааигәара ирзааигәаны, егьи амш аҽны
0 шаҟа ҵла ԥжәаны ирыԥшаауазеи ҳәа агәаанагара рызцәырҵит
0 .
0 Март мза зегьы иалагӡаны ақәа леиуан, еиԥҟьарада ҳәа уҳәар алшоит,
0 уажәы, аԥшьбатәи абжьараҿы, Англиа аҩадахьы
0 ҩымш ицоз аҵаатә ԥша леиуан, аха
0 ақәа леиуан. Мчыбжьқәак рыҩныҵҟа анышәаԥшь иҭәыз амҩақәа џьашьахәыла
0 ирласны иҩеит, насгьы еиҳа еиҷаҳаны иҟаз аҩнқәа рҿы
0 инхоз ауаа рыла еиқәыршәаз амахәҭақәа рҟынтәи амҿы рацәаны еизыргеит
0 . Иахьа урҭ рыҩныҵҟа итәаны рнаплакы
0 алҵшәақәа рылазгәырӷьо азы иҭабуп ҳәа рарҳәеит.
0 Аԥша ӷәӷәа Кис иаакәыршаны иҟаз адәҳәынаԥқәа ирылсны ицон
0 , есыҽны ақәымчра еизҳауан, насгьы ақыҭантәи мильк еиԥш
0 хара имцаз амҩа лашьца аҵыхәан игылаз анхамҩатә ҩны хәыҷы амҿқәа
0 уи ақәылара ӷәӷәа аҵаҟа иҵәаауан, иҵәаауан
0 .
0 Аҩны аԥхьатәи ашә аартны игылан, аԥша ӷәӷәала иасуан, алашьцара
0 аҩныҵҟатәи аҭӡамц ӷәӷәала иаҿасуан,
0 аха аӡәгьы дааиуамызт уи ааркразы, насгьы
0 уаҩ дыҟамызшәа збоз аҩны аԥенџьырқәа рҟны лашарак ыҟамызт.
0 Зны аԥша ӷәӷәа аныҟала,
0 харатәи аферма ҩны аҟны еиԥшны иҟаз ацәа абжьы уаҳаит; абри анҭыҵ бжьык
0 гомызт, ҿыц иҟаз, акыр ҵуаны иҟаз аԥша аҵәаабжь,
0 аҵлақәа рыҟәша хьанҭақәа анреиқәыԥсоз рыбжьы, насгьы
0 еиҵасуаз ашә абжьы ӷәӷәа.
0 Амра ҭашәахьан, илашьцахьан,
0 амҩаду аҿы раԥхьаӡа ашьапышьҭыбжьқәа анраҳа. Аныҟәаҩ ирласны дааидгылеит,
0 иџьашьахәыз, еилаҩынтуа ишьапы шьҭыхны, аҩны даназааигәахоз ибжьы ҭымҵӡакәа иҟалеит
0 . Аԥхьатәи абаҳча хәыҷы ахь уназгоз агәашә даннеи,
0 ԥыҭрак дааҭгылеит, нас, уи аамыртӡакәа, агага еиԥш дҵысны дцеит,
0 анхамҩа агәараҭа анҭыҵ игылаз абарҵахь
0 . Уаҟа иус зеиԥшразаалакгьы, абжьы ҭимгеит,
0 данхыс ашьҭахь сааҭк раҟара анхамҩатә ҩны ҭынч
0 , уаҩ дыҟамызт, ашә аартызгьы еиԥҟьарада иҵысуан
0 .
0 Анаҩс аҩбатәи агәылшьап амҩаду алашьцара аҟынтәи иаацәырҵит. Уажәы ҿыц
0 иааз ашә аартны, ашә ахь инеиуаз амҩала
0 ирласны данхала, ашәақь абжьы геит. Абраҟа иара дааҭгылеит,
0 иџьашьаны ибжьы ҭганы, нас анаҩстәи ашҭахь дцеит.
0 Ашә аҿы игылаз азеиҭынтә лампа анаиркуаз
0 , акәырҷыжь ацәҟьара, аблыра абжьы гон . Алампа шьҭыхны,
0 раԥхьа ашә ахь днеин, ашәақь иркаанӡа, ашәақь
0 ԥхасҭахазма ҳәа игәеиҭеит. Нас аҩны аҵыхәан иҟаз ачысмаҭәа хәыҷ ахь днеины
0 , алашарбага аишәа иқәыргыланы,
0 амца аркра далагеит ,
0 аха ицәашьқәа шнҵәаз анидыр. Аҵыхәтәантәи алампа аркразы ихы иаирхәахьан.
0 Игәы ԥжәаны ибжьы ҭганы, даҽазныкгьы алашарбага аашьҭыхны
0 , ашә арӷьарахьи армарахьи
0 иҟаз ауадақәа руак ахь дцеит . Иара ирласны ддәықәлеит, ихшыҩ
0 ӷәӷәала ииҭахыз акрыфареи аԥхарреи рахь ирхон, избанзар аԥша ӷәӷәа дҭаланы акыр дныҟәахьан
0 , амлагьы дакуан, дааԥсаныгьы дыҟан.
0 Иблақәа рҿы алашарбагақәа рылашара дшанханы
0 , атәарҭа ауада ашә дҭаланы дыҟан
0 , аӡәы инапы инапы иқәиҵазшәа, дҩаҵҟьаны дҩагылаз акы аниба .
0 Иара дҭакны дгылан, алампа ӷәӷәала алҩа ҭыҵыртә еиԥш акәакь икны
0 . Аха алҩа еиқәаҵәа иԥынҵа иаҩсны ицон, ҳәаак амаӡамкәа.
0 Избан акәзар, иара ида уаҩы дыҟам ҳәа игәы иаанагоз ауадаҿы
0 даҽаӡәы дыҟан.
0 Ашә ахь иаԥшу аҩырҭатә стол дахатәан, лнапқәа еиҵыхны
0 , рыбжьара иаарту ашәҟәы лхы ақәҵаны,
0 ԥҳәыск дтәан.
0 Дахьгылаз аҟынтә лхы ахы мацара акәын иибоз,
0 алашарбага алашараҿы ахьы еикәарҳәыз еиԥш ицқьоу ахәҵәы еиқәаҵәақәа, насгьы
0 дызлакәыршаз апалта ахәда ԥшӡа. Ибон
0 лнапқәагьы, лмацәазқәа рыцқьарагьы.
0 Урҭ анапқәа рҿы акы ыҟан
0 , рнапқәа џьашьахәыла иҟәырҷҷа, рнапы аныркылоз иаанкылазшәа
0 , аԥҳәыс ацәа лҟазшьа
0 амц анаҭоз . Аха лнапқәеи лыхцәы аԥшӡареи ракәӡамызт
0 агәашә иадгылаз ахаҵа иблақәа аанызкылоз. Урҭ иаарту аблотер иадҷаблан, насгьы
0 уи иақәыԥсаз ашәыга,
0 зны ақьаад шкәакәа иақәыз ахәҵәқәа ӷәӷәаны,
0 мацәаз хәыҷқәаны иҟанаҵаз, уажәыгьы раԥхьатәи аҟаԥшьра
0 ҟаԥшь аҟынтәи ицәышхаз ажьақь еиԥш иҟаз ашәыга.
0 Иара дымҵысӡакәа дгылан, алҩа зхылҵуаз алашарбага афҩы цәгьа ихашҭны,
0 нас, иҽазишәеит, иҽеидкыланы ауада дналсны дцеит.
0 Алашара амантлиаҿы иқәыргыланы, аԥҳәыс лхы ларҟәны,
0 инапы ҟәымшәышәла лнапы иқәиҵеит; аха иара идыруан, длакьысаанӡагьы,
0 лара лыцхыраара зегьы шрылымшо. Лхы
0 аганахь иҟаз ахцәы шкәакәа жәпа шьҭыхны,
0 аныҳәарҭаҿы ашьа ахьлеиуаз ахәра ааирԥшит
0 .
0 Икьаҿу агәаҭара ашьҭахь иҽанириаша, иблақәа
0 гәаҳәарала аԥенџьыр ахь ицеит; аха иара дыццакуамызт.
0 Секундк раԥхьа дыҟазҭгьы
0 , адәахьы асаркьа иадҳәаланы, ауада зегьы ҭызхуаз ауаҩы
0 ихы -иҿы шкәакәа ибон . Ихы шьҭыхны дышнеиуаз,
0 ахылаԥшҩы аԥенџьыр аҵаҟа дҵәахит, минуҭқәак
0 рышьҭахь, ашә данҭыҵ, дыццакны аҩны данҭаԥшы, абарҵаҿгьы
0 , адәахьтәи аҩнқәа рҟныгьы аӡәгьы дыҟамызт
0 .
0 Иумбоз аԥенџьыр иадгылаз ахьчаҩ агага еиԥш аҵх лашьцара далаӡит
0 .
0 Ахы 2.
0 Аполициа аконстебль Джорџ Ганнет игәы ҭәны дхәыҵаҳәҳәеит
0 , насгьы ҳәаа змамкәа иҩбатәи иеимаа ааиртит. Иара ирласны дныҟәомызт,
0 насгьы ачысмаҭәа ԥшӡа, амца еиқәызҵоз,
0 иҭәыз ашәиаҵәа афҩы бзиа змаз, ацәа ԥнаҵәон. Уажәоуп
0 аҵыхәтәантәи ираунд аҟынтәи данаа, насгьы, адәахьы иҟаз абнатә ҵх аҟынтәи ҿыц
0 , ачысмаҭәа аҭынчреи аҭынчреи ахьыҟаз ҭыԥын. Ишәҵатәы
0 аҟәардә ашьҭахь икнаҳан, насгьы игәы ҭынчны, ихамы
0 анапқәа ишәҵаны дтәан, аҳкәажә Ганнет дызлацәажәоз
0 уаххьа азы лҽазыҟаҵарақәа далгарц дазыԥшын, иара изы ирҳаз аасҭа еиҳаны иҟаиҵеит ҳәа иԥхьаӡон.
0 “Аӡәгьы дыҟамызт, сгәанала?” — дҵааит, аҵас инақәыршәаны, иҭыҭын анҭәуаз
0 .
0 «Дызусҭадаз?» — лҳәеит иԥҳәыс гәымбылџьбарала. Мисис Ганнет
0 знык, ҩажәа шықәса раԥхьа, Глазго амаҵ луан, насгьы, лассы-лассы ишылҳәоз еиԥш
0 , Кис еиԥш иҟоу ԥсы зхоу аҭыԥ хәыҷы ахаангьы лзышьцыломызт
0 . “Сара ишыздыруа ала, ара акгьы ҟалаӡом.” Ганнет
0 ишьапқәа ԥшӡаны амца ԥха ахьыҟаз ахь инаирхеит.
0 “Сара сзы иҟоу рацәоуп, шәара шәзы зегьы еиԥшзар,”
0 иҳәеит иара ҭынч. "Фаннинг идәҳәыԥш аҿы ҵла дуӡӡак ыҟоуп,
0 шьыжьымҭангьы еиҳаны иҟалоит, абри аҩыза ҟалар. Сара исылшоз зегьы
0 аԥша саҿагыланы
0 аҩныҟа снеит. Ои, ашә арк, иузыҟаҵом?" Агазеҭ днаҵаԥшит
0 , аԥша амҩала, аишәа аҟынтәи иҭыԥаны,
0 ауада иалсны акәакь ахь инеиуан. Уи иашьҭанеиуан абжа ҭацәыз
0 аҭаҭын пакет, уи аиқәырхара дагхеит.
0 “Абар, уи ашә уаркуама!” – дҵәааит, ихы абжа аишәа ҵаҟа иҭаҵаны
0 .
0 Нас,
0 дҩагыланы
0 аҭааҩы иблақәа дрықәшәеит: «Саҭашәымҵан , мистер Лесли,
0 шәара
0 шәакәызшәа збаӡомызт. агәымбыл." Аха аҳкәажә Ганнет лыблақәа ҵарқәа
0 зеиԥшыҟам
0 акы ргәаладыршәеит дыззасыԥхьоз иҟазшьаҿы. лҳәеит лара. “Уара
0 Џьорџь уишьҭаланы уаауазма?”
0 Ҿыц иааз ихы ааирҵысит, дыццакны дааит
0 , ихы-иҿы еиқәаҵәаӡа иҟан, ибжьы ӷәӷәаны
0 ,
0 емоциала иҭәны, дшәозшәа, ианакәызаалакгьы, иара
0 инапы иану
0 ҳәа . Акы ҟалеит».
0 Иара дааҭгылеит, еиҳа хара дцарц иҭахымшәа,
0 дызхәаԥшуаз аҳкәажә Ганнет, лыблақәа ҟәымшәышәӡа, аинтерес рызцәырҵны, ҳәаа змамкәа
0 дҩагылеит .
0 — дҵааит иара: «Ҳәарада, ари уахынла гәымбылџьбараны иҟоуп
0 , аха ииашаҵәҟьаны сҭахызар . . .”
0 Лесли ибжьы рдуны дыччон, уи аҵыхәантәи
0 аҟәараӷ ааирԥшит .
0 Даҽазныкгьы дҩагылеит, — Саҭамыз, Ганнет, аха
0 сшәоит, ууаххьа аҟынтәи уаасымгар акәхар ҳәа. Сара
0 исылшо аамҭа аҵкыс дсыцхраауам, аҳкәажә Ганнет, – иҳәеит иара,
0 лара илзыҟалҵарц ииҭахыз акрыфара иблақәа анҭаԥш.
0 Ганнет игәамԥхаӡакәа ишәҵатәы дҩаҵҟьан,
0 игәы ҭҟьаны иҭааз ихы-иҿы иблақәа
0 ҭаԥшны
0 . Уара миссис лаԥхьа уцәажәар улшоит, абра. Илдыруеит
0 лыбыз ҭынчны ианыҟоу».
0 Лесли ишьҭахь
0 игылаз аҟәардә ашьҭахь
0 иаалырҟьаны иқьышә ҩазшәа ибеит
0 .
0 Ганнет ԥыҭрак ҭынч дихәаԥшуан, нас,
0 еиҳарак иблефтә лаф
0 бзиақәа иреиԥшым аофициалтә гәаанагара иманы, идневник ааҭигеит:
0 «Аԥҳәыс? Дызусҭада лара?»
0 "Сара исыздырӡом. Сара излаздыруа ала, ахаан дсымбацызт. Ахәылбыҽха саныхынҳә
0 дсыԥшааит».
0 Ганнет икота ду ԥыртланы ҳәаа змамкәа дҭалеит:
0 «Иаанхаз уахь ҳнеиаанӡа иҳахьчар еиӷьуп. Уацәажәом,
0 сан, — иҳәеит иара дгәааны дандәылҵ.
0 — Ацгәы ада узацәажәо дыҟаӡам, — лҳәеит аҳкәажә Ганнет,
0 — лара аҭак ҟалҵом.
0 Аха уи ауха
0 Кис ақыҭа азы лгәы ԥнажәарц азы мзыз лымамызт
0 , ахаангьы
0 Ганнет дхынҳәит, насгьы сааҭк ашьҭахь иаразнак дцан
0 , Уитаунтәи ателефонтә
0 усзуҩы иааит . Аҳкәажә
0 Ганнет илзынхеит акрызҵазкуа аус урҭ Джон Лесли ифермахь рнагара
0 , насгьы
0 лара лзы
0 акыр
0 лҭахын урҭ дрыцны дцар
0 . — ҳәа аҭак
0 ҟаиҵеит Ганнет, — дысзымԥшааит
0 , аха
0 иԥсыз дибарц
0 даныхынҳә ашьҭахьҵәҟьа дааирц азы ажәа изысҭеит
0 . Игәамԥхоз зегьы игәы ԥнажәеит, аха
0 Лесли
0 Ганнет иҟазшьа ҿыц дазымчҳаит
0 .
0 Алампа
0 ақәҵарҭаҿы дыццакны аполициатә ҟәшахьы
0 дцаанӡа амца ацраҵаны
0 ,
0 аҩыратә стол
0 арыцҳара
0 ду аанарԥшуан
0 . ҳәа иҳәеит: «Дышуԥшааз еиԥшҵәҟьа дыҟоума?»
0 Лесли алашара ацәаҳәахьы днеины
0 дсыламкьысӡеит, уара уеиԥш лхы-лҿы анызба. Сара издыруан
0 Усҟан дыԥсит ҳәа».
0 Иара иаҳауан аконстебль икалам ацәҟьара
0 , ианҵамҭақәа
0 аниҟаиҵоз “Усҟан дыԥсит ҳәа агәра ганы уҟоума?”
0 «Сгәы иаанагоит, гәыҩбара маҷкгьы ыҟамызт. Дыԥсы ҭоуп ҳәа агәҩара маҷк сымазҭгьы,
0 акы лзыҟасҵар акәын,
0 аха дыԥсит ҳәа агәра ганы сыҟан, убри аҟнытә ишиашоу Ганнет лахь сцеит. Усҟан ашьа
0 ҩан ҳәа уҳәар алшоит».
0 “Сааҭс иҟоузеи, мистер Лесли?”
0 «Ааҩык раҟара ракәын. Абра сыҟанаҵы ачысмаҭәаҿы асааҭ асит
0 ».
0 Асержант, ахаҵа ду, ԥсыҽ, Ҟаԥшьтәи ақыҭанхамҩатә
0 хы-ҿы ҟәыш, дхәыцуа иҟәаҟәа ицәиҟьеит
0 “Сгәанала, уара умацара абра унхоит?”
0 — дҵааит
0 Лесли. Греи, акартер иԥҳәыс, сара сзы иҟалҵоит. Шьыжьымҭан даауеит
0 , ҩба рҟынӡа дцоит».
0 «Уанҭыҵлак аҩны ҭацәызарц азы?»
0 – Хымԥада, Греи агәараҿы дыҟамзар. Иахьа ахәылбыҽха
0 астанциаҿы дгылан амаҭәақәа ааигон, аха жәба рҟынӡа
0 дмааит . Усҟан Ганнет абра дыҟан.
0 «Имарианы аӡәы дҭалар илшома?»
0 Абраҟа иӷьычтәу акгьы ыҟам. Зны-зынла ауп,
0 аҩны аԥара аныҟоу, ашә аныскыло.
0 Асержант ҩаԥхьа дцәажәарц иҭахын, Лесли иажәа анылԥырҟоз.
0 “Сгәалашәеит. Уажәраанӡа схашҭит.
0 Санҭала ашә аартны иҟан. Уажәаԥхьа ус еиԥш сзымԥшаацызт.”
0 “Уанҭыҵыз иаартызма?”
0 “Иаҳҳәап, аха иаркын. Сара еснагь иасыркуеит. Уигьы иаркыз бзиоуп.”
0 “Аҽны шьыбжьон аҭыԥ аҿы шәыҟазма, мистер Лесли?”
0 Уажәраанӡа, аконстебльи аҵыхәантәи иҟәардәи рыда
0 , аҿахәҿыхра еиҳа-еиҵа ҩызарала,
0 формалтәымкәа имҩаԥысуан. Уажәшьҭа асержант ибжьы официалтә бжьык ааҩит, уи
0 Лесли иҭак ибзианы дазхәыцыртә иҟанаҵеит.
0 «Сара шьыбжьон асааҭ ԥшьба рзы сдәылҵит, аха асааҭ аа рзы ауп схынҳәыз
0 ».
0 “Ахәылԥазы егьаангьы ааигәа уҟамызт,
0 еихсыӷьбжьык уаҳартә еиԥш? Ари еихсрак ауп, иудыруама.”
0 Лесли ихы ааирҵысит.
0 "Сара акырӡа атәыла сықәланы сцеит. Аԥшьба рышьҭахь ма ааба раԥхьа акәымзар
0 , акгьы смаҳаит."
0 “Иаабац аамҭоуп аныҟәаразы, мистер Лесли.”
0 Асержант ибжьы ҽеимкәа иҟан, аха Лесли ихы ҟаԥшьын.
0 «Сара усҟан сцаӡомызт, убри аҟынтә абаҩрҵәыра сҭахын», — иҳәеит иара хара имгакәа.
0 «Сгәы иаанагоит, шәаамҭа шәхы иашәырхәар шәылшома
0 ?
0 Лесли диҿагылеит. Ахәылԥазтәи ахҭысқәа
0 игәы ԥнажәеит, насгьы уи ауаҩы иҟазшьа
0 игәы ԥнажәо иалагеит.
– Жәҩан бзиа, уаҩы, исоуҳәарц уҭахӡами, исҳәо зегьы
0 сара сҿагыланы рхы иадырхәар рылшоит ҳәа? Иуасҳәар сылшоит, аха
0 уи рацәак акәӡам. Сара абри аҭыԥҳа ахаангьы дсымбацызт
0 , аа-сааҭк рзы снеины сыуаҭах аҿы дсықәшәаанӡа
0 .
0 Аха Асержант иҭыхра мап ацәикит.
0 «Ус шакәугьы, ҳара иаҳдырыр ҳҭахуп ахәылԥазы уахьыҟаз,
0 насгьы уи аамҭазы узусҭоу еилызкаауа аӡәы уиацәажәахьоу-иацәажәахьоу
0 ».
0 "Сзацәажәодаз? Ишәасҳәоит, амҩа хара
0 сықәланы сцеит. Сгәы иаанагоит, ԥсык дсықәшәеит ҳәа, ҳәарада, сыздыруа аӡәгьы
0 дсықәшәеит."
0 "Ԥшь-сааҭк аамҭа рацәоуп. Уара еснагь шьапыла уцон?"
0 "Ааи."
0 Лесли иааркьаҿны дцәажәеит. Дааԥсахьан, зегьы
0 игәы ԥнажәо иалагеит.
0 — Ус анакәха, абри ауп исоуҳәар улшозар, мистер Лесли,
0 абра зегьы срыхәаԥшып, даҽа уадак уҭалар…
0 Лесли акы иҳәарц иҭахызшәа иҿы ааиртит, насгьы
0 еиҳа еиӷьны дазхәыцзар акәхап.
0 «Суҭахызар, ачысмаҭәаҿы суԥшаауеит», — иҳәеит иара хатәгәаԥхарала дандәылҵуаз
0 . “Иҭаху зегьы рзы акаҳуа амцаҿы иҟоуп
0 .”
0 Асержант дхәыцуа дихәаԥшуан, нас ашәахь днеит.
0 «Уажәыҵәҟьа аҩны уанымҵыр, сара уи азы аҭакԥхықәра сыдуп», — ҳәа
0 ишьҭахьҟа дааиԥхьеит.
0 Лесли иаалырҟьаны игәы ԥжәеит.
0 «Сҩыза бзиа, сыбналом!» дҭҟьеит.
0 Ачысмаҭәа хәыҷ аҿы даннеи, амца азааигәара игылаз аҟәардә днықәтәан,
0 инацәкьарақәа ихахәы иалаиршәит. Иара даара дааԥсахьан,
0 ииашаны дхәыцуамызт, аха игәы иаанагомызт
0 еиҳа иҭшәаз аҭыԥ аҿы дшыҟаз. Иара дгаӡан
0 ус игәы ԥжәаны дыҟазар. Избан акәзар, ахаҵа маҷк агәыҩбара шимаз азы ахара идуҵомызт
0 .
0 Иԥсы ҭаҵаны, ихы инапқәа ирыҵаҵаны,
0 аҭагылазаашьа ҭынч дахәаԥшырц иҽазишәеит. Аха ахәыцрақәа
0 иааԥсаз ихшыбаҩ аҿы акгьы зҵамкәа ишьҭаланы ицон, аҵыхәтәан, игәы каҳаны, уи ааныжьны иҽириашеит
0 . Амилициа иццакны
0 аус нарыгӡар!
0 Акаҳуажәырҭахь инапы нарханы, акаҳуа еиқәаҵәа ду иҭеиҭәеит
0 .
0 "Аҩсҭаа ихәхааит!" — иҳәеит гәык-ԥсык ала акцент аҭаны. “О, абгахәыҷы!”
0 Убри аамҭазы асержант иҭҵаарақәа дырҿын.
0 Гуннети иааигаз ауаҩи рыцхыраарала аԥсыбаҩ
0 аишәа аҟынтәи ишьҭыхны ашьаҟаҿы ишьҭеиҵеит. Ихы иҟәаҟәа ианҭаҳа,
0 Ганнет ибжьы ҭганы дҵааит.
0 "Мисс Аллен лҟынтәи лара лоуп! Иаҳәшьа лоуп ҳәа сгәы иаанагоит. Ашьыжь ақыҭаҿы
0 дызбоит !"
0 “Мисс Аллен Греикросстәи?”
0 "Ииашоуп. Хышықәса ҵуеит ара сыҟоуижьҭеи.
0 Џьара исаҳаит лаҳәшьа дылзыԥшуп ҳәа, абри аԥҳәыс
0 иахьа дааит. Аҳкәажә. Акы, сара сгәанала
0 .
0 Асержант ихәы жәпа, иҟәашӡа иҟаз ахәра гәеиҭон
0 .
0 “Ахәымпал ахәра ауп, ииашоуп, насгьы ааигәаӡаны еихсит. Џьаракыр
0 абџьар адырга ыҟоума?”
0 Аха аԥҳәыс насыԥда лыԥсра злаԥылаз абџьар ашьҭа ыҟамызт
0 . Ауада хәыҷы ԥсабаратәымкәа еиқәҷабызшәа, насгьы
0 абриаҟара арыцҳара ду ахьыҟаз аҭыԥ азы иаабац ак акәны иҟан; абжьааԥнытәи ауаҩы иуаҭах,
0 ақәԥара ҳәа акгьы аанарԥшӡом; уа иҟаз аԥҳәыс лҟазшьа заҵәык
0 дгьыл аҿы иҟаз асахьа, насгьы аброкаттә шьаҭа, аблоттер аҿы иҟаз ацәгьара зныԥшуаз ашәыга аманы
0 , аҩыратә стол амҿы еиқәаҵәа
0 аԥштәы заҵәык аанарԥшуан . Асержант асумка ааиртит.
0 Иҭаз
ахаҳә хәыҷы, аҭаҭынҭра, ацәқәа рзы ахәшә, ахьтәы ԥараҭра
0 хәыҷы, шиллингқәак зҭаз, насгьы анапхаҵа зҭаз анапхаҵа
0 . Анапхаҵа акәакь аҿы ихҵаз амонограмма анын
0 . «РД» ма «ДР» ҳәа рыҩуан, аха Ганнет
0 мисс Аллен лсас лыхьӡ шигәаламшәоз азы, уи
0 лхаҭара аилкааразы ихәарҭамызт.
0 Ашәыра иҭаз зегьы рыхә цәгьан, аԥҳәыс лымаҭәагьы
0 урҭ ирықәшәон. Лара зыхә цәгьоу ахәыҷтәы апалта лшәын, уи анылҵысуаз
0 еиҵыхны илеиуан, ҵаҟа аԥштәы ҟаԥшь змаз аџьоржеттә маҭәа лшәын,
0 ӷәӷәала асеквинқәа рыла ихҟьаз. Лнацәкьарақәа ирықәыз амацәазқәа реиԥш,
0 ахаҳәқәа рыла еиқәыршәаз ацәаҳәа дуи,
0 абриллиантқәа зҭаз ахьтәы сааҭ-напхаҵа лшәын. Абрахьтәи ашьапымаҭәа ԥшӡақәеи, ашьапхыцқәа шьҭыхны иҟаз ашьапымаҭәа каҳуажәқәеи
0 лшьапқәа рҵәахуан. Ашьапымаҭәа аҵаҟа анышә ҩаны
0 иадҷаблан, абӷьы ԥсны ашьапхыцқәа руак иадҷаблан.
0 «Уи аӷьычра еиԥшӡам», — иҳәеит Ганнет.
0 "Ларгьы лхатә гәаԥхарала арахь дааит, исҳәарц сҭахуп.
0 Ақәԥара ҳәа акгьы ыҟам. Лымаҭәақәа аҩны дандәылҵыз еиԥш еиқәҷабуп." Асержант
0 дгылан, ихы-иҿы ҭынчны дихәаԥшуа. «
0 Дыԥшӡан, дыӷарын, гхакгьы лымамызт», — иҳәеит иара ҟәымшәышәла. "
0 Иаалырҟьаны иҟалазар акәхап, аҵыхәтәа. Илзыԥшыз лзымдырӡеит.
0 Лхы-лҿы уахәаԥш."
0 Ииашан. Лдаӷь ганкахьала ашьа ҩаны иахьықәыз, насгьы уи ацәеижь шкәакәа ада
0 , ҭынч дышмыцәаз узырбоз акгьы ыҟамызт
0 . Ацәқәа ҭынчӡа аԥышәарччара рыман, насгьы
0 еилкаан аԥсра ирласны, гәшаҭарала ишааз.
0 — Ауаҩшьҩы илдыруаз аӡәы иакәызшәа збоит,
0 дзыцәшәаша ҳәа акгьы ыҟамызт, — ҳәа инаҵшьны иазгәеиҭеит асержант.
0 "Иҟалап уи, мамзаргьы лара лхала аҩны дыҟоуп ҳәа лгәы иаанагеит, насгьы
0 лшьҭахьала длықәшәеит. Уи аҷкәын уа иҟаз", – иациҵеит иара,
0 ихы ҩышьҭыхны амҩа ахьцоз ааирԥшуа. –
0 Мисс Аллен дидыруеит, ус акәӡами?
0 Еицаҳҳәап».
0 — Даара ҩызцәа бзиақәоуп, — иҳәеит Ганнет, — аха абри аҭыԥҳа
0 иахьа ауп данаа, сгәы иаанагоит, ахаангьы арахь дызбахьаз сгәалашәом
0 . Иҟалап дизымдыруазар».
0 Иара ӷәӷәала аишәа ааигәара дгылан, асержант ауада гәеиҭеит
0 ,
0 аха знызаҵәык, хатәгәаԥхарала ажәақәак ҟаиҵеит:
0 «Игәы каҳаны дыҟан», — иҳәеит
0 дхәыцуа
0 .
0 Ганнет ихы-иҿы ҟаԥшь еиҳагьы иҵауланы иҟалеит
0 , игәы иҭаз
0 еилыкка иҳәарц даназыӡырҩуаз.
0 Ахара аасҭа сгәы хыҭхыҭуеит, сеилкаауазар. Абра
0 ҳаныхынҳәуаз иара ихы мҩаԥигон. Амца еиқәҵаны,
0 акаҳуа ҟаҳҵеит, ҳара ҳаузыԥшуанаҵы. Сара исҳәар акәӡам
0 гәҩарас ихы мҩаԥигеит ҳәа».
0 Асержант ари азҵаара аганахьала гәаанагарак имазар, уи ихы иҭеикит,
0 насгьы
0 ашә
0 ахь дцеит
0 . Уара уаангылоит, насгьы ара зегьы урыхылаԥшуеит. Наала, Коллинс.
0 Уи ддәылҵит, Уитберинтәи иааигаз ауаҩы дишьҭагыланы,
0 иусурахь
0 ҿыц иааз,
0 раԥхьатәи иус
0 амҽхак дшанханы дтәан
0 . Аибашьра
0 иаалырҟьаны ҵыхәаԥҵәара змамыз ԥхыӡ бааԥсык еиԥш иҟалеит,
0 аха уигьы ҟалашьа змамызшәа ибон
0 , абри аамҭазы
0 ари арыцҳара
0 ду
0 ҟалеит
0 . Бреис иҳәеит минуҭк адәахьы удәылҵыр ҟалома, ҳаҭыр зқәу, ҳәа иҳәеит
0 .
0 Лесли дааԥсаны дҩагылан, уи ауаҩы дишьҭалеит. Бреис абаҳчахь уназгоз ашә анҭыҵ
0 дгылан
0 . Аӡәы дгыланы ауада дҭаԥшуазшәа ауп ишыҟоу
0 . Иҟалап урҭ урыхәаԥшыр
0 уҭахызҭгьы
0 ». Ашәҭқәа рышьҭаҵарҭахь днагылан, афонар ааирҳәит.
0 Урҭ
0 ашьҭақәа
0 дуун,
0 еилкаамызт
0 . Иҟоуп еиҳаны хыхьтәи ашьапы аасҭа! Иарбан еимаақәоу
0 шәхаҵа ишәҵо?»
0 «Иаабац аусуҩ иеимаа хьанҭа, аԥынҵақәа зҭоу. Ибзиоу ашьапы ӷәӷәа.
0 Сара ас еиԥш иҟоу аусқәа рҿы сҟазаӡам, аха, иуҳәо ҵабыргзар,
0 иара урҭ адыргақәа ҟаимҵеит. Саргьы издыруамызт, убри аҟнытә».
0 Иара ишьапы ҩеиҵихит агәаҭаразы
0 раԥхьаӡа акәны Бреис аԥышәарччара азин ииҭеит:
0 «Сара ахаангьы сгәы иаанамгозт,
0 мистер Лесли. Аха урҭ акартер итәымзар агәра згар сҭахын.
0 Хымш ҵуеит ақәа леижьҭеи, насгьы урҭ адыргақәа
0 ԥыҭрак рыҩныҵҟа иҟазар ҟалоит, аҵыхәтәантәи аамҭазы аиарҭа рыцқьамзар».
0 «Уи атәы ҳҳәозар, иахьа шьыжьымҭан схы иҭасҵеит; аха уи
0 рацәак иузеиҭанаҳәом, сгәанала, избанзар урҭ анаҩс иҟаҵазар ауеит
0 ».
0 Иааԥсаны
0 ,
0 абри аус зегьы шицәымӷызгьы, Бреис
0 аҩны
0 аԥхьаҟа ицоз ахәышәтәыгатә мҩаҿы ифонар ирлашеит
0 .
0 Лесли дишьҭаланы абарҵахь дцеит. Абраҟа ашьапышьҭыбжьқәа
0 анышәаԥшьтә дгьыл аҿы еилыкка иубарҭан, аха зны-
0 зынла урҭ еилыкка иубарҭамызт, убри аҟынтә аныҟәаҩ
0 ихатә мҩақәа дырхысит
0 ҳәа
0 угәы иаанагон.
0 шәара шәҳацхраар шәылшоит», — иҳәеит иара
0 хыхьынӡа инеит.
0 Акәакь аҿы иҟаз аҭәыц наирбеит.
0 “Уи аҵыхәтәантәи аамҭазы ицәан, насгьы уахәаԥш абри.”
0 Иара ацәашьқәа ҟьашьқәак ааирԥшит, урҭ
0 абаандақәа рзы рхы иадырхәазшәа збоз, аха урҭ рҿы ҟьашьрак ыҟамызт.
0 "Иҟалап, аныҟәаҩцәа ракәзар. Зныкымкәа аҳауа ахьҭа аныҟазгьы урҭ арахь срықәшәахьеит
0 ", – лҳәеит Лесли.
0 "Абри аныҟәаҩуп, ииашоуп. Абарҭ ацәашьқәа роуп еиҳарак
0 ршьапқәа зҿарҳәо ашьапылампылқәа ракәымкәа. Урҭгьы ирыдҷаблоит, ԥҟарак аҳасабала.
0 Абри ауаҩы дгәаҟны дыццакны даанрыжьзар акәхап. Иҟалап
0 аԥенџьыр
0 ҵаҟа ишьапышьҭақәа ракәзар.
0 Лесли ихы ааирҵысит.
0 Зны-зынла шьыжьымҭан урҭ
0 рышьҭақәа збоит, аха урҭ рҟынтә аӡәы абра дшыҟоу здыруазаргьы,
0 илацәҟәысны
0 даанхар
0 акәын
0 . ус ҟарҵазҭгьы, ацәыӡ ду ҟаломызт».
0 “Аҵыхәтәантәи амш аҽны ма ус еиԥш аӡәгьы дыкнаҳаны умбаӡеи?”
0 “Мааи. Урҭ ҽынла рацәак еикәыршаны иҟаӡам, зегь акоуп, агәы азы
0 . Урҭ уахынла иҵәахны иҭалоит, данԥаххалакь ашьҭахь.”
0 “Ибзианы дыцәоуп, уи ала!” — иҳәеит Бреис. “Иазхоу абжьы ҭаҳгеит,
0 аха иара дымҵысӡеит.”
0 – Ара дыҟаӡам. Иахьа Лондонҟа сцарц сгәы иҭан, убри аҟнытә
0 шьыжьымҭан Греисҟа дсыгеит.
0 “Усҟан умцаӡеи, зегь акоуп?”
0 «Сара уажәы ара сыҟамызҭгьы, — лҳәеит Лесли дааԥсаны. “Сара исҭахым ҳәа
0 ател сыман, зегь акоуп.
0 “Иарбан еиқәшәараз, суазҵаар сылшоит?”
0 Лесли игәы ԥжәаны дыҟан,
0 ҳәарада,
0 иааԥсара
0 зырԥсыҽуаз акаҳуа иахҟьаны
0 . Апрокуратуразы ҳаҭыр зқәу шаҳаҭуп
0 . Иӷьычыз амашьына аҭагылазаашьа, ииашаҵәҟьаны иуҳәозар. Сара сзы рыцҳарас иҟалаз,
0 амашьына зтәыз сиацәажәон, ахаҵа
0 амашьына ицны дцоз анаҳба».
0 “Аӷьыч иԥшаара ахҭыс,” Бреис азанааҭтә
0 интерес аарԥшны иазгәеиҭеит,
0 “Убри ауп ахәыцра. Уажәы сцазҭгьы, усҟан
0 абарҭ зегьы срылҵыр акәын, аха аусеилыргара хырԥан. Уара
0 уи алиби уақәшаҳаҭхон, асержант?
0 “Сара исыдыскылоит иарбанзаалак алиби, уи аутентичность акәзар, мистер
0 Лесли
0 ,” ҳәа
0 Бреис аҭак
0 ҟаиҵеит
0 .
0 Исылшозар еихсит, – ҳәа ирласны аҭак ҟаиҵеит.
0 Бреис афонар еиҵихит, алашара Лесли лҿы иҭәыртә еиԥш.
0 – Мисс Аллен дубахьоума аҵыхәтәантәи аамҭазы? — ҳәа иаалырҟьаны дҵааит
0 Лесли, афонар алашара илацәа ҭаҳәҳәаны, насгьы
0 уи азҵаара ҵакы амамызт ҳәа лгәы ҭҟьаны, дгәыҩбаны дыҟан.
0 Иахьа ақыҭаҿы дызбеит, мап, егьи амш раԥхьа.
0 Избан?"
0 «Асас дыззыԥшу азы акыр лҳәама?»
0 Лесли иблақәа ааирҵысит, насгьы илацәа ҭазҵоз алашара ахьтә иҿы ааирҳәит
0 “Лара илҳәеит лаҳәшьа, аҳкәажә акы-ма-даҽакы дылзыԥшуп ҳәа. Уи
0 ахьӡ лҳәеит, аха схашҭит».
0 “Уара уи аԥҳәыс дубазҭгьы дузымдырӡози?”
0 «Сара ус сгәы иаанамгароуп, адунеи аҿы даҽа ҭыԥк аҿы дызбахьоу лакәымзар
0 . Абра ахаангьы дсымбацт, убри акәзар иуҳәарц иуҭаху».
0 “Лассы-лассы лаҳәшьа лҿы дынхом, ааи?”
0 «Сгәы иаанагоит ус акәым. Мисс Аллен лара лзы ирацәаны акгьы лҳәомызт, аха
0 илҳәаз ала, еилыскааит урҭ рацәак еизааигәаны ишыҟамыз. Лара
0 лхаҭа ԥҳәысс дшылҳәаз лҳәеит,
0 уи даара иџьалшьазшәа лбеит».
0 Мисс Аллен лажәақәа лҳәарц
0 азы ҵаҵӷәык имбеит
0 . Ацәгьаршра
0 , сара сҿаҳәахоит, иҟалап уи аҟны ацәгьаршра еицаҟьазаргьы. Сара
0 лыгәра умган. Иаҳәшьа ду лҿы мчыбжьык лыцынхаразы амзыз бзиақәа лымоуп
0 . Сара илеисҳәеит ишылҭаху дыҟазар шлылшо
0 , аха сыҽқәа рықәтәара лҽазымшәозар.
0 Акартош ашәыра еиԥш
0 атәарҭа лымоуп ; лнапқәа ракәзар! Насыԥла, зыфҩы лаҳа-лаҳауа
0 асигареҭақәеи амца азааигәара иҟоу аҟәардәи еиҳа лгәы иҭоуп».
0 Аԥша еиҵахеит, хымш раахыс раԥхьаӡа акәны ақәа леиуан,
0 амҩаду
0 ала ианцоз
0 амашьына абжьы раҳаит.
0 Аҳақьым ашә аҿы дырԥылеит.
0 Аҩганкгьы
0 ажәақәак аниҳәа ашьҭахь,
0 дыццакы -ццакуа атәарҭа
0 ауадахь дныҩналеит
0 , инапхаз жәпақәа ишәихит
0 . Уи аҭеиҭыԥш адетальқәа,
0 иаразнак иҿаԥхьа игылаз,
0 иблақәа рыла игәы ҭҟьаны, иара изкны имаз агәаанагара еиҭеиҭеит, насгьы убраҟа
0 Грегг еснагь дгаӡоуп ҳәа игәы иаанагон, насгьы иара
0 игәы иҭеикит, иҟәыӷара
0 умбаӡакәа .
0 Бреис ишыҟаиҵаз еиԥш, ихы аганахьала ихцәы еиҟәиҭеит
0 . Ахәыҷы!" ҳәа лҳәеит.
0 Лесли игәеиҭеит, инапқәа рыла аԥҳәыс
0 лымаҭәа ԥыртланы ишыҟамыз, насгьы еиҭа
0 иӡбеит
0 ,
0 ахаангьы ииашамкәа дышҟамыз .
0 — дҵааит Бреис иԥышәара даналга ашьҭахь:
0 «Абас еиԥш иҟоу аԥышәара ҟаҵаны аҳәара уадаҩуп, аха, иааизакны, ԥшь
0 -хә-сааҭк рыла ихыркәшахон».
0 “Уажәшьҭа мап?”
0 «Сгәы иаанагоит ус акәым. Сааҭк ма еиҳаны аҩнуҵҟа сҳәар сҭахым.
0 Бжьы сааҭк еиҳамкәа, ҳәарада» .
0 «Иҟалозма аԥсра иаразнак?»
0 «Хымԥада. Аныҳәарҭаҿы еихсны. Дызшьыда лара?»
0 Иара дҩаҵҟьеит, уажәгьы дшьамхнышгыланы, нас ихы ҩышьҭыхны асержант дихәаԥшит,
0 иара итәы еиԥш даҽа зҵаарак ала аҭак ҟаиҵеит
0 “Уара уҽшьыр шалшо уақәшаҳаҭӡами?”
0 «Иҟалап. Армарахьтәи аԥҳәыс лзы. Ахәра иашам
0 ган аҟны иҟоуп».
0 Бреис иҳәеит: «Арӷьа напы зку ауаҩы изы
0 ииашам гануп».
0 Грегг дҩагылан, иеиқәа рыҟәаҟәақәа рықәишьит:
0 «Иҟалап. Аҳәса реиҳараҩык ус ҟарҵоит, — иҳәеит иара ҳәаа змамкәа.
0 Ихы ларҟәны инапқәа ибзианы дрыхәаԥшит.
0 Арӷьа напы актәии аҩбатәии анацәкьарақәа
0 рҿы
ашәыга ԥшқақәа
0 ыҟан
0 .
0 Бџьар ыҟам».
0 “Дыԥшаада лара?”
0 «Мистер. Лесли абра. Уи зҟазҵаз дыбналазшәоуп ишыҟоу».
0 Бреис ӷәӷәала Лесли дихәаԥшит
0 “Банка цәгьак, аа? Угәы бзиоума?»
0 “Иҭабуп. Аха ари усуп,
0 даҽаџьара иҟалазҭгьы ҳәа сгәы иаанагон».
0 “Дубахьоума аҭыԥҳа, Доктор?” — дҵааит Бреис,
0 анасыԥда аԥҳәыс лҟазшьа ҟәымшәышәқәа дрыхәаԥшуа,
0 — иҳәеит иара ажәа кьаҿла, — дызусҭоу уздыруама? «Ганнет абраҟа дылдырит
0 Греикросс инхо мисс Аллен лҿы инхоз ԥҳәыск лаҳасабала .
0 Иаҳәшьа лоуп ҳәа лгәы иаанагоит».
0 Лесли иџьашьаны ииҳәаз Грегг ихәаҽит
0 “Анцәа бзиа!” ҳәа дҵәааит: «Мисс Аллен лаҳәшьа лакәӡам!»
0 “Сшәоит, Ганнет ииҳәо ала. Аха иаарласны еилаҳкаауеит
0 ».
Грегг ари аартра даара иџьеишьазшәа ибон:
0 «Мисс Аллен лаҳәшьа!» — иҳәеит иара: «Уи ҟалашьа амам! Избан акәзар, урҭ
0 акьыри ашәи еиԥш еиԥшым».
0 “Ақәрагьы еиԥшым. Аха Ганнет шьыжьымҭан ақыҭаҿы дибеит
0 ».
0 Грегг икота аашьҭихит
0 “Неи, ари дунеи џьашьахәуп,” иҳәеит дхәыцуа “Сара суҭаххоит.
0 иаҳҳәап, аҭҵааразы. Уара лара лҿы еиҭаугома?»
0 Асержант ихы ааирҵысит,
0 – Ганнет ақыҭантәи автомашьына аагара дцеит,
0 иахьа аҵх Уитбериҟа дҳагоит. Сара абрантәи Мисс Аллен лбара сцоит.
0 Аиаша уасҳәап, уи сара сзызгәышьуа усӡам».
0 “Сара сцарц уҭахума?” — дҵааит Грегг: «Сара сҭаххар ауеит, аха
0 уи гәыҩбара сымоуп. Лара згәы ӷәӷәоу ԥҳәысуп, Мисс Аллен, насгьы исҳәар акәӡам лара
0 лҭаацәараҿы аистерика рацәаны иҟан ҳәа».
0 “Сара иҭабуп ҳәа шәасҳәоит, зегь акоуп. Аԥҳәыс илзеиҭаҳәара угәы
0 иахәом ».
0 Грегг ихы ааирҵысит,
0 — иҳәеит иара.
0 Урҭ ачысмаҭәаҟны ихынҳәын, амца аҿаԥхьа итәан,
0 Ганнети
0 амашьынеи ирзыԥшуан,
0 илшоз зегь ҟаиҵеит, аха иара игәы
0 ҭынчмызт
0 . Лесли зегьы ихаҿы
0 иааигарц иҽазишәеит, аха илымшеит, уажәнатәгьы
0 уи аус бааԥс далаханы дыҟан, убри аҟынтә уи ииашоу
0 апропорциақәа
0 рыла
0 дибомызт
0 . Ҩ-тәарҭак змоу.
0 Лесли изы
0 Грегг уахынла
0 бзиа аниҳәоз, џьашьахәыла аԥхарра ыҟазшәа игәы иабеит, аха уажәы иҭабуп ҳәа иеиҳәон, избан акәзар,
0 Бреис аҵыхәтәантәи иажәақәа рҵыхәанӡа днеиуан
0 .
0 даҽа дыррак ҟалаанӡа
0 , Ҳаҭыр зқәу Лесли».
0 Ахы 3.
0 «Синтииа думбаижьҭеи шаҟаамҭа ҵуазеи, мистер Феир?»
0 Леди Стевели лыблақәа ҟәымшәышәқәа гәырӷьаҵәа иҭәын,
0 лара леди Синтииа Белл длацәажәеит “
0 хымԥадатәиу акы” ҳәа, уажәы ичаи-торт далацәажәон
0 , зынӡа изымдырӡоз аӡәы иҩыза ииашам
0 ажәақәа шиҳәаз еиԥш.
0 ахьӡҵас
0 еизигаз Оксфордтәи имшқәа рзы,
0 дхәыцырц
0 азы дааҭгылеит. Аҵыхәтәантәи аамҭазы санылба, аа-шықәса раҟара лхыҵуан,
0 лшьапы ӷәӷәан».
0 Леди Стевели дгәырӷьаҵәа бжьы ҟәымшәышәк лҳәеит,
0 “Лшьапқәа ӷәӷәоуп! Абарҭ иахьатәи аӡӷабцәа зегьы, иудыруеит, аха сара сшәоит,
0 уара иубар ҳәа сшәоит, урҭ рҟазшьа ԥсыҽхеит ҳәа.
0 Уажәы ахәыҷқәа рмедсестра ҭаҳмада «хәшәыс» дыззылҳәоз
0 лакәын ». Хатер Феир лыбжьы агәырӷьара аниба, даныԥышәарччоз,
0 иблақәа ҟаԥшьқәа рҟны иҟаз ацәаҟәа ҟәымшәышәқәа рыла дышнеиз
0 еилкаан, насгьы ажәытә Оксфордтәи
0 ахьӡҵас Индиа дахьынхоз ашықәсқәа зегьы рзы изыҟалаз
0 , избан акәзар уи ахьӡҵас џьашьатәым
0 . иҩызцәа бзиа иибоз
0 «Сара маҷк сышьҭахьҟа иҟоушәа збоит!» — иҳәеит иара гәырҩала: «
0 Сара саамҭазы аӡӷабцәа зны-зынла рхы шьҭырхуан».
0 «Синтиа бзиа дызбоит, — лҳәеит дхәыцуа, — аха
0 зны-зынла дсыргәырӷьоит, ауадаҩрақәа зегьы сԥацәа ахьракәу».
0 Фаир егьи иҩыза лахь даахьаҳәит:
0 «Иуҳәозеи, Сибил? Уара Леди Синтииа дудыруеит, ус акәӡами?
0 Ҭынч аиҿцәажәара иазыӡырҩуаз леди Кин лыԥшәма ԥҳәыс
0 дҵәылхны длыхәаԥшит,
0 лҳәеит лара. Синтииа лнапы хәыҷы лкәыршоит.
0 Едвард ида, зегьы ҳарҵәиуеит ҳәа сгәы иаанагоит
0 . Уи еикәарҳәуам».
0 Сер Едвард Кин, ихьӡ аниаҳа, днеины
0 урҭ
рахь днеит . — дҵааит иара, иԥҳәыс длыхәаԥшны дԥышәарччаны
0 , сгәыӷуеит. Акыр ҵуан
0 дызцәыхараз иҩызцәа жәытәқәа даараӡа изызҿлымҳаз Фаир изы
0 , Англиа даныхынҳә нахыс Кин иԥҳәыс лахь имаз
0 азнеишьа аҵкыс иџьашьахәыз, мамзаргьы
0 игәы зырԥшаауаз акгьы ыҟамызт . Феири Сибил Кини еибадыруан
0 рхәыҷбаҳча амшқәа; рхәыҷқәа раан атәылаҿы еицыхәмаруан, насгьы
0 ԥыҭрак ашьҭахь Лондонда еизеит. Кин рыҩыџьагьы рыԥсҭазаараҿы дааит
0 ԥыҭрак ашьҭахь, абаристер қәыԥш данқәԥоз аамҭазы,
0 Феиргьы Индиатәи аграждантә усбарҭаҿы данҭагылаз аамҭазы. Сибил Лейн, усҟан еиԥш
0 , раԥхьатәи лхаҵа, ахьчаҩ ԥшӡа, бзиа данибоз,
0 ԥҳәысс данига, Мальтаҟа данига, Феир
0 агәҩара лызцәырҵит Кин ӷәӷәала дҭаҳазшәа. Ҳәарада, иара заҵәык даанхеит, насгьы
0 аусуратә ҟазара еизирҳаит, иҩызцәа изларҳәо ала, уи
0 адемонтә ҟазара акәын. Индиа хара инхоз Фаир лахь иааит, раԥхьаӡа
0 аибашьра актәи ашықәс азы Сибил лхаҵа дыԥсит ҳәа ажәабжь
0 , ҩбагьы, хәышықәса рышьҭахь Кин дышлыццаз атәы,
0 уажәы Англиаҟа дхынҳәит, ажәытә рахәыцқәа дырҩегьых еизигон
0 , насгьы аамҭа иҩыза дышизныҟәоз аилкаара дазҿлымҳан
0 . Уажәшьҭа мчыбжьык ҵуан урҭ Стевели еицынхоижьҭеи,
0 уа иибаз игәы канажьит, насгьы игәы инархьит.
0 Адәахьалатәи ахылаԥшҩы изы Кин аҵыхәтәан
0 иԥсҭазаараҿы ҩ-хықәк дуқәак наигӡеит ҳәа угәы иаанагар алшоит. Иара иалихыз аԥҳәыс дигеит,
0 насгьы иара иаамҭазы зегь реиҳа иҟәышыз абжьгаҩ
0 ҳәа ихьӡ-иԥша амҳәыр ааннакылеит . Аха Фаир, Сибил Кин ибзианы дыздыруаз,
0 ҭеиҭыԥшла дызжьоз,
0 иԥҳәыс лахь имаз абсолютнтә гәыкала иҟаз абзиабара ӷәӷәаны иҟан
0 . Избан акәзар Сибил Кин дызхамышҭуа уаҩын. Лхаҵа
0 иԥсра лшьра ааигәахеит; мчыбжьқәак рыҩныҵҟа
0 аԥсреи аԥсреи рыбжьара дышьҭан, аха лгәабзиара ԥхасҭаны
0 , лҿаԥхьа аԥсҭазаара ҭацәны дцәырҵит. Аҵыхәтәан, Кин
0 иҟаиҵаз аҭакԥхықәра аниоу, насгьы ԥҳәысс дигарц анылгәазҭеиҵа, лара
0 илҭар зылшоз зегьы лиҭеит, агәрыцҳашьареи аилкаареи,
0 ахацәа маҷҩык рзы иҟоу агәрыцҳашьареи, аиашареи. Аха лгәабзиара
0 еиҳа-еиҳа ицәгьахон, насгьы Фаир, шықәсқәак рышьҭахь раԥхьаӡа акәны данылба
0 , лҽеиҭакра дшанхеит.
0 Лассы-лассы дхәыцуан, аӷбаҿы аамҭа рацәаны дыҟанаҵы, урҭ
0 ҩыџьа ҩ-шьапык рыла ишыҩуаз, насгьы, џьашьатәыс иҟоу, дызцәшәоз
0 зегьы Сибил лакәын.
0 Избан акәзар, Кин иқәыԥшраангьы,
0 егьырҭ реиԥш, ихы дақәымчны дыҟан, ихықәкқәа рынагӡараҿы, зегьы рзы
0 ацхыраара ҟазымҵоз, ҳәа акгьы ззыԥшымыз уаҩын. Иӡбарақәа гәымбылџьбарала
0 , гәымбылџьбарала ииашаны иҟан, насгьы иара имҩа ҭихит, аныррагьы
0 , аԥарагьы ицхраауамызт, ихаҭаратә ӷәӷәареи,
0 ихшыҩи иажәеи рыла. Аӡбаҩцәа рҿаԥхьа ажәахә ҟаҵо,
0 ацәаныррақәа ихы иаирхәон, урҭ ргәаанагарақәа
0 емоциала еиқәымшәо мацара ауп изныԥшуа, насгьы гәымбылџьбарала аҭҵаара мҩаԥызгоз аӡә иакәын. Кин,
0 ауааԥсыра рыхьчаҩ, икариера раԥхьатәи ашьаҿақәа рзы дызхәаԥшуаз Фаир изы иџьеишьомызт
0 , аха Кин, ихаҵа, аатра еиԥш дааит
0 . Фаир изы, иԥҳәыс лахь иааирԥшуаз аҟәымшәышәреи агәцаракреи
0 џьашьахәын,
0 иқәыԥшраангьы Кин еснагь гәаанагарак змаз уаҩын ҳәа игәалаиршәаанӡа. Усҟан иара
0 зегьы мап ацәикит, ацәара, агәырҿыхагақәа, акрыфара уҳәа, иалихыз акариераҿы
0 ақәҿиарақәа раиура ихы зегьы азышьҭны
0 , уажәы амбициақәа раасҭагьы иӷәӷәаз анырра иԥсҭазаараҿы иҟалеит
0 , насгьы уи ихы иҭеикит
0 иара изы иҟазшьарбагоу. Рыцҳарас иҟалаз
0 , уажәы лыкәша-мыкәша иҟаз аԥшӡара иацҵаны, гәык-ԥсык ала иааирԥшуаз агәцаракра
0 Сибил Кин лыԥсҭазаараҿы илымоу аԥсыҽра арӷәӷәара иацхраауамызт
0 .
0 Фаир игәы ҭынчын абарҭ аҩыџьа данрыхәаԥшуаз: Сибил Кин,
0 ԥшьынҩажәа шықәса шылхыҵуазгьы, дыԥшӡан,
0 акресло дуӡӡа ахчы дҭаҵаны дышьҭан, Кингьы дылхагылан
0 , иԥшра еиҳагьы иарӷәӷәон иџьыба иҭаҵаны дгыланы
0 дшыҟаз . иԥҳәыс илҳәаз
0 акы дазыӡырҩуан
0 .
0 “Уанбахынҳәуеи, Едвард?” — дҵааит леди Стевели.
0 — Ахамыш, иаҳҳәап, маҷк сузычҳауазар,
0 уаҵәы снеирц сҽазысшәоит, еиҳа еиӷьны издыруеит
0 насшәа."
0 «Убри аамҭазы Сибил мышқәак схала дыҟазаауеит. Иааизакны иуҳәозар
0 , уахьцаз сеигәырӷьоит, Едвард!»
0 Кин дыччон:
0 «Лхы мҩаԥылга, насгьы уи аминкс, Синтииа, уахынла днеир
0 , ҳәарада, Сибил
0 луада дҭамларц, уара? Мызкы иадамзаргьы еибамбеижьҭеи,
0 лыԥсҭазаара аҭоурых лзеиҭалҳәарц лҭаххоит».
0 “Иазхашәҵароуп, ари ажәабжь бзиоуп,” лҳәеит леди Кин
0 аҟәардә ду аҵаҟантә,
0 “уаҵәы шьыжьымҭанӡа иаанхоит, – иҳәеит лхаҵа
0 . Уажәшьҭа сцароуп, хәба-ԥшьынҩажәа сакуазар.
0 “Сааҭ шаҟа уҭало?” — дҵааит иԥҳәыс, дхырхәаны.
0 "Уаҵәы шьыжьымҭан ҩажәижәаба рзы. Иџьашьахәу аамҭоуп."
0 “Чемберсҟа шәцаанӡа шьыжьык бзиа шәырҭ.”
0 “Убзиахома?” Фаир иаҳаит уи игәынқьбжьы.
0 "Ҳәарада. Уҩ, мамзар иуцәыӡуеит. Абри аҩыза
0 амш цәгьамзар сҭахын. Аԥша уазыӡырҩы!"
0 "Аҳауа аҭагылазаашьа бзиоуп аныҟәаразы. Бзиала шәаабеит."
0 Уи дыҟамызт, нас хара имгакәа Леди Кин
0 лыԥшәмаԥҳәыс длыцны дыбжьаӡит, Феир лорд Стевли абильиардтә ауадахь дигеит.
0 Уи ауха уаххьа ашьҭахь, еснагь еиԥш Сибил Кин лганахь днеит.
0 Акыраамҭа рҩызцәа жәытәқәа ирылацәажәон, насгьы Фаир
0 дыҟамыз аамҭазы иҟалаз зегьы ибзианы еиликаауан.
0 «Синтиа лыӡбахә сзеиҭаҳәа», — иҳәеит аҵыхәтәаны. "Изеиԥшроузеи уажәы.
0 Шәара зегьы лара лзы маӡаны шәыҟаз, ижәдыруама."
0 Сибил Кин днаихәаԥшит. Леди Стевели лыблақәа рҿы иџьеишьаз
0 агәырӷьара ацәашьы лыблақәа рҿы иҟан .
0 «Сазҵаауеит дышԥаугәаԥхо», — лҳәеит дхәыцуа. "Сара агәра згоит, уара
0 _уажәытәу амода уоуп, Хаттер. Уи
0 иахьатәи аԥҳәызба лҿырԥшы бзиоуп, насгьы лхатәы ԥшра бзиеи лҟазшьа бзиеи рыла
0 . Иеиҳабацәа ибзианы дрыцхраауеит, ауадаҩрақәа анлықәшәо,
0 ус аныҟамло, лхатә мҩала дцоит, зынӡа ҳазхьаԥшӡом."
0 «Лыбжьы минкс еиԥшуп», — ҳәа дҵааит Фаир.
0 "О, мап, лара лакәӡам! Уи адагьы, иахьа аминксқәа ыҟаӡам, сгәакьа.
0 Даара дгәыбзыӷуп, даара диашаны дыҟоуп, насгьы лхы бзиаӡаны лҟәаҟәа иқәуп
0 . Ҳара ҳазҿлымҳаӡам анысҳәо, ус баша
0 лхатә ӡбара ҳара ҳаиԥш ибзиоуп ҳәа лгәы иаанагоит, аха агәра ганы сыҟаӡам
0 лара уи дақәныҟәоит ҳәа. Сара."
0 “Уи иаанагоит, лара абарҭ амшқәа руак азы дҽыжәҵны дцоит,
0 нас леиҳабацәа дрышьҭыхны ааха аиура рыхәаԥшыр акәхоит.”
0 Леди Кин лыблақәа даара ихәыцуан.
0 "Иџьасшьоит. Аҿар еиҳа еиӷьны рхы иахылаԥшуеит,
0 ҳара ҳахьтә аӡәгьы иазхарҵо аҵкыс. Лара
0 лхы лшьҭыхны акгьы лҳәом ҳәа сгәы иаанагоит
0 . Сара сҟынтә еиҳа агәымшәара лымоуп, Хаттер."
0 «Иҵакыдоу!» Фаир ԥжәарала далагеит; аха лара иажәа ԥылҟеит.
0 “Иашоуп,” лҳәеит лара, лыбжьы гәырҩала, лылахь еиқәҵаны. "Сара ахаангьы
0 аԥсҭазаара сақәымгылеит, уи сгәы ԥнажәеит. Ус ҟасҵазҭгьы,
0 иахьа сзыҟоу акгьы злымҵуа аԥсабара сҟаломызт . Синтииа абга хәыҷы еиԥш дқәԥоит
0 , насгьы дҭыҵуеит, иҟалап, ацәаԥҽрақәа лымазар, аха, иҟалап,
0 ԥаса аасҭа еиҳа иҟәышны, еиҳа ибзиоу ԥҳәысны дыҟазар. Иҟоуп гәымшәарак лҿы
0 …"
0 Лыбжьы ҭынчхеит, насгьы идыруан ииасыз аамҭа дшазхәыцуаз.
0 «Хәарҭа змам аԥсабара зынӡа ииашам», — иҳәеит иара гәымбылџьбарала. “Едвард уицны узбаз аӡәгьы
0 ус узиҳәомызт.”
0 Лара гәацԥыҳәарала дизхьаԥшит.
0 «Угәы ишԥаанаго, дгәырӷьома?» — дҵааит лара, уи иџьеишьаз ажәала
0 . «Иара ирацәаны исиҭоит, сара уи азы исҭо маҷуп
0 ».
0 Иара агәра ганы аҭак ҟаиҵеит: «Иара изы зегь уара уоуп». "Сара
0 ахаангьы дсымбацызт ауаҩы абас иҽиԥсахыз. Сара агәра згоит , раԥхьаӡа даныздырыз
0 аасҭа уажәы гәыла дышқәыԥшу
0 ." "Иара аусуратә лшарақәа уажәгьы уаҩытәыҩсатәым. Аџыр еиԥш иҟоу анервқәа имамызҭгьы,
0 акыр ҵуан дыԥхасҭахон.
0 Зны-зынла дсыцәшәоит. Уи абжа-шьаҿак илшом
0 . Зны-зынла сара сгәы иаанагоит, абарҭ ауаа ӷәӷәақәа зегьы раасҭа иԥсыҽуп ҳәа
0 .
0 Лнапы ала акы ҟалҵеит, уи анапы убриаҟара иԥсыҽын, Фаир
0 иаразнак иблақәа уи аҟынтәи иааирԥшит. Иара ипротест иара изы акәын
0 лара лзы еиԥш лхатә гәыӷра.
0 “Сгәы иаанагоит, Едвард акы аниоу ашьҭахь акы ицәыӡуа дреиуам
0 ,” ҳәа иҳәеит иара, игәы ҭгәырӷьаауа. “Днасыԥ дууп
0 , Сибил.”
0 Иааирԥшырц ииҭахыз аҵкыс еиҳа игәы инархьит, насгьы ԥыҭраамҭак
0 ҭынч аҭаҭын дахо дтәан. Иара данцәажәоз, ацәажәара раԥхьатәи атемахь ирхынҳәырц акәын
0 .
0 «Сара сзызҿлымҳауп ҳҩыза аминкс», — иҳәеит иара. “Иҟалҵазеи лара
0 , уахынла ақыҭа ҩнқәа рахь днеиртә еиԥш?”
0 Леди Кин дыччон.
0 – Едвард иажәақәа еиҳәацәоуп.
0 Амҩан Мисс Аллен длыцны акрыфара даҿуп. Иҟалап жәаҩа рзы арахь днеир.
0 Иҟалҵо аганахьала, сара схатә гәҩарақәа сымоуп.
0 Фаир ҭынч иҟәардә дықәтәеит.
0 «Ари уҳәансҳәануп», — иҳәеит иара гәык-ԥсык ала. “Исаҳәа даҽакы.”
0 "Уи уҳәансҳәанӡам, уи аҭыԥан, ари факт ӷәӷәоуп. Синтииа уажәазы ​​лан
0 лхахәы шкәакәа гәырҩала анышәынҭрахь лнагара даҿуп
0 . Уи иахҟьаны уажәы аҩны лгәы ԥҵәоуп
0 ."
0 «Синтииа лан лыбара агәахәара смоуижьҭеи акыр ҵуеит
0 », — ҳәа дхәыцуа иҳәеит Фаир. Аха ахаангьы дшысгәамԥхоз сгәалашәоит
0 ».
0 "Лара лгәы иҭалҵеит Синтииа лзы ибзиоу ахатәҩыза, ҳәарада,
0 хырԥашьа змам ҟалеит. Ахәыҷы
0 рыцҳа аибашьратә рекорд бзиеи иазымхо атәанчаҩхәи рыда акгьы изеиҭамҳәо аҷкәын диҭааит
0 . Лан лхы лгәы ҭҟьеит, насгьы, ҳәарада, сара
0 уи ахара лыдысҵом. Синтииа аӡәгьы диццазар ҟаларын."
0 "Уи аҭыԥан лара аӡәгьы диццаӡом. Уара уи дугәаԥхоит."
0 «Уара уи шԥауздыри?» – лҳәеит леди Кин, дшәаны. "Уара
0 уиашоуп, сара.
0 Джон Лесли дыҷкәына бзиоуп, Синтииа дышныҟәгатәу идыруеит
0 . Иҭаацәараҿы аԥара рацәоуп, насгьы
0 ӷәӷәала аус иуеит, амҽхак маҷны ақәаарыхра мҩаԥигоит, насгьы, сара сгәанала, илшоит
0 ахә ашәара
0 .
0 «Ус шакәугьы, аҭаацәалазаара иацҵоума?»
0 – Ҳәарада! Сара издыруеит Синтииа лыуаажәлар
0 иахьа шьыбжьон Лондонҟа ишцаз. Джон Лесли иферма Колстони
0 Мисс Аллен лфермеи рыбжьара иҟоуп. Урҭ зегьы зыхҟьо Синтииа
0 иахьа ахәылбыҽха арахь дмааӡарц лыӡбеит. Сара акгьы сыздыруам, ари
0 гәаанагароуп.
0 "Иҟәыӷоу хшыҩҵакуп. Дызусҭада ари Мисс Аллен?"
0 “Миссис Дреикотт лаҳәшьа.”
0 "Оҳ!" — лҳәеит Фаир, даҽа сигаретак ааҭганы, дхәыцуа амца
0 ацраҵаны.
0 Леди Кин диқәшаҳаҭны дихәаԥшуан.
0 «Уи бзиан», — лҳәеит лара. "Саргьы дысгәаԥхом.
0 Аха лаҳәшьа зынӡа даҽаӡәуп. Иахьа лара лҿы дынхеит
0 . Сгәыӷуеит Синтииа иахьа уахынла аҳкәажә Дреикотт диԥылоит ҳәа, насгьы
0 дылгәамԥхозар ус лҳәоит!"
0 Фаир дхәыцуан, иҭаҭын дазгәышьуа.
0 “Мааи, дысгәаԥхом”, – иҳәеит аҵыхәтәан. “Индиа ус еиԥш иҟоу аҳәса ҳауеит
0 .”
“Ҳара урҭ Англиагьы иҳауеит.”
0 Леди Кин лыбжьы иаалырҟьаны иҭышәынтәалан, ԥсы зхоу акы акәны иҟалеит, насгьы Феир,
0 иаалырҟьаны шаҟа иҵхахьаз еиликааны, дшааԥсаз, насгьы
0 ԥыҭрак лхала даанлыжьыр еиӷьуп ҳәа иӡбеит. Ишыҟазаалакгьы,
0 Дреикотт лацәажәара иҭахымызт. Иҳаҩсыз амчыбжь азы лара Стевели дицсасуан
0 , насгьы дышцаз аниба, дгәырӷьеит.
0 Иара дҩагылан ашә аартны, леди Синтииа
0 данааҩналаз.
0 Лара ашә аҿы дгылан, дҵаӷаны, дҟәазӡа, лыхцәы еиқәаҵәа
0 лхы ԥшӡа иадҷабланы
0 , лара данылба, Феир еиликааит леди
0 Кетан ииҳәаз аиаша. Ақәыԥшреи ахақәгәыӷреи реилаԥсараҿы
0 акы “гәымшәарак” ыҟан , уи иаразнак игәаԥхеит.
0 Лара ауаа дшырҭахыз, гәыҩбара ыҟамызт. Ахор бзиала
0 шәаабеит ҳәа лԥылеит, леди Стевели длыԥылеит,
0 амцахь длыргарц.
0 "Синтиа, ҳаҭыр зқәу, уҵаазар акәхап. Унапқәа аҵаа иеиԥшуп.
0 Адәахьы иҵааума?"
0 Аԥҳәызба лхы лҟьеит.
0 “Дара ицәгьоуп. Аԥша еиҵахеит, аха.”
0 Фаир, гәаартыла аинтерес аарԥшны дызхәаԥшуаз, лыбжьы ҭынчмызт
0 лыблақәа рҿы ацәашьы еиқәыҷҷауан, рыҵаҟа аҟаԥшьра ыҟан, уи
0 игәы иҵхон.
0 Иара дҵааит, абжьааԥны абри аҩыза екзотикатәызма «ҳаамҭазтәи» аӡӷаб
0 ? Ус акәзар, ажәҩан длыцхрааит! Иара дихәаԥшуан Леди
0 Кин лхы ларҟәны дшыҟаз, насгьы лҟазшьала иаалырԥшуаз абзиабареи агәцаракреи даара иџьеишьеит
0 .
0 “Уааԥсаны уҟоуп, схәыҷы,” лҳәеит лыԥшәмаԥҳәыс. “Мисс Аллен лҿы даара игәырҩозма
0 ?”
0 “Игәырҩомызт,” ҳәа ҳәаа змамкәа аҭак ҟалҵеит Леди Синтииа. “Акы аха.”
0 Лара амца дадгылан, лнапқәа лырԥхо, ҭынч; нас, иаалырҟьаны,
0 иаалырҟьаны ӡбарак ҟалҵазшәа, лҽеиҵыхны
0 ауадахь днаԥшит.
0 “Уаҵәы иуаҳауеит, уажәгьы иуасҳәар сылшоит,” лҳәеит лара,
0 лыбжьы ақәымчра анырҵоз. “Миссис Дреикотт дыршьит иахьа
0 шьыбжьон. Уи Џьон итәарҭа уадаҿы еихсны дыԥшаахеит фермаҿы.”
0 Ахы 4.
0 Сер Едвард Кин иԥҳәыси иареи реиҟәыҭхара игәы иаанамгоз
0 аамҭа аасҭа икьаҿын . Уитбериҟа ицоз аҭыԥантәи адәыӷбаҿы
0 иара дыцәеит, аха ацәа алҩа
0 ӷәӷәала ихшыбаҩ иалнахит, аԥша ӷәӷәа иԥылаз,
0 аихамҩаҿы аплатформа данықәгылоз. Стевелиынтәи аныҟәара
0 еснагь иуадаҩын, избан акәзар уи ҵаҟа иҟаз адәыӷба аҟынтәи Уитбери иҟоу Лондонтәи аекспресс ахь аҽыԥсахра,
0 насгьы акрыфарҭатә машина ахьааргоз Карлисл аҟны акыраамҭа аԥшра
0 . Аха абри аҭыԥ заҵәык акәын иахьаангылаз, насгьы
0 уахынлатәи акрыфара ашьҭахь, сэр Едвард ахәылԥазытәи аусура далагеит
0 , избан акәзар, ауаа рацәа ахьеизо адәыӷбаҿы,
0 рҵарақәа рҿы еиԥш, рыхшыҩ
0 еизызго ауаа дыруаӡәкын
0 . Еустон дылбааит, иҟалап, иҩызцәа
0 аныҟәаҩцәа раасҭа маҷны дыцәазҭгьы, насгьы ҵыхәаԥҵәарада дааԥсаны дыҟазҭгьы. Иара убасгьы
0 амҩаҿы иҟаиҵарц ииҭахыз аусқәа зегьы инаигӡеит, насгьы
0 и-Чемберс аҿы шьыжьымҭан хьанҭак азы дхиан. Иԥҳәыс ииашаны илҳәеит
0 , аихатә конституциа змоу ауаҩы заҵәык иоуп
0 дызҭагылаз ақәыӷәӷәара зыхгара зылшоз.
0 Ишиашаз Вестминстер иҟоу иҩныҟа дцеит, уаҟа шьыжьыктәи акрыфара
0 дазыԥшын, нас, иҽыкәабаны, имаҭәақәа аниԥсах ашьҭахь, таксила
0 и-Чемберс ахь дцеит.
0 “Фаррера, мистер Картер уиԥхьаны иаҳәа,
0 Аӡбарҭахь дцаанӡа дызбар сҭахуп ҳәа”, – ҳәа имаӡаныҟәгаҩ хада диԥхьеит, дыццакны
0 иуадахь дышнеиуаз.
0 “Иудыруама, сэр Едвард, аусеилыргара ахырԥаз?” – дгәааны дҵааит аҭаҳмада
0 . Уи Кин дыԥшымызт ахәылбыҽха анҵәамҭанӡа, насгьы
0 уажәы еиликаауан аусеилыргара ахырԥара иазкны
0 иҩра ацымхәрас, ҭелла диацәажәарц шихәҭаз
0 . Сер Едвард дыԥсны дааҭгылеит, инапы ашәхымс иқәыргыланы.
0 “Изакәызеи ари?” – иҳәеит ӷәӷәала. “Стрикленд _в._ Девис иахырԥоуп?”
0 — Иаҳҳәап, сэр Едвард.
0 Ҳара еилаҳкааит иахьа шьыжьымҭан Шьхатәыла уандәылҵуа,
0 насгьы иахьа шьыбжьон ашәҟәы шьҭыхзар , ашәҟәы
0 уахьынӡанаӡоз. Иаҳдыруазҭгьы…
0 Ибжьы ҭынчрахеит. Кин дицхраауаз ашықәсқәа зегьы рзы
0 абас еиԥш игәы ԥжәаны ахаангьы димбацызт.
0 “Ишыҟазаалакгьы, егьи аконсультациазы ушаауаз дырны,” ҳәа
0 ҩаԥхьа дналагеит.
0 «Сара амҩақәҵарақәа иаразнак адырра сырҭар акәын». Кин
0 ибжьы ҵаауан.
0 “Сара изҩит, сэр Едвард.”
0 Ҵхыбжьонк аныҟәара џьара исҭеит!
0 Сныҟәашьа гәыҩбара шәымазар, еснагь ателеграф шәзаашәышьҭла. Иахьа сшаауа удыруан.
0 “Иаҳҳәап, сэр Едвард.”
0 «Саԥхьаҟа иҭабуп ҳәа шәасҳәароуп, смҩақәҵарақәа шәрықәныҟәозар.
0 Сгәы иаанагоит, ашаҳаҭцәа адырра рырҭеит ҳәа?»
0 — Бентли иуасиаҭ уи еиликааит, сэр Едвард.
0 Кин иаалырҟьаны иуадаҩыз аинтервью иркит, иуадахь дыбжьаӡны.
0 “Зегь зыхҟьо, жәаҩа сааҭк Аҩадаҟа дыҟамзар ауп,” ҳәа дгәырӷьаҵәа дҵааит
0 Фаррера, ҭабуп ҳәа иҳәаны, дшыццакуаз ддәылҵны. "Иара ахаангьы абас еиԥш
0 аныҳәақәа дырзыҟаҵомызт. Иахьазы иусура аасҭа игәы еиҳарак лҳәынҭқарра ауп изызку
0 ."
0 Сер Едвард, иажәақәа аниҳәа, уи аус уаҳа далацәажәаӡеит,
0 аха уи аҽны зегьы иуадаҩыз аусқәа рҿы дҟазаны дыҟан. Иара гәымбылџьбарала аус иуан
0 , иусзуҩцәагьы иқәиргылаз амҩа ақәныҟәара рҽазыршәон
0 . Ичамберс дынҭыҵаанӡа иҵхахьан, нас
0 ақьаадқәа рыла дҭәын, урҭ рыла асааҭ хәыҷқәа рҟынӡа ихы ақәиршәон
0 , аха уеизгьы аусқәа рацәаны иаанхеит, урҭ рыла
0 адырҩаҽны ахәылбыҽханӡа ақалақь аҿы дыҟазаарын.
0 Агәы ԥжәара ӷәӷәа леди Кин дыԥсырц егьагымхаз инаркны,
0 акыраамҭа дылныжьны дцарц дацәшәон, насгьы зны-зынла
0 рыбжьара абжьаӡра аныҟаз,
0 аус ицура уадаҩыз уаҩын. Игәы каҳаны, ичҳара ицәыӡны дыцәеит,
0 шьыжьымҭан и-Чемберс даннеи раԥхьаӡа иҟаиҵаз
0 Стевели дизасит, иԥшәма ԥҳәыс дыззыԥшу леиҳәарц азы акәызшәа,
0 аха ииашаҵәҟьаны иԥҳәыс ажәақәак лацәажәарц,
0 зегьы бзианы ишлымоу агәра лгарц азы.
0 Амагистральтә ҭел ааԥхьараан еиҳа иаабац аамҭа ыҟан, аха даналс
0 , иџьеишьеит егьи
0 аҵыхәантәи Леди Кин лыбжьы аниаҳа. Лара, лзин ала, лҟазшьала
0 луадаҿы шьыжьык лфозар акәын , иара убас иҳәеит.
0 «Сара издыруазҭгьы ҟаларын, сышьҭахьҟа санхьаԥшлак, ухы шымҩаԥуго
0 », — лҳәеит иара.
0 «Ус шакәызгьы, уара суҳәарц уҭахын, насгьы
0 еснагь еиԥш гәымбылџьбарала уцәарҭа сҭугарц уҭахын», — ҳәа дысхыччон.
0 – Уара ухынҳәыр улшон, усҟанҵәҟьа ухынҳәыр.
0 Ишыҟоу еиԥш
0 , сгәанала, угыланы уҽеилаҳәаны, амш хьанҭа уалахәуп.
0 Аҳәса рыхшыҩдара!
0 Лондон даннеи нахыс раԥхьаӡа акәны
0 адунеи аҿы аимак-аиҿак ицәыӡит. Абриаҟара хара дыҟаныгьы иԥҳәыс лнырра
0 аныԥшуан, насгьы лыбжьы азыӡырҩра иаанагоз
0 агәырӷьара зегьы ицәыӡит .
0 “Аха шьыжьымҭан схы еилаԥсараҿы аҟәыӷара ыҟоуп,” ҳәа агәра лнаргеит лара.
0 -Сгәы иаанагеит, заа усыԥхьарын, сара схаҭа суқәшәар сҭахын.
0 Иахьа сзасыр акәын, ацхыраара шузыҟамҵоз сыздыруамызҭгьы
0 . Сгәы ҭынчым, Едвард, уара суҭахуп.
0 Аамҭак азы иара агәҽанызаара ааирԥшит.
0 “Уара ажәла умбои?”
0 – Мап, мап. Сгәы бзиоуп. Уи акәӡам. Аха иаарласны уааи
0 , саҳәшьа. Уи ахәыҷы, Синтииа, ауадаҩра дақәшәеит, дыббар сҭахуп
0 .
Кин иҿы лашьцахеит. Иԥҳәыс лыда даҽа ԥҳәыск лахь аинтерес аазырԥшуаз
0 Синтииа Белл дигәаԥхон, аха
0 леди Кин ахәыҷы бзиа дылбомызҭгьы
0 , ҷыдала дизҿлымҳахозма ҳәа гәыҩбара ыҟам. Аха иара ажәалагала ҟаимҵеит
0 Сибил уи аҭыԥҳа лхы еилаԥсаны лыбналара иахылҿиаауаз
0 лгәы ҭынчымхарц .
0 “Иҟалҵазеи лара?” — ҳәа ӷәӷәала дҵааит.
0 – Акгьы. Уажәы лара лакәӡам изхараз. Аха уи арԥыс
0 даара ицәгьаны дыҟоуп, зегь рыла
0 .
0 Кин ихы-иҿы еиҳагьы иҵаулан.
0 "Лесли қәыԥш? Уи лус схашҭхьан. Иҟаиҵозеи иара
0 ?"
0 Ичҳара ааникыларц иҭахызшәа, ԥыҭрак дааҭгылеит,
0 нас:
0 «Сибил, ҩыџьа ахәыҷқәа русқәа рзы угәы ҭынчны уҟасҵаӡом
0 !»
0 Сибил Кин дыччон, ибжьы ӷәӷәала ианыԥшуаз лгәы ԥжәаны дыччон
0 .
0 -Сыҳәшьа, уи сара ԥырхагак сзаанагом, насгьы, зегь акоуп,
0 уара унапы шулахәыз еилыскаар, еиҳа сгәы ҭынчымхоит. Урҭ абжьгара
0 рҭахуп, Едвард.
0 “Сабжьгара уақәшаҳаҭхар, уи аус уҽацәухьчоит,
0 рыуадаҩрақәа рхатә мҩала ирыӡбааит.”
0 “Уара урҭ рыуадаҩрақәа зеиԥшроугьы уздырӡом! Уцәгьамхан,
0 Едвард!”
0 Леди Кин лыбжьы даара иугәаԥхон. Лассы-лассы лхаҵа иҿы ари ацәаҳәа лхы иалырхәомызт
0 , аха ус аныҟалҵоз, еснагь лхатә
0 мҩа лԥшаауан.
0 “Ибзиоуп, сара сҭахуп уи уҽацәухьчарц, изакәызаалакгьы,” иҳәеит иара иааркьаҿны.
0 “Едвард, Джон Лесли иан сҩыза ду лакәын, дыԥҳәысны дыҟаны даараӡа ақьиара лыман
0 .
0 Сара ииашаҵәҟьаны акы лзыҟасҵоит
0 ,
0 насгьы Джони Синтиеи бзиа избоит
0 . Иахьынӡазалшоз
0 ажәа кьаҿқәа рыла Синтииа лҟынтә еилылкааз зегьы еиҭалҳәеит
0 , насгьы доктор Грегг иажәабжь ацҵаны, уи аӡӷаб данааи
0 ашьҭахьтәи амш азы Леди Кин лзанааҭтә сасра даҭааит
0 . Кин ҭынч дылзыӡырҩит, насгьы
0 лажәа даналга ашьҭахь ԥыҭрак ашьҭахь акгьы имҳәеит. Анаҩс ибжьы ҭахәаҽны ҿааиҭит
0 .
0 “Иуҳәазеи?”
0 Иара игәы ԥжәаны аҭак ҟаиҵеит: «Сара исҳәеит „Аҩсҭаа“! "Иҭахызи
0 агәымха қәыԥш атәыла зегьы дакәшарц уахынла
0 ? Ибзиоуп, избап исылшо, аха сара
0 уи еиӷьасшьон, зынӡа уҽацәухьчар.
0 Уара узы ицәгьоуп, сара уи сгәаԥхом."
0 "Уанбаауеи? Синтииа лгәы ԥнажәоит уара убара. Аӡәгьы
0 акгьы ҟаимҵошәа збоит, насгьы акгьы ҟаимҵар ахәыҷы изы иуадаҩуп."
0 – Ахәылԥазы сызцом, аха
0 уахынлатәи адәыӷбала снеиуеит, ус анакәха, иаразнак абжьгаразы снеироуп.
0 Уи ашьҭахь маҷк схы сақәиҭхоит.
0 «Уанбааауаз, абри ҟамлазҭгьы?»
0 – Сара уаҵәы машьынала сцап ҳәа сгәы иҭан.
0 Амашьына ааганы, ҳанцо амҩала шәысгоит. Уи
0 адәыӷба аасҭа шәара шәзы еиҳа имаҷны шәааԥсоит.
0 "Сыҳәынҭқар! Ҩыџьа аныҟәара, насгьы амҩа хара!" Леди Кин
0 лыбжьы гәаҟрала иҭәын. «Ус ҟаумҵан», — лҳәеит лара. "Уԥхьатәи уплан уақәныҟәаны
0 , уаҵәы амашьына уманы уааи.
0 Сгәы иаанагоит, амш иацҵаны уиаҟара аԥсахра ҟанаҵом.
0 Ахәыҷы игәы ԥнажәоит."
0 «Уаргьы убасҵәҟьа!» – ҳәа игәы ԥжәаны аҭак ҟаиҵеит. – Мап, уахынла саауеит,
0 исылшо збап, аха ирацәаны акы ыҟам ҳәа сгәы иаанагоит.
0 Аныҟәарақәа срышьцылахьеит, адәыӷбаҿы аус зуеит.
0 Убри аамҭазы, акәашара ацәаҳәақәа
0 рыла ухы умҳәан. Аҵыхәтәан зегьы ииашаны иҟалоит.
0 Аҷкәын хара имам, уи даалҵуеит, иубоит».
0 “Иҭабуп, Едвард. Сара агәра згом ахаангьы суцәыӡуеит ҳәа!”
0 Лажәақәа раасҭа лыбжьы еиҳаны иҟан, насгьы
0 атрубка анықәиҵоз, дыззыҟаиҵаз азы ахә шьҭихызшәа ихы ибон. Аха
0 уи аҽны шьыжьымҭан иусураҿы ихшыҩ ақәыргылара ицәыцәгьан, насгьы
0 гәык-ԥсык ала иҭахын иԥҳәыс ашьра аныҟалаз аамҭазы Лондонда
0 дыҟазарц. Идыруан, лҩызак ауадаҩра дақәшәаанӡа, уахынла аԥсшьара шылзымдыруаз
0 , насгьы, гәымшәарыла аҭел ала ииҳәаз ажәақәа рышьҭахьгьы
0 , Джон Лесли изы зегьы еилагоуп ҳәа иԥхьаӡон
0 .
0 Даҽазныкгьы
0 Стрикленд Девис иҿаԥхьа аус ахырԥара зыӡбаз Алахьынҵақәа дрышәиит. Избан акәзар Лесли шаҳаҭс даарыԥхьеит,
0 насгьы, зегьы еиԥшны имҩаԥысуазҭгьы,
0 аҳкәажә Дреикотт лыԥсҭазаара анылҵыз аамҭазы Лондонда дыҟазаарын
0 . Фаррера ажәытә иҟаиҵаз агха ҟамлазҭгьы, уи
0 аамҭа ахырԥара аӡбахә ианаамҭаз иаҳар акәын, насгьы леди Синтииа
0 ажәабжь лыманы данааи, Лондонда акәымкәа, Стевели дыҟазаарын
0 .
0 Кин абжьааԥны иҵаҟа иҟаз ауаа данрызныҟәоз ҳаҭырла дыҟан,
0 аха амш анҵәамҭазы, асаламшәҟәы аҿы агха маҷк ҟаиҵарц азы,
0 аписар хада диқәымгәыӷыртә еиԥш аҭагылазаашьа аниоу
0 .
0 Ахы 5.
0 Аамҭа бзиақәа раан Уитбери Џьанкшен
0 ҭыԥ ԥшӡаны иуҳәар залшом, х-платформа дуқәак рыла, напык-ганк ала
0 еиуеиԥшым ақьабзтә машьынақәа рыла еиқәыршәаны, насгьы, еиҳарак иааныжьны иҟоу
0 ахԥатәи аҩаӡара змоу акоучқәа рыла.
0 Иааԥсаз аныҟәаҩ иаразнак Остендҟа, мамзаргьы Корништәи Ривьераҟа дцарц иҳәо,
0 еилаԥсоу апостерқәа реизга , насгьы еилаԥсоу аӡы ҭрақәа рыла
0 аплатформақәа дырԥшӡоит; насгьы аныҟәгаҩцәа, зықәрахь инеихьоу, ргәы каҳаны иҟоу ауаа,
0 Лондонтәи адәыӷба анааиуагьы зынӡа гәацԥыҳәарада ирыдыркылоит.
0 Март мза хьҭаз шьыжьымҭан асааҭ бжьба рзы Аиқәшәарҭа зегь реиҳа ицәгьан
0 , насгьы Сер Едвард Кин, ҵхыбжьон еилаԥсоу ацәаныррақәеи агәҭынчымреи рышьҭахь, актәи акласс
0 аҟынтәи иҽырӷәӷәаны дылбааны , иааикәыршаны иҟаз зегьы гәаӷшақә дрыхәаԥшуан.
0 Аҭыԥантәи адәыӷба Стевели Гранџь
0 астанциа хәыҷ ахь дцаанӡа сааҭк инареиҳаны дыԥшыр шалшозгьы
0 , уи игәы шьҭнахуамызт, насгьы
0 зынӡа дазыҟаҵамызт Синтииа Белл лцәырҵра, аҭагылазаашьақәа рҿы аҵыхәтәантәи
0 ауаҩы, аплатформаҿы
0 дизыԥшыз
0 . Лԥсшәаҳәараҿы аԥхашьара ааԥшуан. Сибил Кин
0 лхаҵа ҳаҭыр зқәыз лара дзызҿлымҳаз ауаа дыруаӡәкын
0 , насгьы лара лзы аҭакԥхықәра лхы иалырхәон
0 , аха уи еилылкаауан, иԥҳәыс
0 лгәра лгар акәмызҭгьы, уи аныҟәара зынӡа дшықәымгылоз. Уи адырра ауп
0 лара лзыӡбаз адәыӷба дақәшәарц, раԥхьа
0 лхала дибарц, игәрыцҳашьара аиуразы, насгьы
0 Джон Лесли иусқәа рахь еиҳа аинтерес ааирԥшырц азы.
0 Иҿы еиқәаҵәа, еилкаашьа змам, ицәқәа ҵаӷа, гәымбылџьбарала иҟаз иҿы анылба , лгәымшәара
0 лшьапымаҭәақәа ирҭеиҵеит, насгьы лхы лқәыԥшны, лхы лзымчҳауазшәа лхы лбон,
0 дыццакны диԥыларц данцоз.
0 “Сара шәызбар сҭахын, ҭабуп ҳәагьы шәасҳәар сҭахын, сэр Едвард,” ҳәа
0 лыԥсы ҭаны длагеит. «Сибил исалҳәеит дырны ушылбааз…»
0 Игәы ԥжәаны дшыҟазгьы, Кин лгәаҟра игәы ианырит.
0 Иара қьиарала иҳәеит: «Знык ала зегьы рыхәаԥшра еиӷьызшәа збон». «Сибил
0 усбарц угәы хыҭхыҭуеит лҳәеит».
0 -Сара уабжьгара саҳәар сҭахын. Иҟоуп сгәы иҵхо акы, аха
0 аӡәгьы издыруам иҟалараны иҟоу
0 , мамзаргьы
0 иҟаиҵаша. Уи аԥшра ауп иуадаҩу. Уи акы
0 ухаҿы иааугартә иҟанаҵоит.
0 Уи аамҭазы аӡәы акы иԥшаауеит . Лара
0 лгәы еилымкаауа далагеит, Кингьы ибон
0 лабжышқәа лҿаҳәаны дшыҟаз, насгьы урҭ лылабжышқәа лҽырҭынчны дшыҟаз.
0 “Уара ари угәы ԥнажәеит,” иҳәеит иара ҭынч. -Сара ишәыдысҵоит,
0 шьыжьык шәфаанӡа, ари азҵаара зынӡа иаанҳажьырц.
0 Аҳаҭгәын ахь ҳцап, иаҳзыҟарҵар рылшо ҳбарц, нас
0 аус зегьы
0 сҿаԥхьа иқәшәыргылоит, сара
0 исылшо абжьагара шәысҭоит.
0 Лара ирласны ҭабуп ҳәа иалҳәан, ҿымҭӡакәа дишьҭалеит
0 . Асасааирҭаҿы акрыфара ааԥхьара ҟаиҵеит, насгьы уи анааи, ҭынч, аха
0 ӷәӷәала диқәыӷәӷәеит, ииашаны ҟалҵарц,
0 уи аамҭазы иара ихаҭа шьыжьык бзиак ҟаиҵеит, насгьы ацәажәара ӷәӷәала
0 ихатәым атемақәа рыла имҩаԥысуан. Акрыфара анҵәамҭазы, аҭаҭын лнапы ианҭала, иара
0 ихаҭа аҭаҭын анаирк ашьҭахь ауп лхы-
0 лгәы аанылкыларц азин аниҭаз.
0 «Зегь раԥхьаӡа иргыланы, шәсацәажәарц шәҭахызи?»
0 Ибжьы кьаҿын, аусуратә ҟазшьа аман, насгьы
0 даара илҭахыз акрыфара иабзоураны, лхәыцрақәа еизганы
0 еиҳа еилыкка ажәала еиҭалҳәон.
0 Иҟалаз атәы иааркьаҿны изеиҭалҳәеит. Ахәылԥазытәи агазеҭқәа рҟынтәи еиликаахьаз ихадоу афактқәа
0 , уа аҳкәажә Дреикотт
0 лҵыхәтәантәи лфотосахьа, «Ишьыз аԥҳәыс» ҳәа зыҩыз,
0 иҿаԥхьа иқәгылеит. Иара ӷәӷәала длазҵааит акы-ҩбак рзы,
0 мамзар лара лтәала ажәабжь лҳәартә азин лиҭеит. Лара даналга
0 , минуҭк дхәыцуа аҭаҭын дахо, иҟәардә дықәтәеит.
0 Нас иблақәа ҭырхаха лара лыблақәа ирыхәаԥшуа иҽааиҵихит.
0 «Дабаҟаз Лесли афермаҿы абарҭ зегьы аныҟалаз?» — дҵааит иара
0 ӷәӷәала.
Синтииа дымҵысӡакәа иблақәа дрықәшәеит.
0 «Сара сыцны», — ҳәа аҭак ҟалҵеит лара.
0 «Ус анакәха, ус зиимҳәозеи?»
0 "Убри ауп сара уара убара зысҭахыз. Уи изеилымкааӡоит.
0 Убома,
0 ауаҩшьра аныҟалаз аамҭазы иара дсыцӡамызт
0 . Уажәы акгьы сҳәар иҭахым, избан акәзар дшәоит,
0 уи џьара акы сҭанагалоит ҳәа. Сгәы иаанагоит, иара диашам
0 ҳәа ҳгәы иаанагоит. зегьы еиҳагьы иуадаҩны
0 иҟанаҵоит ».
0 «Данбаҟаз уара уҿы?»
0 "Хәба инаркны шьыбжьонынӡа. Анаҩс ииҳәаз ҟаиҵеит,
0 хара дныҟәеит, аха фермахь дхынҳәит ааба рҟынӡа. Уи
0 зегьы сара изхараз, ииашаҵәҟьаны."
0 Лара лажәа лԥырҵит, ацҵара лцәыцәгьазшәа.
0 “Иҟалаз ииашаҵәҟьаны исзеиҭауҳәар еиӷьуп,” ҳәа Сер Едвард
0 ибжьы ҭынчӡа иааҩит.
0 “Зегьы даара иуадаҩуп,” лҳәеит лара дааҭгыланы. – Иудыруама
0 , сан ҳныҳәа иазкны дызлаҟаз. Саб Джон дигәаԥхоит, лара лакәмызҭгьы зегь
0 бзиахон . Аҵыхәтәантәи аамҭазы Џьонгьы дизааигәахарц лҽазылшәоит
0 , иалҳәоит сқәыԥшратә ԥсҭазаара шибжьихуа, насгьы абри аҩыза
0 аԥхасҭа.
0 Агаӡа ашьҭахь,
0 аҭацалара саҟәыҵырц ааԥхьара ҟаиҵеит, насгьы уҳәа убас иҟоу зегьы.
0 Уи знык ҟаиҵахьеит, насгьы ҳара ҳҿы аимак бааԥс ҟалеит, сара
0 аҩашаҽны аҭаацәа Лондонҟа ицеит, нас, сара
0 уаҟа снеиуам ҳәа
0 сгәы иаанагоит . Аҩныҟа аферма
0 хәба рзы, урҭ анца ашьҭахь, аныҟәара хара ацара. Уи ашьҭахь
0 , сара
0 аҩныҟа сцон, мисс Аллен лыуаххьа азы сҽеиқәсыршәарц, насгьы ҳара иҳаӡбеит Джон
0 лыҩныҟа сигарц, насгьы смашьынала Стевелиҟа дсышьҭыхны
0 жәаба рзы
0 . Ҳара ҳаиқәшәеит хәба рзы, ишеиқәшаҳаҭыз еиԥш, аха аныҟәара ҳамцаӡеит .
0 Джон џьара сан диқәшәеит, лара еснагьтәи ажәа ҟьашьқәа рыла дҭәын.
0 Шықәсырацәала ԥҳәысс дызгара шилымшо, уҳәа убас иҟоу зегьы
0 , насгьы уи аԥыхра шиҭахыз азы
0 еиуеиԥшым ацәгьарақәа рылацәажәара далагеит . Уи анҵәамҭазы ҳшәаӡыӡо
0 аимак-аиҿак ҳабжьалеит, сара уи хьаас имам сҳәеит, насгьы аӡәы игәы ԥжәаны ииҳәо зегьы
0 , убри аҟнытә ҳаиԥырҵит. Сгәы иаанагоит, ажәытә гәаҟ
0 игәы каҳаны, абри аныҟәара бааԥс аҿы дкаҳаны дцеит, ҳара абра
0 аӡыршы ҳалалеит. Сара ус еиԥш иҟоу аҽадҳәыс сыҟамызҭгьы, ҳаицынхалар акәын
0 , зегьы бзиахон».
0 “Сара издыруам, уажәы ԥхьаҟа уааины акгьы шуоуа, —
0 иҳәеит Кин дхәыцуа, —
0 убри ауп Джон ииҳәо, насгьы, ҳәарада, сан ииҳәаз ацәаҳәа ашьҭахь,
0 уи сара схы алаирхәырц иҭахӡам. Сара изысҳәо, ахшыҩ змоу ауаа
0 ԥшь-сааҭк раҟара атәыла иаланхом,
0 гәаҟрак рымамзар, ҳәарада, зегьы
0 ргәы иаанагоит Джон акы игәы иҭазар акәхап ҳәа. Иҟалаз, иҟалаз ииашаҵәҟьаны ирзеиҭеиҳәазҭгьы
0 , зегьы ҵакык амазаауеит .
0 Ҳәарада, ҳаҩыџьагьы ҳагаӡақәаны ҳаҟазароуп, –
0 лҳәеит лара лгәы каҳаны.
0 – Лесли уаҵәы дызбар еиӷьуп, нас аусеилыргараҿы уцәырҵыр улшоит,
0 иахәҭоуп ҳәа ҳгәы иаанагозар. Иаҳәа
0 шьыжьымҭан фермахь
0 саауеит ҳәа . Кин дҩагылан,
0 Синтииа дгәыҩбаны, лнапы ҩбагьы лгәымшәара ааникылт:
0 «Сир Едвард, мистер Фаир уажәы Джон дицны фермаҿы дыҟоуп, уибарц иҭахуп
0 . Уажәы усыцмааӡои? Амашьына адәахьы исымоуп, нас
0 Стевели иахь уҩны узгар сылшоит. Сибил илдыруеит. Ииашаҵәҟьаны, уи
0 лара лгәаанагара акәын, убри аҟынтә уара дузыԥшӡом».
0 Лгәы ҭынчымраҿы дышԥхашьоз лхашҭит, инапы днақәыӷәӷәеит,
0 лыблақәа ихы-иҿы иазыԥшуан:
0 «Уажәы умааиӡои? Суҳәоит, сэр Едвард! Аҭҵаара иахьа шьыбжьон имҩаԥысуеит
0 , раԥхьа Иоанн дубазҭгьы, зегь ԥсаххон.
0 Кин раԥхьатәи лажәақәа рзы лхы-лҿы лашьцахеит, аха
0 аҭҵаара аӡбахә анылҳәа, еиҳагьы дгәаҟуашәа иааԥшит:
0 «Аҭҵаара? Уаҳа? Сара уи сацәшәон!»
0 «Сир Едвард! Иоанн дҭаркыр рылшом!»
0 "Сара исыздырӡом. Уи зегьы зхьыԥшу аполициа ирымоу ауп.
0 Сгәанала, уиашоуп; Уажәы фермахь снеир еиӷьуп».
0 Амҩан урҭ маҷк ицәажәон. Синтииа аҿар
0 рҟазшьа ҽеимқәа рыла машьынала дныҟәон, сааҭбжакгьы мҵыцкәа,
0 фермаҟа узгоз амҩа хәыҷы ахь инеины,
0 Феиреи Леслии ашә аҿы иаагылан, урҭ
0 ирԥылеит
0 .
0 Иара дкаҳаны, дгәаҟны дыҟан, аха иблақәа Кин иблақәа ирықәшәеит, насгьы ауаа
0 рхы-рҿқәа рыԥхьара дашьцылахьан ауаатәыҩсатә усзуҩгьы,
0 иҟазшьа даара игәаԥхеит, насгьы иџьеишьеит.
0 Инапы Лесли лымаҭәа иқәиҵеит.
0 «Уҩнал», — иҳәеит иара. "Иара убас ҳалацәажәап. Ус анакәха
0 , абри апаи аҿы унацәа умоуп, Хаттер? Уара еснагь ажәытә уаҩын!"
0 Ибжьы агәыԥжәара аныԥшуан. Зегь раԥхьаӡа иргыланы,
0 аматеориатә ҽалагалара азанааҭдырҩцәа зегьы ицәымӷын, насгьы Фаир
0 ибзианы дидыруан, убри аҟынтә иметодқәа рыла дшыҟаз издыруамызт
0 . Иара убас, уи даҽа знеишьак иакәхон,
0 Сибил еиҳагьы хымԥада абри аус цәгьа ахь днагаразы
0 . Фаир аҭак аныҟаиҵоз, иблақәа рҿы ацәгьара аныԥшуан.
0 "Агыгшәыг гәаҟра, Едвард, адәахьтәи ауаҩы дыҩналоит! Идыруеит.
0 Мрагыларахь урҭ рԥышәа сымоуп. Угәы каумыжьын, абра сҭаацәаратә бжьгаҩыс мацара сҟоуп
0 . Синтииа лаб иашьа иеиԥш схы ҟасҵеит
0 .
0 Иара ацәажәараан аԥҳәызба лнапы инапы ҵаҟа иҭеикит, убриаҟара дԥышәарччон
0 , насгьы лгәы шьҭнахуан, лгәы ҭынчхеит.
0 “Мистер Феир зегь раасҭа дыҟәышын,” лҳәеит Лесли импульсивла. "
0 Зегьы аԥсахра ҟанаҵеит, ҳара ҳганахь дшыҟоу ҳныруеит. Уажәы
0 уааит! Иҭабуп ҳәа уасҳәоит, ҳаҭыр зқәу!"
0 “Зегьы ҟәышны иҟан,” лҳәеит Синтииа. "Сара ишәасҳәом закәытә
0 ҭӡамцыз Леди Стевели аҩашаҽны зегьы ианырзеиҭасҳәа. Мисс Алленгьы
0 дысзыҩит уаҟа сцаны дызбарц азы шьыжьымҭан. Издыруам
0 избан, Джон дышхазҵо аарԥшразы акәымзар. Урҭ
0 еснагь гәырӷьаҵәа ҩызцәа бзиақәан, аха сара
0 сзы иҟалаз даара иџьашьахәуп."
0 "Иџьашьахәуп. Иҟоу
0 аҭагылазаашьақәа рылагьы акәӡам. Ус шакәугьы, ишуҳәо еиԥш,
0 хымԥада уара уганахь дшыҟоу аалырԥшыр лҭаххар
0 ҟалоит
0 .
0 “Синтииа лцәырҵра аҭахӡам ҳәа угәы иаанагома?” — лҳәеит Лесли
0 гәҭынчымрала.
0 "Сара слықәшаҳаҭхоит,
0 лҭоурых лзеиҭалҳәар, уусқәа еиҳа иманшәалахар шалшо. Избан акәзар, шәеибагара мҩаԥысуанаҵы,
0 ларгьы далахәуп, зеиԥшразаалакгьы. Уи лыхьӡ
0 ашәҟәқәа рҿы иануп, насгьы ашаҳаҭцәа рҭыԥ аҿы хә-минуҭк рыла аҟазаара еиҳа
0 аԥсахра ҟанаҵом."
0 Синтииа лгәы ԥжәаны дихәаԥшит, Леслигьы лхы-лҿы
0 еиҳагьы илахьеиқәнаҵеит.
0 “Сара илеисҳәеит еиҳа еиӷьуп ҳәа ҳазхәыцыр,
0 абри аус зегьы схы ақәысҵаанӡа”, – иҳәеит иара гәырҩала. «Аха лара дысзыӡырҩӡом
0 ».
0 Синтииа лгәы каҳаны Фаир лахь лхы рханы днеит.
0 – Фаире амама! Уара заҵәык уоуп ахшыҩ змоу. Даанкыл
0 ! Даҽазнык абри аимак далагар, схы ԥхасҭахоит!
0 Уи аганахьала ҳцәаҳәақәа рацәоуп, насгьы сара
0 сгәы иаанагар акәын
0 аҵыхәтәантәи аимак алҵшәа аҵатәхәы снаҭар шалшоз
0 ! сгәы ԥжәоит».
0 Лара Лесли длыкәшеит.
0 "Иеилышәкаа ари! Сара ари ԥсахрак ҟанаҵом. Сара
0 стәаны сыҟазаауеит, иҟалалакгьы! Убри аҟнытә шәара шәысцәугар ҟалом
0 !"
Кин иблақәа Феир иблақәа ҵакыла еиқәшәеит.
0 “Сгәанала, диашоуп,” ҳәа ҭынч дҵааит, насгьы убраҟа иаанрыжьит; аха
0 егьи дзызхәыцуаз идыруан. Лесли аӷбаҭырҭаҿы дҟалазҭгьы,
0 Синтиеи иареи реиқәшаҳаҭра иахьагьы иахьымҩаԥысуаз
0 иара изы иманшәалахон.
0 Ихы ааирҵысит игәы иҭамкәа. Игәы иҭаз аҭҵаара акәын. Урҭ
0 еицәажәонаҵы, атәарҭа ауадахь инеит, насгьы ибеит Кин
0 ихы-иҿы ӷәӷәаны, ацәаҳәа лашьцақәа ҟалеит, абриаҟара адраматә драма зныԥшыз асцена данахәаԥшуаз
0 . Иара иџьеишьеит ауаатәыҩсатә еиқәырхаратә усзуҩы, иҭынчу аҳауа шимазгьы
0 , Лесли лҭагылазаашьа зеиԥшраз маҷк ауп ишизхәыцуаз
0 .
0 Аишәа иамаз амаҭәахәқәа зегьы рыцқьан. Ҳәарада,
0 аблотер аполициа анапы ианын. Феири Синтиеи
0 аишәа азааигәара итәеит, Кингьы зегь реиҳа бзиа иибоз иҟазшьала амцабз аҿы дтәеит
0 , инапқәа иџьыба иҭаҵаны, иҟәаҟәақәа
0 илымҳақәа рҟынӡа инеины. Лесли Синтииа лышьҭахь дгылан, иблақәа Кин иҿы ирханы
0 .
0 “Изакәызеи ари аполициа аԥшаара?” — иаалырҟьаны дҵааит Кин.
0 Лесли аҭак ҟалҵеит: «Урҭ аҩны зегьы иалан. “Абзиара идыруеит
0 урҭ зыԥшаауаз, сара срыцны сцар ҟарымҵеит.”
0 “Ирзеиҭашәҳәазеи уажәраанӡа аҩаша
0 хәылбыҽха шәныҟәашьақәа ирызкны?”
0 "Сара аныҟәара сцеит. Синтииа уи лҽацәысыхьчар сҭахын."
0 «Уара уеилызкаауа аӡәгьы дшуқәымшәаз агәра ганы уҟоума?»
0 "Сшәоит, мап. Сгәы ԥжәеит, насгьы сдәықәлар сҭахын.
0 Амҩақәа срыцәхьаҵны, амҩақәа срыцәхьаҵны сцеит. Сызбеит ахаҵа иҟәаҟәа иқәҵаны
0 , усуҩык аҩныҟа дцон, сгәанала, аха уи хара дыҟан,
0 алашьцара иаҿын. Дысгәалашәоит, избан акәзар игәы
0 ҳәҳәон."
0 “Сааҭс иҟоузеи?”
0 "Бжьба рҟынӡа, сгәы иаанагар акәын. Сааҭк аҟара сныҟәеижьҭеи."
0 – Иҟалап уи ауаҩы дҳаԥшаар. Ишыҟазаалакгьы,
0 Синтииа улыцыҟаз аамҭагьы
0 уахь иналаҵаны, уеиҭаҵрақәа ртәы еилыкка иаҳҳәар ада
0 акгьы ыҟам ҳәа сшәоит. Абри аамҭазы уи
0 аанкыланы акгьы узаанагаӡом.
0 Уажәы сцаны абри Мисс Аллен дызбоит.
0 «Саазгаз Стевели имашьына шәга», — ҳәа иҳәеит Фаир. “
0 Агәашә аҿы исзыԥшуп, Стевели исеиҳәеит ишысҭаху схы иасырхәарц.”
0 – Ус анакәха, Уитбери иҟоу аҳаҭырҭаҿы зегьы шьыбжьхьа ҳфарц ҳгәы иҭасҵоит
0 . Ус анакәха, аҭҵааразы аҭыԥ аҿы ҳаҟазаауеит
0 .
0 Фаир дааԥышәарччеит.
0 "Ари лцәгьаҳәара хәыҷқәа иреиуоуп. Уи ашьҭахь лнапы узымдырӡеи
0 ? Уанылбалак дышузыԥшу сҳәарц салҳәеит." «Ус анакәха
0 , аҳаҭырҭаҿы ҳаиқәшәоит »
0 .
Урҭ амҩа аҵыхәанӡа инеирц егьрыгымхеит
0 , уажәраанӡа иблақәа ҵаҟа ирханы ицоз Фаир,
0 ахәыцра ҵаулақәа дрыҵагыланы, иаалырҟьаны дхырхәаны,
0 амҩа иаԥну ашьац еиҵыхқәа
0 рҟынтә акы аашьҭихит
0 . “Кыр шәыԥшаама?” — дҵааит Кин.
0 «Стилографиатә калам жәытәк», — лҳәеит Фаир, аинтерес аарԥшны дҭҵаауа. "
0 Санқәыԥшыз урҭ сгәалашәоит. Сгәанала, урҭ усҟан "Агәыҵа ҟаԥшьқәа" ҳәа ирышьҭан
0 . Сара издыруам, уи уахь ишнеиз."
0 Кин инапы ҩеиҵихит.
0 "Иҟалап, уи акыр ҵуазар. Ҳара Лесли ҳлазҵаауеит еиликаауама ҳәа
0 . Ҳара уи ҳақәныҟәоит, зеиԥшразаалакгьы. Уи аинтерес ааҳарԥшыр алшоит."
0 Феире аҳәа дҭаԥшуан.
0 "Даҽакы ыҟам, – иҳәеит иара, – аџьаз ԥштәы змоу
0 ацәашьқәа рыда, урҭ хԥа, абра амҩаҿы. Сгәы иаанагоит, аԥсабара гәаҟ
0 амаҭәа каҳуа лшәын, убри аҟнытә, ишҳадыруа еиԥш,
0 абри амҩа данылазар ҟаларын, уи џьаргьы ҳназгом. Акалам еиҳа
0 ахәарҭа ҳзаанагар алшоит."
0 «Иҟалап, ауаҩшьра ашьҭахь уахь инеихьазар», — игәалаиршәеит Кин. "Иҟалап
0 аполициа ирцәыӡыргьы. Иҟалап урҭ
0 ари адгьыл гәцаракрала иахысыз. Апрессменцәа арахь иҟан
0 , ишәгәалашәома. Урҭ руаӡәк иқәиҵазар ҟаларын."
0 Дахьцәажәоз икалам иџьыба инҭеиҵеит.
0 Кин амашьына данҭала ашьҭахь, Фаир ԥыҭрак дгылан, инапы
0 ашә ианкны.
0 “Схы ԥхасҭастәуам, Едвард,” иҳәеит иара. "Аха,
0 иҟасҵар сылшо акы ыҟазар, уара уи сақәургылар ҟалоит.
0 Урҭ ахәыҷқәа рзы
0 срыцҳашьоит, насгьы урҭ срыцхраарц азы акыр ҟасҵоит. Иара убас,
0 сара сҭагылазаашьа ҭышәынтәалоуп, ҳәа
0 акгьы сымаӡам.
0 Кин ихы ааирҵысит.
0 – Исгәаласыршәоит. Ахатә детектив ихә лаҟәны ишәымҭан.
0 Угәы ишаанагоу еиԥш имариам усуп. Убри аамҭазы, Сибил лхы лмыргәаҟырц шәылшозар
0 ,
0 уи қьиарак аҳасабала исыԥхьаӡоит
0 .
0 Амашьына ҵысит, Фаир, игәы ԥжәаны дыҟазаргьы, маҷк
0 дҟьашьны даанхеит. Иара иҟаиҵаз ажәалагала, иҟалап, усҟак ихәарҭоу акы акәымзаргьы, аха уеизгьы
0 гәык-ԥсык ала иҟаиҵаз аҳәара, ҭынч, аха ӷәӷәала анапаҿы иаанкылан.
0 Апилула ашьҭахь ҟазарала ирҭоз ашьақар ҟәаҟәа иара имжьеит,
0 насгьы иара уаҩын, дгәаҟуашәа ихы ибоит. Акы ыҟан
0 ҵакы аманы иҟан, Кин абаҳчаҿы иԥшааз ҭынч иџьыба ишҭеиҵаз ала
0 .
0 Иҟалап иара иҩыза ажәытә игәра игарц игәы иҭамызҭгьы,
0 аус шымҩаԥигоз аганахьала.
0 Феир, Лесли лус ӡбахарц азы игәы иҭоузеи ҳәа диазҵаарц зҭахыз
0 , иӡбеит урҭ аиҿцәажәарақәа зегьы Леди Кин лнапы ианырҵарц
0 . Урҭ рҩыџьагьы агәыӷра рыман, иара ихы ихьчарц ргәазҭарҵар ҳәа
0 , насгьы уажәшьҭа игәы иаанагон , иаҭаххар, анырра ҟазҵо
0 лара заҵәык шлакәыз. Иара фермахь дхынҳәит
0 , иахьынӡазалшоз игәы ԥжәаны
0 , насгьы азакәантә хшыҩ ачҳара ицәыӡны.
0 “Едвард абри ацәаҳәа ихы иаирхәар, схала маҷк аҭҵаара ҟасымҵар
0 , сныҳәахоит”, – иҳәеит иара ӷәӷәала ихы. "Иара еснагь
0 иҽыҵәахыз аҳәҳәаҩын. Уахь уааи, избан Синтииа дцаны
0 Мисс Аллен дибарц зилымшаз? Иҟалап лара лҟынтәи еиҳаны ахәарҭа лзаанагар, ԥҳәыск лаҳасабала,
0 иара иаҵкыс. Иара изакәантә етикеҭ иаҵанакуа абсурдтә пунктқәа руак."
0 Убри аамҭазы игәыԥжәара зыхҟьаз аҭагылазаашьа дахәаԥшуан, избан акәзар
0 Греикроссҟа дцоз амотора ирласны дҭанагалон. Синтииа уажәы ихы-иҿы лбазҭгьы,
0 фермахь дахьнеиз азы илымаз
0 агәыӷра ԥсыҽгьы лцәыӡуан . Аха Лесли хара шимам
0 агәра игомызт . Иҟазшьа, ԥаса изкны иидыруаз зегьы,
0 зынӡа имотив ахьмаҷыз, иалиби аԥсыҽраҵәҟьагьы, зегьы
0 иара ихы дақәиҭыртәит; аха, Кин акыр зхыҵуаз аԥышәала ишидыруаз ала,
0 аӡбаҩцәа рзы еиҳа ихьанҭаз амотив ахьмаҷыз мацара акәын. Иара игәы иаанагеит, аҩашаҽны
0 Лесли лаамҭа ахәҭак Синтииа Белл длыцны ишылхысыз
0 , насгьы диқәгәыӷуан лара лзы иазырхоу алиби ҟалҵарц, аҷкәын дылхьчарц азы
0 иҟаиҵаз агәымшәаратә гәазыҳәара аасҭа еиҳау акы дақәшәар ҳәа дгәыӷуан
0 . Иара еиҳагьы дгәаҭеиуан
0 , Фаиргьы, Синтииа
0 лшьақәырӷәӷәарақәа акгьы рыхәҭамкәа ишыцәгьахоз анидыр. Убриаҟара дхәыцуан,
0 Мисс Аллен лыҩны ԥшӡа
0 аҿаԥхьа амотор анааҭгыла, изгәамҭаӡакәа дҭаҳаит
0 . Булдог ддәылҵны ддәылҵит аԥсшәа иарҳәарц, ҩыџьа атерриерқәа ишьапқәа рыфҩы
0 ҭырҟьеит , аусуҩԥҳәыс дызҭалаз ауада ԥшӡаҿы
0 дыԥшны дышгылаз . Март мзазы
0 амра ашәахәа ԥшьаӡа афранцыз ԥенџьырқәа рыла иҭалон, аха
0 дызлаҩсуаз ауада аԥхьатәи аԥенџьырқәа рҿы аԥенџьырқәа ҭаршәын, насгьы идыруан
0 аҩны егьырҭ аԥенџьырқәа зегьы шҵәахыз.
0 Аҭыԥ зегьы ҭынчра дуны иҟалазшәа ибеит,
0 раԥхьаӡа акәны аҳкәажә Дреикотт лыԥсра анидыр, игәы ҭҟьеит
0 .
0 Уажәраанӡа ауаҩшьра иахылҿиааз зегьы дрызхәыцуан
0 , убри аҟынтә, мчыбжьык инареиҳаны Стевели дицҭааз
0 аԥҳәыс лахь дхәыцуамызт . Уажәы, лаҳәшьа лыҩны,
0 арыцҳара ацәанырра еиҳагьы иҵаулан, насгьы, мисс Аллен аԥенџьыр аҿы
0 дгыланы , амра иалашоз абаҳча иблақәа лашьцақәа рыла дыԥшуа данылба, лгәы
0 ҭҟьеит иааԥсара,
0 ихы-иҿы шкәакәара.
0 Иара, иара иаамҭазы ӷәӷәала лажәақәа рҵыхәтәа ԥҵәаны, иџьеишьеит
0 дыззыԥшыз агурҩа ӷәӷәа адырга маҷк аниба. Иԥштәы
0 ҿыцыз лҟазшьақәа гәырҩан, маҷкгьы лгәы каҳаны иҟан, аха
0 лаҳәшьа лыԥсра лхы ларҟәны дыҟамызт. Лара
0 гәаартыла, насгьы ҭынч ҳаҭырла аԥсшәа иалҳәеит.
0 «Смаҵуҩы усбарц шуҭаху лҳәеит?» — лҳәеит лара.
0 -Сара аҭамзаара шьҭасҵароуп, аха
0 леди Синтииа
0 Белл
0 лҟынтә
0 сааит .
0 Сшәоит, даара
0 угәы ԥнажәоит ҳәа».
0 Иажәа ԥиҵәеит, ихы-иҿы ииашаҵәҟьаны агәрыцҳашьара аарԥшны.
0 «Саҳәшьа лыԥсра ауп иуҳәарц иуҭаху», — лҳәеит лара ҭынч. – Сара ибзианы издыруеит ухьӡ
0 , сэр Едвард, Синтииа лыхьӡала уаазар,
0 ԥхьаҟа ҳцаанӡа еилыкка исҳәар сҭахуп акы.
0 Уара еилукаазар акәхап, дызбарц зысҭахыз, насгьы даара сеигәырӷьоит
0 лзеиҭасҳәарц сгәы иҭаз зегьы лзеиҭасҳәартә алшара ахьсымаз
0 . Имарианы абри ауп: Джон Лесли дыздыруеижьҭеи акыр ҵуеит
0 , насгьы иҟазшьақәа рзы ӡбаҩ цәгьак сакәӡам. Сара агәра ганы сыҟоуп
0 саҳәшьа лыԥсраҿы иара ҳәа акгьы шилахәымыз, уи адагьы,
0 агәра ганы сыҟоуп ахаангьы дшылбахьамыз, мамзаргьы дышлыдҳәалаз
0 ».
0 Иажәақәа анылҳәа, дгылан дыԥшын,
0 англыз ԥҳәыс лхаҿсахьа ӷәӷәа, лхы-лҿы ҭынч,
0 аҳауа аҭагылазаашьа иахҟьаны лҟазшьақәа
0 рҿы Кин
0 лҩыза бзиеи аӷа бааԥси реиԥш далацәажәеит.
0 Сара схаҭа сакәзар, зегь рыла сшәықәшаҳаҭуп;
0 аха, ишышәдыруа еиԥш, Лесли дыззымдыруа ауаа рыгәра ҳгар акәхар ауеит
0 , насгьы уи атема аганахьала шаҟа ҳхы ӷәӷәаны иҳамоугьы,
0 ииашоу шьақәырӷәӷәарак ҳамам. Иашаҵәҟьаны, арахь сааит,
0 ҳара иҳацхраауа шьақәырӷәӷәарақәак шәымазар ҳәа агәыӷра сыманы
0 . Уара иуҳәоит Лесли уаҳәшьа зынӡа дшылзымдыруаз агәра ганы уҟоуп ҳәа.
0 Ари гәаанагароуп
0 ?»
0 «Мистер. Лесли ихаҭа исеиҳәеит, лара дысҭааз атәы анысзеиҭасҳәоз,
0 ахаангьы дшиқәшәахьаз ; аха уи, сгәанала, — лҳәеит лара, ԥышәырччаны
0 , — шәара ауаатәыҩса ауаа рзы уи азхом! Аха, ииашаҵәҟьаны
0 , насыԥла, саҳәшьа даннеи шьыжьымҭан
0 Синтиеи Мистер Леслии рфотосахьа лхы иалырхәеит. Лара
0 Синтииа дидырит ақьаадқәа рҿы илбаз афотосахьа аҟынтә, насгьы
0 длазҵааит дызцыз аҷкәын ԥшӡа дызусҭоу ҳәа. Ихьӡ анылзеиҭасҳәа,
0 Стевели дыҟаны иӡбахә лаҳахьеит, аха ахаангьы длықәшәаӡомызт лҳәеит
0 . Уажәы, абарҭ агәыҩбацәа ргәы иаанаго ҵабыргзар, Джон Лесли
0 имзызқәа имазар ҟаларын урҭ реибадырра зеилымкаауа, аха саҳәшьа
0 уи дылдыруеит ҳәа аҳәара мап ацәылкыр лылшон. Уи адагьы,
0 лхы шымҩаԥылго ала, агәра ганы сыҟоуп афотосахьа шылзымдырыз».
0 “Исылшома абри асахьа ҭысхырц, Мисс Аллен?”
0 «Ушьҭахьтәи амантелпиес аҿы иҟоуп. Иҵәах,
0 ахәарҭа узаанагоит ҳәа угәы иаанагозар».
0 Иара иациҵеит: «Сара исанаижьуеит, аха ишышәдыруа еиԥш
0 , Лесли лзы уи даара ихадоу усуп. Ухаҿы иааугар
0 улшома ԥаса
0 уаҳәшьа лгәаӷ змаз аӡәы?»
0 Мисс Аллен дгәыҩбаны дыҟан, лыблақәа цқьаны дгәаҟуан.
0 “Иаартны иуасҳәар еиӷьуп,”
0 лҳәеит
0 аҵыхәтәан
0 . Саҳәшьа Стевели дыбԥылеит, агәра згоит, сэр Едвард, насгьы иуасҳәарц
0 исҭаху еилукаауеит ҳәа сгәы иаанагоит. Уара иузымдыруазар ҟалоит
0 раԥхьатәи лхаҵа дышлылҵыз, насгьы
0 аҩбатәи лхаҵа дышлылҵуаз, иара аамҭа кьаҿк иалагӡаны дыԥсымызҭгьы.
0 Сара сзы уи аҳәара гәахәараӡам, насгьы сгәыӷуеит уи ԥхьаҟа ацара аҭахым ҳәа ,
0 аха уи аҩыза аԥҳәыс лакәын. Сара лара лзыӡбом, насгьы
0 сгәанала уи еиҳарак лтемперамент иадҳәалан. Ларгьы дхәыҷны
0 дыԥхасҭан . Аха лара ԥҳәысын, хымԥада аӷацәа лымазар акәын,
0 ахацәеи аҳәсеи, насгьы аҩызцәа ҷыдақәа лыман. Раԥхьатәи лхаҵа дыԥсымызҭгьы
0 , абри зегьы изеиҭасҳәар сҭахын .
0 Иара зегь рыла дԥыххааса дцеит, лара данылҵ ашьҭахь
0 , насгьы абжак еилаԥсаз, ихшыҩдоу аԥсы зхоу дҟалеит, уи
0 аӷбаҭырҭаҿы инҵәар алшон. Анцәа иџьшьаны, иара уи даҟәыҵит, аха иара
0 иаамҭа инаркны аҩызцәеи аӷацәеи рацәаны илоуит».
0 «Уара ҷыдала аӡәгьы дузымдырӡои?» — ҳәа гәацԥыҳәарала диқәыӷәӷәеит Кин: «Иҟаӡами
0 лара илҳәаз, ианакәызаалакгьы, аӡәы игәалазыршәо?»
0 Аха мисс Аллен лхы лҵысит:
0 «Иугәалашәозар ауп, сара сгәы шҭамыз.
0 Ҳара ахаангьы
0 ҳаизааигәамызт, насгьы аҵыхәтәантәи жәашықәса ирылагӡаны маҷк ауп дызбаз
0 . Сара лҟазшьақәеи лҩызцәеи сгәаԥхомызт, убри аҟнытә ус ласҳәеит. Ииашаҵәҟьаны
0 , сара иџьасшьеит лара лхаҭа ари аҭаара анылҳәа.
0 Лара даннеи исалҳәеит лԥара шлыхьчо, насгьы
0 ҩ-ҭаарак рыбжьара мчыбжьык лхы иалырхәарц шылҭаху».
0 – Даҽакы лҳәаӡомызт, ҵаҵӷәыс иҟоу? Угәалашәара ибзианы иҭуҵаауама
0 , Мисс Аллен? Усҟантәи аамҭазы акраҵанамкуаз
0 акы ыҟазар ауеит .
0 Иҽааиҵыхны дгәаҭеиуа дихәаԥшуан.
0 “Иҟан акы. Усҟан уиаҟара схы иасырхәомызт,
0 уажәгьы схы иасырхәом. Уи лара лажәақәа мыцхәы рыҟаҵара акәын. Аха, аекономика даналацәажәоз
0 ,
0 лара илҳәеит, зеиԥшразаалакгьы, уи рацәак иаанхом ҳәа
0 .
0 ҳәа лҳәеит, избан акәзар лара
0 лажәақәа аԥсра еиԥш агәра ганы сыҟоуп ҳәа лҳәеит.
0 «Аԥсра еиԥш агәра ганы сыҟоуп», — ҳәа ҟәымшәышәӡа иҳәеит Кин. «Изакәытә ирониоузеи!»
0 “Сара иаабац ак акәны избон, лара аицлабрақәа ртәы лҳәон, мамзаргьы
0 дызлалахәыз аспекуляциақәа ракәын. Илыман ауаа џьашьахәқәа рацәаҩны
0 , абукмекерцәа, насгьы ақалақь аҿы акы
0 акәны иҟоу
0 ахацәа рҩызцәа
0 . Париж еицырдыруа французтәи букмекерс дыҟан ҳәа салҳәеит
0 , насгьы сшәыра змаз ауадаҿы имацара игәра згомызт
0 .
0 «Лпапирқәа рҿы еиуеиԥшым
0 аус дуқәа шыҟалаз аазырԥшуаз акгьы ыҟамызт?»
0 Мисс Аллен лхы лҵысит.
0 “Сара урҭ зегьы срыхәаԥшит иахьа. Акгьы ыҟамызт. Ишысҳәахьоу еиԥш
0 , сара агәра згом Джон Лесли ари акы далахәын ҳәа, насгьы сара
0 исҭахын дрыцқьазарц ,
0 аха сара уиаҟара гәымбылџьбараны сыҟам
0 . лыԥсҭазаараҿы
0 анырра ҟасҵазҭгьы ҟаларын
0 , издыруам, аха сара сгәы иахәоит
0 абри зҟазҵаз ауаҩы дҭаркыр».
0 Лара лыбжьы ацәаныррақәа рыла иҭәын, насгьы Кин ибон
0 иҳаҩсыз амшқәа рзы илзеилымкаауаз аҵкыс еиҳаны дшыԥышәаз.
0 «Сгәы иаанагоит, Уитбери аҭыԥ цәгьаҿы дышьҭаҵаны дызбаанӡа, шьала-дала
0 иҟоу аизыҟазаашьақәа зеиԥшроу еилыскааӡомызт
0 », — лҳәеит лара, лыбжьы ҭымгаӡакәа.
0 Кин ҭынч дыԥшын. Ииҳәашаз ҳәа акгьы ыҟамызшәа ибон. Лара лҽеидкыланы
0 лҽеиқәылкит
0 , уи иара дџьеишьеит, насгьы
0 иара иахь лхы рханы.
0 «Сшәоит, маҷк сшәыцхрааит ҳәа», — лҳәеит лара лгәы каҳаны.
0 -Сара агәра ганы сыҟаӡам. Ас еиԥш иҟоу аус аҿы акыр зҵазкуа акы ҟалар алшоит
0 . Убри аамҭазы, даараӡа
0 иҭабуп ҳәа шәасҳәоит, мисс Аллен,
0 шәгәы аартны
0 шәахьцәажәоз азы
0 . сызлацәажәоз еилылкааит, мамзар
0 шьыжьымҭан уҩыз аҭак аҟаҵаразы даауан».
0 Мисс Аллен лхы лҟьеит.
0 – Даара сеигәырӷьоит, сэр Едвард, шәара шәахьылзааигәахаз
0 .
0 Кин инапы ааимхны дааҭгылеит.
0 «Иҵегьы акы», — иҳәеит иара. “ Уаҳәшьа аҩаша уахынла аӡәы диԥыларц лгәы иҭаны ддәылҵит
0 ҳәа агәра узгом
0 ?”
0 “Усҟан сара сзымдыруазт, аха уи нахысгьы сазхәыцуан. Сара
0 сҵаратә ҭыԥ ҳәа изышьҭоу ауада хәыҷы аҿы ашәҟәқәа срыҩуан лара дандәылҵ.
0 Ачаи ашьҭахьҵәҟьа сҽысҭакит, ауадаҩрақәа зҵоу
0 акорреспонденциақәа рыӡбаразы, нас лара лгәы
0 ҭынчны амца аҿаԥхьа дтәаны дсыанрыжьит
0 . Сара иџьасшьеит, избан акәзар лара
0 аныҟәара лцәымӷын, насгьы аҩны ддәылҵыртә еиԥш аҭагылазаашьа ыҟамызт
0 , аха Синтииа данааи ашьҭахь ауп сгәы ҭынчымкәа,
0 уахынлатәи акрыфара ҳазыԥшын, уахынлатәи акрыфара ашьҭахь,
0 аԥҳәысҳәаҩ дсышьҭит, уаҟа дхынҳәыр ҟалома ҳәа слазҵаарц
0 .
0 Убри аамҭанӡа сара сгәы иаанагон лымҩа лцәыӡит ҳәа, насгьы дыҟан.
0 Кис иҟоу аԥхьаҩцәа рҭыԥ ахь дсыԥхьар ҳәа агәыӷра сыман,
0 џьара лҭел дҭаркит ҳәа аацҳара сзаанлыжьит ҳәа. Абра аҭел сымаӡам
0 , иубома, лара илдыруан Агәыҵаҳәаҿы иҟоу ауаа зны-зынла
0 аацҳарақәа шсыдыркыло. Сара суаҩ ишиашоу Кисҟа дсышьҭит,
0 уа иҟоу аконстебль Ганнет дибарц иасҳәеит. Аха Ганнет дыҟамызт, иԥҳәысгьы
0 даныхынҳәуаз лзымдырӡеит. Ҳәарас иаҭахузеи, уажәы издыруеит уи
0 афермаҿы дшыҟаз. Синтииа лмашьына лганы амҩақәа зегьы дрыхәаԥшырц лҭахын,
0 иҟалаз атәы аполициа анааи
0 ».
0 «Иудыруама Лесли лфермахь дызгаз?»
0 «Зегьы. Ҳәарада, ахаангьы ԥхыӡгьы исымбар акәын
0 уа слыԥшаарц. Асааҭ жәаба рзы сара исыӡбеит ма дымҩахҟьеит,
0 ма машәырк лыхьит ҳәа.
0 Уи ауха аԥша ӷәӷәа асуан
0 , аҵлақәа рацәаны илеиуан,
0 џьара дҭаҳаны дышьҭаҵаны дыҟазар ҳәа сшәон . Уи саназхәыцуа,
0 акы агәра ганы сыҟоуп».
0 Кин ирласны дҩаԥшит
0 “Иаҳҳәап?”
0 «Лара ахаангьы фермахь ацара лгәы иҭаӡамызт. Кис анҭыҵ ҩ-милк ыҟоуп,
0 ԥшьынҩажәа минуҭк шьапыла уцароуп. Ахәылԥазытәи ашьапымаҭәа жәытәқәа лшәын
0 , урҭ рыԥсахрагьы лгәы иҭамызт. Иҟәыӷоу ԥҳәыскгьы
0 ашьапымаҭәа ԥсыҽқәа лшәҵаны ақыҭа мҩаҿы милькгьы дныҟәомызт».
0 Ахы 6.
0 Кин Уитберитәи аҳаҭырҭаҿы даннеи, Феир дизыԥшны дибеит
0 . Синтиеи ,
0 еиликааит
0 , амашьына гаражк ахь дцеит
0 , Леслигьы длыцны дцеит.
0 Уи еиқәаҵәоу ахәаԥшышьоуп ҳәа сгәы иаанагоит, Едвард».
0 Ихы-иҿы ҟәымшәышәӡа иҟан, насгьы гәҭынчымрала ихы
0 ааирҵысит:
0 «Мисс Аллен лҟынтәи акгьы сзымдырӡеит. Лара агәра ганы дыҟоуп
0 Лесли уи зынӡа дшалахәымыз, сара сгәы иаанагоит дышиашоу. Аха
0 уеизгьы, иҭоурых ԥсыҽуп».
0 “Ари зегь реиҳа џьаҳанымтәи насыԥ бааԥсуп! Игәы ишҭеикыз еиԥш Лондонҟа дцазҭгьы
0 ! Угәы ишԥаанаго, дызгәазҭазҵазеи аҳкәажә Дреикотт фермахь дцарц
0 ?»
0 “Уи ҳдыруазҭгьы, Лесли инацәкьарақәа рыла дрыҵаҟьар илшон,”
0 ҳәа аҭак ҟаиҵеит Кин
0 , дцәажәо, инапы ҟаԥшь хәыҷык ааҭиган
0 , Феир ишьапқәа
0 рҿы ашьаҟаҿы иқәҳаит
0 . ашьыхра ҟаҵаны,
0 акалам иаакәыршаны иҟаз ақьаад
0 ыҟан . Абри иоуп сара ишьҭысхыз!»
0 — ҳәа ҿааиҭит
0 Кин уи имхны икота аџьыба иҭеиҵеит
0 . Сгәанала, уи ҳарӷәӷәар акәӡам».
0 Ипальто хьанҭа аашьҭыхны аҟәардә днахаиршәит. Нас даахьаҳәын
0 , Фаир
0 диҿаԥшит .
0 Ҳара агәыӷра ҳамоуп уи аҟынӡа инеиуам ҳәа
0 , аха, ииашаҵәҟьаны, сара агәыӷра сымам.”
0 «Саргьы убас сыҟам.
0 Лесли идырны агәҩара лырҭеит ҳәа ҳҳәар ҳалшоит
0 . Ухаҿы иузаамго аҩсҭаатә схема ауп, ус акәзар.
0 Ҳара иаҳдыруа ала, дгьылтә мзызк ыҟам, аҳкәажә
0 Дреикотт
0 ифермахь дызцашаз, уа джьаны дыҟамызҭгьы, насгьы, дыҟазҭгьы
0 , уи аҭыԥ залылхыз? Ҳәарада, ус
0 имариахон аԥсабара гәаҟ адәаҿы еихсны ашьра . Аӡәы
0 Джон Лесли дишьырц иҽазишәазшәа
0 збоит ». Кин аԥенџьыр ахь днеин, инапқәа
0 иџьыба иҭаҵаны адәахьы дыԥшуа дгылан.
0 “Угәы иаанамгаӡацт, — ҳәа ҳәаа змамкәа иҳәеит, — уи зҟазҵаз
0 идыруазар ҟаларын Лесли шаҳаҭс дышрыԥхьаз, насгьы
0 аҩашаҽны Лондонда дшыҟаз. Ишәхашәмыршҭлан, зинла,
0 аҳкәажә Дреикотт даныршьыз аамҭазы, уи адәыӷбаҿы дыҟазар акәын. Сгәы иаанагоит,
0 дышцоз маӡаны имаӡамызт, ажәабжьқәагьы
0 ақыҭа хәыҷқәа рҿы ирласны ирылаҵәоит».
0 Фаир ԥыҭрак дихәаԥшуан, иаалырҟьаны еиликаауа иблақәа рыла
0 :
0 "Џьов! Уи маҷк аҭагылазаашьа арҭшәоит! Уара утеориаҿы акы ыҟазар
0 , ҳара иаҳбоит уи ауаҩы ааигәара инхоз
0 , мамзаргьы ацәгьоура ҟаҵахаанӡа ԥыҭрак уа иҟаз аӡәы
0 шиакәу."
0 Кин дԥышәырччо иара иахь даахьаҳәит.
0 “Уааи, избан “ахаҵа”? Аҳәса
0 уажәраанӡагьы ауаа еихсны ишыршьуаз еилкаан.”
0 "Аҳәса!"
0 Феир дшәаны дааҭгылеит. Уажәраанӡа
0 ари аусеилыргара иадҳәалаз ԥҳәыск лакәын . Синтииа,
0 лара лажәақәа рыла, ишиашоу аҩныҟа дцеит, Леслии даниԥырҵыз,
0 сааҭ хәба рзы. Агәра ганы дыҟан
0 лаб иҩнаҭа аҟынтә аӡәы дшибаз . Иҟалап, машәырла
0 дрымбазар? Фаир Кин дихәаԥшуан,
0 иблақәа рҿы ашәара еиԥш иҟаз акы ҭаҳәҳәаны.
0 «Синтиа лакәӡами?»
0 Кин иԥышәарччара ыӡит.
0 – Анцәа иџьшьаны, Синтииа ҳалҳхыр ҳалшоит. Галстон аҟны алоџь агәашәқәа рхаркуп
0 , насгьы, даҽа
0 қәҿиарак ҳақәымшәар
0 , алоџь
0 ахьчаҩ дылҭеиҵазар акәхап
0 . Избан акәзар, уара ишуҳәо еиԥш, ауаҩшьҩы
0 идырны
0 зегьы Лесли диқәиршәазар ауеит.
0 “Аҵиаа акәымзар, фермахь днагаразы агәаҟра зиҭаз
0 ?”
0 Кин ҩаԥхьа аԥенџьыр ахь даахьаҳәит.
0 "Аҭҟәацра абжьы аҳауаҿы амҩа бзиа ааннакылоит, ишәгәалашәома. Сара
0 избоит ҳаԥҳәыс қәыԥш. Сара иҟасҵоит атема ааныжьра, иахьынӡазалшо
0 , ҽынлатәи акрыфараан. Сара Лесли абжьгарақәак лысҭар сылшоит
0 ашаҳаҭцәа рзы ииашоу ахымҩаԥгашьа иазкны ашьҭахь.
0 Сгәы иаанагоит уи дгәымбылџьбараны дыҟоуп
0 , насгьы дгәымбылџьбараны дыҟоуп."
0 Кин иалихыз аамҭазы ҩыза бзианы, аинтерес зҵоу иакәны дыҟазар илшон,
0 убри аамҭазы иара ихы ақәиршәеит Лесли лгәы иааираны
0 иҟаз аԥышәара дацәхьамҵырц, уи иахҟьаны зегь реиҳа игәы иҵхоз ҩыџьа ауаагьы
0 акрыфара бзиа ирбеит. Аҵыхәтәан Кин аҷкәын ганха днаганы гәыкала диацәажәеит
0 , Феир Синтиеи иареи реицәажәара еиқәымтәарц
0 азы илшоз зегь ҟаиҵон . Лара лгәаҭеира аиааира лгеит
0 , насгьы лгәы шьҭызхуаз гәымшәарыла аусқәа дрықәшәон; аха,
0 рҩыџьагьы рҽазышәарақәа рышьҭахьгьы, аамҭа ӷәӷәала ицон, насгьы иара
0 деигәырӷьеит, агәҭынчымра анҵәа,
0 аҭҵаара ахьымҩаԥысраны иҟаз ақалақьтә зал ахь иандәықәла.
0 Кин иҟаиҵаз алабжьарала урҭ еиҟәыҵит, насгьы Феири иареи
0 Аӡбарҭа агәыԥ аҿы иҟаз ажәлар ирылалеит. Аӡәы-ҩыџьа ауаа ргәы хыҭхыҭуа ирыхәаԥшуан
0 , аха аблақәа ҵарны,
0 аҟәараӷ еиԥшыз аҿаԥшыра змаз ауаҩы ҟәаз аӡәгьы дидыруамызт, аха иара ифотосахьақәа
0 лассы-лассы акьыԥхь аҿы ианырҵон. Урҭ ргәы зызҭаз
0 Леслии Мисс Аллени ракәын, лара аӡбарҭа аартра аламҭалазы дааны
0 , Аӡбарҭа аганахьала лҭыԥ аанылкылеит.
0 Феир аинтерес аарԥшны дихәаԥшуан. Лара лшәын апалта еиқәа,
0 ахәда, насгьы ақәыџьма еиқәа хәыҷы, абжьаратәи ақәра иҭагылаз
0 аԥҳәыс еиқәаҵәа лхы иархәаны. Лара дцәышын, аха лгәы ҭынчын,
0 насгьы лҭалара иахылҿиааз аилаҩынтра маҷк лхашҭызшәа збон
0 . Лесли данылба, дхырхәеит, ҭакԥхықәрала, аха
0 ҩызарала. Аӡбаҩцәа рхы аладырхәит, урҭ рышьҭахь
0 Уитбери анҭыҵтәи аган аҿы зусура мҩаԥызгоз
0 зықәрахь инеихьаз ахаҵа аԥсыбаҩҭҵааҩ дыҟан . Аӡбаҩцәа рахь иҟаиҵаз ажәахә
0 кьаҿын, насгьы аҵакы аманы иҟан.
0 "Шәара аԥҳәыс лцәеижь шәгәашәҭеит, – ҳәа иажәа хиркәшеит иара, –
0 лыԥсра зыхҟьаз шәдырбеит, арымарахьтәи аныҳәарҭаҿы ахәра. Ацәеижь
0 , ишышәдыруа еиԥш, еилкаауп. Шәҿаԥхьа иаарго ашьақәырӷәӷәарақәа шәанраҳалак ашьҭахь
0 , шәара шәыԥсра шьақәшәыргыларц
0 шәыԥхьоит ."
0 Аусӡбара Ганнети асержант Бреиси рышаҳаҭрақәа рыла иаатит.
0 Бреис еиҭеиҳәеит фермахь дшааз, насгьы
0 ашьапышьҭыбжьқәа аԥенџьыр ҵаҟа, насгьы агәараҿы. Урҭ ирызкны Леслии иареи реицәажәара атәы иҳәеит
0 .
0 “Уажәраанӡа урҭ рыԥшаара улымшаӡацт
0 ?” — иҳәеит Аԥсыбаҩҭҵааҩы.
0 «Ҳара азҵаарақәа ҟаҳҵоит», — ҳәа Бреис дҽыҵәахны аҭак ҟаиҵеит.
0 «
0 Уажәазы ​​ҳара
иаҳҳәаша ҳәа акгьы ҳамам »
0 .
0 «Аҩаша ҽынла сҭыԥ дахысны дцеит», — иҳәеит иара
0 хатәгәаԥхарала.
0 Аҭоуба аниуаз
0 маҷк иагхеит.
0 "Аԥшьба рҟынӡа. Сара аԥенџьыр еиқәсыршәон, убас ауп
0 аамҭа шысгәалашәоз. Иара Кис ахь дцон, ибзиоуп."
0 «Иузеиҭауҳәар улшома?»
0 "Дуаҩы хәыҷын. Дԥсыҽын, ихы-иҿы ҟаԥшьын. Убри ауп исгәалашәо.
0 Издыруам, ҩаԥхьа дызбазар, дышсыдыруаз. Дыҩсны
0 данызба."
0 Аԥсыбаҩҭҵааҩы Бреис дигәалаиршәеит.
0 “Сеилыскаауеит иԥсыз дызусҭоу аҩаша ауха ишыԥшааз?”
0 "Сара ишиашоу мистер Лесли иферма аҟынтәи Греикроссҟа сцеит, уаҟа
0 Мисс Аллен лацәажәара мҩаԥызгеит. Сара иҟасҵаз ала, иаразнак дсыцны
0 аԥсыбаҩҭрахь дааит. Аԥсыбаҩ уахь инеихьан сааҭбжак раԥхьа,
0 лара лаҳәшьа, аҳкәажә Генри Дреикотт лакәын ҳәа лҳәеит, лара лыҩны дынхон
0 ."
0 Аԥсыбаҩҭҵааҩы Бреис диԥырҵны Мисс Аллен диԥхьеит.
0 «Сгәы иалоуп, мисс Аллен, абарҭ азҵаарақәа рыҭара ахьсыхәҭоу», — иҳәеит иара. "
0 Иахьынӡасылшо иааркьаҿны сцәажәоит. Иаҳзеиҭашәҳәарц шәҭахума
0 шәаҳәшьа аҩаша уахынла шәыҩны
0 дандәылҵыз аҭагылазаашьа.
0 "Дараӡа иџьашьахәуп, исҳәар акәын. Акыр ҵуан лара дсыцынхоижьҭеи
0 , насгьы уахынла даннеи, аха ахаангьы дныҟәомызт
0 , насгьы абаҩрҵәыра хьаас илымамызт, еиҳарак
0 аҳауа бааԥс аныҟаз."
0 «Угәы иаанагома абас еиԥш иҟоу аҵх азы лара лгәы ҭызхуаз акы
0 ?»
0 "Акгьы. Аҩны данҭыҵыз збаӡомызт, насгьы иџьасшьеит
0 дышдәылҵыз аныздыр. Ацара азы акгьы лҳәаӡомызт."
0 «Мистер Лесли ифермахь дызцаз мзызк ухаҿы иааугома
0 ?»
0 — Аӡәгьы. Лара Лесли диздыруамызт, насгьы, сара сгәанала,
0 уахь ацара азы мзызк лымамызт.
0 Аԥсыбаҩҭҵааҩы ԥхьаҟа днаҳәит.
0 «Сгәы иалоуп ас еиԥш иҟоу атема салацәажәар ахьсыхәҭоу, аха шәаҳәшьа
0 лусқәа ртәы гәаартыла
0 ишәзеиҭалҳәазма
0 ?
0 Мисс Аллен ԥыҭрак дгәыҩбаны дыҟан.
0 «Саҳәшьа лгәра лгомызт», — лҳәеит аҵыхәтәаны. “
0 Аҵыхәтәантәи шықәсқәа рзы маҷк ҳаибабахьан, насгьы лусқәа
0 рҿы гәаартыла дцәажәон, аха сара сгәы иаанагоит,
0 гәыкалатәи аусқәа рҿы лгәы иҭоу ҩызас сара салылхуамызт ҳәа”.
0 « Уара дшәымацәажәакәа, еиқәшәарак
0 ҟалҵарц азы, шәыҩны дынҭыҵыр ҟаларын
0 ?» “Иҟалап уи еиҳагьы иҟалап.
0 ”
“Иҟалап еиқәшәарак иадҳәаланы иҟазар зылшоз ажәабжьк ма ашәҟәык шәзымдырӡои
0 ?”
0 "Мап. Лара лыҟамзаара сгәы анҭысҟьа, аусзуҩцәа сразҵааит
0 , лара лзы аацҳарак ааихьоума ҳәа, аха
0 ус еиԥш иҟоу акгьы ыҟамызт. Уи нахыс лышәҟәқәа срыхәаԥшит,
0 аха акгьы сзыԥшаауам
0 .
0 Мисс Аллен лҭыԥ ахь дхынҳәит, агәаҭара зегьы аан иаалырԥшуаз аҳаҭырқәҵара лыманы
0 . Фаир, ибзианы длыхәаԥшуаз,
0 лҭынчра зеиԥшраз џьеишьон; аха уажәы
0 ԥыҭрак лхы лзымхәыцӡакәа, еилылкаауан еиҳа иӷәӷәоу
0 аҽынкылара мацара шакәыз уи агәаҟра лыхгара лылзыршаз. Лара
0 уажәшьҭа дқәыԥшӡамызт, лаҳәшьа лыԥсрагьы даара лгәы ԥнажәеит,
0 аха аҳкәажә Дреикотт дыздыруаз азы,
0 ҩыџьа аҳәса рыбжьара абзиабара ҵабыргыҵәҟьа ыҟазар ҟалозма ҳәа агәыҩбара изцәырҵит. Аҳкәажә Дреикотт, дҵауламызт,
0 аха лҟазшьа хәыҷ ала дыҟәышын, ахацәа рышәарыцаҩ диит, аха
0 лара лзы еиҳа зыхә ҳараку ҳәа илыԥхьаӡоз ахацәа ракәын.
0 Мисс Аллени лареи еиԥшыз акгьы ыҟамызт, лара лаҳәшьеи
0 лареи реизыҟазаашьақәа ртәы гәаартыла илҳәон
0 . Лара еилыкка илҳәеит ахаангьы лыгәра
0 шылгомыз, насгьы игәы иаанагон дылцәымӷызҭгьы ҟаларын,
0 насгьы лгәы ҭбааны дыҟан, уажәы лара лахь илымаз азнеишьа дахьхәырц азы
0 .
0 Анаҩс доктор Грегг дааԥхьеит. Иара иҟаиҵаз ашьақәырӷәӷәарақәа еилыкка,
0 ииашаны иҟаиҵеит, аха иҟазшьа ҽеимкәа, насгьы
0 дгәымбылџьбараны иҟан. Фаир игәы иаанагон дыԥхашьаҩуп
0 , мамзаргьы игәы ԥжәаҩуп ҳәа, иҟалап урҭ рыҩбагьы. Уи игәаанагара иҳәеит,
0 иԥсыз иԥсы анихыҵуаз аамҭазы ԥшь-сааҭк раҟара ҵуан
0 ҳәа . Ахәра иара ихаҭа иҟаиҵазар ҟалап ҳәа ианиазҵаа,
0 иара иҳәеит, арӷьа напы змоу ауаҩы изыҳәангьы, ас еиԥш иҟоу акы ҟалашьа шамам,
0 избан акәзар, ахысра инапы аҟынӡа инеиуан
0 , убриаҟара иуадаҩыз џьашьахәык, ҳәарада, ҳәа акгьы ыҟам.
0 Аԥсыбаҩҭҵааҩы иҟаиҵаз азҵаара аҭак ҟаҵо, иара иҳәеит аԥсра
0 иаразнак ишыҟалоз, насгьы аҽшьра ҟалазҭгьы, абџьар
0 хымԥада аишәа иқәҳар шалшоз, мамзаргьы аҟәардә азааигәара ашьаҟаҿы ишкаҳауаз
0 . Иара аҭакқәа ҟаиҵон гәаӷшақә,
0 зынӡа уи аус дахьалахәыз азы игәы ԥжәазшәа. Иара иҟаиҵаз ашьақәырӷәӷәарақәа
0 шьақәирӷәӷәеит Карлисл ақалақь аҟынтәи иааз аполициа ахирург
0 .
0 Джон Лесли данааи, аӡбарҭаҿы маҷк аилашәара ҟалеит.
0 Кин имаз аминуҭқәа рзы ибзианы диҵеит
0 , насгьы ибжьы еилыкка, иуаҳартә ишаҳаҭрақәа ҟаиҵеит,
0 аусеилыргара иаҵанакуаз афактқәа рыла мацара ихы ааирԥшит. Иара еиҭеиҳәеит фермахь дшыхынҳәыз
0 , аԥсыбаҩ шыԥшааз, насгьы ӷәӷәала иҳәеит
0 аҳкәажә Дреикотт ахаангьы дшылбахьаз, насгьы Ганнет дидыраанӡа дызусҭаз ҳәа акгьы шизымдыруаз
0 . Иныҟәашьақәа рзы аҭак ҟаиҵарц аниазҵаа, иҳәеит
0 асааҭ ԥшьба рзы ферма дшаанрыжьыз, насгьы хәба инаркны аа рзы
0 шьапыла дшыҟаз.
0 "Уи аамҭак еилкаамкәа иааннажьуеит. Уабацеи
0 аферма уаналҵыз?" — дҵааит аԥсыбаҩҭҵааҩы.
0 "Сара Галстонтәи абнара аҵыхәанӡа снеит. Уаҟа
0 асааҭ ԥшьба рзы аамҭа сыман."
0 «Уи аамҭа уақәныҟәома?»
0 "Сара ус ҟасҵеит, уантәи хәба рзы сдәылҵны, ииашаны амхурсҭақәа срылаланы
0 Беслиҟа сцеит. Ақыҭа анызбоз,
0 амҩа сықәҵны, амҩа ҭбаа схыланы, Уитбери аганахьала
0 фермахь схынҳәит
0 ." «Уахьнеиуаз ԥсшьарҭа ҭыԥк аҿы уаанымгылаӡеи, аӡәгьы уиацәажәаӡеи
0 ?»
0 "Мап. Сара еснагь амхурсҭақәа рҿы сҟан. Аӡәгьы дызбомызт
0 . Аҩныҟа саннеиуаз абжьба рҟынӡа илашьцан, еиқәаҵәаӡа иҟан
0 ."
0 «Ус анакәха, еилыскааит, еиқәшәарак змаз ауаҩы ида аӡәгьы дышиацәажәамыз
0 ?»
0 «Аӡәгьы».
0 “Дызусҭадаз уи ауаҩы, мистер Лесли?”
0 “Леди Синтииа Белл.”
0 Лесли гәаҳәарада дцәажәон, насгьы
0 ажәлар, ауасақәа реиԥш, Синтииа ианрыхәаԥшуаз, абжьы геит.
0 “Асааҭ хәба рзы шәеиԥырҵит?”
0 «Убраҟа».
0 “Галстонтәи абнара шәандәылҵ ашьҭахь, фермахь шәзымхынҳәызеи?”
0 “Сара есыҽны аус зуан, убри аҟынтә абаҩрҵәыра сҭахын.”
0 — Ақыҭанхамҩатә усура даара ихьанҭоуп, мистер Лесли,
0 ашықәс абарҭ аамҭақәа рзыгьы. Уара иуҳәо ала,
0 асааҭ хәба рҟынӡа асааҭ ааба рҟынӡа жәаҩа миль ныҟәахьазар акәхап
0 . Лесли лыблақәа ҩеиқәыҷҷеит, насгьы ԥыҭрак ашьҭахь Кин
0 иҟаиҵаз алабжьарақәа ҵакыдазшәа
0 ибон , нас иҽазишәеит
0 .
0 «Сгәы ԥнажәеит, убри аҟынтә уи саҟәыҵыр сҭаххеит».
0 «Иҟалазеи угәы нзырхаз?»
0 "Сара Леди Синтиеи сареи ҳгәаанагара еиқәымшәеит. Ҳара
0 ҳаицныҟәарц ҳцон, аха, уи иахҟьаны,
0 иаалырҟьаны ҳаиԥырҵит. Сгәы иаанагоит, аныҟәара сгәы иҭан, убри аҟнытә уи аныҟала,
0 схала сцан, сгәы ԥжәарц сҽазысшәеит."
0 “Бара Леди Синтииа Белл шәлыҳәахьеит, сгәы иаанагоит?”
0 "Ааи."
0 “Уажәы зыӡбахә шәҳәаз агәаанагарақәа реиқәымшәара
0 даҽа ԥҳәыск лзыҟашәҵоз азҿлымҳара иахҟьазма?
0 Дреикотт,
0 ҿырԥштәыс иаагозар?
0 Лесли ҭацәны дизҵаауаз дихәаԥшуан, ҵаҟа-
0 ҵаҟа иԥынҵа аҟаԥшьра еизҳауан:
0 «Сынцәа бзиа, мап!» ҳәа иҳәеит:
0 «Уара иуҳәоит угәыԥжәара аанужьырц уҽазыушәеит ҳәа. Уи агәыԥжәара
0 ҷыдала аӡәы изкызма?»
0 “Сара раԥхьа Леди Синтииа лгәы ԥнажәеит, аӡәы
0 дызҿагылаз аӡәы дышизгәаауа еиԥш . Аха уи ашьҭахь сгәы ԥжәеит,
0 еиҳаракгьы схы, аимак-аиҿак ҟазҵо аҽадҳәыс ахьсымаз азы».
0 «Аимак-аиҿакгьы, уи ашьҭахь шәхәыцрақәагьы ахԥатәи ауаҩы далахәымызт
0 ?»
0 «Ҳәарада, мап. Иҟазар акәзеи?»
0 «Агәра ганы уҟоума, леди Синтииа Белл данылҵ ашьҭахь,
0 иԥсыз диацәажәарц азы
0 фермахь ушыхынҳәыз
0 ?» Феир иаҳаит Кин иԥсыԥ ӷәӷәа ихаԥыцқәа рыбжьара,
0 насгьы ҵәыуабжьк иаҳаит:
0 “Ус анакәха, акы рҭахуп.”
0 Лесли, раԥхьаӡа акәны иџьашьаны данихәаԥш ашьҭахь, игәы ԥжәаны дҟаԥшьхеит,
0 ииҳәаз
0 амч зегьы анидыр
0 .
0 “Уара агәра ганы уҟоума уи ахәылԥазы аҳкәажә Дреикотт зынӡа дшуқәымшәаз
0 ?”
0 “Сара ахаангьы дсымбацызт аҳкәажә Дреикотт фермаҿы лԥсыбаҩ сԥшаанӡа
0 .”
0 «Иҭабуп, Ҳаҭыр зқәу Лесли. Асержант Бреис!» Асержант Бреис иҽеиҵыхны
0 , иаруаҩ иеиԥш дгылан, иуниформа шкәакәа ишәҵаны:
0 «Ауаҩшьра ашьҭахьтәи амш аҽны мистер Лесли иферма уаҭааит ҳәа сгәы
0 иаанагоит».
0 «Сара аҩаша, ҩажәи ԥшьбатәи амш аҽны, аполициа-констебль Коллинс сицны
0 , фермахь сцеит, насгьы аҭыԥ зегьы ҭысҵааит.
0 Мистер Лесли ицәарҭа уадаҿы иҟаз аҵәахырҭаҿы сара исыԥшааит Уебли Сервис ареволвер,
0 уи акамера руак ҭганы иҟан. Егьырҭ акамерақәа ҭәын
0 , насгьы аҵыхәтәантәи аамҭазы ианҭҟәац инаркны ашәақь рыцқьамызт».
0 “Миссис Дреикотт дызшьыз ахәымпал умоума?”
0 Бреис инапы ҩеиҵыхны инапы иҭаз ахәымпал ааирԥшит:
0 «Афермаҿы ишәыԥшааз абџьар аҿы ахархәара змоу ахәымпалқәа ирықәшәома
0 ?»
0 “Иҟалоит.”
0 “Аӡбарҭаҿы ареволвер умоума?”
0 Аполициа-констебль Коллинс дҩагылан, Амаҵзуратә
0 револвер хьанҭа акоронер инапы ианиҵеит. Мистер Лесли уиԥхьа».
0 Лесли лхы-лҿы ҭацәны иҟан:
0 «Иудыруама, мистер Лесли?»
0 Лесли ареволвер гәеиҭеит:
0 «Сара истәуп, — иҳәеит иара
0 . Сгәанала, асержант Бреис уа иԥшааит
0 ».
0 “Ианбаҭухыз аҵыхәтәантәи аамҭазы?”
0 «Мчыбжьык раԥхьаҟа. Смит имхурсҭаҿы, амҩаду нхыҵ,
0 ацәҟьаҿы ацгәы гәаҟ сԥылеит .
0 Аиқәырхара иахысхьан, убри аҟынтә
0 аҩныҟа сцаны абри ааганы схы иҭасҵеит».
0 «Уи нахыс ухы иаумырхәацызи?»
0 "Мамоу. Уи нахыс аҭра иҭысымгаӡацт».
0 “Ацыгә анҭухыз аӡәыр дыҟазма?”
0 "Мамоу. Сара схала сыҟан».
0 “Ушьҭахь иҟауҵаз азы аӡәы уиацәажәахьоума?”
0 "Мамоу. Смит сиқәшәазҭгьы, уи иасҳәар акәын
0 , аха дсымбацт».
0 «Дыҟазма аӡәыр, аҭҟәацра заҳаз?»
0 «Иҟазар ауан. Ҳәарада, мап. Сара схаҵа аҩныҟа дцеит,
0 Смит иферма амҩаду аҟынтәи хараӡа иҟоуп.”
0 “Збан ареволвер аҭра ашьҭахь изыҵәахыз?”
0 Лесли дгәаҟуа дцәажәон:
0 «Сара ахаангьы исҵәахӡом. Аҭра ҭәуп амуфлерқәеи, абрахьтәи
0 анапхаҵақәеи, егьырҭ амаҭәахәқәеи рыла, сара уи ашьҭахь исымоуп,
0 сыуада зхылаԥшуа аҳкәажә Греи амаамын лхы иархәар ҳәа сшәаны.
0 Снапхаҵақәа аӡәӡәарҭа аҟынтәи ианааиго ирхынҳәуеит, сара ареволвер ахархәарала ашәарҭара сҭагылар сҭахымызт
0 ” . « Асааҭ ааба рҟынӡа
0 афермахь умхынҳәит ҳәа иуҳәаз уақәымгәыӷӡои
0 ?» «Ишысҳәахьоу еиԥш,
0 ныҟәара хара сцеит, аха асааҭ аа рзы схынҳәит .
0 Зегьы кнаҳа, аҳкәажә Дреикотт дысшьызҭгьы, угәы ишԥаанаго,
0 среволвер аӡәгьы иахьиԥшаауаз аҭраҿы иаансыжьуазма
0 ? Ирыцқьамкәа, мамзаргьы еиҭа иҭамҵакәа?»
0 Лесли ирласны иԥсахы еибакны дыҟан.
0 «Уи аӡбаҩцәа ирыӡбоит, мистер Лесли», — иҳәеит аԥсыбаҩҭҵааҩы.
0 Ибжьы ӷәӷәала аҽыԥныҳәа аныԥшуан, насгьы Феир еиликааит,
0 агәыԥжәара аамҭазы, Лесли аханатә иҟаиҵаз ацәанырра бзиа
0 аԥыхразы амҩа дук шылхысыз .
0 “Миссис Дреикотт фермахь дызцаз азы еилыркаарак шәымам?”
0 “Ишысҳәахьоу еиԥш, аҳкәажә Дреикотт дыздыруамызт
0 .
0 Лесли итәарҭахь дхынҳәит, рыбжьы ҵаӷаны
0 , еиҳарак иҩызцәеи игәылацәеи рыла ишьақәгылаз ажәлар
0 , ҳзықәымгәыӷӡоз аҭҵаара иаанарԥшыз аганахьала ргәаанагарақәа еибырҳәон
0 . Уи араион аҿы еицырдыруан, Фаиргьы
0 игәеиҭеит, аполициа иаанагаз ашьақәырӷәӷәарақәа зегьы рышьҭахьгьы
0 , уажәраанӡа
0 Лесли лахь гәацԥыҳәарала ирхаз рхы-рҿқәа рҿы аӷара маҷны ишыҟаз. Игәы ҭҟьеит Синтииа
0 данааԥхьа. Иара агәыӷра иман лара ари ауадаҩра дацәылгар ҳәа.
0 «Март 23 амш аҽны ахәылбыҽха иҟалаз шәхатә ажәақәа рыла иаҳзеиҭашәҳәар шәылшома
0 ?» – иҳәеит Аԥсыбаҩҭҵааҩы.
0 Синтииа лыԥштәы маҷк иҵаулан, лыблақәа маҷк еиҳа илашан,
0 еснагь аасҭа; мамзаргьы
0 дызҭагылаз
0 аҭагылазаашьаҿы ԥхашьарак ааирԥшуамызт
0 . « Сеиқәҳаршәахьан еиԥш, Галстонтәи абнара аҿы мистер Лесли сиқәшәеит
0 …» — лҳәеит лара.
0 “Сааҭ закәыз?” – иажәа ԥиҟеит Аԥсыбаҩҭҵааҩы.
0 "Сааҭк ԥшьбаҟа рышьҭахь. Сааҭк ԥшьбаҟа рҟынӡа ҳаицәажәеит
0 , нас Галстонҟа схынҳәит, мистер Лесли
0 абнара дҭаланы Беслиҟа дцеит."
0 «Аԥҳәызба бзиа», — ҳәа Кин Феир илымҳаҿы дгәырӷьеит. “Лара лҟәыӷара лымоуп
0 .”
“Агәра ганы уҟоума мистер Лесли дахьцаз гәоуҭахьоума?”
0 "Хымԥада. Ԥыҭрак санца ашьҭахь,
0 акы иасҳәарц сҭахын, сааҳәит, аха иара убриаҟара иццакны дцон, убри аҟнытә ахәыцра ҭасыжьит
0 . Усҟан фермахь егьи аган ала дцон."
0 Аԥсыбаҩҭҵааҩы ԥхьаҟа днаҳәит.
0 “Шәанеиԥырҵуаз мистер Леслии шәареи шәеиҩызара шәыбжьамызт,
0 еилыскааит?”
0 "Сара уи аамҭазы сгәы ԥжәаны сыҟан, насгьы сгәы иаанагоит иара дысцәымӷын ҳәа. Сара
0 уи знык ала схы иасырхәеит. Убри азоуп сызхьаԥшыз,
0 иара сиацәажәарц азы."
0 «Ицәгьаны дышузныҟәаз угәы иаанагозма?»
0 "Уи акәӡамызт, ииашаҵәҟьаны. Сгәы ԥжәон, избан акәзар иара
0 ибзианы дысзыҟазарц иҽазишәон , мамзаргьы ибзиоуп ҳәа игәы иаанаго. Сара
0 сиқәшаҳаҭымызт, сгәы ԥжәеит. Иара ихы иҭалеит, избан акәзар
0 иара перспективақәа имамызт, насгьы акыр аамҭа аҭаацәара далаломызт,
0 насгьы амцтә ҭагылазаашьаҿы сҭеиҵон."
0 «Раԥхьаӡа акәызма аҭаацәалазаара аанкыларазы алабжьара ҟаиҵаз
0 ?»
0 “Оо, мап. Раԥхьаӡа ҳанеибага ашьҭахь жәа-минуҭк рышьҭахь уи дазхәыцуа далагеит
0 .”
0 Аӡбарҭаҿы аччабжь ӷәӷәа ҟалеит, насгьы
0 аԥсыбаҩҭҵааҩы изҵааразы злымҳақәа ҭырхыз аӡбаҩцәа,
0 еиҭах ргәы каҳаны иҟалеит.
0 “Шәыбжьара ажәытәтәи аимак акәызма?”
0 "О, ааи. Убри азоуп сгәы зыԥжәоз. Лассы-лассы ҳаицәажәон, убри аҟнытә
0 атема сгәы ԥнажәон."
0 «Ус анакәха, мистер Лесли аҭаацәалазаара аанкылара аниҭахыз,
0 мап ацәкны уи дҭашәкыларц азы?»
0 Синтииа лдаӷьқәа рҿы уи аԥштәы ҭәын, аха лара даара дҟәышын, убри
0 аҟынтә уи лгәы ԥнажәеит. Лара акоронер дихәаԥшит, гәаартыла
0 .
0 "Иара иҭахымызт аиқәшаҳаҭра аԥыхра. Убри азоуп
0 аимак-аиҿак зегьы зыхшыҩдаз. Иара усгьы иҳәеит, ус баша уалԥшьак ацәанырра ацәанырра аманы
0 . Сара иажәаҿы дсықәымгылар акәын,
0 дцарц иҭахуп ҳәа сгәы иаанагозҭгьы."
0 «Ари аамҭазы еиҳа иӷәӷәазма?»
0 «Мааи. Аамҭа имамызт. Знык сгәы ԥжәеит ҳәа ҳҳәар ҳалшоит».
0 “Агәра ганы уҟоума, аҳкәажә Дреикотт лыҟазаара
0 ари аимак-аиҿак амзызқәа иреиуамызт ҳәа?”
0 – Ҳәарада, ахаангьы смаҳацызт аҳкәажә Дреикотт лыӡбахә.
0 Мисс Аллен
0 лаҳәшьа дшаауаз салҳәеит, насгьы уи ауха уахынла ҳаиқәшәарц дсыҳәеит
0 , аха усҟан издыруамызт уи лыхьӡ шакәыз.
0 «Лыхьӡи мистер Лесли ихьӡи рыцны ахаангьы иумаҳацызи?»
0 "Ахаангьы."
0 Аҵыхәтәантәи шаҳаҭс дыҟан Леди Синтииа. Лхы шьҭыхны, лдаӷьқәа
0 мцабз еиқәҵаны лтәарҭахь дхынҳәит, аха илдыруаз аҵкыс еиӷьыз аус луит
0 , избан акәзар лгәымшәара
0 ахәаԥшцәа рымацара ракәымкәа, аӡбаҩцәа рыгәшаҭара лзаанагеит, урҭ рҟынтә ҩыџьа лаб иқьырала инхоз ракәын
0 , лхәыҷра аахысгьы дырдыруан.
0 Аԥсыбаҩҭҵааҩы аӡбаҩцәа рҿаԥхьа ажәахә ҟаиҵарц данҩагыла, ҭынчра ыҟан.
0 Фаир ихҳәаа ҟаиҵеит, ибжьаратәу аҟәыӷара змаз, дыццакуа, аха
0 дыҟәышу, иҟалап иара иҭыԥ аҵакы маҷк ихы иҭазҵоз
0 уаҩуп ҳәа.
0 «Аӡбаҩцәа рхацәа», — ҳәа далагеит иара. – Шәара ишәаҳаит
0 шәҿаԥхьа иқәдыргылаз ашьақәырӷәӷәарақәа
0 , уажәы шәыӡбара шәазхәыцырц шәааԥхьоуп.
0 Инагӡаны ишәзеилымкааз акы ыҟазар, сара абра
0 сыҟоуп
0 шәыцхрааразы
0 . Аҽшьра ҟалашьа амам ҳәа угәы иаанагозаргьы, зынӡа иҟамло ҳәа акгьы ыҟам,
0 лара
0 лхаҭа лхы
0 лшьит
0 ҳәа
0 .
0 Аӡбаҩцәа аӡбарҭа иалҵит, Феир Кин диацәажәаны ашьҭахь,
0 Синтииа лганахь иҟаз аҟәардә ахь днеит. Иара дылбеит дцәышӡа, аха
0 лгәы ҭынчны, ҭынч Лесли длацәажәо. Иџьеишьеит урҭ
0 ферма иалацәажәоз, Лесли
0 иаразнак уахь дхынҳәыр илшомызт, насгьы урҭ ҩыџьа рахь имаз агәрыцҳашьареи аџьшьареи
0 еиҳагьы иӷәӷәахеит
0 , урҭ ҩыџьа рзы ихымго аҭагылазаашьа иақәшәаз анидыр . Кин
0 ажәытәтәи иҭыԥ аҿы даанхеит, ихәыцрақәа рҿы. Иара
0 гәыҩбара имамызт ақәҵара зеиԥшрахо,
0 ҳзықәымгәыӷӡоз ашьақәырӷәӷәарақәа рҿаԥхьа.
0 Ииашаҵәҟьаны, аӡбаҩцәа ҩажәа минуҭк иреиҳаны иҟамызт. Феир
0 урҭ дрыхәаԥшуан, рхы-рҿқәа рыла иарбан цәаҳәоу еиликаарц дашьҭан
0 . Аԥсыбаҩҭҵааҩы урҭ рахь ихы наирхеит.
0 “Ибзиоуп, ахацәа, шәазхәыцхьоума шәыӡбара?”
0 Абригадир дцәажәаанӡагьы, Фаир идыруан иҟалараны иҟаз.
0 Урҭ еилыркааит аҳкәажә Дреикотт дышьны дшыҟаз, насгьы Джон Лесли
0 аӡбарҭа аанрыжьит аполициа ахылаԥшраҿы.
0 Ахы 7.
0 Стевелиҟа ҳхынҳәуаз ҭынчран. Синтииа Лесли дибарц азин лыҭан
0 минуҭқәак рыла, уи аполициатә ҟәшахьы днагахаанӡа, насгьы
0 Кини Феири рҟынтә ҩызарала, ргәы шьҭызхуа аацҳарақәа лгеит
0 . Лара дгәырӷьаҵәа дылбеит
0 , аха лгәы ԥжәаны дыҟамызт, аха лгәы ԥжәаны дыҟамызт
0 , насгьы ҩыџьа
0 аполициауаа ршәарҭара лзымҵәахит, убри аҟнытә
0 лара лааԥсареи лгәы каҳареи лзыҵәахуамызт.
0 Ақалақьтә зал аҭаларҭаҿы изыԥшыз мисс Аллен
0 Греикроссҟа лгарц диҳәеит, убас ала урҭ ҩыџьа ахацәа ҭабуп ҳәа рарҳәеит,
0 избан акәзар урҭ еилаҳар ҳәа ишәон. Аха
0 Синтииа лгәы ԥжәарц зынӡагьы лгәы иҭамызт; лхы зегьы
0 Леслии иаразнак акы аҟаҵара шаҭахызи ирызкын. Изеиԥшрахоз
0 лзымдырӡеит, аха аусура ахьмаҷыз еснагь
0 лгәы ԥнажәон, уажәы, Лесли ашәарҭара данақәшәа, уи
0 лзычҳауамызт ҳәа лгәы иаанагон. Лара амашьына акәакь аҿы дтәан, лхы-лгәы ӷәӷәала аус ауан
0 , ҩыџьа ахацәеи Мисс Аллени рыбжьы ҭынчны реицәажәара зынӡа илаҳаӡомызт .
0 Ииашаҵәҟьоу агәрыцҳашьара аҟәыӷара аарԥшны, лхәыцрақәа рҿы лхала даанрыжьит
0 , избанзар ирдыруан ажәакгьы лнапхгара шылԥырхагахо
0 .
0 Мисс Аллен Греикросс дҭарыжьит. Амашьына ҩаԥхьа ианалага, Фаир
0 Синтииа дналыхәаԥшит.
0 "Ибзиоуп?" — дҵааит хаала.
0 Лара лхы лҟьеит.
0 "Зегьы. Ахәыцра мацара. Иҟаҳҵар ҳалшо акы ыҟазароуп,
0 Фаир амама!"
0 Кин иабстракциа аҟынтәи ихы ааирԥшит.
0 “Уиасырц уҭахума, аа?” – иҳәеит иара иажәа ҟәымшәышә ала. "Сара издыруеит ухы
0 шыубо, аха усқәа рыццакра хра злам.
0 Иахьа аҭҵаараҿы иузеилымкааз аасҭа Лесли лзы иҟауҵаз еиҳаны иҟауҵеит. Уи еиҳа угәы иақәшәо ​​шаҳаҭк смаҳацт
0 . Иудысныҳәалоит." Синтииа лыблақәа
0 агәахәара рныԥшуан. Иара игәы ишҭеикыз еиԥш, ирҽхәара лара
0 илҭахыз амч лнаҭеит.
0 «Иҟасҵарц исҭаху ииашаҵәҟьаны ишәасҳәоит», — иҳәеит иара. – Усҟан
0 усда ҳаҟоуп ҳәа угәы иаанамгоит. Уаҵәы ақалақь ахь схынҳәыр,
0 Лесли лзы сгәы иҭоу ауаҩы дызбоит. Уи
0 акыр ҵуеит сызлаԥшуаз
0 ауаа рыхьчаҩ қәыԥшуп
0 .
0 Иҟалап, иаразнак арахь
0 уааины
0 Лесли
0 дибап
0 ҳәа
0 . Иахьа уаҟа иҟаз. Ас еиԥш
0 иҟоу
0 ахҭысқәа
0 уара иузеилымкаауа аҵкыс еиҳаны
0 иуцхраауеит
0 . Иазгәаҭ
0 ацәгьоура аҟаҵаразы мзызк шимамыз. Иааркьаҿны иуҳәозар,
0 аҭҵаараҿы ишәҳәаз ацәаҳәақәа шәрыцҵа . Апресса
0 гәаҟра дуны иҟалар алшоит, аха, насыԥны, уигьы ахархәара алшоит. Уи
0 аус ахәҭа шәнапы ианысҵоит . Уара иузеилкаауам уи шаҟа ихадоу».
0 Ԥыҭрак ашьҭахь, аԥҳәызба леди Стевели данрыҭа,
0 Сибил Кин длыцны уаҩ дызҭамыз абильиардтә ауадаҿы амца ианықәтәаз,
0 Феир еиҭа атемахь дхынҳәит
0 , Едвард, — иҳәеит иара. Аус ахьыҟамыз
0 ахәыҷы дгәаҟуан. Уажәшьҭа иҟалҵашаз акы лиҭеит,
0 насгьы ацхыраара шыҟалҵаз лгәы иаанагартә еиԥш лҟауҵеит».
0 Леди Кин лхаҵа иҿы днаԥшы-ааԥшуан, лара лзы иара иҟәымшәышәреи
0 игәцаракреи еснагь иҟан, аха уи
0 егьырҭ рахь ақьиара ааирԥшыртә иҟамызт, насгьы лассы-лассы дгәырӷьон,
0 дгәааны дыҟан, Шеинтиа
0 лҩызцәа гәакьақәагьы лахь иааирԥшуаз аҟәымшәышәра
0 .
0 “Ииашаҵәҟьаны, — иҳәеит иара ҳәаа змамкәа, — уи зегьы аблақәа рыӡәӡәара акәӡамызт. Лара
0 даара лхы иалырхәар лылшоит, насгьы уи ацәгьара дацәихьчоит. Лхы лҟәаҟәа иқәуп
0 , насгьы лгәы ӷәӷәаны иҟоуп. Лесли насыԥ имоуп».
0 “Сара агәыӷра сымоуп уажәы иқәҿиара ицәыӡӡом ҳәа,” ҳәа иԥҳәыс длацәажәеит,
0 “Бгәы каумыжьын, сгәакьа,” Кин дҳацхраауеит,
0 ииашоуп. Уи изы ацәа уцәыӡыр акәӡам!»
0 Инапы лара лнапы иқәын, Феир урҭ данрыхәаԥш ашьҭахь, ауада дынҭыҵын,
0 ицәарҭа уадаҿы
0 амца ааигәара
0 дтәеит
0 .
0 Грегг излеиҳәо ала, аҳкәажә Дреикотт
0 фермаҿы атәарҭа ауадаҿы лԥсыбаҩ лбараанӡа
0 ҩ –
0 сааҭк раҟара раԥхьа
0 дҭаркит
0 .
0 Бжьы-
0 бжьба рыбжьара
0 , аҳкәажә Дреикотт еихсит
0 . Иара иажәақәа рыла, асааҭ бжьы рзы
0 амхурсҭақәа дрылсны Бесли иахь дцон. Амотив: иҟалап ҳәа акгьы.
0 Иара ихатә еилыркаара мацара имоуп иныҟәашьақәеи
0 иреволвер иҭацәу аҭыԥи
0 ртәы . Лесли лфермаҿы иҟоу атәарҭа аԥенџьыр.
0 Ауаҩшьра аныҟалаз аҽны,
0 ҳәарада, аӡәы абарҵаҿы дыцәан
0 , насгьы уи ауаҩы
0 Уитбери далсны дцон асааҭ ԥшьба рзы. Уи абзоурала фермахь бжьы раԥхьа днеиуан.
0 Амотив: Аӷьычра? Иҟалап Лесли ма аполициа дыршәазар._”
0 “_Синтиа Белл. Галстон Манор аҟны дыҟан бжьы рзы. Ахшыҩҵак:
0 Ашьақәырӷәӷәаразы Галстон иҟоу алоџь-хьчаҩ ибаратәы иҟоуп
0 . Амотив: Ҳәарада, лареи Леслии
0 уаанӡа Леслии Мисис Дреикоти ирыбжьаз аидҳәалара рҵәахуазар
0 акәымзар
0 . Уи ҟалашьа амам, избан акәзар, аҳкәажә Дреикотт
0 лхаҭа илҳәеит
0 Лесли ахаан
0 дшылбахьаз
0 . Греикросс аҟны асааҭ бжьы рзы ашәҟәқәа лҩуан
0 . Амотив: Ҳәарада, лаҳәшьа лыԥсҭазаашьа лгәамԥхоз
0 лхы еиланаршәит акәымзар. Аӡәы ахырҟьацәара
0 зылшо ауаҩы иеиԥш дгәырӷьаӡом . Ахшыҩзцара: Еилышәкаа
0 иаҳәшьа лыԥсра аԥара аганахьала лзы феидак лзаанагозар, насгьы
0 Греикросс
0 аҟны асааҭ бжьы рзы аусзуҩцәа
0 руаӡәк дибазар. Усҟан Мисс Аллен длызхәыцуазма
0 , ҳәа дҵааит Феир?
0 Акыр аамҭа амца дахагылан, ихәыцрақәа
0 Мисс Аллен
0 лыуадаҩра
0 иалахәын .
0 Мисс Аллен дылҭааз аҟынтә, Феир
0 гәык -ԥсык ала иҭахын
0 , уи
0 аинтервью
0 аҿы
0 дыҟазарц .
0 Уажәы Кин ибзианы дидыруан,
0 шаҟа игәы
0 ԥызжәо
0 , уаҩытәыҩсатәым ҳәа угәы иаанагаргьы, аха
0 Феир иҟазшьаҿы
0 еиҳагьы аҭак ҟаиҵон
0 . еснагь аасҭа ахәмарраҿы рхы аладырхәырц рыӡбеит.
0 Уи ауааԥсыра рыхьчаҩ Греи диԥыларц
0 ааԥхьара ҟаиҵеит , аха Кин уи мап ацәимкит.
0 Иара иӡбеит иахьынӡазалшо еиҳаны ахәарҭа игарц, насгьы иара
0 ихатә цәаҳәақәа рыла аусура. Иара еиликааит
0 , уажәраанӡа урҭ еилкаамкәа ишыҟаз.
0 Аха адырҩаҽны шьыжьымҭан иҟалаз ахҭысқәа ирыбзоураны,
0 ҳусқәа рзы амҩа ҳзаадыртит. Азал данхыҵуаз, Леди Кин лбара
0 данцаз, доктор Грегг диқәшәеит . Аҳақьым исалам кьаҿын, аха ҩызарала.
0 “Иуҳәахьоума, урҭ ҳҩыза, аныҟәаҩ,
0 уи ауха фермаҿы дыҟан ҳәа?” – иҳәеит. “Аполициа
0 зныкыр ирласны еиҭаҵызшәоуп ишыҟоу.”
0 «Иҟынтә акы рзаанагама?»
0 "Исыздыруам. Ганнет ида, урҭ рҿы еизааигәоу рацәоуп. Ауаҩы
0 дшәарҭадароуп, зегь рыла.
0 Уитберитәи ахәышәтәырҭаҿы ишьапы даԥахны дыҟоуп. Уи амотоцикл дақәтәаны аҽада қәыԥш дылбааҟьеит
0 , насгьы ишьапы ӷәӷәала иԥыххааса дцеит
0 . Аҵыхәтәантәи аминуҭ азы
0 акы дыршәеит ҳәа угәы иаанагоит
0 , иҟалап , уи зҟазҵаз иара иакәзар, усҟан Лесли
0 лгәаҟрақәа нҵәеит».
0 "Лесли иуакәым иахьа даауеит, сара уи сиԥыларц сҭахуп. Сгәы
0 иаанагоит, абри ауаҩы дибарц иҭахызар, дибарц азин иоуеит?"
0 "Сгәы иаанагоит. Схы иасырхәар сылшома? Сара Уитбери сыҟоуп абри ашьҭахь,
0 сааҭбжак ашьҭахь суқәшәар сылшоит."
0 Фаир ааԥхьара идикылеит, егьырҭ зегь раасҭа, еиҳарак аҭыԥ бзианы издыруаз
0 ауаҩы диацәажәарц алшара ахьиоуыз даара деигәырӷьаны . Грегг
0 аҭҵаараан уиаҟара дигәамԥхеит, убри аҟнытә
0 уажәы иара иахь. Шаҳаҭк иаҳасабала иара дгәымбылџьбараны дыҟан; Иахьа, ҳәарада, дгәырӷьаҵәа
0 дцәажәон, аха уи аамҭазы
0 игәы ҭынчмызт. Фаир идыруан, уи дҟәышу ҳақьымк иаҳасабала ахьӡ шимаз
0 , аха уи дыцәгьахәыцҩын.
0 Лорд Стевели ашҭаҿы иҟәаҟәеи икоти еизигоз дидгылеит,
0 насгьы уи ауаҩы изкны имаз агәаанагара шьақәирӷәӷәеит.
0 «Уаҩы ҟәышуп, Грегг», — иҳәеит иара.
0 “Аиаша уасҳәап,
0 Сибил абра даныҟоу иара дсыцныҟәоит ҳәа сгәы иаанамгоит. Уи еснагь ҭакԥхықәроуп
0 , зны-зынлагьы сгәы иаанагоит Кин акы лхьыр ҳаишьуеит ҳәа
0 .
0 Иџьашьахәуп, уи ауаҩы дышлакәыршоу
0 . Грегг
0 узықәгәыӷыртә иҟоуп».
0 «Ауаҩ џьашьахәы», — иҳәеит Фаир дхәыцуа. “Хәыҷык алмас
0 џьбароуп, ус акәӡами?”
0 Лорд Стевели дыччон.
0 "Дараӡа. Абраҟа иҟоу аҳәсақәа зынӡа срықәымшәеит
0 . Аха, Уитбери инхо ауаҩы ҭаҳмада убриаҟара дыцәгьан, урҭ
0 дрыкәшаны иааир акәхеит. Уажәы иара ихьӡала иқәуеит. Иара ихатә ҟазҵаз уаҩуп.
0 Аҩадаҟа аԥстәқәа рыхәшәтәҩы иԥоуп, ус рҳәоит."
0 Иара дцәажәо, Грегг амҩаду ахықәан дцәырҵит, насгьы
0 Феири иареи хара имгакәа Аиқәшәарҭахь амҩа иқәлеит.
0 “Бизнес цәгьоуп, ари Лесли лтәы, рхатә уаҩы дрымамшәа рбар
0 , зегь акоуп,” Грегг иаалырҟьаны иҳәеит. "Сара Леди Синтииа
0 амардуан аҿы дсықәшәеит, лара даара дгәырӷьаҵәа дыҟан. Уи сара счымазаҩгьы ҳәа акгьы лзаанагом
0 ."
0 «Уара уи лзы угәы ҭынчӡами?» ирласны Фаир иҭажәгал.
0 "Лара еиҳа дыцәгьам, убри акәзар иуҳәарц иуҭаху, аха агәҭынчымра лзычҳауам. Сара
0 еиҳа сгәы иахәон, абри зегьы далҵызҭгьы. Сара сгәы иҭазҭгьы,
0 уажәы Лондон лыцәарҭаҿы дыҟазаарын."
0 “Шәгәы ишԥаанаго Лесли лшансқәа рзы?”
0 "Ицәгьоуп. Шәареи сареи иаҳдыруеит, уи аҩыза аус ҟазҵо дшыҟам, аха
0 ашьақәырӷәӷәарақәа иара иҿагыланы иӷәӷәоуп. Иарбан ҳәса ҭаҳмадақәоу аӡбаҩцәа
0 рҟны иҟарҵо еиԥшуп, уи аҟынӡа инеиуазар. Сгәыӷуеит, ус ҟалаӡом, уажәы
0 урҭ абри атрамп рымоуп."
0 "Иҟоуп амотив азымхара. Хаҭала, сара агәра згом,
0 уи аҵх аҟынӡа иԥсҭазаараҿы аҳкәажә Дреикотт дибахьазшәа. Уара уҟан, ус акәӡами
0 ? Шәышԥеигәырӷьеи?"
0 "Иара аиаша иҳәон, ииашоуп. Уара ма саргьы
0 иҟаҳҵоз еиԥш ихы мҩаԥигон.
0 Уара уҭыԥ аҿы иџьашьахәу аԥҳәыс лԥсыбаҩ аԥшаара џьашьахәуп. Иааизакны иуҳәозар,
0 даараӡа ибзианы идикылеит."
0 – Сгәы иаҭахын ,
0 аҳкәажә Дреикотт фермахь дызцаз азы ҵаҵӷәык рыԥшаар
0 .
0 "Имаӡоуп. Аха, аҭыԥҳа лахьтә избахьоу ала, уи
0 зегь реиҳа иџьашьахәу акы акәӡам, лара лгәы иҭаз зегьы рҟынтә", –
0 иҳәеит Грегг дҩаны.
0 "Уажәнатә уҳәан-сҳәанқәак ыҟан, ус акәӡами? Иҟазар акәын, сгәанала.
0 Ус шакәызгьы, урҭ аԥсабара рыцҳа ҭынч иԥсы ршьозар ҟаларын."
0 "Ари аҭыԥ аҿы уҟазҭгьы, иудыруан уи аҵыхәтәантәи
0 иҟарҵоз шакәыз. Ирҳәо ҵабыргзар, лара
0 ԥхасҭа лымамызт."
0 Фаир даара иџьеишьеит ибжьы ҵаа.
0 “Уара ахаангьы уиқәшәаӡомызт, ус акәӡами?” Дҵааит иара.
0 "Стевели уа даныҟаз ҩынтә-хынтә срыԥхьазар акәхап,
0 аха дсықәшәаӡомызт
0 .
0 Грегг итон гәымбылџьбаран, Феиргьы уи
0 ауаҩы иахь имаз ацәымӷра еиҳа-еиҳа ишыӷәӷәахоз ибон.
0 “Сыԥсҭазаараҿы знык-ҩынтәк ус еиԥш иҟоу ауаҩы дсықәшәахьеит, насгьы
0 дызшьыз ауаҩы ахара исыдысҵаӡом”, – ҳәа иациҵеит Грегг. «Иҟалап
0 уи даара иаԥсазҭгьы».
0 “Ибзиоуп, аԥҳәыс гәаҟ дыԥсит, рыцҳарас иҟалаз, лымаӡа, изакәызаалакгьы
0 , лара длыцԥсит”, – ҳәа аҭак ҟалҵеит Фаир,
0 аиҿцәажәара аанкыларазы игәы иҭаз бжьыла.
0 Аха Грегг уиаҟара имарианы имырцәомызт.
0 “Дараӡа иԥшӡоу ацәанырра,” иара азин ииҭеит, ҵәылхра еиԥшыз акы ҟаҵаны.
0 “Аха уи ииашам, логикалагьы иҟам. Иуадаҩу фактуп,
0 ауаа цәгьақәа рышьҭахь аԥсҭазаара шрымоу, сара
0 схаҭа аӡәӡәаратә процесс агәра згаӡом.
0 убри азы?"
0 “Уи ӷәӷәала иуҳәартә иҟоуп аԥҳәыс лзы, зегь реиҳа ицәгьоу,
0 гәымбылџьбараны, аҳасабра ҟазҵоз, насгьы,
0 сара маҷк мацара дшыздыруаз, уара зынӡа дышузымдыруаз ҳхаҿы иааҳгозар, уи ҳгәы иаанагар бзиоуп,”
0 Фаир
0 игәалаиршәеит .
0 зегь акоуп, иара изы итәымыз
0 акы акәын, аха уажәы
0 аҳақьым
0 игәы иҭеикырц
0 иҽазишәон. Ауаҩы цәгьа акы далацәажәоит
0 , уи аниоулак, иҩыза изаҵәны даанрыжьуеит
0 . Ауаҩы гаӡа иҟәышым амҩала агха ҟаиҵоит, насгьы
0 ацәгьара ашьҭа ааннажьуеит».
0 “Миссис Дреикотт ԥҳәыс гаӡак лаҳасабала дшәыргылоит?”
0 Фаир ихаҭа иџьеишьеит
0 аҳкәажә Дреикотт лхы-лҿы ҵаҟа иҟаз аҟәымшәышәра, насгьы иџьеишьеит
0 Грегг ииашаны
0 диагноз шылҭаз.
0 Аха, сыгхазар ҟалоит. Сара
0 ажәабжьқәа рыла сцоит, иудыруама».
0 “Иџьашьахәуп ауаа рыинформациа шроуа, — лҳәеит Феир
0 дхәыцуа, “Сгәы иаанагоит, ари аҭыԥ аҿы жәаҩык раҟара ауаа
0 лара дрықәшәахьамызт.”
0 “Урҭ рдокументқәа ирыԥхьоит, аха, лара зныкымкәа ажәлар рҿаԥхьа дгылан
0 , ишәхашәмыршҭын. Иара убас, лара Мисс
0 Аллен лаҳәшьа шлакәыз мацарагьы азхон зегьы рылаԥш лырхаразы. Избан акәзар,
0 иҟан Даре иус.
0 "Лара уи далахәын, ус акәӡами? Англиа сҭыҵижьҭеи акыр ҵуеит,
0 убри аҟнытә акы сгәалашәом."
0 "Лара шаҳаҭс даарыԥхьеит, аха даара ицәгьаны дҭыҵит,
0 сгәалашәоит. Сара схаҭа уиаҟара срыԥхьом."
0 «Ус шакәугьы, уџьма ибзианы лҭауҵазшәоуп ишыҟоу
0 », — ҳәа гәымбылџьбарала иазгәеиҭеит Фаир.
0 Аҳақьым ԥыҭраамҭак ҿымҭӡакәа дтәан.
0 “Сшәоит, агаӡара атема схы ақәысҵар еиӷьысшьоит ҳәа”, –
0 иҳәеит иара аҵыхәтәан. "Ҳара аҳақьымцәа еснагь ҳаҿагылоуп, ҳцәымӷхоит
0 . Сара аҳкәажә Дреикотт аиашамра ду лзыҟасҵозҭгьы ҟаларын."
0 Иара еиликаауазшәа ибон, ииҳәаз рацәаны ишиҳәаз, избан акәзар,
0 Фаир уҳәансҳәанқәак зеиԥшраз еиликаарц дшазхиазгьы
0 , астанциахь ҳнеиуаз зегьы рзы уи атема дацәхьаҵит
0 .
0 Лондонтәи адәыӷба ааигәахеит, насгьы Фаир аплатформаҿы дтәаны дыԥшуа дышгылаз,
0 ԥасатәи аҵх азы иҟаиҵаз анҵамҭақәа дрыԥхьеит. Ԥыҭрак даназхәыц ашьҭахь,
0 доктор Грегг изку амеморандум ацҵеит.
0 – Аҳкәажә Дреикотт ииасхьоу, лҟазшьақәа ртәы ибзианы идыруеит
0 , насгьы лара лахь имаз азнеишьаҿы ашьоура ҟаиҵоит ҳәа
0 ҳҳәар
0 ҳалшоит
0 .
0 unusal
0 in his manner at
0 the farm
0 . Раԥхьаӡа игәы иҭаз
0 Лесли ибара акәын, насгьы иаразнак аполициатә
0 ҟәшахьы дцаны даныхынҳәлак, аҳаҭырҭаҿы Фаир диԥыларц еиқәиршәеит. Фаир изеиҭеиҳәеит
0 аныҟәаҩ дышҭаркыз, Греигьы
0 ахәышәтәырҭахь ацара азы азин аиура иҽазишәеит. Иара игәы иаанамгозт
0 ачымаза иҿцәажәараан Фаир дахьыҟаз азы ақәшаҳаҭра ҟаҵахоит ҳәа.
0 Урҭ Хаи Стрит аҿы еиҟәыҵит, насгьы, ақәҿиара шрымаз ала, Феир
0 иаразнак Кис инхоз аконстебль Ганнет диқәшәеит. Фаир дидыруан
0 , леди Синтииа лҩыза иаҳасабалагьы, Стевели сас иаҳасабалагьы,
0 насгьы иусура дахьыҟамыз азы, аҳаҭырҭа дҭаланы абираҟ ижәырц ииҭахыз
0 ҳәа акгьы ибомызт . Иара еиҭеиҳәашаз аинтерес маҷын .
0 Ҩ-ажәак иҳәеит, урҭ Фаир ԥасатәи ахәылԥазы ианҵамҭақәа
0 ирызкын .
0 «Сара иахьа Галстонҟа снеит, — иҳәеит иара, — ажәақәакгьы сҳәеит
0 уа алоџь ахьчаҩ Доггетт дицны.
0 Иара исеиҳәеит
0 аҭыԥҳа ашҭа агәашә аҿы дышҭеиҵаз, асааҭ хәба ҩба раԥхьа, насгьы мисс
0 Аллен лҟны дцоз амоторла дылсаанӡа уаҳа дышдәылымҵыз
0 .
0 «Уи лареи Леслии аҭҵаараан ирҳәаз иақәшәоит».
0 «Иҟоуп. Уааи уахь, саҭамыз, ҳәынҭқар, сара уи
0 лҳәынҭқарра здыруеит дышҳаракыз инаркны, насгьы ахаангьы
0 ажәабжь еицак зҳәоз лакәмызт. Сара лажәа ахьыҟазаалакгьы изгоит,
0 Кис инхогьы убасҵәҟьа . Сара иҟасҵаз ҟасҵар акәын, суалԥшьала, сеилукаауазар
0 ».
0 Феир лхы ааирҵысит:
0 «Аԥсыжра иазкны акы ӡбазар?» — дҵааит иара,
0 аԥсыбаҩ Ҳампширҟа ииагатәуп, еилыскаауеит. Аҭаацәаратә нышәынҭра
0 уа иҟоуп, Мисс Алленгьы уи лҭахын. Мисс Аллен лзы даара сҽазысшәон,
0 аха урҭ ирҳәоит лара лҭынха гәакьа иеиԥш аԥара маҷк лоуит ҳәа
0 , избан акәзар иԥсыз уасиаҭк аанимыжьӡеит.
0 Ганнет дцеит, Феир егьырҭ ачысқәа
0 иманы дааныжьны, ақалақь хәыҷы далаланы дышнеиуаз
0 , Греи
0 Лесли
0 диҭааны дхынҳәаанӡа аамҭа ихигеит.
0 Агәҩара змаз ауаа ркатегориа.
0 Урҭ ирыԥшааит аныҟәаҩ хәыҷы, ашәиаҵәа, еиҵаҟәаҟәоу ауаҩы, еиҿкааны
0 дҵәахны ахәышәтәырҭа амашәыртә уадаҿы, ихәыз
0 ашьапы хыхь
0 ацәарҭа шьҭыхны
0 . Ацәгьоура
0 ҟаҵан. Уи аамҭазы иара
0 игәы иақәшәо ​​алиби ааирԥшыр илымшозшәа ибон, ахаҵа дшәон, аха
0 уи хьаас имамызт ҳәа игәы иаанаго,
0 ҩажәи хԥатәи амш аҽны ауха дызлацәажәоз азы диазҵааит
0 . Иара иҳәеит фермаҿы дыцәарц шиҭахыз
0 , насгьы еиҭеиҳәеит аԥенџьыр ала атәарҭа уада дышҭаԥшыз
0 , уа иибаз дшыршәаз. Иара
0 аӡбаҩцәа ирҳәаз шьақәирӷәӷәеит, Уитбери шьыбжьон ԥшьба рзы дшааныжьыз
0 , фермахь ицо амҩаду аҵыхәантәи асааҭ хәба рзы дшааз
0 . Иажәақәа рыла,
0 нас сааҭк еиԥш амҩаҿы иҟаз аҳәаҿы иԥсы ишьеит,
0 аӡәгьы агәараҿы дыҟазар, ферма ԥишәарц иҭахымызт
0 . Уи ашьҭахь амҩа ду ала ишьаҿақәа дырхынҳәит,
0 Галстонтәи Лоџь аҿы иқәҿиара ԥишәарц игәы иҭаны, акрыфара даҳәарц азы.
0 Аха араҟа, лак абжьы ааиршәаны,
0 амҩаду ахь дхынҳәит, уажәы фермахь дхалт. Аӡәгьы данимба
0 , абарҵахь дцеит, насгьы ашьапы дҭалеит,
0 уа даанхарц азы. Агәараҿы дыҟан асааҭ рҟынӡа,
0 амла данылца. Убасҟан ауп иаалырҟьаны
0 ферма ааигәара ацара зыхҟьаз аԥшаара аныҟаиҵаз
0 .
0 “Иҟалап уа саангылар акәӡамызт, избаз ашьҭахь, уажәы акәызма
0 ?” – дгәаауа дҵааит.
0 Греи иҳәеит: «Иҟалап аполициа адырра рышәҭазҭгьы».
0 “Аполициа! Сара сакәым! Урҭ рхала еилыркааит. Уи ауп
0 иззыршәо!”
0 «Усҟан, уара иуҳәо ала, асааҭ хәба рзы ҩба-ҩба рҟынӡа,
0 амҩа акәакь аҿы аҳәа уқәиан», — иҳәеит Греи,
0 ианҵамҭақәа дрыхәаԥшуа.
0 “Ииашаҵәҟьаны, абри аҭыԥ азааигәара сымнеиӡеит,
0 асааҭ бжьба рзы ма уи аҟынӡа аҩны ахыбрахь схалаанӡа.”
0 “Аӡәгьы уимбаӡеит? Аӡәгьы уимыҳәаӡеи
0 амҩадуи агәыҵаҟны уаныҟаз?”
0 "Машьынак-ҩбак рыда аӡәгьы дысзааигәахом.
0 Сара сзы иацәажәо аӡәгьы дыҟаӡам. Насыԥ сымаӡам, сымаӡам. Ахаангьы!" Ауаҩ хәыҷы
0 ибжьы ҵаауан.
0 Фаир дхырхәеит, иаалырҟьаны хшыҩҵакк дазцәырҵит.
0 “Уара уахьышьҭаз фермахь узгоз амҩа акгьы аанамгаӡеит,
0 ус акәӡами?” Дҵааит иара.
0 Аныҟәаҩ иблақәа рҿы агәҩара ацәырҵит. Иара
0 зегьы рыгәра игомызт, еиҳарак иаалырҟьаны иазҵаауаз ауаа
0 азҵаарақәа рыҭара, аха амц аҳәара агәымшәареи ахшыҩи имамызт.
0 «Машьынак ыҟан», — иҳәеит иара гәҽанызаарала. “Сырбомызт
0 , аха. Илашьцан, насгьы алашара сзымбо сыҟан.”
0 Греи гәацԥыҳәарала аҿахәҿыхра далагеит,
0 иажәақәа аԥенџьыр азааигәара аҟәардә аҿы итәаз аполициаҩ илымҳа иҭамӡарц
0 азы ҟәымшәышәӡа дцәажәон .
0 "Иугәалашәома амашьына зеиԥшраз? Илашьцазма,
0 иҭаз дызусҭаз узымбо?"
0 Ауаҩ хәыҷы дааԥсаны дихәаԥшуан. Ахыхьчараҿы
0 аҟазаара даара игәы ԥнажәеит
0 , зегь раԥхьаӡа иргыланы иҭахын изаҵәны даанхарц. “Илашьцаӡа иҟан,
0 Уэльстәи аҳәынҭқар иԥаҵақәа зегьы рыла
0 дыздыруамызт .” “Иузымдырӡои амашьына аԥштәы, мамзаргьы шаҟаҩы ҭаз
0 ?” — иҳәеит Греи.
0 "Алашьцараҿы ԥштәык убом. Ҩыџьа ауаа ыҟан,
0 аха, руаӡәк дшьапылампыл аныҟәцаҩ иакәымзар. Уи сара исзааигәахеит, нас
0 ҩыџьа ахқәа збоит. Сгәы иаанагон аӡәы дыԥҳәысуп ҳәа, аха издыруам
0 избан. Даара илашьцан."
0 “Афермахь ицеит, уара иуҳәоит?”
0 “Иахьцаз сыздыруам. Ишԥаҟасҵари? Ишшәасҳәаз еиԥш, амҩа ианыланы ицеит
0 .
0 “Сааҭ шаҟа ҟалаз?”
0 «Лоџь ахь ицо амҩала сцаанӡа. Акәакь аҿы сышьҭаланы
0 сааҭк ашьҭахь
0 ». “Аамҭа агәра ганы уҟоума, еиҳа-еиҵа?”
0 Аныҟәаҩ дҵәааит,
0 “Сара сааҭк сымаӡам, ҳаҭыр зқәу. Ишыҟазаалакгьы, сара срымбаӡеит,
0 убри аҟынтә уи акгьы шьақәнарӷәӷәом, егьаурымзаргьы».
0 Фаир иҟәардә аиарҭа азааигәара дҩагылеит, ахаҵа иҿы днаԥшы-ааԥшуа
0 :
0 «Сара схаҭа сааҭ сымамкәа аныҟәара сықәын, — иҳәеит иара гәырӷьаҵәа, — насгьы
0 ажәҩан ала сцар акәхеит. Ари ахаҭа ҳамҭоуп, насгьы сара агәра згоит, уара
0 егьырҭ реиԥш аамҭа аԥхьаӡараҿы унапы бзиоуп ҳәа. Уажәы шаҟа сааҭ азы иқәуҵоз
0 ?»
0 Ахаҵа ҟәыӷарыла ԥыҭрак дихәаԥшуан, нас:
0 «Сеин&; уара раԥхьаӡа акәны &;ас ҩызарала дсацәажәеит, избан акәзар сара
0 сааигәаны иуасҳәоит. Асааҭ шьыбжьон бжак рзы снеиуан
0 , исҳәар акәын ус акәын ҳәа».
0 “Иара убас жәаҩык асааҭқәа раасҭа ииашоуп. Иугәалашәома уи
0 амашьына ду акәызма?»
0 Аныҟәаҩ ихы ааирҵысит
0 . Уи адагьы, ҩаԥхьа избоит, схынҳәуеит
0 . Усҟангьы даара иԥхон».
0 “Иабаҟаз уи?”
0 “Амҩан, абри Лоџь аҟынтәи сандәылҵуаз аамҭазы.”
0 «Кыр ашьҭахь?»
0 “Ҩажәа минуҭ, мамзаргьы ҩажәи хәба, ус сҳәоит.”
0 Фаир иҽхәара маҷк иус нанагӡеит, насгьы уи ауаҩы уажәшьҭа
0 аамҭа аԥхьаӡара шилшо ааирԥшырц иҭахын
0 “Иццакны ицон, иуҳәома?”
0 “Ишәарҭоу ачгара, ҳәа исышьҭаҵароуп. Маҷк акәакь азааигәара сыҟазҭгьы,
0 сааннакылон. Ишыҟаз еиԥш, амҩа ду ала ҭынч, ҭынч ицоз анхамҩатә кәырҷыжь
0 ԥыххааса иқәҵырц егьагымхеит . Акартер
0 уи иазкны ииҳәашаз акгьы имамызт, сара
0 уи ахара исыдысҵом».
«Сгәанала, ферматә кәырҷыжь абара азы илашьцеит? Уара иузымдырӡози
0 акартер?»
0 “Сгәалашәомызт, аха минуҭк-ҩымш
0 рышьҭахь дсывсны дцеит. Акәырҷыжь &;ад шкәакәа &;орс, аха. Уи алашарбагақәа
0 рыла избоит . Саргьы дызбоит амашьына иҭоу ауаҩы, алашара анцәырҵлак.
0 Усҟан иара имацара дыҟан».
0 “Дызусҭаз узымдырӡеи?” — дҵааит Фаир иаарласны.
0 Аха уи ауаҩы
0 секундк мацара
0 ауп
0 дызбо .
0 Ус ҟаиҵазар, уара уалиби умоуп
0 . Бзиала, ақәҿиарақәа шәымазааит. Ушьапы еиӷьхоит ҳәа агәыӷра сымоуп».
0 Раԥхьаӡа акәны уи ауаҩы игәы каҳаны дыҟан. Фаир иҟазшьа бзиақәа
0 зегьы ирылаҵәеит, насгьы
0 аныҟәаҩ
0 гәырҩала
0 дихылаԥшуан .
0 — иҳәеит иара,
0 — уи амашьына аҳкәажә Дреикотт дааигазма ҳәа сгәы иаанамгароуп
0 .
0 Фаир дхәыцуа лхы ааирҵысит
0 . Лара ахәылбыҽхатәи ашьапымаҭәа ҵаӷақәа лшәын ианрыԥшаа
0 лара лзы, насгьы аҭҵаараҿы сара сгәы иаанагеит
0 урҭ рыла абриаҟара аныҟәара зынӡа ишылзымцоз. Лара лыдагьы дхынҳәит, насгьы
0 ахәышәтәырҭаҿы иҟаз аҳәҳәаҩ хәыҷы иибаз аҵакы зынӡа изеилымкааит
0 . Сара издыруама, ҳара ҳаиԥш аполициагьы иара иҟынтә еиҳаны ахәарҭа рзаанагазма!»
0 Греи дыччон:
0 «Сгәы иаанагоит урҭ ус ҟарымҵеит ҳәа. Уи гәҩарас иҟоу аалыҵҳәаҩуп, насгьы
0 иуалны иҟоу аасҭа еиҳаны иҳәом, насгьы уи
0 аҳәара иаԥсам ҳәа иԥхьаӡоит. Иҟоузеи акартер ақәԥара иазкны?
0 Аҽы шкәакәеи аидыслареи ҳрызхәыцуазар, адгьыл ахь дыҩырц азы аамҭа рацәа
0 аҭахымзар акәын ». Феир Кин дрызхәыцит, насгьы инапқәа рҟынтә иоуыз ацәгьаҳәарақәа
0 , нас ихы дагәыдиҳәҳәалеит, аҵыхәтәан, иҟаиҵаша аплан иман,
0 — иҳәеит гәырӷьаҵәа, — насгьы сышнеиуа уасҳәоит
0 .
0 Феири
0 Греии ҵхыбжьонтәи аҳаҭырҭаҿы шьыбжьхьа рфеит, уаҟа ауааԥсыра
0 рзы ауада ааникылт, Феири игәаанагарала, акрыфара
0 игәы иахәоз акы акәымкәа
0 , иҩызцәа зегьы рзы
0 аинформациа аиҭара дазхиан
0 . Иара иҳәеит, Феир
0 Лесли ииҭарц ииҭахыз азҵаарақәа
0 зегьы аниҵарц , насгьы
0 еиқәшаҳаҭхеит адырҩаҽны шьыбжьхьафараан еиқәшәарц, насгьы
0 Греии иареи еиԥырҵраан раԥхьаӡа иҟаиҵаз абри авелосипед агара акәын
0 . Уи
0 Феир Стевели имотор дахьыԥшымкәа дҟанаҵеит,
0 насгьы игәаԥхарала ацара-аара ахақәиҭра иоуит ҳәа диҳәеит
0 , аха Феир иқьиара
0 ихы иаирхәарц
0 дацәхьаҵит
0 .
0 Ақьырала дызгаз аӷба дақәтәаны, Кисҟа ддәықәлеит,
0 уи акартер иԥшаараҿы актәи ашьаҿа акәын. Ақыҭаҿы иҟаз аӡахырҭа аԥшаара рацәак имгаӡеит
0 , уа аус зуаз ҩыџьа ауаа ргәы хыҭхыҭуа
0 «Стевелитәи ахаҵа» дихәаԥшуан
0 , еилкаан еиҵоу абри авелосипед дақәтәаны рышә данхыҵуаз. Ԥыҭк инаскьаны,
0 амҩаду наҟ-ааҟ, аихаҭирҭа хәыҷы гылан. Абраҟа иара
0 дылбааны, абри авелосипед амҩаду аҿы днаргыланы дҭалеит.
0 Аишәа ашьҭахьынтә сабла зхаз ҭаҳмадак дааҭыҵит, Фаиргьы
0 иҳәара ҟаиҵеит.
0 Еилкаахеит, аҭаҳмада
0 ашьалуар ақәыргыламҭа имазаргьы ҟалоит, имамзаргьы ҟалоит. Ибарын, аха акыр ҵуан
0 акгьы дазымҵааижьҭеи. Ашәындыҟәра дҭаԥшуа дышнеиуаз,
0 Фаир аԥенџьыр ахь днеит. Уантәи, иара дшықәгәыӷуаз еиԥш,
0 аӡахырҭа бзиаӡаны иубарҭан.
0 Ашьалуар ақәыршәқәа ҟалеит, Фаир еиҭеиҳәеит,
0 шықәсқәак рышьҭахь, абаҩрҵәыра азы еиҭа авелосипед аныҟәара дшалагаз, насгьы
0 иациҵеит, амҩақәа аҵыхәтәантәи аамҭазы Англиа даныҟаз
0 еиԥшымкәа ишиԥхьаӡоз .
0 “Сгәы иаанагоит, иахьатәи аамҭазы уҟәыӷара умазар ауп, хымԥада,”
0 дақәшаҳаҭхеит адәқьан зтәыз. “Сгәы иҭоуп ауаҩы хә-милк
0 ныҟәаны аҽи акәырҷыжьи рыда акгьы анимбоз аҽны, ахәыҷы
0 амҩадуқәа рҿы дыхәмаруазҭгьы, иан уи дазхәыцӡом.
0 Уажәы даҽа ҭоурыхуп.”
0 “Сгәы иаанагоит, абраҟа амоторқәа рацәаны иуоуазар?”
0 “Ибзиоу маҷҩык. Уаҟа аҵәираҿы адырга ҟаԥшьқәа руак рымоуп, аха
0 урҭ реиҳараҩык уи ргәаладыршәом.”
0 «Сара ԥыҭрак ашьҭахь ақыҭа анҭыҵ аԥаҵа ҭшәа збеит», —
0 иҳәеит Фаир ацәажәараан. Амашьына ду, акәакь иаакәыршаны иааиуан
0 , егьырҭ зегьы реиԥш, ферматә кәырҷыжьк ала илеиуан
0 .
0 "Иццакцәаны ицеит, сгәанала. Убас ауп ишыҟоу. Еиҳарак рыкра уадаҩуп
0 , урҭ роуп."
0 "Урҭ еиҳа иццакны ицон, аномер збартә еиԥш. Аха аҽыуардын здыруазар
0 акәын. Иахьатәи аамҭазы аҽ шкәакәа лассы-лассы иубаӡом."
0 Аҭаҳмада ихы-иҿы аалашеит ажәаԥҟа еиԥш ақыҭауаҩ игәазыҳәара
0 .
0 “Уи Джорџ Старрок икәырҷыжь акәхоит, сгәы иаанагоит.
0 Уара ишуҳәо еиԥш, аҽқәа шкәакәақәа абра иаакәыршаны иҟоуп. Мамзаргьы
0 Грантлиҟа иҟоу анхаҩы мистер Джилс иакәзар ҟалоит . — Аҽҵыс шкәакәа сымоуп. Ибзианы,
0 акы ҟалазҭгьы, иҟалон».
0 «Сгәы иаанагоит, абра иҟоу аҽқәа реиҳарак шәара ижәдыруеит ҳәа, — иҳәеит Фаир,
0 — шәахьынхо аҭыԥ аҿы шәынхоит».
0 Аҭаҳмада дыччон
0 “Еснагь аорсеқәа рзы, сара. Урҭ еиҳарак амшқәа рымоуп
0 уаҟа афариерцәа рахь аара азы. Уара иухаҵомызт, сара
0 игәасҭоит урҭ руаӡәк дцәыӡыр. Урҭ ҩыџьа ашкәакәақәа, еснагь избоит,
0 аҽҵыс аҩашаҽны, аҽҵыс асабатҽны».
0 — Ус анакәха, уаҵәы урҭ руаӡәк дыжәбоит, — лҳәеит Фаир гәырӷьаҵәа,
0 — асааҭ шьыжьымҭан, иааиԥмырҟьаӡакәа, ҳааиуеит. Джорџ
0 акартер заҵәык имоуп, насгьы уаххьафара дцаанӡа аҽыжә ааигоит
0 .
0 Фаир аклипқәа рзы аԥара ишәеит
0 , насгьы адәқьан дынҭыҵит,
0 раԥхьатәи
0 иҟаиҵаз игәы
0 иахәеит
0 . Ҳәарада,
0 уи адырҩаҽны шьыжьымҭан даара дыџьбаран, насгьы иҽы
0 ҩаԥхьа
0 агараж аҟынтәи иҭганы, хьаа дула акәадыр ахь дхаларц
0 азы
0 гәаӷьрак иоуит .
0 Шәынтә раан Англиа аԥшӡара дазхәыцны,
0 атропикқәа рҿы иихигаз ашықәсқәа
0 рзы
0 дхьхәны
0 . Иблақәа рыла
0 аҽы шкәакәа ибзианы дазыԥшуан.
0 Жәа-минуҭк раҟара ҵхьан, аколнхаратә усзуҩы ҟәаз
0 , зҿаԥшылара ҟаԥшьыз диԥхьагыланы, акәакь ианааи. Феир гәахәарыла иазгәеиҭеит
0 , иара еиҳа ихараны аладаҟа иҟаз ацәқәа рыхк хьанҭа дшаҵанамкуаз
0 . Абраҟа дыҟан ииашаҵәҟьаны Аҩадатәи ақыҭауаҩ, иблақәа ҟәашӡа,
0 иара иеиԥшыз хыхьтәи ацәаҟәа ау.
0 Феир ганкахьала днаскьеит, дылҵырц азы.
0 “Сара уаанӡагьы узбахьеит, аҭаҳмада,” ҳәа гәахәарыла иазгәеиҭеит,
0 аҽы ахь ихы рханы.
0 Акартер даахьаҳәын, ҭынч иажәа ахҳәаа ҟаиҵеит.
0 “Хәыҷык илашьцан, ибзианы дызбомызт”, – ҳәа инаҵшьны иазгәеиҭеит Фаир
0 , абри аамҭазы ишиашоу акартер диацәажәо. “Аха уи
0 Уитбери амҩаҿы избаз аҽы еиԥшуп. Ус иҟазҭгьы,
0 уажәы абра дахьыҟоу насыԥ имоуп, абри ауп изысҳәо.
0 Абра ааигәа автомобильныҟәцаҩк дыҟоуп, амҩаҿы ддәықәымҵар акәыз.”
0 Акартер ицәеижь ҵаҟа иҟаԥшьӡа иҟаԥшьхеит.
0 "Абраҟа аӡәгьы дыҟамызт, мамзаргьы сара уи аӡбахә иаҳартә иҟасҵон. Уи
0 џьашьахәык иакәын. Сара ибзианы издыруеит амашьынақәа. Икнаҳатәын
0 , абри аҩыза акәакь иаакәыршаны дааиуан, иара ихәҭан!"
0 Феир лхы ааирҵысит.
0 “Сара сзы насыԥуп, ахаҵәирҭахь снамӡацызт”, – иҳәеит иара. "Сара гәцаракрада сныҟәон
0 , аха иара дсыԥшаар акәын. Иномер умгаӡеит ҳәа
0 сгәы иаанагоит? Ас еиԥш иҟоу ауаҩы дшьҭыхны дышьҭыхтәуп."
0 “Сара маҷк соуит,” ахаҵа игәы ԥжәаны аҭак ҟаиҵеит, “аха иара дыццакны дцеит
0 , иаанхаз сызкыртә еиԥш. _Y.0.7._ Избеит, аха
0 иаанхаз ахыԥхьаӡара сцәыӡит.
0 "Ицәгьаны уиқәшәама? Сара хараӡа сыҟан, алашьцара аҿы ииашаны избомызт,
0 аха маҷк уиқәыӷәӷәазшәа збон."
0 – Иара ихарамызт ииашаны ҳахьимырԥшыз.
0 Аҵыхәантәи аӷәы аԥҽыха ду ааихихит. Сара агәра згоит, анышәаԥшь ахьчаҩцәа иркит
0 ҳәа.
0 Еиҳарак ушәыга маҷк ицны дцазҭгьы».
0 «Ааи. Аҟаԥшь маҷк ихы иҭалоит, ииашоуп. Аха уаҳа дызбаӡом
0 ҳәа сгәы иаанагоит . Иҟалап иара ииашамкәа амҩа даныланы дхынҳәыр
0 акәхап, насгьы ицәыӡыз аамҭа ҟаиҵон. Убас ауп
0 сара ишеилыскаауа».
0 «Хымԥада. Џьара дызбозар, ажәа уара иуасҳәоит. Иара
0 ихала амашьына ныҟәигон, ус акәӡами? Мамзаргьы аныҟәцаҩ дыҟазма?»
0 "Мааи, иара имацара амашьынаҿы дыҟан. Джо Вудли, мистер Старрок иҟынӡа,
0 сиԥшаауеит, сара сгәы иахәоит иӡбахә саҳар. Иара ԥхасҭак ҟаимҵеит,
0 аха уи иара ихарамызт, сара сгәы иаанагар сҭахын
0 . Сара сарӷьарахьтәи аган аҟны, сара уи азҵаара сыман, аха иара илшом."
0 Ауаҩы аҽы иманы аӡахырҭахь дцеит, Феир
0 ивелосипед ааҭганы Уитбериҟа имҩа дықәлеит.
0 Иҭҵаарақәа абас еиԥш ибзианы ихыркәшахоит ҳәа агәыӷра имамызт, убри аҟынтә Греи
0 дибарц, насгьы иҟаиҵаз аҳасабырба ҟаиҵарц иҭахын. Акартер ахыԥхьаӡара ахәҭакгьы ахьазгәеиҭаз
0 ҳзықәымгәыӷӡоз ақәҿиара акәын.
0 Уи, насгьы ахәра зауз анышәаԥшьхьчаҩ, иҟалап ашәыга ҟаԥшь ақәыԥсазар
0 , зегьы рхы иадырхәар акәын, аха уи акы акәын. Мисс
0 Аллен лаҳәшьа лҩызцәа еиҳа дырзааигәаны дыҟазҭгьы! Фаир
0 игәы иаанагеит лара лахь аҳәара еиҳа еицәоуп ҳәа, аха,
0 уи аамҭазы, амҩа хада аанрыжьны, Греикроссҟа узгоз
0 аҵәирҭа дхыҵны дцеит . Даҽазныкгьы инасыԥ аанкылан, избан акәзар,
0 амҩа дықәланы дышнеиуаз, амҩа дықәланы дцон,
0 шьыбжьхьафаразы аҩныҟа дцозҭгьы.
0 Ивелосипед дҩаҵҟьан, лара диԥысаанӡа дыԥшит.
0 “Сшәгәалашәом ҳәа сшәоит, мисс Аллен,” иҳәеит иара. “Аха ҳара
0 Уитбериынтәи аҩныҟа ҳаиццеит ҽнак.”
0 Аамҭаказы лара лзымдыруа дҟалеит, нас лхы-лҿы ҭынчхеит, гәыкала
0 дԥышәырччон.
0 «Ҳәарада, — лҳәеит лара. “Уара Леди Синтиеи Сер Едвард
0 Кини урыцын.”
0 Сара ажәытәӡатәи лҩыза соуп, аха ҵыԥх дсымбацызт
0 . Абас еиԥш иҟоу аҭагылазаашьа хьанҭақәа
0 рҿы ҳаибадырра ҿыцымзар сҭахын
0 . "Схәыҷы гәаҟ, сшәоит, лҭагылазаашьа бааԥсуп ҳәа.
0 Ҳара зегьы ҳзы, зегьы нҵәар сҭахын."
0 «Лара леиԥш уаргьы узы ихьанҭоуп», — лҳәеит Фаир агәрыцҳашьара аарԥшны. «Ианаижьуазар
0 , ус сызлацәажәаз ала, даара ақьиара ааурԥшит уара уеиԥш
0 лзыҩыз».
0 “Уи зегь раасҭа имаҷыз акы акәын. Усҟангьы, иахьагьы агәра ганы сыҟан,
0 Джон Лесли уи ҳәа акгьы шилам, насгьы уи
0 аҳәара сара сзы иусуп ҳәа збон”.
0 "Сара зҵаарак шәысҭар ҟалома? Сыгәра жәга, уи баша
0 аинтерес азы акәӡам.
0 Иџьалшьеит, насгьы аинтерес ааирԥшит. "Ҳәарада," лҳәеит лара. "Аха
0 саҳәшьа лакәзар, сара сшәоит, Сер Едвард
0 ҽнак дысбарц данаауаз издыруаз зегьы иасҳәеит ҳәа."
0 «Дугәалашәома уаҳәшьа лҩызцәа рҟынтә амашьына ду зныҟәызго,
0 насгьы арыцҳара аныҟалаз ауха адунеи
0 ари ахәҭаҿы дыҟазар зылшоз ?»
0 Лхы лҵысит:
0 «Уадаҩрас иҟоу саҳәшьа лҩызцәа ахьмаҷыз ауп. Сара
0 ақалақь ахь лассы-лассы сцаӡом, лара зегьы ҳҳәар ҳалшоит Лондонда дынхон,
0 атәымтәылаҿы даныҟаз, мамзаргьы атәылаҿы лҩызцәа рҿы даныҟаз ада. Илдыруаз рацәаҩын
0 , аха урҭ абра ҵаҟа сзықәшәар акәыз ауаа ракәмызт
0 . Избан узҵаауа?»
0 Уи азҵаара лҳәаӡомызт, лхатә ҟәышра
0 аҭак анылҭа:
0 «О!» – лҳәеит лара, лыбжьы ӷәӷәаны, аинтерес аарԥшны, “Угәы ишԥаанаго,
0 фермахь дҭыргеит ҳәа! Сара издыруан уахь ахаангьы дшымцалоз
0 ».
0 “Лымаҭәақәа рзы уҳәарц уҭахума?”
0 "Ҳәарада. Сара иџьасшьеит аҭҵаараҿы аӡәгьы
0 уи иазкны акгьы ахьимҳәаз. Сара схала ахәылбыҽхатәи ашьапымаҭәа ԥсыҽқәа сышәҵаны уиаҟара аныҟәара сылшомызт
0 , насгьы ибзианы сныҟәоит. Саҳәшьа даара дыцәгьан
0 ; лцәымӷын. Сара аханатә исҳәахьеит,
0 фермахь ацара даналага, лгәы ишҭамыз агәра ганы сыҟан. Аха, ҳәарада
0 , уахь машьынала днаргоит ҳәа лгәы иаанагозҭгьы . . .”
0 “Агәра ганы уҟоума, ари ааигәара дызԥылоит ҳәа
0 лгәы иаанагоз амашьына змаз лҩызак иӡбахә зынӡа илҳәаӡомызт ?” — лҳәеит Фаир:
0 «Хымԥада, хымԥада», — ҳәа аҭак ҟалҵеит
0 . Ҳара ҳаиқәымшәеижьҭеи
0 акыр ҵуан, ҳцәажәарақәа рӷьырак еиуеиԥшым аизыҟазаашьақәеи
0 аибадыррақәеи ирызкын, урҭ ажәытә аамҭа иаҵанакуан. Ирыхьыз, уҳәа
0 убас иҟоу. Уара иудыруеит, усҟантәи аамҭазы ажәытәтәи аҭоурых ауаҩы дышҭысуа
0 . Уи адагьы, лара илдыруан сара аинтерес маҷны ишысзааҭгылаз
0 аҵыхәтәантәи аамҭазы нхара дызцаз ауаа. Уажәы еиҳаны сгазҭгьы!»
0 “Аӡәыр дибахьоума аҩны дандәылҵуаз?”
0 «Амаҵуҩцәа руаӡәк дылбеит, аӡәӡәарҭа аԥенџьыр ала, амҩа дықәланы дцо
0 . Убас ауп раԥхьаӡа акәны дышдәылҵыз шыздырыз».
0 “Ианбаҟалеи, мисс Аллен?”
0 “Бжьба рҟынӡа, еизысгоит, аха аԥҳәызба маҷк еилыккамызт
0 санлазҵааз аамҭаҵәҟьа.”
0 «Ианбауаҳаи раԥхьаӡа акәны уи аӡбахә?»
0 «Бжьба рзы. Сара сышәҟәқәа анысҵа ашьҭахь, ауадахь схынҳәит
0 , аха уа дсықәымшәеит. Аусуҩԥҳәыс
0 амца еиқәылҵарц дааит, дыббама ҳәа слазҵааит. Сара иџьасшьеит
0 дышдәылҵыз ансаҳа».
0 Фаир инапы ҩеиҵыхны
0 иҳәеит: «Сгәы ҭызхуаз акы
0 -ҩбак еилукааит
0 . Сара схы сацәыԥхашьоит, абри аҩыза агәырҩа зҵоу
0 атема азы уахьсыргәамҵуа. Сара ҽыҵгас исымоу Лесли иуакәанҩы сицны ҽынлатәи акрыфара саҿуп
0 , аха уажәы иара ицәгьаршырҭахь иаауа зегьы гәырҩауп».
0 «Сара даараӡа сеигәырӷьоит ацхыраара ахьсыҭо. Ишәхашәмыршҭлан, саргьы
0 ари азҵаара еилкаахарц азы амзызқәа шсымоу.
0 Синтииа данубалак,
0 сыбзиабара лыҭ ».
0 Феир Уитбериҟа дцеит, еидарак лыманы. Мисс
0 Аллен , лхы лзымдырӡакәа,
0 ҳәарада, лгәыҩбара
0 лхы иалырхит.
0 шьыбжьхьафара дазыԥшны,
0 Фаир шьыжьыла иҟаиҵаз аусқәа ртәы иааркьаҿны изеиҭеиҳәеит,
0 — ҳәа
0 иажәа хиркәшеит
0 . Ҳара иаадыруеит, анышәаԥшь ахьчаҩ дшыхәыз, насгьы
0 ашәыга ҟаԥшь ала иарбоуп. Ҳара ишьақәҳарӷәӷәеит,
0 уи аныхынҳәуаз аӡәы заҵәык дшыҟаз, ахаҵа, насгьы
0 ҩыџьа ауаа ыҟан ҳәа аныҟәаҩ ииҳәаз агәра агара азы ҵаҵӷәык збом.
0 Урҭ ауаа дыруаӡәкыз аҳкәажә Дреикотт лакәызшәа ауп ишыҟоу . Ишыҟазаалакгьы, иџьашьатәуп
0 , аныҟәаҩ дыԥҳәысуп ҳәа игәы иаанагар акәын
0 . Иара ихала ажәалагала ҟаиҵеит,
0 ҳара ҳҟынтә ҳәаак амаӡамкәа. Зегьы раасҭа еиӷьу, ҳара иҳашьақәҳаргылеит
0 , мисс Аллен лҟны аусзуҩы лажәақәа рыла, аҳкәажә Дреикотт
0 шьыбжьонтәи асааҭ ҩба раԥхьа еихсны дылшьыр шалымшоз. Аҳақьым бжьба раҵкыс еиҳамкәа ҳәа иқәиргылеит. Уи
0 , еиҳа-еиҵа, иузеилымкаауа амашьына ааиреи ацареи ирықәшәоит
0 ».
0 Греи ихы ааирҵысит,
0 “Маҷк ииашахоит,” иара дақәшаҳаҭхеит, “Аха амашьына ажәалагала
0 хьанҭоуп! Уи ахыԥхьаӡара, шәара ишышәдыруа еиԥш, Лондонтәи ахыԥхьаӡара ауп,
0 уи ҳусура акырӡа инарҭбаауеит».
0 “Мисс Алленгьы агәра ганы дыҟоуп лаҳәшьа фермахь ахаангьы шьапыла дшымцаз
0 .”
0 "Сара исдыруеит. Сара излазбо ала, уи ахәҭа Сер Едвард диацәажәо иазгәалҭеит
0 . Сара Лесли дызбеит, убри аҟнытә шәызҵаарақәа
0 иара изысҭеит. Грегг данааи ашьҭахь фермаҿы иҟалаз ахҭыс
0 даара иҵауланы иҟан. Иара зегь раасҭа сгәы иахәаз акы сзеиҭеиҳәеит
0 ».
“Ҳҩыза аҳақьым изы иҟоу акы ыҟоума?”
0 "Ааи. Ихәыҷуп, аха аинтерес аҵоуп. Ҳара ҳзы насыԥны, Лесли
0 ҿырҳәалатәи агәынкылара ҳәа изышьҭоу лымоуп.
0 Даҽакала иуҳәозар,
0 изыԥхьаз аасҭа иаҳаз еиҳа имарианы игәалашәоит. Ауаа реиҳараҩык рҿы уи
0 даҽа ганкахьала иҟоуп. Исеиҳәеит, ашкол аҿы, еснагь
0 акы иҵарц азы ибжьы рдуны иҳәар шакәыз. Иалҵшәаны ,
0 уи ауха иара иҿаԥхьа ирҳәаз зегьы ажәак-ажәак ҳәа ҳҳәар ҳалшоит .
0 Ҳәарада, иҷыдоу аҭагылазаашьақәа ицхрааит уи зегьы игәалашәараҿы иаанхарц.
0 Грегг изкны уара угәаанагара ицеиҩишоит
0 . Игәы иаанагоит иара дӷәӷәоу аклиентуп ҳәа, насгьы ацәажәараҿы ишыҟазаалакгьы
0 , агәымбылџьбарара дазхиоуп ҳәа . Ус анакәха, иџьеишьеит
0 Грегг аҳкәажә Дреикотт лцәеижь аниба иааирԥшыз ацәанырра. Иара иҳәоит, уи
0 маҷын, аха еилкаан, насгьы ауаа рзы иԥсабаратәын
0 . Грегг иҟны, уи аилкаара иҭахызшәа игәы иабеит. Акы ыҟан
0 насгьы Грегг асержант иԥсыз зныкыр дубахьоума ҳәа даниазҵаа
0 , иҟаиҵаз аҭак ажәақәа рҿы . Лесли иҳәоит
0 уи аамҭазы уи зынӡа дшазхәыцымыз, аха уи игәалашәараҿы иаанхеит, насгьы
0 агәра ганы дыҟоуп ииашоуп ҳәа».
0 «Сгәы иаанагон Грегг зныкгьы дшиԥылаз мап ацәикит ҳәа».
0 «Иажәақәа ҵабыргны ииҳәаз лара иҩыза дшыҟамыз акәын. Асержант,
0 ҳәарада, уи мап ацәкра еиԥш идикылеит.
0 Ахы 9.
0 Фаир Стевели даныхынҳә, ачаи ажәра мҩаԥысуан,
0 ҽынла еиуеиԥшым
0 аҳәса ӷәӷәақәа рҟынтәи ихы ицәихьчарц иҽазишәон, урҭ ихшыбаҩ еилыркаауан,
0 Лесли лусқәа зеиԥшраз
0 , Едвард Синтиеи иареи реизыҟазаашьақәа зеиԥшраз;
0 Иахьынӡаилшоз аҭакқәа ҟаиҵеит ,
0 насгьы Синтииа лзы иҭабуп ҳәа леиҳәеит,
0 амш раԥхьа Галстонҟа дцаны шьыбжьхьафарала леди Стевели аҩны дыҟазарц
0 ахьылӡбаз
0 азы , аӡӷаб лан
0 лҭагылазаашьа лхыҵны дшыҟаз еиликааны .
0 Насыԥла, уи аҭыԥҳа илзеилымкааит Стевели аӷа ибааш шиакәыз,
0 насгьы Синтииа ԥҳәысс
0 дигарц ажәа лыҭаз ауаҩы иахь илымаз аиашара
0 уаҟа агәышьҭыхра ада даҽакы шалымшоз, насгьы
0 лара лажәақәа рыла, Синтииа
0 ҩымш рыла дшыҟаз лгәы иаанамгозт.
0 Стевелиаа ҽнак ала ҩ-уалк рықәгара рыӡбеит,
0 убри аҟнытә Фаир атәылаҿы иаԥсоу ауаа рыла еиҿкааз аныҳәа ду ахь дҭалеит
0 . Иара уажәгьы дыӷәӷәан, иааԥсаны дыҟан, насгьы
0 ахәылԥаз анҵәамҭазы гәык-ԥсык ала деигәырӷьон.
0 Аха иара илшеит
0 Грегг иԥсҭазаара иазкны акы-ҩбак еизигар,
0 «аҳақьым ҿыц данаа» иара изкны зегьы аилкаара зхы иазырхәаз,
0 насгьы иҟәыӷоу изҵаарақәа рҭак ҟазҵоз ауаа рҟынтә. Иара
0 убасгьы еиликааит аҭыԥантәи авикар иԥҳәыс ԥасатәи ашықәсқәа рзы Ҳампшир инхоз Алленцәа шылдыруаз,
0 насгьы аханатә аахыс аҳкәажә Дреикотт лкариера даараӡа аинтерес аарԥшны дшацклаԥшуаз
0 . Авикар иԥҳәыс лаҳасабала
0 длықәшаҳаҭхомызт, аха Фаир лыбжьы аҵашьыцра лныруан,
0 иԥсыз аԥҳәыс лыԥсҭазаараҿы иҟалаз ахҭысқәа ртәы анылҳәоз
0 . Лара лажәақәа рыла, аҳкәажә Дреикотт
0 ашкол даналҵ инаркны «бзианы лхы мҩаԥылгеит»,
0 насгьы, зны, раԥхьатәи лхаҵа дышлылҵызгьы
0 , Лондонҟа нхара диасит. Аха аҵыхәтәантәи ашықәсқәа рзы
0 , ҳәарада, лара асоциалтә шкалаҿы длаҟәит
0 . Аилыҵратә костюм лрепутациа ирхынҳәышьа змам
0 ааха анаҭеит, насгьы лаамҭа аиҳарак атәымтәылаҿы илхылгон
0 , ажәытәан азы, мамзаргьы
0 егьырҭ раасҭа еиҳа имаҷны иахьыҟаз азы, рыҩнқәа
0 рахь дрыԥхьарц зҭахыз ауаа рҿы данынхоз . Леди Стевели лааԥхьара, иара еизигеит,
0 урҭ ҩыџьагьы злахәыз агәыҳалалратә хәмарра ду иалҵшәаны иҟалеит
0 , уи иадҳәаланы аҳкәажә Дреикотт даара лхы лзыҟалҵеит
0 . Рыцҳарас иҟалаз, аҵыхәтәантәи шықәсқәа рзы лҩызцәа ртәы анаҳҳәоз
0 , авикар иԥҳәыс лакәын еиҟәыжәжәаз. Мисс Аллен леиԥш лара илдыруаз маҷын,
0 миссис Дреикотт данԥсы дызҭаз аҭыԥ атәы
0 .
0 Грегг иҟаиҵаз арекорд, аҭыԥантәи ацәгьаҳәаҩцәа рнапала ахаҳәқәа рыҟаҵара алзыршо
0 , маҷк еиҳа илашарбаганы иҟалеит. Уи аҭыԥ ахь дааихьан
0 хышықәса раԥхьа, ишиашоу
0 Лондон иҟаз, аха даара иӷарыз апрактика ду аҟынтәи дааит. Иара иаԥхьа иҟаз,
0 уажәтәи ипрактика зыҟнытә иааихәаз, аԥсшьара дцон, еицырдыруаз акариера ашьҭахь
0 , насгьы, иҟазшьа ҟәымшәышәқәа ирыхҟьаны
0 ауаа дырҭахымкәа аамҭа кьаҿк данахыс
0 , Грегг, ҳәарада, иара иҭыԥ аҿы дгылеит . Иҟазара ҳәа акгьы ыҟамызт, Фаир
0 иинформаторцәа изларҳәо ала, иара игәы ҟәымшәышә иҵәахит. Иара
0 ԥҳәыс димамызт, имацара дынхон, иҳәса-ҭаацәара ачысҟаҵаҩцәеи
0 аусзуҩцәеи ракәын. Машьынак иман, уи ахәыҟаҵаҩ лхаҵа дахылаԥшуан,
0 аныҟәцаҩи абаҳчааӡаҩи руалԥшьақәа еидызкылоз. Уи
0 бриџь бзианы дызхәмаруаз ҳәа ахьӡ иман, аха ауаажәларра хьаас имамызт,
0 насгьы аҭыԥантәи агәырҿыхагақәа рҿы лассы-лассы дызбомызт.
0 Зны Фаир иинформаторцәа зегьы еицҿакны ирҳәеит: ахаангьы, ианакәызаалакгьы
0 , аԥҳәыс лхаҵа иакәны дыҟамызт ҳәа, насгьы зегьы еицырзеиԥшыз агәаанагара
0 знык аԥҳәыс лнапала дгәаҟхьан ҳәа акәын. Ҳәарада, ацәеижьтә еизааигәахара иазкны имаз
0 агәаанагара зынӡа имаҷын, насгьы игәаанагарақәа иҵәахуамызт
0 . Фаир Грегг аҳкәажә Дреикотт лахь имаз антагонисттә знеишьа
0 аҟынтәи иҟаиҵаз алкаақәа рыԥсахра далагеит ;
0 уажәы иаҳаз инамаданы, уи ԥсабаратәыз ак акәызшәа ибон .
0 Синтииа агәыԥ еилаԥсаны ианыҟаз дхынҳәын, луадахь дцеит
0 , убри аҟынтә уи ахәылԥазы лацәажәара алшара имоуит
0 . Леди Стевели лахьтә аацҳара ааишьҭит, Греи
0 Лесли уи аҽны шьыжьымҭан дышибаз, дышгәыбзиоу, дгәырӷьаҵәа дшиԥшааз
0 , нас ихаҭа дыцәеит,
0 амш дуқәа раасҭа еиҳа дааԥсаны.
0 Аҳауа бзиан, адырҩаҽны шьыжьымҭан
0 Кистәи ауахәама хәыҷы аӡырҩра илымҳа иазымӡырҩит, насгьы
0 Стевлиаа амҽышатәи руалԥшьақәа рынагӡара ианца,
0 иҩызцәа ашкол ахь инеиуаз леди Кини Синтиеи рыԥшаара дцеит. Урҭ ахәыҷқәа
0 рыла икәыршаны, амра ахьықәыԥхоз атерраса акәакь аҿы иԥшааит .
0 Синтииа гәацԥыҳәарала аԥсшәа иалҳәеит.
0 “Сара ууадахь снеины, аиарҭа ушьҭысхырц егьсыгымхеит, амама
0 Фаир, иацы уахынла”, – лҳәеит лара. "Сара издырыр сҭахын иҟауҵаз
0 . Ева заҵәык лакәын уааԥсаны уҟоуп ҳәа зҳәаз. Авелосипед
0 уаныҟәоз лҳәеит !"
0 Фаир лыбжьы шыцәгьаз азы дыччон.
0 "Избан мап?" — иҳәеит иара. “Англиа саналҵ, ауаа бзиақәа зегьы
0 велосипедла ицон, насгьы уи зегь раасҭа абаҩрҵәыра азы амҩа бзианы избон.
0 Ахаангьы схахьы иаазгомызт уи аҩыза асенсациа ҟанаҵоит ҳәа. Ақыҭауааҵәҟьагьы
0 иаалырҟьаны схы ԥжәазшәа исыхәаԥшуан!”
0 Синтииа ӷәӷәала илҳәеит: «Иҟалап уара иудыруазар». “Уара ииашаҵәҟьаны
0 атәыла иазку акариера уалагазар пуш-велосипедла.”
0 "Ишыҟазаалакгьы, сара хықәкык азы акариера ҟасҵеит. Зегь раԥхьаӡа иргыланы, Греии сареи
0 ибзианы ишьақәҳарӷәӷәеит, аҳкәажә Дреикотт
0 машьынала аӡәы фермахь дышигаз, насгьы уи ауаҩы
0 ауаҩшьра ашьҭахь имацара ддәылҵны дышцоз дырбеит."
0 Иара иажәа актиор бзиа иеиԥш ибзианы иҳәеит, насгьы иззыӡырҩуаз
0 зегьы рҭак ҟарҵеит. Сибил Кин лгәы каҳаны дыҟан
0 , нас лҟәардә дықәтәаны лҽеиҵыхны дтәан, лыбла ԥшӡақәа
0 аинтерес рызцәырҵны.
0 “Сара абри асценаҿы сыҟоума?” — дҵааит лара гәацԥыҳәарала. Мамзаргьы ииашоу, ҳаҭырла акы ҟасҵар акәу
0 , насгьы , уажәы иуҳәаз ажәакгьы смаҳаӡазшәа,
0 атеррасаҿы снеир
0 акәу ?
0 Синтииа лгәы ԥжәаны дналыхәаԥшит.
0 “Ҳара уаҳҭахуп, ус акәӡами, амама Фаир?”
0 – Ҳәарада,
0 уара уабжьгара сақәгәыӷуан. Зегь раԥхьаӡа иргыланы,
0 сызлацәажәарц исҭаху ауаҩы еиҳа еиӷьны дудыруазар ауп,
0 аҩны иҟоу зегьы раасҭа.
0 Азныказы лара лзымдыруа дҟалеит. Анаҩс:
0 «Доктор Грегг?» – лҳәеит лара ҭынч.
0 "Ишԥауздыри? Зны-зынла уџьашьахәуп, Сибил."
0 "Уамашәа иубаша ҳәа акгьы ыҟам. Нас ишәасҳәоит, аха
0 раԥхьа шәҭоурых шәҳәа. Игәымбылџьбароуп ҳгәы ҭҟьаны ҳааныжьра."
0 – Аханатә уалага, амама Фаир. Насгьы, иҟалозар, ииҳәазеи мистер
0 Греи, ииашаҵәҟьаны, Джон изкны
0 ?
0 Фаир Греи иҟынтә еизигаз зегьы лзеиҭеиҳәеит.
0 "Иааиуа амчыбжь азы даҽазнык аинтервиу уиҭарц иҽазишәоит. Уи
0 уара узы маҷк иуадаҩуп, сгәакьа, сшәоит, аха
0 Лесли лзы уи даара акраҵанакуеит."
0 Синтииа лқәыԥшра амаҭәа еиԥш лхыҵны ицозшәа лбон,
0 насгьы Феир, дылхәаԥшуа, иаалырҟьаны лгәы иаанагеит
0 иааиуа амшқәа рзы закәытә ԥҳәыс ԥшӡаны дҟало.
0 Сибил Кин ҵакыла дихәаԥшуан.
0 «Уажәабжь иацҵа, Хаттер», — лҳәеит лара ҟәымшәышәла, насгьы иара идыруан
0 аԥҳәызба лцәаныррақәа ари аамҭазы рыхәмарра шылҭахымыз.
0 Иахьынӡазалшоз ажәа кьаҿла ирзеиҭеиҳәеит аныҟәаҩ иҟаиҵаз аартрақәа
0 насгьы анаҩстәи иара ихатә ҭҵаарақәа.
0 “Иҟалап, — иажәа хиркәшеит иара, — аҳкәажә Дреикотт
0 Греикроссҟа ицо амҩаду ҵаҟа
0 дышьҭыхны фермахь
0 днаргеит ҳәа ҳзымдырӡозар . еиԥыларц
0 азы Греикросс аанлыжьит,
0 аԥша хьҭа ахьыҟаз уахынла абас еиԥш иҟоу иақәымшәо амаҭәа лшәҵаны аныҟәара
0 зҭахыз ԥҳәыск лакәмызт
0 ». «Уи лаҳәшьа илзеилымкаазҭгьы, уи џьашьахәыс иҟан
0 », — лҳәеит Сибил Кин дхәыцуа.
0 "Иҟалап лаҳәшьа лҩызцәа рацәа руаӡәк дицны дыҟазар
0 , аха уи еилкаауп, мамзаргьы
0 дылԥыларц ддәылҵны дцаанӡа, аҩныҟа дцарц диҳәон."
0 “Сгәанала, Мисс Аллен аӡәгьы илацәажәара лылшом?” Синтииа дҭарҵеит.
0 "Ихәарҭам. Слазҵааит. Илылшоз зегь ҟалҵеит – насгьы ирацәаны аацҳарақәа бзылышьҭит
0 , ажәакала, Синтииа – аха лаҳәшьа
0 лҩызцәа рҟынтә илдыруа маҷуп лҳәоит. Сгәанала, урҭ рацәак рыхьӡ бзиамызт."
0 «Иҟалап амашьына даҽаӡәы ибазар», — лҳәеит Синтииа.
0 «Еснагь шанс ыҟоуп», — дақәшаҳаҭхеит Фаир. "Ҳнасыԥ ҳақәшәар,
0 аӡәы ҳақәшәар ауеит. Ишәхашәмыршҭын, аныҟәаҩ
0 макьана дшыҟам.
0 Иара иҳәоит
0 ацәгьоура аныҟалаз аамҭазы ферма ааигәара дшыҟаз, насгьы
0 уа дшыҟамыз азы шьақәырӷәӷәарак ҳамам."
0 Аха ииҳәаз акартер иҭоурых даара иақәшәон.
0 “Иҟалеит, аха уи иаԥсахӡом,
0 раԥхьаӡа акәны амашьына аниба, фермаҿы дыҟазар шалшоз. Ҳара иҳамоу
0 иажәа заҵәык ауп, амҩаду аҵыхәан дыҟан ҳәа. Хаҭала сара сгәы
0 иаанагоит, уи ихшыҩ изхом, абас еиԥш иҟоу аҽыхьчара ҟәыӷа ԥиҵартә
0 еиԥш, аха уаҩы дыззымдыруа;
0 зны –
0 зынла дшәаны дыԥсуеит, дшәаны
0 дыԥшаар
0 ҳәа
0 .
0 “Аха ҩыџьа ауаа амашьына иҭан, ицон, аха аӡәы заҵәык иакәын ихынҳәуаз
0 .”
0 “Иухоумыршҭын, ари аныҟәаҩ ихаҭа излеиҳәаз ала. Иара заҵәык иоуп
0 раԥхьаӡа амашьына збаз.”
0 «Уи ашьҭахь ҳара раԥхьатәи ауадаҩрахь ҳахынҳәуеит, — лҳәеит Сибил Кин. “
0 Збан аҳкәажә Дреикотт фермахь дызцаз?”
0 Феир лхы ааирҵысит.
0 «Убри ауп ииашаҵәҟьаны ауадаҩра», — дақәшаҳаҭхеит иара. "Ус шакәугьы, сара сгәы иаанагоит,
0 ари зегьы еиқәшәарак аанарԥшуеит, иҟалап амашьына аныҟәцаҩи иареи.
0 Аныҟәаҩ дышишьыз ҳхаҿы иаагозар, амашьына зкыз ауаҩы
0 еиқәшәара наигӡазар ҟалоит, дыԥсны диԥшааны ддәықәлеит, убри аҟнытә дыццакит."
0 “Иабаҟоу доктор Грегг абарҭ зегьы?” — дҵааит Сибил Кин.
0 "Уажәазы ​​даараӡа иԥсыҽу амзызқәа рыла, гәахәарыла исҳәоит,
0 шәгәы ҭынчхарц азы ! Схаҿы исзаагоит, маҷк шәгәы ԥнажәоит
0 ауаҩшьҩы шәҳақьымс дышәзыԥшаар!"
0 Сибил Кин дааԥышәарччеит.
0 "Доктор Грегг рыцҳа! Уи хыхь-хыхьла иуҳәозар, уи адыд еиԥшуп, аха уара иџьоушьоит
0 шаҟа дҟәымшәышәу. Уара учымазаҩхар ауп, иреиӷьу
0 иган убарц азы. Ауаҩшьҩы изы ашьа хьшәашәам."
0 Феир дџьашьаны длыхәаԥшит.
0 "Ус анакәха, сара сзызҿлымҳау ауаҩы иеиԥш дызлацәажәозеи
0 ? Уара иуҳәеит мзызк ыҟоуп ҳәа."
0 "Дара даара еилкаам. Иҟалап зынӡа сыгхазаргьы. Уи еиҳарак
0 сара исымаз ацәанырра акәын."
0 "Иҟаҳҵап, нас ишәасҳәоит сгәы иҵхо.
0 Ҳабжьара акы ҳаӡбар ҟалоит."
0 – Ииашаҵәҟьаны, миссис Дреикотт лакәын. Ихьӡ анлаҳа, иара изкны азҵаарақәа рыҭара ада акгьы ҟалҵомызт
0 . Абра данааз, дахьынтәааз
0 , дзеиԥшраз, уҳәа убас иҟоу. Сыгхазар ҟаларын,
0 аха сара сгәы иаанагеит уаанӡагьы дылбахьан ҳәа.
0 Алшарақәа рацәаны илыман. Лара
0 ара дахьынхоз ҩынтә-хынтә даахьан, ус ами?
0 "Уи акәын иччархәыз акы. Сара агәра згом лара диԥыларц лҭахызшәа. Ииашаҵәҟьаны
0 , лара лгәы иҭазкыз азы дсықәыӡбеит, насгьы илабжьалгеит
0 машәырла сыуадахь днеины длыхәаԥшырц. Лара
0 дыччон, насгьы уи ахәыцра дазхиазшәа лбон, аха ахаангьы дааӡомызт
0 ."
0 «Зныкыр уи атемала уиацәажәахьоума?»
0 – Иаҳҳәап, зны дысзаазҵааит, зныкыр дылбахьоума ҳәа.
0 Иара дыччон, насгьы иҳәеит, зныкыр
0 ақьаԥҭа ҭыԥқәа рҿы аҟазаара лҽаҭаны дыҟамызҭгьы, лара
0 лакәын
0 аҵыхәтәантәи дызԥылоз
0 . Ҳәарада, еилкаам сцәаныррақәа рыда,
0 уи, насгьы араҟа иҟоу ауаа реиҳараҩык раасҭа иара еиҳаны дызбоит ҳәа
0 агәра ганы сыҟоуп, уара ухы-угәы дҭоуп ҳәа.
0 – Узырччоит, ишәасҳәарц исҭахыз ишақәшәо. Сара
0 сгәыҩбарагьы убасҵәҟьа ицәырҵит.
0 Греи сиԥыларц азы астанциахь саннеи, аҳкәажә Дреикотт ҳалацәажәеит, насгьы уи
0 даараӡа игәы ԥжәаны дыҟан, ахаангьы еибамбацызт
0 ҳәа . аха,
0 џьашьатәыс
0 иҟоу,
0 Леслигьы
0 лкариера даара аинтерес ду
0 аарԥшны дшацклаԥшуаз
0 аазырԥшуан
0 . Греи сара сҳәарала ииҭаз азҵаарақәа».
0 «Иҟалазеи Иоанн игәыҩбара?» — дҵааит Синтииа.
0 “Грегг иԥсыбаҩ данааԥхьаз ихымҩаԥгашьа. Иара убас,
0 иара излаиҳәо ала, Грегг мап ацәикӡомызт аҳкәажә Дреикотт дышиԥылаз
0 аполициа аҿахәҿыхра аниҭоз. Иара иҳәеит, иҟалап, лара “
0 иҩыза лакәымзар” ҳәа, насгьы аполициа, ҳәарада, уи иаанагоз ҳәа
0 ирыԥхьаӡеит .
0 Ҳара ҳҟынтә ииашаҵәҟьаны акы ҳамоуп».
0 “Иара убас, иҵәахуа акы имазар, ихшыҩданы ихы ииҭоит
0 , ус акәӡами?” ҳәа лҳәеит Сибил Кин.
0 “Иара криминалтә гәцаракрада дыҟоуп, насгьы дыхшыҩдаӡам.
0 Сара иазхасҵоит дшызџьашьаз
0 , уи даара еилаԥсоуп
0 ажәа ҟәымшәышәқәеи аҭынчреи рыла .
0 Синтииа Уотсон ироль лылшоит! Аха алафҳәара акәымзар,
0 сара бзиа дызбоит Доктор Грегг, насгьы агәра згаӡом уи
0 ауаҩшьреи иареи ииашаҵәҟьаны еидҳәалоуп ҳәа. Ауаа ргәы иаанаго аҵкыс деиӷьуп».
0 «Иҟалап, — лҳәеит Фаир, — сара схаҭа уи ахаҵа хьаас исымамзаргьы. Аха
0 уи иаанагаӡом ауаҩшьра ҟазҵаз ҟәыӷарыла издыруам ҳәа,
0 насгьы иара ихатә мзызқәа рзы дихьчоит ҳәа».
0 Сибил Кин дыччон:
0 «Едвард иҳәон ҳара ҳҭаацәарақәа рацәоуп, ҳцәаныррақәеи
0 ҳгәаанагарақәеи рыла. Ус шакәугьы, ацәырҵрақәа ахьмаҷу ҳаназхәыцуа, акы мап ацәкра рыцҳароуп
0 ».
0 “_Y.0.7._” гәырҩала иазхеиҵеит Фаир “Иаҳҳәаша рацәак ыҟам.”
0 Сибил Кин ирласны дҩаԥшит
0 “Изакәызеи ари?” — дҵааит лара:
0 «Ҳара иҳамоу зегьы амашьына аномер ауп. Уи, насгьы
0 акыр шықәса рыҩныҵҟа аҳәа ишьҭаз
0 астилографиатә каламгьы ». «Акалам!» — лҳәеит Синтииа: «Ари зынӡа ҿыцуп. Уара
0 абри аамҭа зегьы ухы иаурхәон, Фаир амама!»
0 «Едвард иуимҳәаӡеи? Аамҭа имамызт ҳәа сыҟоуп. Раԥхьаӡа афермахь ҳанцоз, ашәхымс
0 аҿы стилографиатә калам ҟаԥшь сышьҭысхит — «Аҟаԥшь» ҳәа рыхьӡырҵон ҳәа сгәы иаанагоит
0 . Шәареи Леслии шәареи ҳаныҟаз аҽны .
0 Изласҳәаз ала, уи акыр шықәса раахыс уа иҟазар ауеит, мамзаргьы,
0 иҟалап, ауаҩшьра ашьҭахь ажурналистцәа руаӡәк диқәиҵазҭгьы.
0 Сара издыруеит уи акырӡа аҵакы аманы ишимԥхьаӡоз».
0 Сибил Кин дҩагылеит:
0 «Сара шәаансыжьыр акәхоит, схәыҷқәа, — лҳәеит лара лгәы каҳаны
0 . Хаттер
0 иҵегьы аинтерес зҵоу аацҳарақәа ааигар,
0 Синтииа, сара исзеиҭашәҳәа».
0 Ашьшьыҳәа аҩныҟа лҿыналхеит. Синтииа длыхылаԥшуан,
0 арыцҳашьареи агәҭынчымреи еилаԥсаны.
0 «Лгәы еиӷьхом ҳәа збоит», — лҳәеит лара. "Сгәыӷуеит, дҳамырааԥсеит ҳәа
0 . Уажәоуп зегьы дрыхәаԥшит."
0 «Сара издыруам Грегг игәаанагара зеиԥшроу…» ҳәа далагеит Фаир; нас
0 иаалырҟьаны ибжьы ҭганы дҩагылеит.
0 Аха иара дагхеит. Сибил Кин ԥыҭрак дҵысит,
0 лхы еиқәылкит, нас, иареи Синтиеи лҟынӡа инеиаанӡа,
0 атеррасахьтә асасааирҭахь узгоз ашә азааигәара еизакны дӡааҟәрылеит.
0 Синтииа иаразнак лааигәара дыҟан.
0 “Имаҵуҩы дылзыԥхьа, иаарласны!” ҳәа адҵа ҟалҵеит. “Анаҩс доктор Грегг
0 аҭел диацәажәа. Уи еиҭа лгәы ауп!”
0 Насыԥла, аусуҩԥҳәыс лхы лзыҟаҵеит, Фаир аҳақьым дизасуа
0 , лареи Синтиеи зыхшыҩ ззымдыруаз аԥҳәыс рыбжьара дышьҭарҵеит
0 .
Грегг иҩны дыҟамызт, аха Коттеџьтәи ахәышәтәырҭаҿы дыҟан, уаҟа
0 Феир дҩаны адгьыл ахь днеины, аҭел аҵыхәанӡа днеигартә илшеит
0 . Иаразнак дшаауа аҿаҭахьа ҟаиҵеит, Фаиргьы
0 ачҳара ацәыӡны асалон аҿы иаара дазыԥшын, Синтииа дгәаҟны
0 , дгәаҟны данааидгыла.
0 «Уажәгьы лхы лзымдырӡо дыҟоуп», лҳәеит лара. “Лмаҵзуҩы дыԥшӡоуп,
0 иҟалҵаша ибзианы илдыруашәа збоит, аха сара сгәы иаҭахуп доктор Грегг дааирц!”
0 «Шәгәы ишԥаанаго, Грегг изкыз абарҭ зегьы лгәы ндырхар алшозма?» — дҵааит
0 Фаир, ихы-игәы ԥжәаны. "Схы ԥысҟьар сылшоит, абас еиԥш иҟоу
0 агаӡара ахьсымоу азы. Избан акәзар, лара абра дыҟанаҵы зегь рыла иара диқәгәыӷуеит."
0 Синтииа игәы арҭынчуа инапы иқәылҵеит.
0 "Ихшыҩдоу, амама Фаир! Сибил лхы-лгәы ҭбаауп.
0 Уара ухараӡам. Абас еиԥш иҟоу ажәылара лзыҟалоит, еиҳагьы еицәахоит
0 , лҳәоит лмаҵуҩы. Иҟалап, иацы уахынлатәи аныҳәаҿы
0 дкаҳазар. Ева лажәақәа рыла, уи даара ицәгьан."
0 Грегг урҭ ргәыӷрақәа раасҭа ирласны дааит. Акыраамҭа хыхь дыҟан
0 , Феиргьы гәырҩала дтәан, гәык-ԥсык ала диҭахын
0 Стевлиаа ауахәамахьтә ихынҳәырц, избан акәзар Ева Стевли
0 ачымазаҩраан хәы змам ауаа дыруаӡәкын
0 . Грегг дышдәылҵуаз диԥырхагахеит.
0 «Иҟалҵоит», — ҳәа Фаир изҵаара аҭак ҟаиҵеит. "Аха лара
0 уаҳа абас еиԥш иҟоу ажәыларақәа лзыхгаӡом. Урҭ зегьы
0 лԥсы ҭанаҵоит. Уи уахынлатәи аишәачара ԥжәа!"
0 “Угәы ишԥаанаго, уи ауп иҟалаз?”
0 "Ҳәарада. Акрыфарҭа ҭәызар, насгьы
0 ауаа ӷәӷәақәа рацәажәара азы аџьабаа абара азхон." Фаир иблақәа днарыхәаԥшит
0 .
0 «Еиҳа лгәы ӷәӷәахома?» Дҵааит иара. “Сара зегь раасҭа ижәытәӡоу
0 рҩызцәа сыруаӡәкуп, насгьы аҭагылазаашьа зеиԥшроу аилкаара сҭахуп.”
0 Грегг иҟәаҟәа ааирҵысит.
0 «Амашьына ажәхьеит», — иҳәеит иара. "Ҳара иҳалшоит, ҳәарада, аха
0 уи ҟаҳҵацыԥхьаӡа, маҷк иԥсыҽхоит. Агәы еснагь аҩсҭаа иоуп,
0 иудыруама. Даҽакала сцәажәар сҭахын", – иҳәеит иара,
0 ибжьы ацәанырраҵәҟьа аҵаҵаны. “Лара зегь раасҭа ибзиоу, насгьы игәымшәоу
0 ачымазцәа дыруаӡәкуп.”
0 «Акгьы ҟаҵатәӡами?»
0 Грегг ихы ааирҵысит.
0 – Сер Виктор иаҵкыс еиӷьу ауаҩы инапаҿы дыҟазар ҟаломызт,
0 уара иуҳәарц иуҭаху акәзар. Европаҿы аӡәгьы дииааиуам. Издыруеит
0 , избан
0 акәзар Сент-Свитинс
0 иҟны аус зуан
0 . насгьы уажәыҵәҟьа зегьы ҟалҵароуп, уахынла ҩаԥхьа снеиуеит
0 ”
0 Иара
дыццакны дцеит, Фаир
0 ииҭаз
0 агәырҭынчра хәыҷы еиҳа еиӷьны ихы иаирхәарц азы
0 . Иара диашаны иааирԥшит. Уи ахәылԥазы Сибил Кин еиҳа еиӷьхеит,
0 Феиргьы иара ихатә, мамзаргьы Лесли лусқәа рҿы ихәыцрақәа рырҽеира илшеит . Амашьына ашьҭаҵара аганахьала,
0 уи Греи инапаҿы иаанхар еиӷьын, еиӷьыз аус ахьимоу азы,
0 Грегг иахь ихшыҩ ирхарц иӡбеит. Аҳақьым Сент-
0 Свитхин иӡбахә иҳәеит, аха изыхҟьаз азы, уи ахьӡ
0 ихшыҩ аҿы еиқәымшәоз абжьы ҭнаҵеит. Акыраамҭа игәалашәара иԥшаауан
0 , аха аиарҭа данышьҭала ашьҭахь ауп
0 иаалырҟьаны аимадара ԥшааит. Хендерсонк, Лондон данстудентыз
0 ибзианы дыздыруаз , Сент-Суитинс дыҟан. Грегг иқәра издыруамызт
0 , аха иԥшрала, урҭ
0 еиҳа-еиҵа ихаантәиқәа ракәызҭгьы ҟаларын. Уи ахаҵа днаихәаԥшны
0 зҵаарақәак иҭазар цәгьарак ҳзаанагомызт . Ишыҟазаалакгьы,
0 Англиаҟа даныхынҳәлак адгьыл ахь дыҩны дцарц зҭахыз ауаа
0 рацәа дыруаӡәкын , уажәы, Антиподқәа рҿы дыҟамзар, егьырҭ аамҭақәа реиԥш ибзиахон.
0 Иара иӡбеит амедицинатә дырраҭара ааигарц, насгьы
0 раԥхьаӡа алшара аниоу Хендерсон изиҩырц.
0 Адырҩаҽны
0 ҵхыбжьон Леди Кин лажәақәа ҳгәы арҭынчуан, насгьы Феир
0 ихатә усқәа рызкразы ахақәиҭра иоуит.
0 Ҵыхәтәантәи акрыфара ашьҭахьҵәҟьа ашәҟәҭагаларҭахь дцеит,
0 ахәшәтәратә ҭыжьымҭа иԥшаауеит ҳәа агәыӷра аманы. Аҳәыс еиқәыршәаз атомқәа рыцәаҳәақәа иааркьаҿны данрыхәаԥш,
0 иԥшаара ҵакы шамамыз, насгьы
0 аҭелтә шәҟәы дшахәаԥшыр акәыз агәра игеит. Абраҟа, уимоу, иџьеишьартә
0 , иԥшааит изышьҭаз.
0 “Л. С. П. Хендерсон, МД 24.а. Селкирктәи амҩа
0 .
0 Карлисл
0 .
0 Аусқәа еиҳа еиӷьны инапы ианырҵомызт.
0 Уи аҽны шьыжьымҭан Карлислҟа дыҩны дышнеиуаз ԥырхагас иҟаз
0 акгьы ыҟамызт , насгьы игәы иаанагеит
0 , уи дазхәыцуа, гараж дуқәа руак-ҩбак рахь дцаны,
0 ферма азааигәара иибаз амашьына ыҟоу-иҟаму еиликаарц шиҭахыз . Лондонтәи аномер ҳхы иархәаны,
0 акарточкақәа рҿы ианын ауаҩы
0 ауаҩшьра ахьыҟалаз аҭыԥ аҟынтәи дыбналаны аладаҟа дшыҟаз. Ҵхыбжьонынтәи аус ҟаимҵакәа,
0 Карлисл аныҟәара ԥиҵәон. Ишыҟазаалакгьы, уи
0 аҽазышәара иаԥсоуп.
0 Анаҩстәи ишьаҿа аҭел дасит.
0 Араҟагьы насыԥ иоуит, избанзар
0 Хендерсон ихаҭа ааԥхьара аҭак ҟаиҵеит. Игәы хыҭхыҭуан,
0 ацәаҳәа анҭыҵ Фаир даниԥшаа, насгьы
0 убраҟа иҩны шьыбжьхьафаразы дҭеикит.
0 Лорд Стевли, игәы иҭеикыз аниаҳа,
0 амш азы амашьынақәа руак днаганы, асааҭ жәаҩа рзы
0 Карлисл днеит. Иара иалихит ауаа рацәа ахьеизо астанциа азааигәара иҟаз агараж,
0 изҵаарақәа ралагара азы.
0 Иара анапхгаҩы аусбарҭаҿы диԥшааит, насгьы,
0 ҩажәи хԥатәи март ахәылбыҽха зкәырҷыжь иақәшәаз анхаҩы дицхраауеит
0 ҳәа аҳәара ҟаҵаны, еиликааит, уи аҵх азы иара ииҳәаз ажәа
0 кьаҿқәа рҭак ҟазҵоз машьынакгьы уа ишышьақәыргыламыз
0 . Иара дызҭааз егьырҭ х-гаражк рҿы ҭацәны иҭихит,
0 насгьы гәыӷрада аԥшаара аанижьыр акәхеит. Зны
0 _Y.0.7._ ҳәа зыхьӡыз амашьына дақәҳаит
0 , аха уи зтәыз агараж зтәыз ибзианы дидыруан,
0 насгьы амашьына ауаҩшьра аныҟала ԥшьымш раԥхьа иара иҟны иҟан,
0 насгьы, иара излаидыруаз ала,
0 уи аамҭазы агараж анҭыҵ дыҟамызт.
0 Игәы каҳаны, Хендерсон иахь дцеит, насгьы аҳақьыми
0 иԥҳәыси изыԥшыз дибеит. Урҭ дрыдыркылеит, уи
0 иқәымҿиаз ашьыжь еиҳагьы ирҭәит. Хендерсон,
0 ацә еиԥш амч змаз, ацәарҭаҿы зегь раасҭа иҟәымшәышәыз ахаҵа ду
0 , уи аамҭазы аҭаацәара далалеит, насгьы, иҟалап, даараӡа дгәырӷьон
0 иԥҳәыс хәыҷы, даараӡа иҟәышыз Шотландиатәи. Урҭ Фаир гәыкала дырԥылеит, насгьы
0 гәыкалатәи рыҩызара убриаҟара иузеиҭанаҳәон, ҽынлатәи акрыфара анырхыҵуаз, ԥхыӡҵас
0 ибжьаӡыз ашықәсқәа
0 ԥхыӡҵас иӡызшәа, насгьы ажәытәтәи истуденттә мшқәа рахь дхынҳәызшәа
0 ихы ибон . Хендерсон илшеит ицәыӡыз иҩызцәа жәытәқәа ртәы изеиҭеиҳәарц
0 , урҭ убриаҟара иҵауланы ииасыз аамҭа иалацәажәон, убри аҟнытә
0 аҳақьымцәа руадаҿы амца аганахьала рҭыҭынқәа рықәыргыланы иантәаз ауп
0 Феир Грегг иӡбахә
0 аҳәара алшара аниоу .
0 Хендерсон иаразнак идырит уи иидыруаз ауаҩы ихьӡ шакәыз
0 Сент-Свитинс ибзианы дыҟан, насгьы
0 иҟалаз
0 аилкаара иҭахын . “Дара даара иҟәышыз уаҩын, аха маҷк дҟәымшәышәын.
0 Раԥхьаӡа данааи даара дҟәымшәышәын, исгәалашәоит, насгьы ацәаӷәара рацәаны ихгатәын
0 . Шьхатәыла џьара дааит, сгәанала,
0 иара иҵара еиҳарак аҭыԥантәи аҳақьым иҟынтәи
0 иоуит, уи аҷкәын дизҿлымҳан.
0 Иара
0 иҟазшьала, аинтерес зҵоу уаҩын
0 ».
0 «Данца ашьҭахь акы убахьоума?»
0 "Зынӡак дысцәыӡит.
0 Зны Лондонда џьара апрактика мҩаԥигон ҳәа ажәабжьк саҳаит ҳәа сгәы иаанагоит, аха сара уиаҟара сгәы
0 ҭҟьеит."
0 "Иугәалашәома ахәшәтәырҭаҿы иҩызцәа зусҭцәаз? Сара сгәы иаанагоит
0 , сара сзызҿлымҳау аӡәы дидыруазшәа, аха
0 ҭакԥхықәрала сиазҵаар
0 сҭахӡам ." "Иҩыза ду Бакстер зыхьӡыз уаҩын. Урҭ
0 ҩыџьа амедицинатә усзуҩцәа рыла аиқәшаҳаҭра бзиақәа рыбжьарҵон, урҭ руаӡәк
0 Бакстер диҭааит. Исгәалашәоит, избан акәзар
0 уи иазкны
0 ацәажәарақәа ыҟан.
0 Џьашьахәуп, ажәытәантәи аамҭақәа рыӡбахә аҳәара даналагалак,
0 абра Сент-Свитинтәи ауаҩы дыҟан, нас ҳара ҳгәы ҭҟьеит
0 , нас
0 , ажәа шәысҭоит, аҵыхәтәан иахьаҵәҟьа
0 ҳаицыҟазшәа збон.
0 “Иҟалазеи иара?”
0 "Парри излаиҳәаз ала, ԥыҭрак ашьҭахь абра иҟаз ауаҩы,
0 уи аԥҳәызба дигеит, аха уи зегьы лҵшәадахеит. Парри иҳәеит
0 дыԥсит ҳәа игәы иаанагоит. Грегг идыруан, аха, урҭ даара еизааигәан
0 ."
0 «Иугәалашәома урҭ ҩыџьа аҭыԥҳацәа рыхьӡқәа? Иҟалап урҭ
0 сзышьҭоу ауаҩы иҩызцәа ракәызҭгьы».
0 Хендерсон ихы ааирҵысит.
0 "Сара харатәи агәаанагара сымаӡам. Урҭ аҭыԥҳацәа ԥшӡақәан, исгәалашәоит.
0 Аҩны ааныжьны маҷк агәырҿыхагақәа рзы амедицинатә ус здызкыло рҩызцәа
0 ."
Акаҳуажәырҭаҿы еилахоз аҳкәажә Хендерсон
0 иаалырҟьаны лхы ҩышьҭылхит.
0 «Сент-Свитинс аҟны аус зуа медсестрак изкны аинформациа уҭахызар
0 , Елла Бенсон лҿы узымцаӡои?» — лҳәеит лара.
0 Лара лхаҵа инапы иҟәардә анапы инықәиҵеит,
0 асабыр ԥыруа иҟанаҵеит.
0 "Џьов ила, диашоуп! Аҳкәажә Бенсон схатә ҩыза длыҩызоуп, насгьы
0 абри амҩаду аҿы шәышәқәак рыла дынхоит. Сент-Свитинс аҟны медсестрас дыҟан, насгьы
0 лыҽнытәи ацәгьаҳәарақәа зегьы дрылацәажәон. Уажәы аҩны дыҟазар ҟалап."
0 «Снеины снеиуеит, абри анысҵалак збап», — лҳәеит иԥҳәыс.
0 "Лара лассы-лассы ҽынлатәи акрыфара ашьҭахь даауеит. Лхаҵа ахирургуп, ҳара
0 урҭ рацәаны иаҳбоит, еиуеиԥшым аганқәа рыла. Дцәеижь ԥшӡоуп."
0 «Ианбаҟалеи амедицинатә занааҭ аинтерес аазырԥшуа?»
0 — дҵааит Хендерсон, ибла ҟәышқәа иҩыза дихәаԥшуа.
0 Фаир ахара идны дыччон.
0 “Сара еиҳарак Грегг изкны аинтерес ауп изызку.
0 Уи дџьашьахәуп, насгьы ԥаса дыздыруаз
0 аӡәы дшиқәшәаз
0 ҳәа ӷәӷәала мап ацәикит
0 , уи сара схшыҩ азы ирацәан.
0 Иахьазы сызҿу маҷуп,
0 насгьы еилахоу уаҩык иакәны сҟалоит».
0 Хендерсон дааԥышәарччеит.
0 «Ибзиоуп», — иҳәеит иара аџьшьара аарԥшны. Аха
0 ажәытәан ҵаҵӷәыда аусқәа рыҟаҵара уҽазыҟауҵомызт,
0 насгьы уҽуԥсахызшәа уҟамызт.
0 Фаир дҟаԥшьхеит.
0 «Шәеилаҳарҩашьоит!» – иҳәеит. “Иаартны иуҳәозар, уи зегьы аинтерес акәӡам, аха
0 исымоу убриаҟара имаҷуп, макьана акгьы сымҳәар еиӷьысшьоит.”
0 «Иашоуп», — ҳәа Хендерсон гәыкала иҭак ҟаиҵеит. "Уи сара сзы ибзиоуп
0 , аха иаҳҳәозеи аҳкәажә Бенсон?
0 Даара ибызшәоу ҭыԥҳауп, насгьы ахаҿаагара алшара лымам!"
0 «Грегг дызҭамҵуазеи? Иаҳҳәап, Бакстер дыздыруаз шықәсырацәак раԥхьа
0 насгьы иҟалаз аилкаара рҭахуп. Уи азхозар акәын
0 аӡӷабцәа рахь днагаразы».
0 “Елла еиҳа анапхгара лҭахӡам, уи Сент-Суитин изҵаара акәзар,”
0 лҳәеит аҳкәажә Хендерсон, дҩагыланы ауада дынҭыҵит,
0 Феир
0 илҭоз ауадаҩрақәа
0 рзы аҭамзаара шьҭеиҵаанӡа . — дҵааит Хендерсон:
0 «Аҵиаақәа маҷк иуцәымӷхоит, ус акәӡами?» Феир
0 ԥшӡаны иҟәардә аҿы дтәеит:
0 «Сара уи атәы сыздыруам. Сара сџьабаа ду ҟасҵеит, знык
0 ашоура рацәаны исоуит, насгьы сҭынчразы сахьхәӡом.
0 Маҷк снеиуеит, сҩызцәа жәытәқәеи уҳәа убас иҟоу зегьы срыԥшаауеит, нас
0 ақыҭаҿы ҭыԥ хәыҷык ааныскылоит, уаҭахк-ҩбак ыҟоуп,
0 маҷк аԥсыӡкра. Сара ашәҟәы ҟасҵар ҟалоит.
0 Мрагыларахь иҟаз ҳара ҳҟынтә еиҳараҩык реиԥш
0 , саргьы амҩаԥгара хьаас исымам ахәыцрақәа сымоуп”.
0 Урҭ гәымбылџьбарала еицәажәон, аҳкәажә Хендерсон аҳкәажә Бенсон длыцны дхынҳәаанӡа
0 , ԥҳәыс хәыҷык
0 лгәалашәарақәа рзы аудиториа ҿыц лыԥшаара
0 даара дгәырӷьон .
0 ахәшәтәырҭа аансыжьаанӡа иҭысхыз.
0 Аусқәа еилаирҩашьеит ҳәа сшәоит, уаҩы гәаҟ .
0 «Иудыруама иԥсы ҭоу-иҭаму? Хендерсон дыԥсит ҳәа игәы иаанагоит».
0 «Иԥҳәыс данылҵ ашьҭахь дԥыххааса дцеит. Иара ижәит, сгәы
0 иаанагоит, насгьы иԥсы ҭанаҵы ижәит. Иара дгаӡан
0 ԥҳәысс дигарц азы.
0 “Уи аус азы уҳәансҳәанқәак ыҟан ҳәа саҳауеит.”
0 "Лара лзы ацәгьаҳәарақәа. Аханатә дыцәгьан. Ҳара амедицинатә усзуҩцәа
0 акы-ҩбак ҳдыруан, лареи лҩыза дуи,
0 Филипс зыхьӡыз аӡӷаб лзы. Урҭ Бакстери Грегг зыхьӡыз ахаҵеи еснагь еицынхон
0 , насгьы ирацәаны ирылацәажәон. Ҳара
0 зегьы иџьаҳшьон лара лакәымкәа, иара
0 , Бакс избан акәзар ҳара зегьы ҳгәы иаанагон лара еиҳа идуу ахәмарра дашьҭан ҳәа,
0 лара лакәын аҭаацәалазаара бзиа аԥҵара згәы иҭазкыз
0 , насгьы аҵыхәтәангьы
0 ақәҿиарақәа лзаанагоит
0 .
0 «Бзиа дибозма Грегг урҭ ҩыџьагьы?» — дҵааит Фаир.
0 "Сгәы иаанамгароуп. Уи Филипс дицхәмаруан, аха
0 лара уи диҭахӡамызт. Бакстер иҭаацәалазаара даҿагылон, издыруеит
0 , насгьы илшоз зегь ҟаиҵон уи аанкыларазы. Уи дцәгьамызт, Грегг ажәытә. Уи дгәымбылџьбаран
0 , дгәымбылџьбаран, аха ҳара иаҳгәаԥхон иара аус ицура."
0 “Иҟалазеи аҳкәажә Бакстер лхаҵа данылҵ ашьҭахь, иудыруама
0 ?”
"Исыздыруам. Аҵыхәтәан длылҵит, ҳәа саҳәахьеит. Лара
0 лшьапы дықәҳартә еиԥш дыҟан."
0 "Илыхьӡыззеи аҭаацәара далагаанӡа? Иччархәуп, ахаангьы смаҳацызт,
0 аха абарҭқәа реиҳарак ҟалеит Англиа саналҵ ашьҭахь", – ҳәа еиҭеиҳәеит Фаир,
0 Хендерсон ибла цәгьақәа рҽырцәыхьчаны.
0 «Тина Аллен, — лҳәеит аҳкәажә Бенсон. "Лара даара ибзианы дыҟан, сгәы
0 иаанагоит. Зны исаҳаит лыуаажәлар даара ичмазаҩын ҳәа, лара
0 амедицинатә усура дахьалагаз азы."
0 Аамҭак азы Фаир ацәажәара ицәыӡит, данцәажәозгьы,
0 ибжьы ицәыцәгьаны инапаҿы иааигон. Аҳкәажә Дреикотт
0 Сент-Свитинс аҟны медсестрас лусура далагар акәын ҳәа аҵыхәтәантәи игәы
0 иаанагоз акы акәын.
0 “Лара абри ауаҩы Грегг ибзианы дидыруан, уара иуҳәоит,” ҳәа дҵааит аҵыхәтәаны.
0 "Иҟалап. Урҭ аԥшьҩыкгьы еснагь еицынхон.
0 Аха уиаҟара дигәаԥхомызт ҳәа сгәы иаанагоит. Ишысҳәахьоу еиԥш, илшоз зегь ҟаиҵон лҭаацәалазаара аанкыларазы
0 ."
0 «Уанца ашьҭахь урҭ рҟынтә аӡәгьы уицныҟәомызт ҳәа сгәы иаанагоит?»
0 Лхы аалырҵысит.
0 "Сара аҭаацәара салалеит, арахь сааит. Зны-зынла ажәытә лотқәа зегьы ртәы ажәабжьқәа соуан
0 , ахәшәтәырҭаҿы иаанхаз сҩызак иҟынтә
0 . Уаҟа аччаратә хҭысқәа ыҟан, ишәасҳәар сылшоит!"
0 Лара дцәажәон, аха лгәалашәарақәа рыӡхыҵра Фаир
0 лхы иқәыԥсеит. Аҭыҭын дахо дтәан, ихәыцуа иблақәа
0 амца иаҿаԥшуа, ихшыҩ аҳкәажә Бенсон аҵыхәтәантәи лзаатрала иҭәын.
0 «Кристина Мери Дреикотт». Аҭҵаараҿы ахьӡ инагӡаны иҳәан
0 . Мисс Аллен лаҳәшьа «Тина »
0 ҳәа лҳәеит.
0 Авикар иԥҳәыс раԥхьатәи лхаҵеи лареи реилыҵра лҳәеит, аха
0 ихьӡ лҳәаӡомызт. Тина Аллен, анаҩс Тина Бакстер, насгьы
0 Тина Дреикотт! Зегьы аџьигсоу-пазл аҟны иҟоу аҟәырҷахқәа рыиашара иақәшәон
0 . Аҵыхәтәан Грегги лареи реизыҟазаашьа мацара акәӡамызт
0 еилыркааз, аха иара ишҳам еилкаан.
0 Уажәы иџьашьатәыз акгьы ыҟамызт иара изкны илҭахыз,
0 насгьы диԥыларц лҭахымхара. Иаҳҳәап, уи ауха фермаҿы еизазҭгьы
0 ! Иара ихаҿы иааигон уи аиԥылара
0 зеиԥшрахо, насгьы уи иаанагар алшо, Грегг
0 иҟазшьа змоу ауаҩы даназхәыцуа. Иԥсаҟьаны иҟаз ихәыцрақәа зегьы еизиган,
0 аԥсыԥ лзымгоз азы ԥыҭрак дааҭгылаз аҳкәажә Бенсон лахь днаҳәит
0 . «
0 Зыӡбахә уҳәаз афотосахьа уахәаԥшырц уасҳәар, ауадаҩрақәа узаанагома
0 ?» Дҵааит иара. “Сара Бакстер иҟнытә аӡәы даҽазнык дызбар сҭахуп
0 .”
0 Аҳкәажә Бенсон аинформациа аиқәыршәараҿы лхатә рекордгьы аиааит.
0 “Сара абра исымоуп!” — лҳәеит аиааира ганы. «Бакстер ажәытәӡатәи иҩыза шуакәыз ансаҳа
0 , схы иасҳәеит: „Сгәы иаанагоит, уи
0 афотосахьа дгәырӷьоит ҳәа“. Иахьа иахьықәысҵаз сыстол иқәын
0 , убри аҟынтә иаашьҭыхны иаазгеит».
0 Ишәыраҿы дҭаԥшны афотосахьа ааҭылхит, уи Фаир илҭеит
0 . Иара гәацԥыҳәарала днахәаԥшит, насгьы иаразнак
0 дыззыԥшымыз ауадаҩра дақәшәеит. Грегг иаразнак дибеит, еиҳа дқәыԥшын, маҷкгьы
0 дыԥсыҽын, аха ииашамкәа. Жәохәҩык раҟара злаз
0 агәыԥ аԥхьатәи ацәаҳәаҿы дтәан . Егьырҭ жәиԥшьҩык рҟынтә дарбанзаалак
0 Бакстер иакәзар ҟаларын, избан акәзар Феир издыруаз зегьы. Аха иарбан? Азҵаарагьы изымгәаӷьит!
0 Хендерсон иоуп ацхыраара ҟазҵаз. Иара дҩагылан,
0 Фаир иҟәардә ашьҭахь ала дхырхәаны, афотосахьа дахәаԥшуан, насгьы
0 иаразнак аҭагылазаашьа еиликааит. Аҩсҭаа ӷәӷәа иахҟьаны,
0 Фаир минуҭқәак дтәартә азин ииҭеит, Грегг
0 игәамԥхоз иҟазшьақәа дрыхәаԥшуа, ихшыбаҩ еиҟәиҟьо, ауадаҩра дацәхьаҵыртә амҩа даԥшаауа
0 , аԥхьатәи ацәаҳәа аҵыхәан иҟаз еиқәаҵәаз
0 , еиқәаҵәаз ауаҩы ипортреҭ инацәа
0 ақәыргыланы
0 , дҟәышӡа иазгәеиҭеит: Аха уи даара
0 иара иеиԥшуп».
0 "Иара еснагь дџьашьахәын, дгәаҟуан. Аха дыҟәышын. Сара
0 издыруеит, Сент-Суитинс аҟны даараӡа дшырзыӡырҩуаз", – лҳәеит
0 гәҩара змамыз аҳкәажә Бенсон.
0 Фаир афотоҭыхымҭа аҭҵаара даҿын. Агәыԥ аҿы иҟаз ауаа
0 хәыҷқәан, аха еилыкка иааԥшуан, Бакстер ихы
0 еилыкка иааԥшуан ишьҭахь игылаз ауаҩы икомбинезон шкәакәаҿы.
0 Фаир
0 иблақәа рыла иара итип ықәиргылар илшон. Даара илашьцан, иԥынҵа ҵауланы
0 , иблақәа ҵауланы,
0 знервқәа ҵаҟа иҟоу ауаҩы иҿы еиҳа иҟәымшәышәны.
0 Мисис Дреикотт леиԥш иҟоу аԥҳәыс лнапы ацәгьара зықәшәо . Иџьашьатәӡам аҭаацәалазаара
0 рыцҳарала иахьынҵәаз, игәы иаанагеит иара, насгьы иџьеимшьеит Грегг
0 иҩыза дицхраарц азы илшоз зегь ахьыҟаиҵаз.
0 Иԥсы ҭаны афотосахьа аҳкәажә Бенсон илырхынҳәит.
0 Уажәшьҭа иара еиликаауан, насгьы рыцҳаишьон Грегг
0 машьынала астанциахь ианцоз ииҳәаз рацәаны . Иаалырҟьаны,
0 игәы ҭҟьаны, агәрыцҳашьара изцәырҵит, насгьы дахьхәӡомызт, аҳкәажә Бенсон
0 лхы анылшәых, ихы ацәцара алшара аниҭаз.
0 Ихәыцрақәа имацара даанхарц иҭахын .
0 Ачаи ажәраан Стевелиҟа дхынҳәит. Амашьына аныҟәцара аан азхәыцразы аамҭа рацәаны иман
0 , аха уи рацәак ицхраауамызт. Иара уажәгьы амшын аҿы дыҟан
0 анаҩстәи иус азы, насгьы еиликааит
0 Грегг даныршьыз аамҭазы дахьыҟаз аилкааразы адипломатиа ду
0 шаҭаххо, игәҩарақәа рызцәырымҵӡакәа. Лесли дицқьарц шиҭахызгьы
0 , уажәы ихәыцрақәа рҭак дацәшәон
0 .
0 Билл Стевли диԥылеит Лесли
0 амагистрат иҿаԥхьа дшыҟаз, насгьы Карлислтәи ассистқәа рҿы лыӡбара шрықәырҵаз
0 ажәабжь аниоу . Ахы 11.
0 Фаир раԥхьатәи ачаи ажәра азыбжак мацара акәын дышнеиуаз, Синтииа
0 данылҿаԥшыз.
0 “Уара уҟәаҟәаӡа уҟоуп, амама Фаир,” лҳәеит лара, лыблақәа ҵарны иҿы иқәҵаны.
0 «Уҩыза ажәытә дануԥшаа, дугәамԥхаӡеи, мамзаргьы угәы
0 ԥнажәома?»
0 Иабстракциа аҟынтәи ихы ааирҵысит.
0 "Сҩыза ажәытә ҩыза бзиан, ҭабуп, насгьы даараӡа иажәытә хаҭара
0 , насгьы иԥҳәыс хәыҷы дгәырӷьаҵәа. Аха маҷк сааԥсоит.
0 Авелосипед аныҟәара рацәаны, ҳәарада!" Аха Синтииа гәык-ԥсык ала
0 лымҩа ианыз аҳәа ҟаԥшь мап ацәылкит
0 . «Иоанн изкны ари ҿыцраӡам, ус акәӡами?» — дҵааит лара
0 , лыбжьы ашәара аныԥшуа . «Исауҳәон, ус акәӡами?»
0 "Сыҳәынҭқар, ҳәарада, мап! Иашаҵәҟьаны, Хендерсонцәа рысасдкылара иахылҿиааз ауп
0 . Иреиҳау
0 шьыбжьхьа сырҭеит, саргьы исфартә иҟарҵеит. Ишԥацо ара аусқәа?"
0 “Агәра ганы уҟоума уи даҽакы шакәым?” — лҳәеит лара гәыҩбара змаз. “Уара
0 ақьиара иазку ииашам агәаанагара акгьы сцәуҵәахуамызт, ус акәӡами,
0 амама Фаир?” Фаир лыблақәа лара лыблақәа ирықәшәеит зегь раасҭа хара змам акы акәны.
0 Макьана игәрагара дазгомызт . Игәыҩбара анышьақәдырӷәӷәоз
0 аамҭа азхон .
0 «Лесли лзы ма лҿагылараҿы еилыкка иҟоу акы анызбалак
0 , уара иузаазгоит, сгәакьа», — иҳәеит иара гәыкала
0 . “Уара азин умоуп аӡәгьы иаԥхьа адырра.”
0 Лара ус баша аҭак ҟалҵеит: «Иҭабуп». Анаҩс, еиҳа еиӷьу лҟазшьахь дхынҳәит
0 : "Сибил еиҳа еиӷьуп. Аҳақьым Грегг абра дыҟан шьыбжьон, насгьы
0 иҳәеит ауаа лбар лылшоит, ҵаҵӷәыс иҟаҵаны, урҭ рацәак иаанымгылар. Аха
0 лара лгәы хыҭхыҭуам, убри аҟнытә Лесли лусқәа рылацәажәара алумыршан,
0 амама Феир."
0 «Исылшозар, ус ҟасҵаӡом», — ҳәа гәык-ԥсык ала ажәа ҟаиҵеит Феир
0 . Аҵыхәтәантәи иҭахыз, абри аамҭазы, идыррақәа
0 Сибил Кин лыцеиҩишара акәын. Ихашҭуамызт, ианакәызаалакгьы,
0 лыԥсҭазаара Грегг инапаҿы ишыҟазар шалшоз, насгьы лара
0 иара диқәыԥшуанаҵы, иӡбеит лыгәрагара лырҵысырц азы акгьы ҟаимҵарц.
0 «Убара лҭахуп», — лҳәеит Синтииа. – Аха Евеи Билли
0 лыцын, иахьазы ауаа лызхоит ҳәа ргәы иаанагоит.
0 Аха уаҵәы раԥхьаӡа уара дубарц лҭахуп, аха сара сшәоит,
0 дычмазаҩхаз аҽны иаҳҳәоз ацҵара лҭахуп ҳәа.
0 “Ларгьы гәҭакылатәи ԥҳәысуп,” иҳәеит игәы каҳаны. "Иҟалап
0 лгәы иҭоу лзыҟаҵозар. Сара слықәшәом."
0 Синтииа дыччон.
0 "Уара ажәытә мцҳәаҩ! Саргьы избахьеит ауаа унацәа рыкәыршоу
0 . Уҿы еиқәуҵозар, уара иалухуазар акәтаӷь уеиԥшуп!"
0 Ачаи ашьҭахь Фаир ашәҟәҭагаларҭаҿы иԥшәма дицлеит.
0 «Сгәы иаанагоит ҭабуп ҳәа шәасҳәарц, насгьы аҭамзаара шьҭасҵарц шсыхәҭоу», — иҳәеит иара
0 ҳәаа змамкәа, иҭыҭын анҭәуаз. "Уара абри аус аҿы ахәышәтәырҭа уакәын, Билл. Уара
0 еснагь амашьына сымазартә азин суҭеит, уҩны аҳаҭырҭа еиԥш схы иаурхәоит, насгьы
0 ахаангьы уазҵааӡомызт сзызхәыцуа, мамзаргьы санцало!
0 Уи удырырц уҭахызар акәхап, сгәы иаанагоит, уажәыҵәҟьа!" Билл Стевели
0 акәырҷыжьқәа зҭаз акоробка Феир инаиҭеит, уи ибзианы иикит.
0 “Уи ахԥатәи ауп! Уажәы уџьыба иҭоуп ҩ-саанк,” ҳәа
0 дгәынқьит иара. «Ишҭалаз збеит».
0 Нас, Фаир иџьыбақәа ааҭганы, ԥхашьа-ԥхаҵо х-
0 кәалаԥк ааиртит, насгьы иациҵеит:
0 «Уҽҵыс
0 жәымҭан , аҭаҳмада , насгьы
0 акомплиментқәа рыҭара уаҟәыҵ .
0 Сара сгәы ҭәуп. Иахьынӡауҭаху уаангыл,
0 Евеи сареи уи ҳгәы иҭоу узымдыруазар,
0 иуасҳәаны угәы ҭызхуам!»
0 “Шәҩыџьагьы сышьҭахьҟа шәшыҟоу адырра акы ауп,” лҳәеит Фаир
0 лҽырҭынчны.
0 “Уара уи уақәгәыӷыр улшоит, ахаҵа ҭаҳмада.”
0 Билл Стевели еснагьтәи ихыччара ааныжьны,
0 уажәы ҭакԥхықәрала дцәажәон.
0 -Сара хаҭала, уи аҷкәын ихарадара схалаҭ сықәысҵон, издыруеит Евагьы
0 убасҵәҟьа лхы шылбо. Иаҳзеиҭаҳәа, ишуҭаху маҷны,
0 уара уи хьаас иҳамаӡам, уи дыҭугаргьы. Аӡәы
0 илшозар, уара уоуп ҳәа сгәы иаанагоит .
0 Иухоумыршҭын, сара Џь.П. Урҭ ирызкны акгьы здырыр сҭахым
0 !» Фаир дыччон:
0 «Исыҳәар акәхоит, уара утофол-хоггеруп! Иаԥсоу Ганнет инапаҿы саннеилак
0 , сгәы иаанагоит, уҿы ахәша ҭамҭәошәа уааиуеит,
0 насгьы сҭухуеит! Уара узы уи агәырҭынчра акәзар
0 , уажәазы ​​уи аҩыза акгьы сазхәыцӡом. Синтииа
0 ишәалҳәазар ҟалоит ҩба-хԥа ҵаҵӷәык шҳамоу, аха урҭ
0 акгьы ҳзаанамгар ауеит. Зны-зынла гәыӷра змам усуп ҳәа сгәы иаанагоит. Сара агәра
0 ганы сыҟоуп Лесли хара шлымам ауп».
0 Лорд Стевели ихы ааирҵысит:
0 «Абрагьы убасҵәҟьа, хара имамзар, уи шьақәырӷәӷәара алыршатәуп.
0 Аӡәыр дазхәыцхьоума абри агыгшәыг цыгә ажра?»
0 Аамҭак азы Феир дшанхеит, нас ихы-иҿы цқьахеит:
0 «Лесли дызҭҟәацыз? Уаҟа иҟазҭгьы, ииашоуп.
0 Греи излаиҳәо ала, Ганнет дцан,
0 иара ихатә ԥшаарақәа ҟаиҵеит, насгьы аҭыԥ ԥшааны, ацәца ижит. Рыцҳарас иҟалаз,
0 уи даныршьыз амш анырҵамызт, насгьы
0 ахьчараҿы рхы иадырхәоит ҳәа сгәы иаанагоит, аха
0 ажюри рҿаԥхьа уиаҟара аҵаа ԥиҟом. Ҳара уи аасҭа еиҳа иубарҭоу акы ҳҭахуп».
0 «Уара иуҭаху ауаҩшьҩы дҭуҵаароуп, аҭаҳмада. Уи ауп зегь реиҳа ухы
0 зыхьчо, насгьы избом,
0 ԥасатәи аклеитка уеиԥшзар, уи зыҟаумҵар акәу».
0 Адырҩаҽны шьыжьымҭан Феир леди
0 Кин диацәажәоз
0 еиҳа
0 имариамызт .
0 схы
0 гаӡаны сҟасҵеит
0 . Шәҩыџьагьы шәсыршәазар акәхап, насгьы схы сацәыԥхашьоит
0 . Сара есыҽны зегьы схы збон, насгьы ԥхыӡгьы избаӡомызт
0 саналага, сыуаҭах ахь снеины,
0 схала схы еиқәсыршәар шакәым. Саҭашәымҵан, абри аҩыза агәаҟра ахьсымаз азы».
0 Фаир лганахь аҟәардә аашьҭыхны дтәеит:
0 «Сгәы иаанагоит, ҳара ҳауп ахара зду, — иҳәеит иара ҟәымшәышәла
0 . Уара уҽеилаҳәаны убара акы ауп, аха,
0 Жәҩан азы, ҩаԥхьа ус умыцхәымхан. Уажәгьы ацәажәара
0 уақәнагом ».
0 «Ацәажәара сааԥсаӡом, — лҳәеит лара гәацԥыҳәарала,
0 — Хатер, сҳәоит,
0 издырыр сҭахуп иҟауҵоз. Ажәабжь ҿыц ыҟоума? Синтииа
0 иац Карлисл уцеит лҳәеит.
0 «Синтиа ажәа лысҭеит, уи алацәажәара азин шысҭом, — иҳәеит иара
0 гәаҳәарада, — аха уи угәы ҭынчхар, агәра усыргоит
0 аҵыхәтәантәи ҳаицәажәара ашьҭахь еилыкка акгьы шыҟамлаз
0 . Ииашаҵәҟьаны, Карлислҟа сцеит
0 сҩыза жәытәк сиԥшаарц, насгьы даҽакы азы аамҭа маҷны исыман. Уи ауха избаз
0 амашьына ашьҭақәа збоит ҳәа агәыӷра сыманы, гаражк-ҩбак
0 рахь сцеит , аха зынӡа иҭацәыз асахьа ҭысхит».
0 “Сгәы иаанагеит, убри ауп Карлислҟа узгаз ҳәа, —
0 лҳәеит лара, — саназхәыц, амашьына
0 уа иаангылеит ҳәа сгәы иаанагеит. Акгьы узымԥшааӡеи?»
0 «Хымԥада акгьы. Уажәазы ​​излазбо ала, уи
0 акосмос ахь иӡзар акәхап. Греи дцаанӡа илшоз зегь ҟаиҵеит, аха избаз
0 аӡәгьы димбеит».
0 “Доктор Грегггьы?” лҳәеит лара, насгьы лыбжьы убриаҟара иццакны иҟан, иара
0 игәы иаанагеит дылхыччар еиӷьуп ҳәа.
0 “Сыбзиабара злоу Сибил, иахьа зегьы сара сыҟамызт, Греи Лондонҟа дхынҳәит
0 ,” ҳәа иҳәеит иара, “Уаҟа акы дақәшәаргьы
0 , сара сацәажәаразы аамҭа имоуит. Иара иҟынтә акы ҟалар
0 , иуасҳәоит, аха уажәы ухы умыргәаҟын.
0 Уԥсы ушьа, убзиаха».
0 Лара зынӡа илзымдыруаз ацәаныррақәа аарԥшны иара иахь лхы рханы днеит:
0 «Сара уи сазхәыцӡом, — лҳәеит лара рыцҳашьарала, —
0 абахҭаҿы иҭакыз аҷкәын дысгәаҟуеит! Уазхәыц, Хатер, уи зеиԥшрахо. Ихала,
0 игәы зырҭынчуа аӡәгьы димамкәа, зегьы шыҟало изымдыруа
0 ! Синтииагьы! Лқәыԥшратә ԥсҭазаара алагамҭазы! Уи
0 гәымбылџьбароуп!»
0 Лгәы ирҭынчырц иҽазишәеит.
0 -Идыруеит, Сибил, аха ҳаҩыџьагьы ҳгәы ԥнажәозар ҳзы ихәарҭам
0 . Анцәа иџьшьаны, урҭ қәыԥшуп, насгьы зегьы ирылшоит. Ҽнак
0 зны ари
0 ԥхыӡ бааԥск еиԥшхоит
0 , рыԥсҭазаара зегьы рҿаԥхьа иқәгылоуп.
0 Лара дыԥышәарччеит, лхы-лҿы шкәакәаӡа ишыҟазгьы
0 .
0 "Уара уиашоуп, ҳәарада, издыруеит сшыгаӡоу.
0 Аӡәы данычмазаҩу, ацхыраара анимам ауп ауаҩы иҽеиқәиршәоит.
0 Аусқәа шымҩаԥысуа здыруазар, уиаҟара ицәгьахом. Уара исоуҳәоит, ус акәӡами
0 ? Сгәабзиара бааԥс азы акы сумҵәахын, ус акәӡами,
0 Ҳа?"
0 Лара лыбжьы даара иугәаԥхон, Фаир ихшыҩла иқәҿиара дшәиуан. Синтииа длыцәхьаҵырц зынӡа илымшеит
0 , уажәы Сибил
0 Кин еиҳагьы диқәыӷәӷәон.
0 Иара дҩагылан, лнапқәа ҩбагьы инапаҿы иааникылеит.
0 "Иҟалаҵәҟьаны акы аныҟалалак, иудыруеит. Убри аамҭазы,
0 маҷк ухы-угәы иҭухырц уҽазышәа, еиҳа уӷәӷәахаанӡа.
0 Едвард диашан, абри аус ахаангьы уҽалаумырхәыр акәын ҳәа аниҳәаз
0 ."
0 Лара дааԥсаны лыԥсы ааиҭалкит лыхчықәа рҿы.
0 "Ибзиоуп. Еиҳа сыԥсы сшьар сылшоит, еилыскаауа уара угәра шызго еилыскаар
0 . Насгьы лассы уааи, Хаттер, сҳәоит!"
0 Ишьҭахьҟа днаԥшызар, ашә днадгылан, лыблақәа
0 хҩаны ишыҟаз ибеит. Иҟалап иара иаҭаара, шаҟа икьаҿызгьы,
0 амч маҷ лхы иалырхәазар.
0 Иара луада аҟынтәи дышиашаз ивелосипед ахьҭеиҵаз агараж ахь дцеит
0 . Амашьынаныҟәцаҩцәа руаӡәк уи ирыцқьаны, еиҭашьақәиргылеит, насгьы
0 ихианы дыԥшын. Уажәшьҭа раԥхьатәи иџьбарара анихыҵ, Феир
0 атәыла зегьы аныҟәара игәаԥхо далагеит
0 , насгьы амҩа ду ахь ддәылҵит,
0 Билл Стевели ихы-иҿы ианыԥшуаз аччабжь зынӡа имгәаҟӡакәа,
0 Феир инапы ианиҵаз акаштантә ҽҵыс дақәтәаны дивсны
0 дышнеиуаз. Иааиуа аӡын ашәарыцаразы зхы ажәа зҭаз Фаир,
0 ииасуа ахьхәра ацәанырра мацарала дихылаԥшуан. Ихшыҩ
0 егьырҭ аусқәа ирызкын.
0 Амҩа аганқәа зегьы рҿы иҟаз амхурсҭақәа ибзианы дрыхәаԥшуан, аха
0 хара дцахьан, насгьы дҽыжәҵны
0 минуҭк-ҩминуҭк дгыланы
0 дҭаԥшуа диԥшааит.
0 Лорд Стевели амхурсҭаҿы иҟаз агәашәқәа ҿыц ишәуан,
0 аригьы уи аҽны ауп ианалга; ус шакәызгьы, Фаир
0 уи ӷәӷәала диқәгәыӷуан, уи иахҟьаны,
0 х-ҳәаки аҽада хәыҷи дрызхәыцуа, икота
0 ашәыга иаҵәа ҟьаҟьала ирԥшӡартә илшеит. Иара ари
0 арыцҳара ӷәӷәала ихигеит, насгьы ивелосипед аашьҭыхны,
0 иаарласны Грегг иҩныҟа дцеит.
0 Уа даннеи, иашаны аҩны ашьҭахьтәи агараж ахь дцеит
0 . Аҳақьым ихаҵа
0 ҩыџьа ртәарҭа змоу амашьына хәыҷы аџьаз дрыцқьо дибеит.
0 “Исыздыруам аҳақьым дыҟоу-дыҟаму,” – иҳәеит иара ҟәымшәышәла. “Иара дыҟазар,
0 минуҭк ашьҭахь снеины ажәақәак сиасҳәоит, аха уажәоуп
0 абри агыгшәыгтә ҟазшьа збаз спалта ианызба, насгьы сгәы иаанагеит
0 , абензин цәыкәбарк сыҭозар, срыцқьарц азы
0 .
0 Ахаҵа ашәыга инацәала днакьысит.
0 “Дуԥшаауеит аҳақьым, ҳаҭыр зқәу, насгьы ари
0 ҿыцны ианыҟоу ирласны иалҵуеит,” иҳәеит иара. “Снасыԥуп, уажәгьы ицәаакуп.”
0 Агараж дныҩналан, абылтәы ҭра иманы даадәылҵит.
0 «Ацаха цқьа ҳәа изышьҭоу акы умазҭгьы», — иҳәеит Фаир.
0 “Минуҭк шәааԥшызар, ҳәынҭқар, ачысмаҭәаҟнытә акы аазгоит.”
0 Аҩны акәакь аҿы дыбжьаӡит, ус аныҟаиҵоз, Фаир
0 дыҩны агараж дҭалеит. Машинак азы ҭыԥ шыҟоу, насгьы уи хәыҷык азы ҭыԥ шыҟоу
0 аилкааразы ԥшра мацара акәын иаҭахыз . Фаир иаарласны агараж хәыҷы днахәаԥшит
0 , насгьы аҭӡамц иадкнаҳаз ақьаадқәа рфаил ҟаиҵеит
0 . Иблак ала дхынҳәуаз амашьынаныҟәцаҩ дизыԥшны,
0 ирласны дрылсны дцеит. Амашьына хәыҷқәа аанрыжьуа амҩақәа рдырра
0 еиуеиԥшым аусуҩцәа рыхылаԥшразы дгәыӷуан Грегг зны-зынла
0 аҭыԥантәи агараж аҟынтәи амашьына ԥарала дигар ҟалоит ҳәа, насгьы
0 агараж аԥара абри афайл аҿы иҟазар ҟалоит ҳәа. Иара изы насыԥны,
0 уи аҭыԥ аҿы мацара акәымкәа, аҵәаӷәа ахы азааигәара иҟан, убри аҟнытә
0 иаразнак иԥшааит. Иҭахыз аҭагалара аԥшааразы секундк мацара иҭаххеит
0 .
0 “_Март 23. Ақьыра агаразы… £0. 10_”
0 Ианаамҭаз агәараҭахь дхынҳәын, амашьына ааигәара дгылан,
0 аҳақьым иуаҩы даныхынҳә, икота дахәаԥшуа дгәырҩо.
0 “Апалта сышәҭозар, ҳәынҭқар, ԥыҭрак ашьҭахь ишәысхуеит”, –
0 иҳәеит иара, абензин зҭаз аконсерва аниԥыртла.
0 Ашәыгаҿы аусура данаҿыз Фаир амашьына гәеиҭеит.
0 «Лгәы ҟазҵо дыԥшаауама?» — дҵааит иара лахьеиқәҵарала. “Сара
0 схала амашьына хәыҷы аахәара сгәы иҭоуп, аха уи марка азы аӡбара сзыӡбом.”
0 Ауаҩы дгәырӷьеит.
0 “Аҵыхәтәантәи аамҭазы ауадаҩрақәа рацәаны исҭоит,” иҳәеит иара. “Инагӡаны
0 аиҭашьақәыргылара лҭахуп, аха аҳақьым длыцхраауам.”
0 “Еснагь иалнахуеит зегь реиҳа ицәгьоу аҵх, сара сгәыӷуеит,
0 амашьынақәа рзы акы
0 здыруазар .” "Ииашоуп. Аԥша уақәнажьуеит, насгьы
0 ахьҭа ӷәӷәа аныҟоу, ииашаны дыуқәиоит."
0 «Абарҭ ахәҭақәа рахь саннеи ашьҭахьҵәҟьа ус еиԥш иҟаз уахык ыҟан», —
0 лҳәеит Фаир лгәалашәараҿы. “Ҵаҟа аҵлақәа рацәаны иҟан, ҳәа саҳәеит
0 .”
0 "Ауаҩшьра аныҟалаз аҵх мистер Лесли иферма аҟынӡа. Уахык цәгьан.
0 Ҩ-сааҭк абри амашьына аус адызулон, нас аҳақьым дысҭаххеит
0 . Сгәанала, уи зегьы ибзиоуп, ҳаҭыр зқәу."
0 Фаир ҭабуп ҳәа иеиҳәеит, насгьы ҟәымшәышәла инапы иҭеикит; нас,
0 икота дҭаланы, ашә ахь днеит.
0 Аҳақьым дыҟан, аха аоперациа даҿын. Фаир акабинет ахь ддырбеит
0 , уи актәи аихагылаҿы иҟаз, еиқәҷабыз, иманшәалаз ауада акәын.
0 Иара иаарласны иҭаз зегьы еиқәиршәеит. Аԥенџьыр аҿы ақьаадқәа еиқәыжьны астол ду
0 гылан. Амцабз иаакәыршаны ҩба
0 -хԥа ҟәардә дуқәа ыҟан. Фаир урҭ руак аҿы дтәаны
0 амцаҿы инапқәа ирԥхеит.
0 Убас аныҟаиҵоз, иблақәа амантелпиес днақәшәеит, насгьы
0 секундк ашьҭахь еиҭа ишьапы дықәгылеит,
0 уа игылаз афотосахьа хәыҷы дахәаԥшуан. Ашә аартуа абжьы аниаҳа,
0 Грегг иблақәа дырԥыларц азы даахьаҳәит.
0 «Сара шәаамҭа шәықәысхырц смааӡеит», — ҳәа инапы анааиқәикуаз иеилиркааит.
0 "Идыруеит, ари шәара шәеилахоу аамҭоуп. Сара ишәзеиҭасҳәарц исҭахыз,
0 шәбензинлеи шәуаҩы иҟаиҵаз ақьиареи рыла ԥхашьарада
0 схы шымҩаԥызгаз . Сара спальто ашәыга ақәысҵеит, ашҭа агәашә схы ақәысҵеит,
0 нас, шәыҩны санхысуаз, ааха аиҭашьақәыргыларазы
0 абензин сҭаххеит ."
0 «Дара сеигәырӷьоит уи шыҟашәҵаз. Сгәыӷуеит зегьы шәхы иашәырхәеит ҳәа», — иҳәеит Грегг
0 гәыкала. "Аҭаҭын ахара?"
0 Асигаретақәа зҭаз акоробка Фаир инаииркит, лара ҭабуп ҳәа иеиҳәан, акы ааникылт.
0 «Сыгәнаҳауп, еиҳа асасдкылара аарԥшра сылшом», — иҳәеит аҳақьым. “Аха аоперациаҿы ауаа рацәаҩны исзыԥшуп
0 , даҽа сааҭкгьы
0 урҭ срыцәцом
0 .” Фаир амантиль иқәыз аваза аҟынтәи аӡы каҭәаны днахәаԥшит. Убас аныҟаиҵоз,
0 иблақәа афотосахьа иақәшәеит.
0 “Уи аинтерес зҵоу хыуп,” иҳәеит иара.
0 "Дуаҩы ҭакԥхықәран. Азин ирҭазҭгьы, хара дцон
0 . Сара издыруаз зегьы раасҭа еиӷьыз ауаа дыруаӡәкын."
0 «Иара дихәаԥшуеит», — иҳәеит Феир ҭынч, аха убриаҟара гәыкала,
0 Грегг уи атема еиҳа инарҭбааны далацәажәарц игәазҭанаҵеит.
0 "Аԥҳәыс лнапы ианҭала, лара дылшьызшәа дылшьит
0 . Арыжәтә шҳамла дыԥсит, зегь реиҳа ицәгьоу хҭысуп
0 . Ихашҭырц иҽазишәеит, уи ихьӡиҵеит."
0 Грегг ибжьы емоциала иҭәын, раԥхьаӡа акәны Феир
0 иара иахь дхьаԥшит.
0 “Иҟалазеи аԥҳәыс?” — дҵааит гәцаракрада.
0 Грегг исигарета иркырц азы днаҳәит. Фаире, ибзианы дихәаԥшуаз,
0 игәеиҭеит инапы ахра еиԥш ишыӷәӷәаз, аха
0 аҭак аныҟаиҵоз ибжьы усҟак еиқәымшәеит.
0 «Сара дылцәыӡит», — иҳәеит иара; “аха, дышцоз ала
0 , иҟалап уажәы лцәҳәырақәа лымазар.”
0 Исас дицны ашә аҟынӡа днеин, ԥыҭраамҭак диацәажәо дгылан
0 абӷьааҳәа. Иара еиҭа иааиԥмырҟьаӡакәа иблефтә ҟазшьа иоуит; аха Фаир,
0 иҭынчу гәыкала дыҟан, аха игәы ԥжәан. Избан акәзар, афотосахьа Бакстер ифотосахьа акәын
0 , Грегггьы даҽазныкгьы ӷәӷәала мап ацәикит
0 аҳкәажә Дреикотт дызусҭаз зегьы шидыруаз.
0 Ахы 12.
0 Феир Грегг иҩны данҭыҵ Стевилиҟа дымхынҳәит, аха
0 ишиашоу Уитбериҟа дцан, уа иҟаз аҳаҭырҭаҿы шьыбжьхьа ифеит.
0 Зегь раԥхьаӡа иргыланы, уи аамҭазы
0 Стевели ипартиа алахәылацәа руаӡәк иҿаԥхьа ихы еиҟараны ихы ибомызт, даҽакы,
0 Грегг игараж аҿы иҟаз аԥара Уитбери иҟоу Астанциатә гараж акәын
0 , насгьы иаразнак аус бааԥсқәа рыӡбареи иаарласны рыӡбареи
0 рзы ԥсыҽрак иман . Иара ихы иҵәахуамызт
0 анаҩстәи ашьаҿа иаанагаз алҵшәа шицәшәоз.
0 Ихала акрыфара даҟәымҵӡеит, насгьы асааҭ ҩба рзы
0 амашьына аӡбахә агараж зтәыз изеиҭеиҳәахьан, уи
0 уаҩ бзиан, ацәажәара бзиан, илшоз аинформациа
0 ииҭарц иҭахын . Карлисл аҟны ихы иаирхәаз ажәабжь еиԥшҵәҟьа ихы иаирхәеит
0 , аха абри аҭагылазаашьаҿы,
0 ақалақь хәыҷ аҿы ажәабжьқәа шрылаҵәо ҳасаб азуны, акартер диқәымгәыӷӡеит
0 , аха иеилиркааит Лондонда инхоз иҩызак изы дышхәмаруаз
0 , ҩажәи хԥатәи
0 амш аҽны ауха зымотоцикл маҭәала иҭаҳаз . Аусбарҭа аиҳабы
0 офис азы амаҵ зуаз аҟәардә дҭеигалан,
0 ашәҟәы ду ааирԥшит.
0 «Иаркыз амашьына ду, еилкаамкәа иҟаҵа», — иҳәеит иара. “Лондонтәи аномер,
0 бжьба зҭоу.”
0 Инацәкьыс адаҟьа иқәиҵеит.
0 "Уи аҵх азы акгьы ыҟамызт. Ауаҩшьра амш акәын,
0 ус акәӡами? Абџьар дуқәа ԥжәон, ахьҭа ӷәӷәа ыҟан,
0 ауаа рацәаҩӡамызт. Ҳара ҳҿы акгьы ыҟамызт, шьыбжьхьафара аамҭа инаркны, уи џьасшьаӡом
0 ."
0 “Уи ахҳәаа аҭак ҟазҵо маҭәакгьы ҭумыжьӡеи?”
0 “Саҭашәымҵан, уи зынӡа иҳәатәӡам!” – иҳәеит ауаҩы
0 дԥышәарччаны. "Иуҳәар ҟалом, ирацәаны иҳауҭеит ҳәа!
0 Ҩ-машьынак роуп исымоу, урҭ руаӡәкгьы Лондонтәи
0 аномер амаӡам. Акы уара узы ихәыҷуп, аҩбатәи зегьы еицырдыруеит
0 ."
0 Еиҭа ишәҟәы дазааҭгылеит.
0 "Доктор Грегг уи ауха иман. Имашьына шьҭаҵан. Сааҭ хәба рзы
0 иҭигеит ."
0 “Уажәы иҟоума?” — дҵааит Фаир. “Сара аҳақьым дыздыруеит, ҳәарада,
0 гәцаракрада амашьына аныҟәцара азы агәра згаӡом, аха сҩыза ажәа исҭеит
0 ибзианы дшызгәасҭо.”
0 "Рито, иусырбоит. Аҳақьым ида даҽаӡәы иакәызҭгьы,
0 амцтә номер ҳәа агәра згоит. Уи лассы-лассы иҟаҵоуп. Аномер ада
0 , амашьына уара иуҳәаз иақәшәоит, ишыҟоу еиԥш. Убасҵәҟьа
0 атәылаҿы иҟоу егьырҭ амашьынақәа рыбжакгьы ҟарҵоит, абри аус азы."
0 Ашәҟәы иркуа дшыҟаз, даҽа ҩырак ибла анҭашәа,
0 иаалырҟьаны ҿааиҭит.
0 "Маҷк шәааԥшы! Ҩажәихԥатәи амш аҽны, асааҭ бжьы рзы, машьынак ҭыҵит
0 . Саргьы Лондонтәи амашьына акәызшәа сгәы иабоит
0 . Аԥшәма ихьӡ, Пеиџь.
0 Аномер
0 ҭагалатәын
0 , аха саԥҳәыс, еилкаауп, уи аҟаҵара лхашҭит.
0 “Ус анакәха, асааҭ фба рзы аҵыхәтәантәи аамҭазы иубазма?”
0 “Иаҳҳәап, имхынҳәӡеит.”
0 Ашәҟәы ашьҭахьтәи адаҟьақәа дрыхәаԥшуан.
0 "Абар. Март 14 рзы иааит, насгьы Март
0 23 рзы иааргеит. Рыцҳарас иҟалаз, аномер ҳамам. Сара избап сыԥҳәыс
0 акы лгәалашәозар, насгьы амҩан егьи амашьына шәсырбар сылшоит
0 ."
0 Иара амҩа дықәиҵеит, аҳауа аҭагылазаашьа иахҟьаны, аха уеизгьы иԥшӡаны,
0 Даимлери Феири анышәаԥшь ахьчаҩцәа ӷәӷәала, аха ирццакны, рыхылаԥшра рзыҟарҵеит.
0 “Сгәанала, аҵыхәтәантәи аамҭазы ари зынӡа иҟашәымҵацт?” Дҵааит иара.
0 “Сҩыза агәра ганы дыҟоуп анышәаԥшь
0 ахьчага ашәыга шихәыз.”
0 “Шықәсык инеиҳаны абри акы сзаламкьысыцт. Уи адагьы,
0 аҳақьым данааига, зегь бзиан. Сара еснагь
0 ибзианы срыхәаԥшуеит, издыруа аӡәы иакәзаргьы. Уара
0 ахаангьы иузыӡырҩӡом иарбан ԥхасҭоу иуԥыло. Мап, сара уи амашьына азы ашьақәырӷәӷәара ҟасҵоит
0 ҳәа акгьы еиламгаӡеит, сара уи ансымаз инаркны».
0 Иԥҳәыс диԥшаарц дцеит, Феир еилаԥсоу
0 ацәаныррақәа иманы дыҟан, аха анышәаԥшь
0 ахьчаҩцәа рҟны ашәыга ҟаԥшь ҳәа акгьы имбеит, урҭ зегьы
0 еибганы иҟан
0 . Иҟалап,
0 ақьырала
0 агараж даналҵ ашьҭахь,
0 еиҭа амашьынақәа
0 иԥсахит
0 ҳәа
0 .
0 абра, лҳәоит,
0 аномер лгәалашәом, зныкыр иазгәалҭазаргьы, уи гәҩарас иҟоуп,
0 избан акәзар, ақәҵара лхашҭит. Аха уи уара иуцхраауазар, уи зтәу
0 дылгәалашәоит лҳәоит ».
0 Фаир дналагеит:
0 «Дугәалашәома уи аазгаз ауаҩы? Уи акапитал ауп!»
0 Лхы лҵысит.
0 «Иаазгаз иакәӡам, — лҳәеит лара
0 . Уара иубоит,
0 ауаҩшьра аныҟалаз аҵх, аҳауа аҭагылазаашьа бааԥс ахьыҟаз,
0 саҳәшьа лхаҵеи лареи Карлислынтәи аҵх азы иахьааиз
0 , уи ахәылԥазы егьырҭ раасҭа еиҳа иеилыкка иааԥшуеит. Анаҩс,
0 уи аҽны ауаа рацәаҩӡамызт, убри аҟынтә аӡәы
0 атәымуаҩ дгәеиҭон. Аха, сеилкаауазар, дызбеит ҳәа акәӡам.
0 ”
Фаир ус ҟаимҵеит, аха иара иааирԥшит ачҳара бзиа
0 , насгьы
0 лара лҭоурых лҳәарц даанлыжьит. “
0 Иахьа акәызшәа сгәалашәоит,” лҳәеит лара
0 . иара изы. Амашьына аӡбахә
0 далацәажәеит
0 , нас ихә ишәарц азы аишәахь дааит.
0 Сара сгәы иҵхоз, ибласаркьақәа зынӡа иахьимихыз ауп. Уара иудыруеит
0 ауаа реиҳараҩык рԥынҵақәа рҿы ишҭарцало, ирмыхыргьы
0 , аха иара уи аҟаҵарагьы иҽазимкит. Урҭ
0 ацәа зхаз аԥынҵа зхаз идуқәаз ракәын, насгьы
0 иҿы зегьы ибзианы ирҵәахуан. Убри азоуп ахаан дсымбацт ҳәа зысҳәаз, ииашаҵәҟьаны.
0 Саҳәшьа уи ашьҭахь дылафҳәеит».
0 «Дзакәытә уаҩызи иара?» — дҵааит Фаир:
0 «Ибзиоуп ҳәа сҳәар акәын. Дҳаракын, дыԥсыҽын, насгьы амотортә кот дуи акәаԥи
0 иман . Уи сгәалашәоит, избанзар уи абласаркьақәеи
0 ихы-иҿы зегьы рҵәахуан».
0 “Ибжьы узгәамҭаӡеит ҳәа сыҟоуп?”
0 "Мамоу. Сгәанала, ахә азыҳәан ада дцәажәаӡомызт. Ус ҟаимҵазар ҟалап .
0 Аӡәырҩы ауаа ҩагыланы изыԥшуеит, сара уи рысҭаанӡа
0 . Иҟалап ихьӡ иҳәазар амашьына анааигоз,
0 избанзар уи ашәҟәаҿы иануп. Пеиџь, ус акәӡами?»
0 Лара лхаҵа ихы ааирҵысит:
0 «Даҽакы игәоуҭазма? Сара сқьиоуп,
0 уара уеиԥш иҟоу ацклаԥшра злоу ауаҩы дызқәшәаз, – лҳәеит Фаир дааԥышәарччаны
0 .
0 – Сара еснагь акы азҿлымҳара аазырԥшуаз среиуан, насгьы, абриаҟара ауаа рацәаҩны
0 иаауа-иаауа, урҭ ртәы уазҵаауа ухы уԥылоит. Сара
0 акы сгәалашәоит, уажәы уара уи аӡбахә уҳәоит: инапқәа. Аԥара ишәарц азы инапхазқәа ишәихит
0 , сара игәасҭеит шаҟа иԥсыҽыз, аха шаҟа
0 иӷәӷәаз. Сара аҭаацәара салалаанӡа аманикюр ҟасҵон,
0 убри аҟнытә ауп анапқәа згәасҭо ҳәа сгәы иаанагоит. Сара схаҵа еснагь
0 дысхыччоит уи азы. Уи ауха уаххьафараан уи иазкны акы сҳәеит
0 , исгәалашәоит зегьы шыччоз».
0 «Иашоуп, — иҳәеит лхаҵа, — уажәы исгәалашәоит. Еснагь
0 ҳара ҳзы лафын, аха уи аҵх азы даара ҳгәы ԥнажәон, даҽакы азы
0 , уигьы урҭ рахь иаҵанакуан. Уи ауха Лотти даҽа лафкгьы лҳәон
0 , аԥаҭлыка иазкны. Иугәалашәома?»
0 "Еиҳа! Уигьы уи ауаҩы иакәын. Аишәа данаҟәыҵ,
0 икота акәакь иаҿасит, насгьы акы хьанҭаӡа
0 амҿы иаҿасит. Лотти иҳәеит: «Ибзиоуп, иара итәы имоуп
0 ацәыкәбар маҷк агәҭынчра иара иҿы, зеиԥшразаалакгьы, ҳәа аанагоит, уи
0 аԥаҭлыка еиԥш иҟан.
0 Убри акәын уаххьафараан дызлаччоз. Лара еснагь алаф лҳәон
0 , насгьы зегьы раасҭа лафк лзыҟалҵоит».
0 “Ибзиоуп, шәара шәыбзоурала, сара уи ахаҵа дзеиԥшраз еилыскааит, насгьы
0 сҩыза дыззыԥшу иара иакәзар ҟалоит. Адаҟьа хьыӡла, иҳараку, иҵаӷоу,
0 аԥаҭлыка иџьыба иҭаҵаны! Сара сҩыза диԥшаар,
0 иԥҽыз илампа аԥара иара иҟынтәи иҭигар ҟалоит! Уи агәыӷра узҭо акәӡам
0 , ус акәӡами! Даараӡа иҭабуп ҳәа шәасҳәоит, зегь акоуп.
0 Уара уеиԥш агәалашәара зегьы
0 ирымазааит !» «Сыгәнаҳауп уи аномер азы, — лҳәеит лара лгәы каҳаны, — лассы-лассы схашҭуам
0 , аха саҳәшьа лҟны сыҟазар акәхап».
0 Фаир Стевели иахь дхынҳәит, ихшыҩ еиҩшаны, иузеилымкаауа мистер Пеиџьи Грегги рыбжьара
0 , аҳақьым
0 дигәра игеит
0 , уи аус зегьы еиҳа-еиҳа иҽалаирхәуан, насгьы зыхшыбаҩ азы ҳаҭыр
0 ду иқәиҵон
0 . Иара
0 дибеит
0 Синтииа асаламшәҟәқәа
0 лҩуа
0 агараж ахь
0 дышнеиз
0 атәы
0 . Амашьына аномер ашьҭаҵара ҳалшазшәа
0 акәӡам . Уи ашәагаа
0 ада акгьы ыҟам
0 , акартер ииҳәаз иақәшәо».
0 – Ус шакәугьы, абри ауп ҳзықәшәаша, амама Фаир,
0 аамҭагьы иақәшәоит. Мисс Аллен лҩны дакәшан,
0 аныҟәаҩ данибаз аамҭазыҵәҟьа афермаҿы днеир илшон. Сара издыруеит,
0 избанзар схаҭа амашьынаҿы сҟасҵахьеит».
0 “Иџьыба иҭаз аԥаҭлыка ареволвер акәызма, сгәанала?” — дыччон
0 Фаир, уи зегьы ԥхасҭахар, лгәы каҳар шакәыз лдыруа, насгьы амцтә гәыӷрала
0 лгәы шьҭылымхырц лгәы иҭаҵаны «Изакәызеи?» лҳәеит лара гәык-ԥсык ала: «Ибласаркьақәа
0 еснагь
0 изышьҭихуаз ?
0 Уи аԥҳәыс диашан: уи _иџьашьахәуп».
0 “Ибзиоуп, саҳәшьа, ҳгәыҩбара змоу рсиахь дҳацҵоит; аха
0 уи иазкны иҟаҳҵо ибзианы издыруам».
0 «Иҟасҵоит, — лҳәеит Синтииа гәык- ԥсык ала, — Карлислтәи агаражқәа алаԥшхырԥага хәыҷы иҭасҵоит
0 . Сара агәра згоит, уа даанхеит ҳәа,
0 аладаҟа дцозҭгьы, насгьы, даанхазҭгьы, амашьына аанкыланы имазҭгьы ҟаларын.
0 – Аха ԥыҭрак ашьҭахь Карлисл дысҭыхит ҳәа шәасҳәеит. Уи гәыӷрада иҟан».
0 “Иҟауҵазеи?” ҳәа лҳәеит лара ҵәылхны:
0 «Уара хԥа-
0 ԥшьба ҭыԥ дуқәа рахь уцеит. Уаҟа акәӡамызт смашьына ахьсыргылаз,
0 ҭынч сцарц сҭахызҭгьы. Уара уааԥшы, амама Фаир. Уаҟа зынӡа дцазар
0 , адгьыл ахь дсышьҭыхны дсышьҭуеит, иубоит!»
0 «Иҟашәҵарц ишәҭахузеи? Уара ухала Карлисл иӡбахә узыԥшаауам
0 . Уаҟа ибзианы урдыруазар акәхап, ҳара иаҳҭахым
0 ари азҵаара ҳалацәажәарц».
0 «Схала сцаӡом. Сара Табби Кэмпбелл сицны сцоит».
0 “Табби Кэмпбелл?” — лҳәеит Феир, ԥсыхәа змамкәа,
0 велосипедла уакәмызҭгьы,
0 Бруклендс ихьӡ удыруан, — лҳәеит лара, — Галстон ақалақь аҿы адиннапхгаҩы иԥҳәыс дигеит
0 , урҭ Карлисл ақалақь аҿы анхара иалагеит. Сара еснагь ажәа рысҭахьеит срыцынхалоит ҳәа
0 . Сара урҭ срыԥхьоит, мышқәак сцаны
0 Табби илшо збап. Аӡәы издыруазар уи шыҟаҵатәу, идыруеит. Ари
0 зхәыцра бзиоуп, Фаир амама; уара уи уақәшаҳаҭхар ауп!»
0 “Сара сҟынтә еиҳа еиӷьны аус ҟашәҵоит,
0 уи сақәшаҳаҭуп. Аха угәацԥыҳәара уцәымӡын. Ишәхашәмыршҭлан
0 , уи даараӡа ицәыӡыз гәыӷроуп!»
0 «Уара ус угәы иаанагозар, ииашаҵәҟьаны, даҽакы угәы иҭоуп ҳәа аанагоит
0 », — иҳәеит Синтииа ҟәышла, ҳзықәымгәыӷӡоз ала, «Изакәызеи
0 уи? Доктор Грегг иоума?»
0 Фаир имдырӡакәа дҭаркит
0 “Сара хшыҩҵакк сымоуп,” ҳәа ҳәаа змамкәа иҳәеит, “Аха уажәазы ​​уи еилкаам,
0 гәаартыла ишәасҳәоит, уи сара схы иҭысҵәахуеит. Уи аҟынӡа инеиуазар
0 зегь раԥхьаӡа иргыланы иудыруеит, аха, уажәраанӡа, ииашоуп
0 аҳәара, сара аҭӡамц ҭацә сақәшәеит ҳәа. Сгәанала, шәара шәҭҵааратә усхкы
0 сара сҟны еиԥш алҵшәа бзиақәа аанагар алшоит».
0 Аамҭак азы лгәы каҳаны дҟалеит, нас
0 дақәшаҳаҭхеит: «Иҟалоит, уара уусура уалага, сара
0 сҟны исылшо збап. Уара иудыруазҭгьы,
0 егьырҭ ауаа урыхәаԥшуа утәаны акы аҟаҵара агәҭынчра шаанаго!»
0 Аҵәыуара убриаҟара лгәы иҭыҵит, Феир деигәырӷьеит
0 лгәы
0 каҳарц азы иҟаиҵаз аҽазышәарақәа рҿы еиҳа
0 еиӷьны
0 дыззыҟамҵаз
0 . Ҩба-
0 ҩба
0 еицҵаны
0 гәык
0 –
0 ԥсык
0 ала
0 идыруан .
0 Кэмпбеллс, Леди Стевели днаидгылан, лбаӷәаза еизганы
0 , акрыфара аналга ашьҭахь,
0 лхы иқәылҵаз аус азы гәацԥыҳәарала дҭәны,
0 иаразнак дцан, есыҽны
0 Леди Кин лахь дааит.
0 Феир ивелосипед дақәтәаны Грегг иҩныҟа
0 ддәықәлеит .
0 Аҳақьым даниԥшааз игәы каҳаны дыҟазҭгьы
0 , аусуҩԥҳәыс лгәы иахәеит, ларгьы аоперациа хәыҷы дҭалеит,
0 лхаҵа лассы дшаауа агәра ииргеит, избан акәзар иара еснагь
0 шьыбжьонтәи асааҭ ԥшьба инаркны бжьы рҟынӡа ачымазцәа рзы аҩны дыҟан. Фаир, ԥыҭрак ашьҭахь
0 , ихынҳәра дазыԥшызарц иӡбеит, насгьы Грегг
0 ичымазцәа рхы иадырхәарц
0 азы ириҭаз ажәытәӡатәи алитература агәаҭара далагеит . Аусзуҩы,
0 уаанӡа дызҭааз ахаҵа шиакәыз еилылкааны, лыԥсы цқьаны
0 ашьҭахьтәи аҭыԥқәа рахь дцеит, иара игәаԥхарала дааныжьны.
0 Иара дылцәыӡаанӡа дыԥшын , нас,
0 лорд Стевели егьи амш аҽны ииҭаз адҵақәа дрызхәыцны, ахара идуны дыԥышәырччо, гәҽанызаарала
0 акабинет ахь узгоз ашә ааиртит. Аԥенџьыр ала иаразнак данахәаԥш,
0 агәра игеит абаҳча хәыҷы ҭацәны ишыҟаз, насгьы
0 игәҭакқәа аӡәгьы имбаӡакәа инаигӡар шилшоз. Аԥхьатәи азал ахь уназгоз ашә
0 ааркын, насгьы ибзианы иааиртит, дхынҳәыр,
0 аусуҩԥҳәыс лшьапышьҭыбжьқәа шиаҳауаз агәра ганы дыҟазарц
0 азы . Нас аҩыратә стол дахатәан, ирласны, аха
0 ибзианы, иҭәыз акьыԥхьқәа дрылсит. Иара дышзыԥшыз еиԥш
0 , урҭ рҟынтә аӡәгьы игәы иҭаз атема иадҳәаламызт
0 . Насгьы хыхьтәи аҭраҿгьы аинтерес зҵоу акгьы ыҟамызт
0 , аха уи аартны иԥшааит.
0 Уи аишәа стандарттә марка аманы иҟан, насгьы
0 Индиа иҟаз иофис аҿы ихы иаирхәоз аишәа еиԥшын
0 , уи ацаԥха уажәгьы иџьыба иҭан. Ацаԥха ԥишәеит, насгьы игәы ҭынчхеит,
0 ганкахьы ҩ-цәаҳәак рыла иҟаз аҭрақәа ирықәшәеит. Раԥхьатәи ҩ-ҭрак
0 ргәы каҳаит, аха ахԥатәи аҵыхәан
0 еидҳәаланы ианыз ашәҟәқәа рпакет иԥшааит: «Бакстер». Иццакны аԥенџьыр аҟынтәи даҽазныкгьы днаԥшит
0 , аха Грегг ҳәа акгьы ыҟамызт, насгьы
0 еизганы иҟаз раԥхьатәи аанвелоп ааҭганы, иааиртит.
0 Уа ианын Бакстер Грегг иахь иишьҭыз асаламшәҟәы, Фаир уи данаԥхьоз,
0 инаигӡоз ароль дацәыԥхашьон.
0 Лесли лшәарҭареи,
0 аԥсреи аԥсреи рыхәмарраҿы Грегг инаигӡоит ҳәа игәы иаанамгозҭгьы, ашәҟәқәа ашәындыҟәра иҭаҵаны иркыр акәын
0 ,
0 избан акәзар уи ашәҟәы
0 згәы каҳаны иҟаз ауаҩы иҩыза иахь ииҩыз ашәҟәы акәын. Уи
0 агәыԥжәара аҵкыс гәырҩала иҩызшәа, насгьы уи аҿгьы
0 Бакстер иҳәеит иԥҳәыс Браитонҟа дышиԥшааз, уаҟа акапитан Дреикотт дицынхон
0 , насгьы иара иахь дхынҳәырц азы илшоз зегь
0 ҟаиҵарц шиҭахыз . Иҟалап уи
0 Грегг акы ҟаиҵарц игәазҭазҵоз асаламшәҟәы аҭак еиԥш иҟазҭгьы. Иара
0 иҳәеит, уи аҟаҵара игәы иҭаӡамызт, уи
0 ашьаҿа иԥҳәыс лгәырӷьара шьақәнаргылоит ҳәа игәы иаанамгакәа, насгьы
0 Дреикотт иҟынтәи аҳәара ҟаҵаны, еилыҵыр,
0 ԥҳәысс дигарц. Уи ииашаз, ииашаз, ахамеигӡара зныԥшуаз асаламшәҟәын
0 . Аанвелоп аҿы Грегг кальклақьла
0 абӷьыц иҩит:
0 «Л. Париж лассы-лассы дибеит зыхьӡ изымдыруаз ауаҩы дицны
0 . Арыцхәқәа еиҿырԥшны еилыскааит Дреикотт
0 усҟан
0 Мысра дшыҟаз.
0 Ихәарҭоу ашьақәырӷәӷәара, лара
0 аҷкәын диԥырхагахар, сара уи лхы иасырхәарц сацәхьаҵӡом. Дреикотт
0 ус еиԥш
0 иҟоу акы
0 дадгылом!
0 Дреикотт данԥсы ашьҭахь
0 Грегг ацәгьа лзыҟаҵаратә мчра аанкылазшәа ибон
0 , усҟан
0 идыррақәа ихы иархәаны фермаҿы мчыла диԥыларц илшомызт. Убри аамҭазгьы
0 Феир еиликааит аҵыхәтәаны дҵак ииҭарц азы амзыз шиԥшааз
0 . Иҟалап Грегг имчра лара лҿы иахьагьы дыҟан ҳәа, насгьы
0 мзызқәак ирыхҟьаны, иара иӡбеит аԥынҵа ақәыргылара. Ахаҵа
0 лара лахь имаз агәаӷреи, еиҟарамз игәыԥжәареи ҳрызхәыцуазар
0 , иҟалап ҳәа акгьы ыҟамызт, лара
0 иҭахрақәа рыдкылара мап ахьацәылкыз азы игәы ԥжәаны
0 , дгәааны дишьит ҳәа. Феир, Грегг дыздыруаз,
0 уи заа игәы иҭакны ишыҟаз агәра изгомызт.
0 Аха иара игәы иаанагон
0 ареволвер ашәарҭара аҳасабала ихы иаирхәар илшоит ҳәа, иҟалап уи аҭҟәацра игәы иҭамызҭгьы.
0 Фаир асаламшәҟәы ацәаҳәа аҵаҟа иҭеиҵеит,
0 ҵаҟа иҟаз ааҭихаанӡа, насгьы уи даара деигәырӷьеит, избан акәзар, абжьы анигоз
0 , илымҳа иаҳауан ааигәахоз амотора абжьы. Аԥҭҳәа еиԥш иаарласны
0 апакет еиҭа аҭра иҭажьны, иркны иркны
0 , Грегг имашьына дҭыҵаанӡа аоперациа ахь днеит.
0 Иара иаҳаит ашә аартны, амҩаду ала дышлеиуаз, уаҟа
0 аусзуҩ дылԥылеит, избанзар, минуҭқәак рышьҭахь,
0 аоперациа ашә аҿы дцәырҵын, Фаир акабинет ахь дааиԥхьеит.
0 Ихымҩаԥгашьа ԥасатәи аамҭазы еиԥш гәыкала иҟан
0 , аха уажәы Фаир игәы иаанагеит, дызҭааз еилыркаарак
0 ҳәа дыԥшызшәа . Иара дыццакны
0 агәра ииргеит ачымазаҩ иаҳасабала дшааз, насгьы Мрагылараҟны
0 дзықәшәаз ашоура ӷәӷәа иахҟьаны иҟалаз еиҭаҟалараны иҟаз ачымазарақәа ртәы
0 изеиҭеиҳәеит, урҭ
0 еиҳа-еиҳа лассы-лассы иҟалошәа иҟалоит ҳәа дашьҭан, иҟалап
0 Англиатәи аҳауа аҭагылазаашьа иахҟьаны акәзаргьы.
0 Грегг ҭынч дизыӡырҩуан, насгьы иажәа аниҵыҵ,
0 еснагьтәи азҵаарақәа иҭеит, инапы ақәҵарҭаҿы анҵамҭақәа ҟаиҵон
0 . Иажәа хиркәшеит даара инҭырҳәыцааны агәаҭара дахысны.
0 “Аҵыхәтәантәи аамҭазы амаланыҟәара уалагеит, избоит,” иҳәеит иара,
0 истетоскоп иџьыба иҭаҵаны.
0 “Иаҳҳәап. Уи иаҿагыло акы ыҟоума?” — дҵааит Фаир, амантиль хыхьтәи аҵәца аҿаԥхьа дгыланы
0 , ихәда ҿыц ирӷәӷәаны.
0 "Акгьы. Уара угәабзиара еиҳарак Тропиктәи атәылақәа рҿы изхызгаз
0 аӡәгьы дыззыԥшу еиԥш инаӡоу аҭагылазаашьа умоуп .
0 Ииашаҵәҟьаны, уара ҿырԥшы бзиоуп, аԥхарра ахьыҟоу
0 ауаҩы изы иԥхоу аԥсҭазаара изыҟанаҵо. Уара иудысныҳәалоит!"
0 Урҭ ажәақәа зынӡа ицәгьамызт, аха Феир, иаалырҟьаны
0 аҵәцаҿы Грегг иҿы аниба, урҭ дрызгәамҭеит. Иара еиликааит, насгьы
0 аартра гәахәара дуун, аҳақьым дыччон
0 зегьы иара итәы гәымбылџьбарала диҿагылеит.
0 “Иуҭахызар, ахәшә узысҩуеит,” иациҵеит иара,
0 Феир дышихәаԥшуаз изымдырӡакәа, “аха угәуҽанысҵоит,
0 уажәнатә иумоу ахәшә еиԥшхар ҟалоит.”
0 «Иҭабуп», — лҳәеит Фаир гәҽанызаарала. Егьи анаҩстәи ишьаҿа дазыԥшын.
0 “Сгәы иаанагоит, сара насыԥ сымоуп ҳәа схы сыԥхьаӡоит, абриаҟара имарианы сахьылбааз азы.”
0 «Уара ухы-угәы ҭабуп ҳәа уҳәар улшоит», — иҳәеит Грегг,
0 иҩыратә стол ахь данхьаҳә.
0 Фаир инапы иџьыба иҭеиҵеит, аҳақьымгьы
0 иаразнак, ганкахьала дихәаԥшит.
0 “Хәыда-ԥсада,” иаалырҟьаны иҳәеит иара.
0 Фаир иԥштәы еиҳагьы иҵаулан, ибӷьыцқәа ахьҭаз ашәыра ааҭганы ианааирт,
0 аха ҭынч Грегг иеилыркаара дазыԥшын. Уи уамашәа иубаша еилыкка иааит
0 .
0 – Уара арахь умааӡеит, мистер Фаир.
0 Стевели есыҽны уи ҟауҵар улшон.
0 Абаҩрҵәыра азы абри авелосипед аныҟәара
0 уалагазма ҳәа гәыҩбара сымоуп. Упальто иақәуҵаз
0 ашәыга дырны уаҟа иқәырҵеит. – Сара уи шьақәсырӷәӷәеит, уара
0 ишуҭахыз еиԥш. Иара убасгьы еилыскааит, абрантәи ишиашоу Стокли игараж ахь уцаз
0 ,
0 сгәанала, схаҵа
0 иуеиҳәаз акы иахҟьаны. Уи, ажәакала, &;даара ацәажәаҩ хаҵа&; ҳәа уиҳәеит
0 ! ахаҵагьы
0 уажәы еилыскаарц исҭаху, изакәызеи?
0 Иара дҩагылан, аҩыратә стол аҿы дтәан,
0 инапқәа иџьыба иҭаҵаны, иблақәа ҟәазӡа Фаир иблақәа ирыхәаԥшуа.
0 “Лесли уҩызоуп, еилыскаауеит, насгьы схаҿы исзаагом
0 иара изы ушусуа”, – иҳәеит иара. "Иазгәасҭарц сҭахуп,
0 уигьы сара дыстәуп, насгьы
0 дышрыцқьоу ансаҳа, еиҳау агәахәара сызҭо акгьы шыҟам. Ус анакәха
0 , сара схы иаҭәасшьоит,
0 абра уахьтәоу, смаҵуҩцәа рызҵаарақәа рыҭара зыхҟьо соуҳәар. Иудырырц иуҭаху зегьы сара
0 схаҭа иуасҳәар сҭахуп."
0 Фаир ԥыҭрак дҭынчхеит. Данацәажәоз иажәақәа
0 ибзианы иалихуан, аха ихымҩаԥгашьа зегьы ала иубарҭан
0 игәы иҭаз гәаартыла ишиҳәоз.
0 “Сыгәнаҳаӡом абри аҟынӡа иахьнеиз,” иҳәеит иара, Грегг игәы ԥжәаны дихәаԥшуа
0 . – Аиаша уасҳәап, сызлахәмаруаз ароль сазгәдууп,
0 насгьы ажәлар рҿаԥхьа сахьцәырҵыз сгәы ҭынчуеит. Узҵаара аҭакс
0 , акы уасҳәар сҭахуп. Избан иуҵәахыз
0 аҳкәажә Дреикотт ажәытәӡатәи уҩыза шлакәыз?
0 Аҳақьым иблақәа маҷк еиҭасит. Иҟалап уи
0 абас еиԥш гәымшәарыла ажәылара дазыҟаҵамызҭгьы.
0 “Сара схатә мзызқәа сыман, — иҳәеит иара иааркьаҿны, — урҭ рзы шәара шәҿаԥхьагьы, даҽаӡәы иҿаԥхьагьы аҭакԥхықәра сыдҵаӡом
0 , уажәазы, егьаурымзаргьы.”
0 «Уара уақәшаҳаҭума дышудыруаз?»
0 «Сара акгьы сақәшаҳаҭӡам».
0 «Ишәасҳәар, дышудыруаз мацара акәымкәа,
0 зны лхаҵеи лареи еизааигәаны ишыҟаз азы ашьақәырӷәӷәарақәа шсымоу?»
0 “Сара уажәгьы акгьы сақәшаҳаҭӡам, насгьы азҵаара сыҭара азин мап ацәыскуеит.”
0 «Ус анакәха, даҽакала иуасҳәап», — иҳәеит Феир,
0 игәы ԥжәаны. "Уара иуҳәоит Лесли уиҩызоуп ҳәа.
0 Уажәазы ​​уи
0 ҳҩыџьагьы иаҳдыруа ҵаҵӷәы змам ахарадҵара аҵаҟа дышьҭоуп. Уи аҿаԥхьа, уажәгьы
0 акы аҳәара мап ацәукуама?"
0 Грегг иаалырҟьаны дыччон.
0 "Ҳҩыџьагьы иаҳдыруеит! Уаҟа ацәҟьара ыҟоуп, ус акәӡами? Иара дрыцқьаны иуҳәозар
0 , сара иҟасымҵаз ауаҩшьра азы аҳәара уҭахызар, сара
0 уи мап ацәыскуеит
0 .
0 Фаир иаалырҟьаны ачҳара лцәыӡит.
0 "Жәҩан бзиоуп, уаҩы, – ҳәа дҵәааит иара, – уара уи акгьы уалахәымзар, изумҳәозеи
0 , насгьы уи шьақәурӷәӷәар улшозар, еиҳа
0 еиӷьуп
0 .
0 – Избан акәзар, сара сгәы ԥнажәоит уара уажәақәа. Уара угәы иаанагозар, акы сара исҿагылоуп ҳәа угәы иаанагозар
0 ,
0 уи шьақәурӷәӷәа.
0 сҿаԥхьа исзеиҭеиҳәеит аҳкәажә Дреикотт дызшьыз. Ибзиоуп, уажәабжь
0 аполициахь иганы, урҭ ирыцҟьо аҵаа убап! Азҵаарақәа рымазар,
0 урҭ рҭак аҟаҵара сазхиоуп. Убри аамҭазы, абжьгара шәысҭоит
0 шәдетективтә усура даҽаџьара ишәгарц».
0 Феир ԥыҭрак дгәыҩбаны дыҟан, нас иӡбеит
0 аинышәара
0 аганахьала даҽа
0 знык аҽазышәарақәа
0 ҟаиҵарц . Сара ибзианы
0 агәра згоит, ари азҵаара шәара шәзы хьаа дуны ишыҟоу, насгьы
0 абарҭ ашықәсқәа зегьы рышьҭахь ҩаԥхьа уи азҵаара ахьшәҭахым, аха
0 шәара иазхашәҵароуп шәцәаҩа агәҩара шҳамоу. Даҽазныкгьы
0 сшәыҳәоит, Лесли лзы мацара акәзаргьы, ҟәыӷарала шәхы мҩаԥыжәгаларц».
0 Грегг иҟаиҵаз аҭак заҵәык акәын
0 ,
0 ӷәӷәала ашә ахь днеины ашә
0 аартны дшыҟоу . Уара урҭ уреиуоуп
0 ҳәа сымԥхьаӡар, иџьоушьар залшом
0 . Ишәҭаху ашьаҿақәа ҟашәҵа, аха шәгәышәҽанысҵоит
0 урҭ рықәшәара сшазхиоу».
0 Феир ажәак мҳәаӡакәа, даҽазныкгьы ишәҟәҭагаларҭа ааҭигеит.
0 Грегг ииҩыз ахәшәтәратә рҵага аашьҭыхны, ҩ-
0 гинеик рҭыԥ аҿы иаанрыжьит, нас ишәаԥыџьаԥи апальтои аашьҭыхны,
0 дыҩны
0 дцеит.
0 Ишыҟазаалакгьы,
0 аибашьра аҳаҭыр
0 аҳақьым
0 изы
0 ишыҟаз
0 еиликааит
0 . Уи адагьы
0 , Феир
0 ииҳәашаз ҳәа акгьы имамызт, амаӡа зҵоу амашьына Грегг иҟынӡа
0 иԥшаара
0 илымшар . жәа-жәохә миль радиус змоу,
0 имашьына ԥсахны, аҳкәажә Дреикотт дигарц,
0 ауаҩшьра аныҟалаз аамҭазы фермахь днеиуеит . Аха араҟа
0 акартер зыӡбахә иҳәаз амашьына ианыз
0 Лондонтәи аномер еиҳарак
0 ԥынгылас иҟалеит, избанзар аҭыԥантәи агараж аҿы
0 Лондонтәи амашьына ԥарала иуҭар ҟаларын ҳәа ҳгәы иаанамгозт. Даҽа ганкахьалагьы, машәырла
0 руаӡәк уи аҩыза амашьына ҭижьзар, уи
0 амҩа ақәлара мариазар акәын; аха Феир еиликааит,
0 ҩажәи хԥатәи амш аҵх азы иныҟәашьақәа рышьҭаҵара
0 илымшар, аҳақьым гәыӷра змам ҭагылазаашьак шиҭаз
0 , насгьы еиликааит уи ауаҩы иҭҵаарақәа хыркәшахаанӡа
0 инапы мчыла дызҭаз аҟәышра . Аха уеизгьы, иԥсы ҭанаҵы,
0 Грегг игәы ԥжәара блефызма, мамзаргьы
0 амцтә харадҵара ҵаҟа иҟоу ауаҩы игәыԥжәараҵәҟьазма ҳәа игәы иаанамгаӡеит
0 . Ишыҟазаалакгьы, Фаир зеиԥшыҟам иԥсыҽыз фигура ҟаиҵеит, насгьы уи
0 хьаала еиликаауан.
0 Уи аҵх азы
0 уахынлатәи акрыфара ашьҭахь, лорд Стевели, ибукмекер дизасиҳәарц иҭахны,
0 аҭел ахьыҟаз ауада хәыҷы дҭалеит. Абраҟа,
0 иџьеишьеит, Фаир диԥшааит. Иара ҭынч акәарҭаҿы дтәан
0 , насгьы аҭыԥантәи аҭелтә ҭаҩра ацхыраарала
0 , ақьаад бӷьыцк аҿы рсиа еиқәиршәон. Билл
0 Стевели дҵаауа иблақәа ҭырхаха дихәаԥшуан.
0 «Ахәылԥазы ахьҳахгаша ҭыԥ бааԥсуп», — иҳәеит иара гәырӷьаҵәа дҵәылхны.
0 “Хаԥыцҳақьым бзиак дыԥшаауеит, мамзаргьы Шерлок Холмс иоума амҩа иану?”
0 “Холмс иоуп, еилаҩашьоу аҩсҭаа,” ҳәа Фаир иҭак ҟаиҵеит.
0 “Сара ҵиааны сааит, Билл!”
0 “Даҽакала иуҳәозар, уара уҩыза уиқәшәеит. Дызусҭада аҭыԥантәи агени?”
0 “Грегг. Сара зегь реиҳа иақәшаҳаҭу аметодқәа рыла аӡы ацәгара салагеит
0 , иара уи аҭыԥан сара дсыцәиҭеит, насгьы даара ибзианы!
0 еиҳарак уи иазкны ақәшаҳаҭымхо».
0 «Иара дҟалон.
0 Иумоузеи иара иҿаԥхьа? Уара иудыруеит ҳәа сгәы иаанагоит,
0 егьырҭ зегьы рыла, уи аполициа ахирург шиакәу?
0 “Сара хьаас исымам уи аминистр хада иакәзаргьы!”
0 – дҵааит Феир,
0 Грегг инапаҿы дшыҟаз азы дыԥханы .
0 Билл Стевели ибжьы ҭганы дҵәааит:
0 «Уиаҟара ицәгьоуп, ус акәӡами? Избан, афермаҿы дыҟан, ус акәӡами? Сгәы иаанагон
0 иара ашьақәырӷәӷәара ҟаиҵеит ҳәа».
0 «Иара фермахь дааит асааҭ жәаба рышьҭахь, аполициа
0 сааҭк раҟара дрыԥшаарц рҽаназыршәоз. Агәаанагара ҟаҵан, уи
0 аусеилыргара аҟынтәи даагханы дааит ҳәа, насгьы, сара иахьынӡаздыруа, ахаангьы
0 иеиҭаҵрақәа ртәы еиҭеиҳәарц иҳәаӡомызт. Сара издыруа,
0 Уитбери агараж аҟынтәи хәба-бжак рзы иқьырала иҟаз амашьына дақәтәаны дышдәылҵыз, насгьы,
0 жәаба-бжак рзы аҩныҟа дшымнеиз,
0 аполициа ааԥхьара изыԥшыз аниба».
0 Стеви иблақәа ҵарӡа Феир дихәаԥшуан:
0 «Уара ииашаҵәҟьаны иуҳәарц иуҭахӡами, Грегг миссис Дреикотт
0 дылшьит ҳәа угәы иаанагоит ҳәа?» ҳәа иҳәеит:
0 «Сажәала, сзызхәыцша сыздыруам. Ауаҩы
0 иахьа шьыбжьон иблеф ҟаиҵозҭгьы, уи зеиԥшыҟам ибзианы иҟаиҵеит. Иара дыҟамызҭгьы,
0 ихы зирыцқьамыз? Иара уи имарианы иҟаиҵар илшон».
0 “Иарбан цәаҳәоу иигаз?”
0 «Сеиҳәеит аҩсҭаа иахь сцарц, даҽакала иуҳәозар, аполициахь, насгьы ӷәӷәала
0 мап ацәикит ихы иазкны ҳәа акгьы аҳәара. Еицәоу,
0 уи даара иӷәӷәоу аҭагылазаашьаҿы дыҟоуп. Уажәазы ​​сызлацәажәо акы заҵәык ауп, ҳәарада,
0 зны аҳкәажә Дреикотт дышидыруаз,
0 насгьы уи азы аполициа амц рзеиҭаҳәара дшазхиаз.
0 Уара иузхаҵароуп, уи ԥсыӡк еиԥшуп ҳәа».
0 «Иҟаиҵаз аҩсҭаа! Ирдыруама аполициа?»
0 Фаир дыԥхашьаны дыҟан:
0 «Сара сеиԥш аҭҵаарақәа мҩаԥыргозар акәымзар
0 , ус ҟарҵаӡом. Сара уи атәы сҳәомызт, уи акы ахь ҳнанагар алшоит ҳәа сгәыӷуа
0 ».
0 “Ишаԥу еиԥш, Амчра, гәыкала,
0 агха ҟанаҵар ҳәа ашәара. О, Хатер, Хатер, ари зегьы зыхҟьо адетективтә жәабжьқәа рыԥхьара ауп!»
0 "Сара исдыруеит; уара уи ҭауҵар акәӡам. Сара зегьы џьаҳанымтәи ахаш ҟасҵеит
0 .”
0 “Шԥауҳәазеи уи ауаҩы?”
0 “Иазхоит ихьчаразы, рыцҳарас иҟалаз.”
0 “Иарбан теориоу иумоу ари зегьы иазкны?”
0 “Аӡәы аҳкәажә Дреикотт маҭәала дишьҭыхны Лесли
0 лфермахь дигеит. Зегьы уи иаанарԥшуеит. Ҳара амзыз бзиа ҳамоуп
0 амашьына аномер ахәҭак шҳамоу агәра агара азы. Уи аферматә кәырҷыжь иаҿаҳаит,
0 кәырҷыжькгьы иибаз зегьы игеит. Амашьына иҭаз ауаҩы
0 Грегг иакәызҭгьы, ҩ-уск рҟынтә акы ҟаиҵазар акәын.
0 Уитбери
0 агараж аҟынтәи иааигаз амашьына аномер дырны иԥсахит, мамзаргьы
0 аҳкәажә Дреикотт дигараанӡа џьара амашьынақәа иԥсахит. Ҳәарада, иҟоуп
0 алшара иара қьырала иааигаз амашьынала дганы,
0 фермаҿы днеины, дырҩегьых дрымбаӡакәа дцазар
0 . Ҳара иаҳдыруа ала, уи ҟалашьа амам».
0 “Иара алиби имазар, избан адгьыл аҿы уи ауаҩы изаимҭо?”
0 «Иара иҭыԥ агәра ганы дыҟоуп,
0 мамзаргьы еиҳа имариоу мзызк азы уи ахьимоу азы. Убри аамҭазы,
0 сшьапхыцқәа срықәыӷәӷәо саанхеит. Сара абраҟа
0 жәохә миль раҟара радиусла иҟоу агаражқәа рсиа сымоуп . Амашьынақәа иԥсахзар
0 , хымԥада урҭ руак аҿы дыҟазаауеит».
0 “Индиатәи атәылауаҩратә еилазаара иԥсыз Мистер Фаир,
0 жәохә миль радиусла ивелосипед хәыҷы дақәтәаны дцо, угәы зырԥшаауа аспектакль!”
0 — ҳәа дхәыцит Билл Стевели. Аха уи уаҟәыҵыр сылшоит. Уара Фут дузымдырӡои
0 , ус акәӡами?
0 “Уи ауаҩы иоуп ԥыҭрак ашьҭахь машьынала сныҟәызгаз, ус акәӡами?”
0 "Ԥсыхәа зламоу ала. Уи Франциа дсыман, аибашьра ашьҭахь
0 амашьынаныҟәцаҩцәа ркурсқәа исҭеит. Аӡыхь ицо адәы еиԥш иҽазишәеит, насгьы дмашьынаныҟәцаҩуп,
0 насгьы даараӡа иҟәышу уаҩуп. Иара
0 ихазы амотоцикл ааихәеит, ес-сабша уахынла еиҟәиҟьоит,
0 насгьы сара сгәы иаанагоит, сааҭла амотоцикл дахьаламцәажәо
0 гаражк ыҟам ҳәа . Уара иуҭаху амашьына ахҳәаа иҭ
0 Атәыла абратәи ахәҭаҿы џьара иҟазар, иузыԥшаауеит
0 ».
0 «Уазҵаарас иҟоу, дцәажәома?»
0 «Сара абжьагара исҭар, ус акәӡам. Уи аус ахәҭа
0 ҭынч иара изы иаанужьыр улшоит. Даҽа ганкахьалагьы, Грегг уи ауха дызԥхьаз аус ҳалацәажәар,
0 Фут зынӡа уи далацәажәар ҳалшон.
0 Уи ауха фермаҿы дыҟазаргьы, нас џьара дцазар акәын
0 . Уи усҟак дгаӡам, аҩныҟа
0 дцаанӡа х-сааҭк машьынала атәыла дакәшоит. Уара агәра ганы уҟазар ауеит
0 ачымазаҩ диԥшааит ҳәа, дрыԥхьамзаргьы».
0 “Сгәанала, ақьыра инхоз рҟынтә аӡәгьы дычмазаҩӡам, мамзаргьы дхәымхаӡеит?”
0 «Сара издыруам, аха ҳара аҭыԥантәи ацәашьы ҳалаланы ҳцар ҟалоит. Сара
0 уи сыуадаҿы исымоуп, насгьы уи ақьаадқәа иреиуоуп,
0 ажәытә Мисис Снук лчилблеинқәеи уҳәа убас иҟоу ахҭысқәеи ирызкны иугәаԥхо
0 акомментари хәыҷқәа зну . Уи ауха аӡәы ихы ихәыр,
0 уа иҳаԥшаауеит».
0 Урҭ ашәҟәҭагаларҭахь инеит, уаҟа
0 аҭыԥантәи агазеҭ аколоннақәа рыԥшаараҿы
0 лҵшәада
0 ирхыргеит
0 . — дҵааит, _Аирақәа_ ҳәа зыӡбахә ҳәоу аколонна ахь инапы рханы “_Март
0 23. Джорџ Хаммонд иԥҳәыс, Уиллоу Фарм, Бесли,
0 ԥа
0 .
0 «Хымԥада иҟалоит. Абра иаакәыршаны иҟоу анхацәа зегьы дрызнеиуеит. Хаммонд қьырала дсымоуп
0 , уаҵәы снеир ҳалшоит, уҭахызар, насгьы ақьыра
0 зтәу ҳизыҟаҵоит. Ииашаҵәҟьаны, рацәак
0 хара имгакәа, уи сара сҟынтәи иазыԥшызар акәхап, убри аҟнытә уи ҳәа акгьы ҳзаанагаӡом. Сара сгәы иаанагоит, шәара
0 еилышәкаарц шәҭахуп Грегг данаашьҭыз, даннеиз, данцаз
0 , имашьына аӡбахә ацҵаны, еиҳа аинтерес сызцәырымҵӡакәа
0 исылшозар . Даҽакы ыҟоума?»
0 "Мамоу. Сгәанала, уи иаҵанакуеит. Шаҟаамҭа иҭаххозеи
0 Ҳаммондцәа рахь днеирц азы?»
0 «Уитбери хәба-бжа рзы ддәылҵыр, Бесли днеир акәын хәба
0 -бжьыба рзы, насгьы ферма
0 Беслиҟынтәи хә-жәа минуҭк рыла унеиуеит. Иаҳҳәап, ҩажәи жәаба-ҩажәи хәба минуҭ рҟынӡа».
0 “Греикроссҟа ицо амҩаду акәакь дахысны, амҩан
0 Лесли лфермахь дцазар?”
0 «Минуҭк сыҭ. Уи акырӡа еиҳа иуадаҩуп».
0 Иара акалам аашьҭыхны, ажәытә анвелоп аҿы анҵамҭақәа ҟаиҵеит:
0 «Сааҭк ҵаҟа, исҳәар акәын. Иҟалап еиҳагьы. Уи
0 адәахьы адәылҵреи афермахь анеиреи рзы алшара ҳнаҭом».
0 “Усҟан, ҳара агаражқәа азин раҳҭоит, — иӡбеит Фаир, —
0 Грегг Ҳаммондс иҩны дыҟазу дыҟамзу
0 анеилаҳкаалак, урҭ рзы аамҭа рызхоит .
0 Иахьалшозар, ухаҵа уи дацәыхьчаргьы
0 еиӷьхоит ». "Ибзиоуп. Нас уаҵәы Уиллоу Фармҟа сцап, еилыскаауа збап
0 . Ажәакала, ишәасҳәахьоума Кин
0 иахьа дылбаауеит ҳәа? Уара уаҵәы зегьы уацәажәар улшоит. Иара
0 акы ааирԥшыр илшозар ауп».
0 Фаир иџьашьаны дҵааит:
0 «Сибил данызба акгьы лҳәомызт».
0 «Лара илзымдырӡеит. Иахьа аҭел дасит, дыззыԥшыз аасҭа заа дцар шилшо
0 , насгьы ииашаны амҩа дықәлоит ҳәа.
0 Сара еилыскаауеит Сибил аныҟәара лзыманшәалахалак ашьҭахь маҭәала ақалақь ахь дигарц шиҭаху
0 . Иара лхатә ҳақьым дибаанӡа дҭакны дыҟазаауеит
0 , сара уи ахара исыдҵаӡом. Саргьы убасҵәҟьа схы збоит. Аиаша уасҳәап
0 , лара бзиа дшысбогьы, аҭакԥхықәра схы анысцәыӡлак, сгәы ҭынчхоит
0 . Абас еиԥш иҟоу ажәылара анлымоу, лгәы ԥнажәоит».
0 “Лара ари аус дацәыхараны дыҟазар еиӷьуп,” – лҳәеит Фаир дхәыцуа, “
0 Аҩаша дсымбакәа, шаҟа лгәы иҭалҵоз сыздыруамызт.”
0 “Синтиа лзы даара иԥсыҽу аҭыԥ лымоуп.
0 Лара уамашәа иубаша минкс хәыҷуп
0 , сара сгәы иаанагоит Сибил лхатә
0 ԥҳәыс длоузҭгьы акыр лҭахын ҳәа . Бриџь иазкны иҟоузеи, аа?
0 Леди Стевели лаб иашьеи лаб иашьа иԥеи ҽнак раԥхьа иааит,
0 уахынла
0 Кин дааиаанӡа ихәмаруан
0 .
0 ахачҳаратә мчқәа. Иара дааԥсазҭгьы, ҳәарада,
0 ԥшьҩык ауаа дрыцәажәо дахьгылаз минуҭқәак рыла иааирԥшӡомызт,
0 аха иԥҳәыс дибарц азы ичҳара ицәыӡит, иаразнак хыхь дцеит,
0 Фаиргьы диацәажәарц алшара имоуит
0 , егьи амш аҽны шьыжьык ашьҭахь,
0 Греи ан диԥшааит. Иара игәы иҭан
0 аҳақьым амҩа дықәларц азин аниҭо еиԥшҵәҟьа иԥҳәыс Лондонҟа длыгарц. Еилкаан
0 , лара лыкаҳара иара изы даараӡа игәы ԥнажәеит, насгьы
0 Леди Стевели лахьтә ҭелла илҳәоз аацҳарақәа
0 рымацара ракәын иусура ааныжьны, дыццакны дышнеиуаз,
0 лҭагылазаашьа ихаҭа ибарц азы ԥынгылас иҟаз. Уажәгьы ихшыҩ лара лала иҭәын,
0 Феиргьы еиликаауан еиҭеиҳәарц ииҭахыз ахь имаз аинтерес ҵабыргны ишыҟамыз
0 .
0 Греи дибахьазшәа збон, насгьы
0 данца нахыс иҟалаз ибзианы идыруан. Фаир Грегг изкны иҟаиҵаз азҵаарақәа
0 рылҵшәа изеиҭеиҳәеит .
0 «Сгәы иаанагоит, ииашам аҵла уаҿуп ҳәа», — иҳәеит Кин иажәа аниалга ашьҭахь
0 . “Уи ауаҩы аҳкәажә Дреикотт дылдыруан ҳәа ҳҳәозар,
0 уи дызшьыз иоуп ҳәа аанагаӡом.”
0 “Другой ганкахьала уахәаԥшуазар, иара заҵәык иоуп
0 лара лахь гәаӷ змаз ҳзыԥшааз
0 .” "Уахь уааи, лара ауаа рацәа лгәаԥхомызт. Иара
0 убасгьы амотора ауадаҩра ыҟоуп. Уара иуԥылоит иуадаҩу уск
0 уи иареи реимадара."
0 “Стокли имотор аномер мцыла иҟаиҵазар, мамзаргьы
0 џьара амашьынақәа иԥсахымзар.”
0 “Усҟан ацәгьоура заа иҟаҵан, уара ухаҭа иудыруеит,
0 уи ҟалашьа амам. Ахаҵа шықәсырацәала аԥҳәыс дицәымӷӡам, насгьы
0 уи азы шьаҿак ҟаимҵоит, насгьы, убри аҭыԥ аҿы дахьынхоз азы, дылшьырц
0 азы еиҿкаау асхема еиқәиршәоит
0 . Иҟашәҵар шәылшо
0 еиӷьу акы аԥшаара ауп, уи
0 аҵх дахьыҟаз рзеиҭеиҳәар, насгьы сара агәра ганы
0 сыҟоуп
0 ,
0 ииашаны ацәгьара ҟаиҵар шилшо
0 .
0 «Ус анакәха, уи ашьҭаҵараҿы аамҭа смырӡырц абжьагара сыҭома?» — дҵааит
0 Фаир, маҷк дцәаакуамызт.
0 Кин иԥышәарччара убриаҟара гәыкала иҟан, угәы ԥнажәомызт.
0 -Сабжьгара ҵабыргыҵәҟьа уҭахызар, ахаҵа, – иҳәеит иара, – исҳәар сҭахуп,
0 зегьы ааныжьны Греии аполициеи ирызныжь. Греи
0 иҟауҵаз еилыкка иҳәааит
0 ,
0 нас иара уи дазхиоуп . аҟазацәа урҿагыларц
0 , мамзаргьы иахәҭоу амчра амаӡамкәа ухы мҩаԥугарц азы
0 Грегг иахь иуҩыз асаламшәҟәы шԥаузҭаз?»
0 Азҵаара иаалырҟьаны иааит, насгьы Фаир иаалырҟьаны
0 ихәмарра ихәаҽит, Кин изанааҭтә
0 методқәа шихы иаирхәоз анидыр.
0 «Сара уи ҽнак дыззыԥшыз иҟәардә аҟынтәи иҭысхит», — ҳәа
0 иара еиҳа-еиҳа аҟәымшәышәра аарԥшны аҭак ҟаиҵеит.
0 “Иара убасгьы даара ицәгьаӡоу аҭагылазаашьаҿы ухы уҭаргыла, иара еиликаар,
0 уи адагьы, иара иҟәардә уԥшааит ҳәа дҭаԥалар,
0 иара изы адунеи аҿы зегь раасҭа имариахоит
0 уа иҟоу ашьақәырӷәӷәарақәа зегьы рықәхра.”
0 «Исыхьчар акәын ҳәа угәы иаанагома?» — дҵааит Фаир,
0 иблақәа ҟьашьны.
0 «Ҳәарада, ус ҟасҵаӡом», — ҳәа Кин ҭакс иҟаиҵеит. “Аха иазгәасҭарц сҭахуп
0 , иҟәардә официалла иԥшаазҭгьы, аполициа
0 ашәҟәы ааннакылон, насгьы
0 иаҳҭахызҭгьы ҳшьақәырӷәӷәарақәа ҳнапы ианырҵон
0 .
0 Фаир дыԥхашьаны, насгьы ихы еиқәырханы даанхеит. Иара
0 иҽеилаҳәашьа ҟәымшәышәрала ихы иаирхәеит, насгьы, иааизакны иуҳәозар,
0 уи ишаԥсамыз ақәшаҳаҭхара ихәҭан, аха
0 Кин ма даҽаӡәы иҟынтәи агәҽанҵара ҟаиҵарц зынӡа игәы иҭаӡамызт. Иара убас
0 уажәгьы Грегг изкыз итеориа дақәныҟәон.
0 Иаанхаз амш Кингьы ишиҭахыз еиԥш ԥырхагада ихигеит
0 . Фаир ԥыҭрак Сибил длыцтәан, лара дҩагылан, лҽеилаҳәаны, еиҳа
0 еиӷьны дыҟан, убри аҟынтә аҳақьым
0 адырҩаҽны Лондонҟа длыгарц азин ииҭеит. Аҩны-партиа алахәылацәа зегьы
0 еиҳарак ауада иҭалон, идәылҵуан, убри аҟнытә,
0 Фаир игәы ҭынчхеит, ауаҩшьра атема алацәажәара алшара имамызт
0 .
0 Уаххьафаразы иҽеилеиҳәоз Билл Стевели диҭааит.
0 Уи уажәгьы аҽыуаҩтә маҭәа ишәҵаны дыҟан, насгьы
0 Хаммонд ифермаҿы
0 дызҭааз ааԥхьара аҟынтәи дхынҳәит .
0 "Сара уара узы уаамҭа сымоуп, – иҳәеит иара, – насгьы еилыскааит
0 Грегг дызныҟәоз амашьына. Даара иҟәышу усуп, ишәасҳәар сылшоит, сара сганахьала
0 ! Сара сгәы иаанагоит, абри аҩыза аус азы иԥсабаратәу аҳамҭа сымоуп ҳәа
0 !
0 «Ииашаҵәҟьаны аџьшьареи агәышьҭыхреи уҭахызар, иуасҳәоит
0 уцаны Едвард уи зегьы изеиҭоуҳәарц», — ҳәа лабжьара ҟаиҵеит Феир. “Убри аамҭазы,
0 уҵыхәа анырҵыслак,
0 уҟәышра ашьақәырӷәӷәарақәа ааурԥшыр улшоит.”
0 Лорд Стевели дыччон.
0 "Ус анакәха, адгьыл ус ауп ишыҟоу, ус акәӡами? Ҳара
0 ҳџьабаа маҷқәа рзы даара игәы каҳаны дыҟазма? Уи еснагь еиҳау аҳәҳәаҩын."
0 "Сара уи уацәысхьчеит, уи уара иуқәнагоу аҵкыс еиҳауп. Иуԥшаазеи
0 Ҳаммондцәа рҿы?"
0 – Ахәыҷы ҿыц, егьырҭ амаҭәарқәа рыла,
0 Грегг адунеи ахь дааигаз аа-жәохә рзы, ҩажәи
0 хԥатәи аҵх. Урҭ ҭелла изаацәажәеит ԥшьба-хԥа рҟынӡа, насгьы
0 иаразнак ддәықәлеит, насгьы Уитбериҟа дцеит
0 , џьара акы ҟаимҵакәа амашьына азы.
0 Уи ашьҭахь аусқәа еиҳа аинтерес рызцәырҵит.
0 Уара иуҳәоит, асааҭ хәба рзы Хаммонд
0 иҟны днеит ҳәа
0 .
0 Фаир, игалстук дызҿыз, дҵәаауа дгьежьит.
0 Стевели ихы ааирҵысит.
0 “Уи ҵабыргуп,” иҳәеит иара ҭынч. "Сааҭки бжаки
0 ҩажәижәаба минуҭ рыла аҩразы. Ҳәарада, амҩан даҽаџьара дсыԥхьазар ҟаларын,
0 аха, Ҳаммонд иажәабжь шхымԥадатәиу ҳаназхәыцуа, уи ҟалашьа амам ҳәа угәы иаанагоит
0 ."
0 «Иарбан ҽыҵгақәоу Ҳаммонд ииҭаз?»
0 "Аӡәгьы, еизызгоит, аха сара сгәы иаанагоит, уахь даннеи аамҭазы аусқәа даара ихымԥадатәины иҟан
0 . Иара иҳәеит дахьхәыз дышгхаз, урҭ зегьы
0 усҟантәи аамҭазы урҭ зегьы ргәы ҭҟьеит, уаҳа акгьы рҳәомызт.
0 Ари ахаҵа раԥхьатәи ихәыҷы иоуп, насгьы игәы иаанагон адунеи
0 анҵәамҭахь инеиуеит ҳәа. Грегг ддәылҵит аҩныҟа жәаба рзы днеиуан
0 . "
0 “Иудыруама иарбан машиноу дызҭатәаз?”
0 "Стокли. Хаммонд уи бзианы идыруеит, избан акәзар аԥхынразы ҩнык рыдыркылоит
0 , Стокли имашьынақәагьы рхы иадырхәоит. Уи аномер азы ибзианы сиазҵаауамызт
0 , аха џьашьахәыс акгьы игәеимҭазшәа збон
0 ."
0 «Сазҵаауеит, акартер агха ҟаиҵар илшозма?»
0 "Иҟалап. Иара Стокли имашьынақәа идыруазар ҟалап. Зегьы
0 арахь иааиуеит, насгьы иара хымԥада Грегг дидыруеит, илашьцазаргьы
0 . Уара гаражтәи амашьына ҭухыр акәхоит, сгәы иаанагоит.
0 Даҽакала иуҳәозар,
0 Грегг ииашаҵәҟьаны далахәызар."
0 Фаир дааԥышәарччеит.
0 «Ибзиоуп, аҵыхәтәан џьара ҳнеиуашәоуп ишыҟоу», — иҳәеит иара. “
0 Ажәҩан иадыруеит уи ахь ҳназго.”
0 «Едвард ари ажәабжь бзиа изеиҭаҳҳәома, мамзаргьы иаҳҳәома?» — дҵааит Стевели
0 гәымбылџьбарала.
0 «Сара сныҳәоуп, ус ҟаҳҵар!» — лҳәеит Фаир, ҳзықәымгәыӷӡоз аԥхарра аарԥшны. Уажәазы
0 ​​Греи иусуп. Иахьаҵәҟьа изысҩуеит.
0 Иажәа наигӡеит, насгьы
0 иҟалаз зегьы еилыкка, иааркьаҿны ауаатәыҩсатә еиқәырхаҩ изишьҭит.
0 Адырҩаҽны шьыжьымҭан, аҩны иҟаз егьырҭ
0 ауааи иареи амардуан аҿы дгыланы, Кинцәа рцара ианахәаԥшуаз,
0 иблақәа рҿы ацәгьара ацәашьы ыҟазар, иара хара идҵатәымызт. Сер Едвард
0 иԥҳәыс аныҟәара лзыманшәаланы аҟаҵара дазхиан, убри аҟынтә
0 иҩыза иҟазшьаҿы џьашьахәыс акы гәеиҭеит, аха Сибил Кин ус лҳәеит
0 ԥыҭрак дгәаҟит, бзиала шәаабеит ҳәа анылҳәоз.
0 «Сгәы иаанагоит Билли шәареи ацәгьара ҟашәҵарц шәгәы иҭоуп ҳәа», — лҳәеит лара дыччаны.
0 «Сара абжьгара усҭоит, Ева, урҭ урыцклаԥшларц! Урҭ шьыжьымҭан
0 шьыжьык ашьҭахь рхы еиқәдыршәеит, уажәы урыхәаԥш!»
0 Феир илшеит хара шимам ааирԥшырц, аха Билл
0 Стевели гәаартыла дыԥышәырччон.
0 «Сгәы иаанагон», — лҳәеит лара ҭынч. “Еснагь Ҳатер игәра умгалан, Ева,
0 иҿы ахәша ҭамҭәошәа анибо.”
0 Уи аамҭазы, Феир лгәы ҭынчхеит, Кингьы длыцлеит, инапқәа
0 ахчықәа рыла иҭәны, нас еицны амашьынахь амардуан ала илбааит.
0 Урҭ амҩа хара анҵәамҭазы,
0 Феир Синтииа данлацәажәа.
0 “Тубби иҟаиҵеит, Фаир амама! Иуасымҳәаӡеи иҟаиҵоит ҳәа?” Лгәы
0 хыҭхыҭра иахҟьаны лыбжьы ҭахәаҽуан. "Сара иахьа шьыбжьон, ҩба-ҩба рзы схынҳәуеит
0 . Ева дысԥыларц дуҳәома?
0 Уанызбалакь, зегьы уасҳәоит, аха ҳара амашьына ашьҭа ҳаԥшааит, анышәаԥшь ԥҽуп,
0 зегьы!"
0 Ахы 15.
0 Синтииа Стевели Гранџь аҟны адәыӷба данҭыҵ,
0 Фаир аплатформаҿы дыԥшны дылбеит. Астанциа аиҳабы,
0 лхәыҷраантәи лҩыза жәытә, дылԥыларц ддәықәлеит, аха лара
0 лажәабжьқәа лхы рықәылҵартә алшара лымамызт
0 , Стевелиҟа ицоз Феири лареи рхала амашьына иҭагыланы дшыҟаз.
0 “Сгәы каҳаны сыҟоуп, Фаир амама,” ҳәа далагеит лара. “Ҳара
0 амашьына ашьҭа ҳаԥшааит, аха егьырҭ аномерқәа ҳмоуит.”
0 Азныказы игәырҩа изымҵәахит.
0 Уи хәы змам аинформациа дақәгәыӷуан,
0 ԥасатәи аҵх азы лажәабжь аниоу инаркны.
0 “Иуҳәарц иуҭаху, ҩ-гаражк рҿы амашьына ыҟазар ауеит, аха
0 рыҩбагьы аномер рымхӡеит ҳәа? Уи џьашьахәуп!”
0 "Уажәы урҭ иргарц азы иҟамызт. Ауаҩы иҳәеит амашьына
0 аномер абжак ацәыӡны иааит ҳәа!
0 Аномер 7 ашьҭахьҵәҟьа иԥхасҭан, насгьы
0 амашьына зтәыз иҳәеит
0 Карлисл
0 анҭыҵ ашьҭахьала ауардын дшақәҳаз
0 . Аномертә плита алуминиумтәын,
0 ԥынҵала
0 иуасыр ирласны
0 иԥжәоит
0 . абжа."
0 “Ҳҩыза, мистер Пеиџь,
0 Стокли игараж данҭыҵ ашьҭахь иҟаиҵазшәа ауп ишыҟоу
0 .
0 “Тубби иҳәоит, аномер абжа мацара имазар, хара дымцаӡоит, насгьы
0 дааныркылар, ишьҭа ҳаԥшаар ҳалшоит ҳәа.”
0 «Агараж аҿы иҟаз ауаа уи ауаҩы дызлацәажәозма?»
0 Стокли итәы еиԥшын. Сгәанала,
0 уи ауаҩы иакәызҭгьы ҟаларын. Дыԥшӡан, дыԥсыҽын, апалта хьанҭа ишәҵаны
0 ,
0 ибласаркьақәа ишәымхызт .
0 Агәра ганы дыҟоуп, ахаҵа ахылаԥшра иҽацәихьчарц иҽазишәон,
0 мамзаргьы
0 уи
0 агараж
0 ахь
0 дцаӡомызт
0 .
0 Ҩажәихԥатәи амш инаркны ҩажәи жәабатәи амш аҟынӡа Пеиџь Карлисл дыҟазаарын
0 . Уи ашьҭахь дабацаз џьашьаны? Иҟалап алада
0 Лондонҟа. Иҟалап
0 Карлисл аҟны анышәаԥшь ахьчага аиҭашьақәыргылара игәы иҭамзар, усҟан иҟалап
0 Лондонҟа амҩа ҳаԥшаар ҳалшоит ҳәа.
0 аномер."
0 «Уи аганахьала, иара аамҭалатәи аномер ихы иаирхәар илшон, аха уи
0 иаабац аномер аасҭа еиҳа иубарҭахон».
0 – Иахьа уахынла Греи изысышьҭуеит, иҵыхәтәаны акы дақәшәар илшозар ҳәа
0 . Иара еиҳа еиӷьны издыруеит уи шыҟаҵатәу сара саҵкыс.
0 Иашаҵәҟьаны,
0 сара уажәгьы сгәы иаанагоит,
0 ари ауаҩы, Пеиџь, ари аус зынӡа далахәымзар
0 ҟалоит
0 . Уи иааиԥмырҟьаӡакәа изанааҭны иҟалоит, насгьы иҟалап иара
0 Лондонҟа дцозҭгьы, машьынак иманы, ҳара иҳамоу маҷуп
0 ». Грегг ицхыраара
0 аганахьала Синтииа игәра имгарц ахьиӡбаз азы
0 , Адаҟьа аҵаҵӷәы аҵакы гәҩарас измаз
0 амзызҵәҟьа лзеиҭеимҳәеит . Ишыҟазаалакгьы,
0 аҳақьыми иџьашьахәыз амашьынаи реимадара илымшеит,
0 ҩажәи хԥа рзы Ҳаммондс рфермаҿы дыҟазҭгьы, ҩажәи хԥа рзы асааҭ жәаба
0 рҟынӡа Карлисл дҟаломызт.
0 Синтииа дџьашьаны дихәаԥшуан.
0 – Аха, амама Фаир,
0 ауаҩшьра аныҟала ашьҭахьҵәҟьа амашьына
0 фермаҟынтәи иаауаз убаратәы иҟан, иудыруеит уи амҩа ферма
0 анҭыҵ
0 ишымцаз .
0 "Аныҟәаҩ амц иҳәозҭгьы ҟаларын. Макьана дҳамыцқьаӡацт, ишәгәалашәома", –
0 ҳәа даҿагылеит Фаир.
0 – Ишыҟазаалакгьы, акартер диаша-ҵабыргуп, насгьы аныҟәаҩ ииҳәаз зегьы дадгылеит
0 . Зегь акоуп, амашьына атәы иара иоуп изҳәаз.
0 Уара еснагь иуҳәон агәра ганы уҟоуп аҳкәажә Дреикотт
0 Джон
0 иахь дшыргаз .
0 “Сара уажәгьы сгәы иаанагоит, лара уахь днаганы дшыҟаз, аха ҳара ҳзымхәыцыр ҳалшом
0 , амашьынақәа уажәраанӡагьы еицырдыруан, рыгха анырдыр ашьҭахь,
0 ирццакны ихынҳәуеит, убри ауп
0 абри амашьына иҟанаҵазгьы
0 . Уахь днеит, насгьы иҟаиҵаз зегьы
0 дааҳәны дызлааз амҩала дхынҳәит,
0 сара сзызхиоу, сгәы каҳартә еиԥш уеиқәырхара мацара ауп.
0 “Ус анакәха, ҳара ԥаса ҳахьыҟаз ҳаҟоуп,” лҳәеит аԥҳәызба,
0 лгәыӷрақәа гәымбылџьбарала иԥхасҭахеит.
0 Феир иаалырҟьаны еиликааит, Грегг ишьҭашәарыцара даҟәымҵырц азы
0 , Синтииа лгәы каҳарц, лгәы каҳарц шиҭахыз
0 . Иара убасгьы еиликаауан аҳақьым иҿаԥхьа иус
0 еиҳа-еиҳа ишыԥсыҽхоз, насгьы
0 уи ақәшаҳаҭхара шиԥырхагаз иԥсабаратә гәымбылџьбарара мацара шакәыз.
0 “Сыҳәынҭқар, закәытә ҵакыдоузеи!” – ҳәа дахьхәны ҿааиҭит.
0 “Ишәымбои,
0 ауаҩшьра аныҟалаз аамҭазы
0 иҟаз ауаҩы иацәажәара даара акраҵанакуа , уи
0 иҟаимҵазаргьы, насгьы, шәхаҿы иаажәг, сара сҳәом иҟаимҵеит
0 ҳәа
0 . дга, уи
0 уара иузыҟалоит, уара ахә ашьара уадаҩуп».
0 Синтииа уи ибзианы дихәаԥшуан.
0 «Сгәы иаанагоит уара уи угәы иҭоуп ҳәа, — лҳәеит лара аҵыхәтәаны, — насгьы сгәы арҭынчразы мацара
0 акәӡам иуҳәо ». Стевели
0 аҟәаҵла ашәқәа рахь уназгоз ҩ-шьаҿак рыла еиқәыршәаз амашьына аангылеит
0 , нас Синтииа аҭыҵра лҽазылкит.
0 “Аха сара даара исҭахын издырырц,” лҳәеит лара лыхәда хыхь,
0 “ухыччо анапы ажәытә шьҭыхны иумоузеи.”
0 Абри ҳәаны, дыҩны амардуан дҩаханы аҩны дныҩналт,
0 Фаир иҿаԥхьа дыԥшуа дааныжьны, дгәырҩо асахьа ҭыхны.
0 «Аҳәса шәныҳәа!» длышьҭаланы дцарц иҽаназыҟаиҵоз еиакуляциа ҟаиҵеит.
0 Уи абиблиотека азы иҟаиҵеит, насгьы
0 _Таймс_ ашьҭахь ӷәӷәала ихы ааирԥшит; аха уи акыраамҭа дыбналараны дыҟамызт. Жәа-минуҭкгьы мҵыцкәа,
0 ашҭаҿы Синтииа лыбжьы иаҳаит, насгьы ауада
0 данҭалоз лшьаҿа ласқәа. Иԥхьагылаз астатиаҿы иԥынҵа еиҳа иҵауланы иҵәахит
0 .
0 Иҟәардә аҟынтәи аҿагыларатә ҵәаабжь аагеит,
0 лнапы ҭынч дшықәтәаз , насгьы иблақәеи
0 ашьҭаҵареи рыбжьара лнапы шкәакәа ԥшқа анықәылҵа.
0 “Сара ахәмарра салагеит, ус акәӡами, Фаир амама?” – лҳәеит лара ҟәымшәышәӡа. "САРА
0 ахаангьы зҵааракгьы ҟаимҵеит. Шәгәы ишԥаанаго, шьақарк саԥсаӡами
0 ?»
0 “Иуҭахузеи уажәы?” — дҵааит иара, Синтииа лгәалаҟазаара
0 еилаԥсаны ацәажәара ҩынтәны
0 ишәарҭан . Иаразнак ҳцазар
0 , ачаи ҳжәырц аамҭа ҳаманы
0 ҳхынҳәуеит ».
0 “Сазҵаар ҟалома, уа иҟашәҵарц ишәҭахузеи?”
0 «Уанҭалалак амашьына уҭатәаны аныҟәаҩ уба. Суҳәоит, дад
0 Фаир! Ус ҟауҵар, ажәа усҭоит , иуҭахым акы сзеиҭауҳәарц азы уаԥырхагахом ҳәа
0 ».
0 «Иасҳәар акәзеи аныҟәаҩ данызбалак?
0 Иидыруа зегьы ҳаиҳәахьеит».
0 «Сара агәра згом уи имоуп ҳәа. Сара сгәы иаанагон,
0 уи аамҭа зегьы уа дышьҭазар, даҽаӡәы дибазар акәхап
0 , насгьы, ииашаҵәҟьаны угәы иаанагозар, Адаҟьа ауаҩы уи акгьы имаӡам ҳәа
0 , усҟан даҽаӡәы машьынала фермахь дцазар акәхап, аныҟәаҩ
0 уа дшыҟаз. Дышԥанаӡеи аҳкәажә Дреикотт уахь, Пеиџь имашьына
0 лзаамгазар?
0 “Уара уи аҭак ҟауҵар улшозар, схәыҷы, амаӡа зегьы еилукааит,”
0 Фаир дааԥышәарччеит,
0 “Ибзиоуп, аныҟәаҩ аҭак изыҟамҵозар, изылшода?” — дҵааит Синтииа: «Уара
0 иуҳәеит уи дшәаны, агәҩара шимаз, насгьы аполициа иҽацәихьчоит ҳәа
0 . Избан акы изимҵәахуаз? Сара сгәы иаанагоит
0 , ауаҩы иеиԥш уизныҟәозар,
0 егьырҭ реиԥш уаӷаӡам ҳәа игәра иугар, акы иуоур шалшо
0 . Ишыҟазаалакгьы, уи аҽазышәара иаԥсоуп. Сгәы иахәарц азы мацара, дад Фаир! Ишьапы
0 еиӷьхоит, насгьы данҭыҵлак, аполициа инапаҿы даныҟалалак,
0 уиқәшәара алшара умоуӡоит”.
0 Фаир идыруан дышԥсыҽхоз, аха амца азааигәара иманшәалаз
0 аҭыԥ аанкыларазы
0 иҽазишәеит . Иугәалашәозар акәхап
0 , ԥаса Греи сицны сцахьан.
0 Уи адагьы, амашьына анҳауа .
0 . .”
0 «Амашьына уажәы уа иҟоуп, — лҳәеит Синтииа ҭынч, —
0 уажәыҵәҟьа ашҭаҿы саннеиуаз заказ ҟасҵеит. Сара схала сныҟәоит ҳәа расҳәеит.
0 Сгәы иаҭахуп, амама Фаир!»
0 Фаир дааԥышәҭҳәа иҟәардә дҩаҵҟьеит, “Уара угәы ԥнажәоит
0 , насгьы ииашаны ухы мҩаԥугом,” ҳәа дгәырҩеит,
0 иажәақәа ҵабыргны иԥышәарччо, “Аха сара сгәанала, ачаи ҭынч изжәырц сҭахызар, алаф уасҳәар
0 акәхоит.”
0 Синтииа еиҳа гәырӷьаҵәа лмашьына лныҟәигеит, насгьы урҭ
0 Уитберитәи аполициа аҟәшахьы инеит, Феир
0 ахәшәтәырҭа дҭаларц иҽазишәаанӡа, уахь дцарц иҳәеит, насгьы уи даара деигәырӷьеит
0 , избан акәзар, аинспектор Синтииа Џь.П.
0 ҳуаҩы, — иҳәеит иара. — Ахәышәтәырҭа
0 анапхгара рчымазаҩ ихылаԥшра рылшоит.
0 Макьана уи ашьапы дақәтәаны дызныҟәом
0 , уҩызеи уареи рыда аӡәгьы диҭааӡом
0 , мистер Фаир. Уажәгьы агәҩара имоуп, ҳәарада,
0 аха жәаҩык рыла ауаҩшьра далахәуп ҳәа ақәшаҳаҭым
0 .
0 Урҭ ахәшәтәырҭахь инеит, Феир ипаспорт ааирԥшит
0 ,
0 Синтииа
0 адәахьы
0 дааныжьны
0 . акы:
0 «Сгәы иахәеит абриаҟара уҽеиқәшәаны уахьызбаз, — лҳәеит Фаир, —
0 сгәы иаанагеит сҭаԥшны уҭагылазаашьа збарц. Уи адагьы, ҭабуп ҳәа шәасҳәар сҭахын
0 ».
0 Ахаҵа гәҽанызаарала дихәаԥшит:
0 « Сара издыруа акгьы сзыҟасымҵацт», — иҳәеит иара
0 гәаӷшақә
0 . Афермаҿы ауаҩшьра иадҳәаланы
0 иҭаркыз ауаҩы
0 сҩызоуп, сара исылшо зегь ҟасҵоит
0 сицхраарц азы. Уара уакәмызҭгьы,
0 уара иубаз амашьына ахаангьы сҭамлар акәын, насгьы уи амашьына ҳара ҳзы акыр аанагар ауеит. Иҟазар
0 уаннеилак иузыҟасҵар сылшо зегьы, исзеиҭаҳәа. Уара
0 макьана амҩа уақәымшәоит, иудыруеит.
0 Ашьҭашәарыцаҩ иҿы еиҭах иааԥшит “Сара
0 амҩа сықәларц сҭахын!” ҳәа дҭҟьеит, “Сара уахь снеиртә еиԥш шанс сымоуп ҳәа
0 сгәы иаанагоит. Саргьы слашәым, сдагәам. Аполициа
0 ииашаны исзаанагеит. Сара издыруеит сахьцо, ииашаҵәҟьаны
0 . Сара уи азы мгәарҭа иҟоу ахәыҷы иеиԥш акгьы сымамызт!»
0 “Сара угәра згоит,” – иҳәеит Фаир ус баша-маша, “
0 Мистер Леслии уареи шәахьеиқәшәаз насыԥдароуп . Ахԥатәи ауаҩы иоуп
0 аҭакԥхықәра зду, сара сгәы хыҭхыҭуеит аԥшаара».
0 Ахаҵа иаразнак, ганкахьала днаихәаԥшит,
0 “Мистер Лесли иоума аԥсыбаҩ зԥшааз?”
0 —
0 дҵааит Фаир ихы
0 ааирҵысит . Раре
0 дшанханы, &;е иҟан. — Е иҟаимҵеит. Сара исҳәар сылшон,
0 исазҵаазҭгьы. Аполициа!»
0 Ҵыхәаԥҵәара змам ацәымӷра аарԥшны дцәажәон:
0 «Идыруеит, уи шизымҳәаз; аха ауадаҩра уи ашьақәырӷәӷәара ауп. Иара дызрыцқьо,
0 ҳәарада, шәаргьы шәрыцқьоит — убри азоуп шәацәажәара зысҭахыз.
0 Уара ухатә теориа умам ҳәа сгәы иаанагоит?
0 «Сара сакәым. Сара уи аҭыԥ азааигәара сыҟамызт, уи аныҟала.
0 Уи азы аҭҟәацрагьы
0 сзымӡырҩит» . Уажәы иара ҭынч дцәажәон
0 , Фаиргьы ибон уи
0 ауаҩы игәра шигаз
0 , насгьы иаразнак
0 иԥшааз зегьы ҟаиҵеит
0 . Ауаҩшьра ҟалеит уара ушышьҭаз, насгьы
0 уаанӡа иазгәаҭатәым ҳәа угәы иаанамгоз акы ыҟазар ауеит. Сара ажәа шәысҭоит,
0 уи аполициа ирҭасымҵоит,
0 иахәҭоу ауаҩы ахара идҵара иазырхоу акы акәымзар”.
0 “Уааи, сара исыздыруама, уара угәы иаанагоит, сара суаҩ иашоуп ҳәа
0 , мистер?” — дҵааит ауаҩы ҟәышрала: «Сара уа сҟан,
0 ус акәӡами?»
0 “Сара сазыхиоуп уажәа ақәшаҳаҭхара, амҩаду
0 акәакь аҟынтәи зынӡа ушымҵысыз, насгьы сара убраҟа сшансқәа схы иасырхәоит, иудыруеит. Аха
0 ииашаны сышәзыҟазар, шәара шәахь сыԥшуп ииашаны шәсыцҟазарц.
0 ”
Аныҟәаҩ дааԥсаны иуарҳалқәа дрықәтәеит. “Исҳәарц иуҭахузеи
0 ?” — дҵааит гәымбылџьбарала: «Сара избеит ауаҩшьҩы
0 абџьар иманы амҩа дықәланы дышцоз. Сара ишәасҳәоит, аӡәгьы дсымбаӡеит,
0 избан акәзар дызбоз аӡәгьы дыҟамызт».
0 “Уара уи агәра ганы уҟоума?”
0 “Агәра ганы сыҟоуп, амц сҳәоит, аха ус ҟасымҵар сҭахын.”
0 Аицәажәара ԥсыҽхеит, Феир уи ус бааԥсык еиԥш ааныжьны дцарц иӡбеит
0 , ахаҵа иаалырҟьаны
0 диҿагылеит
0 “Сааҭс иҟоузеи уаҟа ауаҩшьра ҟалеит ҳәа, мистер?” ҳәа дҵааит иара
0 :
«Иаҳдырыз маҷк ала,
0 шьыбжьонтәи асааҭ рҟынӡа. Усҟан акәзар ҟаларын, иубаз амашьына
0 уи иадҳәалазҭгьы».
0 Фаир иџьыба аҟынтәи ақьаадқәа ааҭиган,
0 ииҩыз анҵамҭақәа дрыхәаԥшит:
0 «Абар уара. Уара иубеит амашьына фермаҟа ишцоз
0 ҩажәижәаба рзы, ҩаԥхьа иубеит, иаауаз, ԥшьынҩажәа рҟынӡа
0 . Сааҭ бжьыба рзы Галстонтәи Лоџь агәашәқәа рҿы уҟан. Уи шьақәурӷәӷәар улшозар
0 , зынӡа уи уацәыхараны ухы уԥхьаӡоит ҳәа сгәы иаанагоит
0 ».
0 Ахаҵа агәыҩбара ааирԥшит:
0 «Ишьақәсырӷәӷәар сылшома? Шәгәы ишԥаанаго?» — иҳәеит аҵыхәтәан, — аха
0 абри шәасҳәоит, даҽаӡәы иасҳәом. Уи
0 аполициа азы акәӡам, шәхаҿы иаажәг. Уара иуҳәеит, иузеиҭаумҳәошәа,
0 ҳәынҭқар?
0 «Сара ус ҟасҵаӡом. Амца ықәгатәуп».
0 «Сызбахьаз ԥҳәыск дыҟан. Уитбери амҩала сара сахь даауан
0 , уахь снеиаанӡа Лоџь ахь днеит
0 . Алоџь ахьчаҩ иԥҳәыс, сара уи лзыҟасҵеит».
0 Фаир џьашьаны дихәаԥшуан:
0 «Иҳақәиҭу, уаҩы!» — ҳәа дҵәуеит: «Збан адгьыл аҿы ус зыумҳәаз, урҭ
0 уанразҵаауаз? Уи ухы арыцқьаразы шанс заҵәык ауп. Уара ишԥаҟауҵо
0 Иудыруама уара ушимбаз?»
0 «Сара схатә мзызқәа срылацәажәоит, — иҳәеит ахаҵа ихы еиқәырханы, —
0 сара исҳәарц исҭахым амилициа акгьы рзаанагаӡом».
0 Феир иҟәаҟәа ааирҵысит.
0 “ Акнаҳара
0 ԥсра
0 бааԥсуп,” иҳәеит
0 иара
0 . Сааҭ бжьыба
0 рзы фермаҿы ушыҟамыз шьақәурӷәӷәар улымшозар
0 . Уара иузеилымкаауашәа убоит,
0 мистер Лесли иеиԥш уҭагылазаашьа шыцәгьоу».
0 “Сымбаӡеит ҳәа ҳгәы иаанагома?” Иҟалап уи ауаҩы дгәыҩбаны дшыҟаз:
0 «Уара уибазҭгьы, ларгьы уибазар ҟаларын».
0 Уи алогика убриаҟара еилкаан, аныҟәаҩ ихшыбаҩ аҟынӡа инеит
0 , аха гәҩарак
0 аманы иҟан .
0 Аха сара сшәон аполициа срылацәажәар ҳәа.
0 Сара иуасымҳәакәа
0 уи шҳамҭо ала ажәа уҭома
0 ?»
0 «Сыҟасымҵоит ҳәа шәасҳәеит. Уца».
0 «Абас иҟан. Сара аԥҳәыс дызбоит, ишшәасҳәаз еиԥш, насгьы
0 Лоџь дышҭалоз слыхәаԥшуеит. Нас Лоџь ахь сцеит, акы сҳәарц сҭахын
0 . Уа саннеи, амҩаҿы акы шьҭаҵаны избоит
0 , нас ишьҭысхуеит. Уи аԥараҭра акәын. Уи &;ад ирацәаны иаҵанакуан,
0 &;алф-крон&; мацара акәын.
0 Иара дааҭгылеит, иҟалап иҟаиҵашаз изымдыруа.
0 «Иара убас уара агәыргьын абжа уџьыба иҭаҵаны, иахьуԥшааз аҭыԥ аҿы иқәуҵеит
0 », — иҳәеит Фаир
0 ,
0 уажәшьҭа идыруан, уи ауаҩы иҽызҭынчыз, насгьы ихәыцрақәа џьеишьоз
0 . Аӡәы ацәгьара еиликаауан
0 , аҩбатәи
0 ихаҿаагара изхомызт.
0 Аха сара уи амилициа ирасҳәарц сҭахымызт, ус акәӡами
0 ?
«Мааи, мап ҳәа сгәы иаанагоит. Угәра угар улшоит, аха, угәуҽанысҵоит,
0 еиҳа ишәарҭоу акы уҽацәухьчарц
0 уҭахызар, аҵыхәтәаны угәы цқьаны иҟауҵар
0 акәхоит». “Сгәы иаанагоит, сара уи сазыразуп, ирзеиҭасҳәаргьы, исымҳәаргьы. Ахаангьы
0 ақәҿиара сымамызт, ус акәӡами?
0 Феир дҩагылан,
0 ацәардаӷәы иқәыз ауаҩы дихәаԥшуан,
0 аха, иҟалап, иара ишиҳәахьаз еиԥш, ахаангьы қәҿиарак имамызҭгьы, насгьы
0 Феир иаалырҟьаны рыцҳашьара
0 шизцәырҵыз еиликаауан . Иара
0 иаҵкыс еиҳа насыԥ змаз, еиҳа иӷәӷәаз ауаа ргәаҟрақәа
0 џьашьатәӡам, насгьы инстинктивла зегьы
0 рнапы иара иҿагылоуп ҳәа игәы иаанагон,
0 — иҳәеит Феир, импульсла дцәажәо.
0 Сара схала Лоџь ахь сцап, уа аԥҳәыс дызбоит. Уара угәалашәозар
0 , ибзиоуп, ибзиоуп; Уара уалиби умазеиуеит, уара уҭахызар.
0 Аԥараҭра аганахьала, сара схаҭа лҿы снеиуеит агәыргьын абжа азы.
0 Уара иухыухит, сгәанала?
0 “Еиҳарак, мистер. Егьырҭ зегьы уа иҟоуп».
0 Ихы ирҵысит иҟәардә азааигәара
0 иҟаз анапхаҵа ҟаԥшь ҟьашь ықәын
0 . Сгәы иаанагоит,
0 уара уумҭакәа уи
0 аҟаҵара схы иасырхәар сылшоит ҳәа
0 .
0 Лара ԥҳәыс бзиак лакәзар, ҳәарада,
0 аԥара анлоу ашьҭахь ашьауӷа лзымҭарц дақәшаҳаҭхоит. Сара ажәа шәысҭоит,
0 уи азы аполициа шәымцан, аха, сабжьгара шәақәшаҳаҭхар,
0 шәшьапы шәангылалак еиԥшҵәҟьа, шәгәы цқьаны ирзеиҭашәҳәоит
0 . Мамзар, уахьыҟоу удыруеит. Аха,
0 уи уара уусуп. Ишыҟазаалакгьы, сара уара иузыҟасҵоит аԥараҭра,
0 уара иуқәнагоу аасҭа еиҳауп, иудыруама!»
0 Феир аҵыхәтәантәи иажәақәа ӷәӷәазҭгьы, иԥышәарччара даара ҩызарала
0 инапы анааиҵихуаз, Аԥсыҽра еснагь дгәаауан, насгьы.
0 убри аамҭазы, игәы иахәеит, насгьы уажәоуп еиликаауа даналагаз,
0 уи ауаҩы дызҵанакуаз акласс шаҟа ацхыраара змам
0 .
0 Аныҟәаҩ инапы кьаҿ инапы инҭеиҵеит. Иҟалап иара
0 игәы иҭеикыз аҳәара дақәԥон.
0 “Иҭабуп, ҳәынҭқар, исхашҭуам,” ҳәа акәын ииҳәаз, аха Фаир
0 идыруан аиаша шиҳәаз.
0 Ашә аҟынӡа днеихьан, уи ауаҩы дхынҳәны даниԥхьоз.
0 – Исҳәоит, ҳәынҭқар, еиӷьуп ҳәа сгәы иаанагоит, абри агәыргьын абжа ахь иугар
0 . Сара исзынхаз абри ауп.
0 Иааигәара аишәа иқәыз аџьаз еизга хәыҷы ааирԥшуан
0 . Фаире урҭ имхны, еиҭах ҟәымшәышәла еиқәҵаны
0 иҟаз анапхаҵа ҟаԥшь аганахь иқәиҵеит. Ауаҩы дихәаԥшуан, насгьы
0 , иблақәа рыцҳашьара зҵоу имазара рыбжьара иҟаз акы хәыҷык днақәшәеит
0 .
0 “Сара еиӷьуп уара иугар, мистер,” иҳәеит иара гәыкала.
0 Анаҩс, Фаир ихы ааирҵысит: – Ҳәарада, ҭабуп, зегь акоуп. Уара
0 уазҵаауан, акы ыҟоума ҳәа, шаҟа ихәыҷызгьы, исгәалашәоит
0 . Иҟоуп, уара узы хра злоу акы
0 акәзар .
0 Афермаҿы, алашьцара сҭаланы снеиуан
0 , абарҵахь сышнеиуаз.
0 Инапы ҩеиҵыхны, инапы аҿы “Красный
0 Дварф” ҳәа изышьҭоу астилографиатә калам ахҩа шьҭан.
0 Ахы 16.
0 Феир Коттеџьтәи ахәышәтәырҭа амардуан ҭбаала данылбаауаз,
0 аныҟәаҩи иареи реицәажәара далацәажәеит, насгьы иӡбеит,
0 уи ала ииоуыз маҷк дазхәыцны,
0 ашәҟәҭагаларҭаҿы амцабз ааигәара дыҟазар еиӷьын ҳәа. Синтииа лгәы
0 иҭаз рацәак акәӡамызт, насгьы иара изы акәымкәа, лара лзы ихьхәит
0 , избан акәзар иара ихаҭа аинтервью аҟынтә акгьы дазыԥшымызт
0 . Аха уи аусқәа армариеит, избан акәзар, хымԥада,
0 агәҩара змаз рсиа аҟынтәи аныҟәаҩ дыԥхасҭанатәит.
0 Уи ауаҩ иажәабжь шиашоу агәра ганы дыҟан .
0 Иаалырҟьаны инапы акы ӷәӷәала иақәыӷәӷәаны ишыҟаз еиликааит
0 , насгьы игәалашәеит аныҟәараан аныҟәаҩ ииҭаз ахылԥа ҟаԥшь
0 . Иҟалап уи афермахь даныҟаз ишьҭихыз акалам иаҵанакуазшәа
0 , насгьы иџьыба иҭеиҵон, ихы-игәы аҟынтәи иҭигарц дшаҿыз
0 , хшыҩҵакк данааҭгыла, дылбаауа дааҭгыланы
0 , ҵаҟа иҟаз азал ахь днаԥшы-ааԥшуа дгылан
0 . Иаалырҟьаны еиликааит, аныҟәаҩ
0 фермахь даннеи асааҭ бжьба рзы акәырҷыжь шьҭихызҭгьы
0 , ахәылбыҽха еиҳа заа акалам кажьны ишыҟаз
0 . Фаир ихшыҩ агәашә аҿы иԥшааз аџьаз ԥштәы змаз ақьаадқәа рахь дхынҳәит
0 . Урҭ акалам азааигәара ишьҭан,
0 иҟалаз ихаҿы иааигарц иҽазишәон.
0 Мисис Дреикотт лымаҭәа агәашә ианҭала,
0 лҩыза иџьыба аҟынтәи акалам каҳар ауан, иара
0 уи анҭихуаз. Мамзаргьы насыԥ змам аԥҳәыс лԥеиԥш лгәалашәаны,
0 ферма ашәхымс дшыҟаз дгәыҩбаны дыҟазма
0 ? Ишыҟазаалакгьы, аныҟәаҩ иқәҵатәы аԥшаара зныкыр иқәнахуеит,
0 Кин ишиҳәаз ала, ажурналист ауаҩшьра
0 ашьҭахь акалам каижьызҭгьы ҟаларын , насгьы уи
0 аҳкәажә Дреикотт лымаҭәа ацәашьқәа иахьрызааигәаз иаанарԥшуан
0 лареи лҩызеи агаҩныҟа
0 амҩа ианыз.
0 Акалам иаалырҟьаны урҭ ргәы иаанаго аҵкыс акырӡа аҵакы аманы иҟалеит
0 , Феиргьы имҩа дықәлеит,
0 ишьыжь ииашамкәа ишымцаз мацара акәымкәа, Синтииа, абри аамҭазы,
0 иара иҿаԥхьа мацара акәымкәа, Кингьы диҿагыланы ампыл шҭалҵаз,
0 уи агәахәара инаҭеит.
0 Синтиеи ахәышәтәырҭа аидарахьчаҩи иареи еицәажәо дибеит.
0 «Каммин иԥа Галстон ҳбаҳчаҵаҟатәи аусзуҩы иоуп», — ҳәа лҳәеит лара,
0 ахацәа ҩыџьагьы рыла дԥышәырччо. “Сара иасҳәон
0 сан бзиа илбо агәилқәа ибзианы еилызкаауа иара заҵәык шиакәу.”
0 Фаир, длыхәаԥшуа, еиликааит, лара лзы мацара акәымкәа
0 аха Галстон ақыҭа зегьы лшьапы иқәгылан, насгьы
0 игәалашәеит Ганнетгьы
0 лара лыӡбахә аниҳәоз, иофициалтә резерв шылҭииз. Амашьына дынҭалан,
0 аидарашьҭыхҩы даҽа ажәақәак нареиҳәан, рҿынархеит.
0 "Нас?" — дҵааит лара, Уитбери амҩаду Хада ахь инеиуаз
0 . «Кыр иҳәама?»
0 — Ииҳәаз ҵабыргзар, ихы ириашеит,
0 шәхынҳәны шәанхынҳәуа Галстон шәлоџь ахылаԥшҩы шәиҭаарц аамҭа ыҟоума?
0 Иџьашьаны иара иахь даахьаҳәит.
0 “Ҳәарада. Уи маҷк иацәыхараны иҟоуп, аха уи азхом.
0 Избан уи убара зуҭаху?”
0 “Сара дызбар сҭахуп, дыҟазар.”
0 – Иҟоуп. Иԥҳәыс, аҳкәажә Доггетт, ажәытә ҭагылазаашьоуп.
0 Акы лҟынтә акы лзааугарц уҭахызар, сара исзаанужьыр еиӷьуп.
0 Сыԥсы ҭанаҵы дыздыруеит.
0 “Иҟасҵоит. Ҳҩыза, аныҟәаҩ қьиарала дылзыҟазарц сҭахуп, зегь раԥхьаӡа иргыланы
0 .”
0 Иара илзеиҭеиҳәеит аԥараҭра аҭоурых, нас уи
0 ауаҩы ииҭаз ахылԥа ҟаԥшь лирбеит, насгьы уи аҵакы лзеиҭеиҳәеит.
0 – Аҳкәажә Доггетт лгәы бзиахоит, сара слыцхраауеит. Аха ахаҵа акраҵанакуеит
0 , амама Фаир! Уахьцаз сеигәырӷьоит!
0 "Саргьы убасҵәҟьа, уажәы. Уара уиашан, насгьы уара уҟынтә иаԥсоуп
0 уи ахьумыхьшьыз!"
0 Синтииа Лоџь дҭалаанӡа дыԥшын. Ԥыҭрак ашьҭахь
0 лара даадәылҵит, длышьҭагылан ԥшра бзиа змаз ԥҳәыс ҭакәажәык.
0 «Бри аҳкәажә Доггетт лоуп», — лҳәеит лара. — Мистер Фаир сҩыза дууп,
0 аҳкәажә Доггетт, убри аҟнытә ақьиара аашәырԥшыр ауп.
0 Аҳкәажә Доггетт лҭак ԥышәырччара ҭбааны, ажәытәтәи амода инақәыршәаны дҵәыуон.
0 “Уи лшәыра акәын,” ҳәа иацылҵеит Синтииа, “насгьы лара ҭӡамцны дҟалоит
0 , насгьы ауаҩы гәаҟ диуишьҭуеит. Мистер Фаир иаҳәа, аҳкәажә Доггетт.”
0 “Сара агәашә ахь снеиаанӡа исықәысҵазар акәхап, ҳаҭыр зқәу,” ҳәа деилылкааит
0 аԥҳәыс ду. Минуҭқәак раҟара аҩны сымнеицызт,
0 насгьы амҩа сықәлеит,
0 знык ала исыԥшааит, аха иҭацәын. Сара даара сшанхеит,
0 абриаҟара аамҭа кьаҿк аҩнуҵҟа изырыцқьадаз
0 ҳәа сазхәыцуа, амҩахь аӡәы дшааиуаз анысгәалашәа
0 . маҷк, аха аӡәгьы дызбомызт, убри аҟнытә уи ҭасыжьит.
0 Уаҟа агәыргьын абжа мацара акәӡамызт иҭаз, насгьы, дҭахызҭгьы, сара сеигәырӷьоит уи
0 имазар акәын, аԥсы ԥсы ҭаны».
0 «Иугәалашәома уи ауха аҩны уаннеиз?» — дҵааит
0 Фаир.
0 – Минуҭкгьы ишәасҳәомызт, ҳәынҭқар, аха
0 шьыбжьонтәи асааҭқәа рзы иҟазар акәхарын. Уитбери маҷк аахәаҩцәа срызнеиуан,
0 насгьы адәқьанқәа шьыжьтәи асааҭ рзы иаркаанӡа саангылоит ,
0 насгьы сааҭбжак шьапыла аҩныҟа уцароуп.
0 «Шԥаҟаамҭа аҩны уҟаз, угәы ишԥаанаго,
0 уцәыӡ еилукаанӡа?»
0 "Ииашаны исҳәом, аха сааҭк еиҳамкәа.
0 Ишыҟамыз анызба
0 , сыццакны сдәылҵит. Уи рацәак имҵит, избан акәзар, схаҵа уаххьа бжьба рзы дааит, убри аамҭазы
0 зегьы ҟасҵахьан . — Ус анакәха, уи аныҟәаҩ дрыцқьоит.
0 Иахьа
0 зныкымкәа абзиарақәа изыҟашәҵахьеит
0 , аҳкәажә Доггетт.
0 Иҟалап, леди Синтииа илзеиҭалҳәазар,
0 аӷьычра атәы аполициа ишысзымҳәо ала ажәа шысҭаз, убри аҟынтә,
0 лашьцарак ҟашәымҵар…
0 "Сара сҟынтә акгьы раҳаӡом, ҳәынҭқар! Сара исҭахым
0 урҭ рыцныҟәара. Зегьы рышәҟә хәыҷқәа рҿы ианырҵоит! О, исылшомызт,
0 ҳәынҭқар, зегь акоуп ҭабуп ҳәа шәасҳәоит", – лҳәеит лара, Фаир лнапы
0 ианҵаны. “Уи абжа-агәыргьын мацара акәӡамызт, насгьы сара сгәы ԥнажәом
0 .”
0 “Иҟашәҵароуп, аҳкәажә Доггетт,” ҳәа Синтииа лыхәда дықәыԥхьеит,
0 амашьына ԥхьаҟа ианԥалоз. “Иара убасгьы уара уи уаԥсоуп, абас еиԥш иҟоу ахәышәтәырҭа ахьыҟоу азы.”
0 “Убри ауп!” – лҳәеит Фаир, уамашәа иубаша аоригиналра ацәыӡны. "Иара
0 уи даҟәыҵит. Уажәшьҭа ҳара ҳхы азаҳашьҭыр ҳалшоит ахара зду. Ҳаргьы
0 ҳаамҭа зегьы ҳҭаххоит!" – игәы каҳаны иациҵеит.
0 Иара изеилымкаауаз еиҳа ииашаны дцәажәеит. Урҭ Лесли лфермахь ицоз амҩа ианырхысыз ауп,
0 ҩыџьа рзы иҟаз амашьына хәыҷы рырӷьарахьтәи амҩаду аҟынтәи ианҭыҵ
0 , Уитбериҟа ицоз амҩан ирласны ианрывсны ицеит.
0 Уи Грегг иныҟәызгоз, иааигәара дыҟан ауаҩы
0 аҳақьым игараж аҿы Фаир лкота ашәыга ирыцқьеит. Синтииа данылба
0 , Грегг инапы шьҭыхны иҟәаҟәа ахь дҩагылеит, аха иблақәа
0 Фаир лахь иҟан, насгьы Фаир иблақәа рҿы
0 ацәымӷреи аҿагылареи рыла иҭәызшәа ибон.
0 Даахьаҳәын, амашьына дахәаԥшит,
0 ашьҭахьтәи абагажҭаҵарҭа аниба , абжьы ҭганы дҵааит. Уи
0 портмантои ачамадан дуи рыла
0 иҭәын . "Иҳақәиҭу, сара уи еилыскаазар ҟаларын! Закәытә ҽадаз сара!" – ҳәа дгәырҩеит
0 .
0 “Иҟалазеи?” — дҵааит Синтииа, ибжьы џьашьаны.
0 “Иара дгәаҟуеит! Идиотуп, сара заа избаӡомызт ари!”
0 "Доктор Грегг? Ус анакәха, ииашаҵәҟьаны уи гәҩарас иумоума?"
0 "Сара игәра зго мацара акәӡам, аха иара идыруеит. Синтииа,
0 абри зегьы еилазгеит. Уажәы иҟасҵаша заҵәык иаарласны Стевели дсыԥшаароуп
0 . Греи сиацәажәаны игәҽанҵара аҭахуп."
0 Синтииа азҵаарақәа рыҭараҿы аамҭа лмырӡӡеит. Илылшоз зегь ҟалҵеит, насгьы Фаир
0 руль дантәаз, уаҳа лгәы иҭалҵеит,
0 дыццакуеит ҳәа лҳәарцгьы. Аиаша изыҟаиҵарц азы,
0 хынтә ибжьы мгаӡакәа дыбналеит, аха
0 еҵәақәак ҭабуп ҳәа реиҳәеит, иԥсы ахьҭоу азы, амардуанқәа ԥыжәжәаны,
0 Стевели аҭел ахьыҟаз ауада хәыҷы данҭала.
0 Уамашәа иубаша аамҭа мгакәа Греи диԥшаан, иҟалаз изеиҭеиҳәеит
0 .
0 "Сара соуп изхараз, сшәоит. Снапы аасмырԥшызҭгьы, ахаангьы дшәомызт
0 . Уара уҵыхәтәаны акы ҟауҵар улшома?"
0 "Сара избоит Лондонҟа дцар.
0 Абратәи астанциаҿы уаҩык дсықәыргылар сылшоит. Ишәҵоузеи, игәоуҭахьоума?"
0 "Исыздыруам.
0 Ихы-иҿы сахәаԥшуан. Уи азхомызт, зеиԥшразаалакгьы,
0 уара ууаҩ дцарц. Сара уи адәыӷба сақәтәазҭгьы!"
0 "Уара ус ҟауҵазҭгьы, ашоу еиҳагьы еицәаны иуҭон. Уи ҳәарада
0 дыԥшуп. Сара абзиара азы афотосахьа ҳамазар сҭахуп! Ҳара
0 абилет ала ҳцароуп, уи ауп. Сара схаҵа дсышьҭыхны дсықәтәоит,
0 уаҩытәыҩсатә ҟазшьала иалшозар. Насыԥла, уи астанциа
0 ауааи иареи реизыҟазаашьа бзиақәа рыбжьоуп, аха!"
0 "Уи ҳәа акгьы аанагаӡом, дрыцны дцоит ҳәа. Уи Аиқәшәарҭахь амҩа дықәын
0 , аха уи акгьы аанагаӡом. Иуаҩы дицуп, уи
0 амашьына астанциа аҟынтәи аҩныҟа идәықәиҵозшәа ауп ишыҟоу. Уи
0 ауаҩы дбаҳчааӡаҩуп, убри аҟнытә
0 хара дицны дцаӡом ."
0 "Уи адәыӷба аныҟәара аанарԥшуеит, убри аҟнытә ҳара ҳқәҿиара ҟалар алшоит, зегь акоуп.
0 Уахәаԥш, уара ухы уақәиҭума ианакәызаалакгьы уааирц?"
0 "Иҟалап. Иахьаҵәҟьа, уҭахызар."
0 "Уара уццакӡом, аха егьи амш-ҩымш рыла уҩны унеир ауеит
0 . Уажәы уахьыҟоу ҟауҵартә еиԥш акгьы ыҟам,
0 насгьы анотақәа ҩаԥхьа еиҿҳарԥшыр аамҭа ааит.
0 Абра унеиаанӡа акы узысҭар ҟалоит."
0 Фаир ԥыҭрак дхәыцит.
0 – Уаҵәы уахынлатәи адәыӷбала снеиуеит, аҳәахьа шьыжьымҭан снеиуеит,
0 нас аҩаша суԥшаар сылшоит.
0 "Ибзиоуп! Мамзаргьы, еиҳа еиӷьуп, аҳәахьаҽны Трок аҟны ҽынла акрыфара."
0 "Ибзиоуп! Сара уаҟа сааҭк снеиуеит. Ажәакала, Грегг
0 уахынлатәи адәыӷба дақәтәазҭгьы, ҩажәа рзы дҭалоит. Ууаҩы иаҳәа игәиҽанызарц
0 . Дгаӡам, иугәалашәыршәа."
0 "Иҭабуп. Ус анакәха, аҳәахьа ҳаиқәшәап."
0 Фаир атрубка икны дтәан, инапы ахьынтә абжьы ангоз
0 .
0 "Изакәызеи ари? Аҳақьым гәымбылџьбаҩ иакәӡам аиарҭа ҟазҵо? Уажәы, уи
0 ԥсыӡк еиԥшуп, уҭахызар!"
0 Билл Стевели дызгәамҭаӡакәа дааит, насгьы Феир аҵыхәтәантәи
0 иажәаҳәара иаҳаит.
0 “Дцахьеит,” ҳәа аҭак ҟалҵеит Фаир. "Диқәшәеит уажәоуп амҩан
0 , абагажқәеи зегьы. Аԥша шьҭихызшәа ауп ишыҟоу."
0 Стевели исааҭ днахәаԥшит.
0 – Уажәоуп уаныхынҳәызгьы , ҩынҩажәижәаба рзы аамҭа иҭеиҵон
0 . Лондонҟа дцоит ҳәа угәы иаанагозеи?
0 «Акгьы. Иҟалап дрыҟәаны зынӡа имцазҭгьы».
0 Аҭак азы Стевели ҟәымшәышәла ганкахьы дҭаԥаны,
0 атрубка аашьҭыхны аномер ииҭеит.
0 Уитберитәи астанциа? Уара, Миллар? Лорд Стевели дцәажәоит.
0 Лондонтәи адәыӷба макьана ицахьоума?
0 доктор Грегг акы иазкны дикырц. Уи адәыӷба дақәтәан, ус акәӡами? Ус сгәы
0 иаанагеит. Уара иузыӡырҩӡом иара ишиашоу
0 Лондонҟа дцозма, ус акәӡами? Карлисл даангылозар, убраҟа изысҳәар сылшоит
0 .
0 Иҭабуп, саангылоит».
0 Иара дыԥшуанаҵы ԥыҭрак дааҭгылеит, атрубка илымҳа ахь инеины
0 “Хулло. Ааи. Иара абронирование ҟаиҵеит, ус акәӡами? Ааи, уи уи ӡбоит.
0 Даара иҭабуп ».
0 Иара атрубка ԥсахны, Фаир иахь днаҳәит:
0 «Лондонҟа ацара азы абжьаҟазара ҟаиҵеит, насгьы ибагаж ииашаны иҭаҩын. Ухаҵа иеилуркаарц
0 уҭахума ?»
0 Иара дгыланы дыԥшын, Фаир амагистралтә ҭел аниҭоз,
0 “Иҟалазеи анаҩстәи?” — дҵааит иара: «Џьов ҳәа, аҳақьым изкны уиашоуп ҳәа
0 сгәы иаанагоит !»
0 “Схала сцаны Греи уа иҟаиҵаша акы имазар збар еиӷьуп
0 . Уаҵәы уахынла аамҭа азхоит».
0 “Аҩашаҽны абри аныҳәа змаз Арахә рцәыргақәҵа ҟамлазҭгьы, схала саауан.
0 Сара ари аус бзиа избо салагеит. Аха Грегг иакәмызҭгьы сҭахын
0 ».
0 «Саргьы убасҵәҟьа, — ҳәа гәык-ԥсык ала дақәшаҳаҭхеит Фаир, — раԥхьа уи ауаҩы дысгәаԥхомызт
0 , аха уажәы маӡала агәрыцҳашьара изцәырҵит. Дызусҭазаалакгьы, игәрагоу ҩызоуп
0 ».
0 “Иара дгаӡоуп, уажәы дыҩны дыҩуеит. Сара еиҳа ахшыҩ ахьимаз азы
0 аҳаҭыр исҭон . Синтииа дуцызма уи дануба?»
0 "Ааи. Сара сусура ԥысҟоит,
0 ақалақь ахь дсыцны дмыццарц азы, сгәыӷуеит, зегьы ҵакыс ирымоу анлаҳалак ашьҭахь. Уи
0 исгәаланаршәоит, зегьы знык ала агәы цқьаны исымҳәар,
0 аҵыхәтәантәи абжьы ахаангьы ишсаҳауа. Уажәы уи
0 лцәыҵәахра хра злам».
0 Иара дыццакны дцеит дылԥшаарц, аха лара џьаргьы дылзыԥшаауамызт,
0 насгьы иара игәы иаанагеит лара ишиашоу луадахь дцазар акәхап ҳәа,
0 ачаи аҿы данцәырҵ, иара ииашаҵәҟьаны иџьеишьеит, лара
0 гәацԥыҳәарала иеилыркаара дазыԥшызар акәхап
0 ҳәа
0 . Стевели лхы ацәхьаҵра даара ҭынч идикылеит:
0 «Синтиа еиҳа еиӷьны дыжәдыруазҭгьы, иҟалҵаз зегьы ус еиԥш иҟашәҵон
0 », — ҳәа рылаҳәеит Ева Стевели, «Иҟалап,
0 егьырҭ амаҭәахәқәа еизылгарц
0 азы аҩныҟа дцазар ». “Хәышә-ԥшьынҩажәа рҟынӡа дцаны длымкызҭгьы!”
0 — иҳәеит Билл Стевели, иблақәа рҿы ацәгьара ҟаҵаны, —
0 Миллар лнапы хәыҷы длыкәыршоит, насгьы
0 днеиаанӡа адәыӷба дҭаҵаны дыҟазарц иалҳәар, уи ҟаимҵар ҳәа сгәы иаанамгозт.
0 “Сыҳәынҭқар Билл, избан лара ԥшьынҩажәижәаба рзы дызцо?”
0 —
0 дҵааит иԥҳәыс. Уи Том Фул иеиԥшуп
0 , – ҳәа дгәырӷьаҵәа ҿааиҭит.
0 Уи алабжьара Феир лгәы ԥнажәеит, насгьы
0 ҭынч
0 акрыфарҭахь днеиаанӡа, уахынлатәи акрыфара
0 жәа-минуҭк дыгханы,
0 Латупунди лҿаԥхьа аҭамзаара шьҭалҵеит.
0 Галстонҟа дцахьан, аха уахынлатәи
0 акрыфара анырфа ашьҭахь, лхы лзымдырӡакәа
0 , ауада ду акәакь
0 аҿы дҭаҳаны,
0 лхы лзеиҭалҳәарц лҭаххеит
0 . уахьыҟаз, насгьы
0 иҟауҵаз ацәгьарақәа».
0 “Сара ахаан исҳәаӡомызт Галстон сцахьеит ҳәа,” лҳәеит Синтииа,
0 ахәра зауз ахарадара асахьа, “Ева лакәын уи азы ақәырӷәӷәара ҟазҵаз.”
0 “Шәара шәпротестқәа зегьы рышьҭахьгьы,” jibed Staveley Иареи Синтиеи
0 ажәытә спаррингтә партниорцәан, насгьы иара лара лзы иаԥсоу еиқәшәарак иакәын,
0 “Ибзиоуп, шәҭахызма ашоу лысҭарц?” ҳәа дҵааит лара:
0 «Ашоу закәу ҳзымдыруа ҳаназхәыцуа!»
0 Лара уи иажәа кьаҿны Фаир диҿагылеит:
0 “Доктор Грегг изкны акы ҟауҵама, Фаир амама?” — дҵааит лара
0 :
0 «Сара Греи сизасит, Билл астанциаҿы днеины
0 Лондонтәи адәыӷба дшақәтәаз еиликааит. Греи
0 егьи аҵыхәантәи ихылаԥшра иҽазишәоит . Убри заҵәык акәын ҳара иҳалшоз».
0 Аҭак азы Синтииа илкыз ахьтәы шьаҵа хәыҷы аартны илгеит
0 уи аҟынтәи ақьаад бӷьыц. Фаир инапы ианҵаны,
0 ҭынч дихәаԥшуан, ибжьы рдуны данаԥхьоз.
0 “_Доктор Греам ихылаԥшра, Бракли иҩнқәа, Викториа амҩаду_,” ҳәа ианын.
0 Аамҭак азы дшанханы аԥҳәызба дихәаԥшуан; нас
0 ҵаҟа дыччон.
0 “Лара ҳаиааит, Билл!” – ҳәа ҿааиҭит иара. "Грегг иҭыӡҭыԥ ауп, сара сҿаҳәахоит
0 . Ишԥауздыри?"
0 "Смашьына иҩныҟа снеины, ҳәарада, саҳәеит. Убри азоуп
0 уахынлатәи акрыфара сзаагхаз. Аҩныҟа сышнеиуаз сгәы ԥнажәеит. Аусзуҩы иласҳәеит
0 Леди Кин ихәшәтәратә рҵага шылцәыӡыз, насгьы
0 уи азы
0 дысбарц дсыҳәеит ҳәа .
0 урҭ еизигарц азы мацара акәзаргьы, хымԥада уахь дцоит».
0 Ҭынчра ыҟан, аҵыхәтәан Лорд Стевели иԥиҵәеит.
0 "Имариоуп, сгәакьа Уотсон, уи шыҟаҵоу анудыруа.
0 Уара уоуп изыӡбо, Синтииа. Даныхынҳәлакь, ҳәарада, агәыҵа афҩы иаҳауеит, аха
0 усҟан уи хьаас иамамзар ҟалап."
0 Феир адырҩаҽны ахәылбыҽха Лондонҟа ицоз адәыӷба дақәтәеит. Лорд
0 Стевли машьынала Карлислҟа ддәықәиҵарц идигалеит, убас ала
0 Уитбери аԥсахра еиқәирхеит, аха Стевли Гранџьынтәи ацара еиӷьишьеит.
0 «Шәмашьынаныҟәцаҩцәа ҩыџьагьы уажәшьҭа сара срыхәаԥшыр рцәымӷзар акәхап, аха
0 уи аҟәша хәыҷы гәаҟра шәхы иашәырхәо ҳәа акгьы сзымдырӡоит», —
0 ҳәа дгәырҩеит иара.
0 «Иҳақәиҭу идыруеит!» — иҳәеит Стевели гәаартыла. “Уитбериҟа амҩа маҷк иаакәыршаны иҟоуп
0 , ииашоуп, аха уи амашьынаҿы акгьы амаӡам. Ҳәарада,
0 ажәытәан аҽқәа раан уи хшыҩзышьҭра аҭатәын. Уи, насгьы
0 сабду аҟәша ацәаҳәа иҷыдоу концессиак аҳасабала иахьиҭаз,
0 ииасхьоу аамҭақәа рзы, насгьы ҳара иаҳныруеит, ҳхы иаҳархәар ҳахәҭоуп ҳәа ҳгәы иаанагоит
0 . Уажәгьы ҳҽыҵәахны ҳаҟоуп
0 , аха иазгәасҭарц сҭахуп , ашкол
0 сҭанаҵы аԥсшьарамшқәа раан аҩныҟа сшаауаз акы
0 сгәаланаршәоит
0 ». "Иара убас ҳара иџьаҳшьоит америкауаа ҳанихыччо! Ҳара ҳтәылоуп
0 , ижәдыруама."
0 “Ибзиоуп, еиӷьу ‘оле уԥшаар, уахь уца!” — иҳәеит Стевели
0 гәырӷьаҵәа. – Иахьа уҭахызар, Карлислҟа амашьына угар улшоит,
0 аха уажәы Уитбериҟа усышьҭыр, сгәы ҭҟьоит!
0 Убри аҟнытә Феир Стевили Гранџьынтәи Стевили
0 имода инақәыршәаны дцеит, насгьы уи даара деигәырӷьеит, избан акәзар Уитбери ақалақь аҿы идәыӷба дазыԥшуаз
0 мисс Аллен дицын,
0 ҳәарада, Карлисл ажәлар рыбжьара дызгәалашәоз. Ларгьы
0 Лондонҟа дцон, Феиреи лареи
0 аресторан амашьынаҿы гәахәарыла акрырфеит. Игәы ишаанагоз ала, лара
0 реибадырра еиӷьхеит, насгьы акрыфара анырҵәа ашьҭахь ԥыҭрак еицәажәо итәан.
0 Фаир нас дҵааит, ицәа ҭаҳәҳәаны дтәаны, дыззымааиуа ацәа дазыԥшны
0 , ақалақь ахь дызцаз лдыруазҭгьы,
0 илҳәози ҳәа .
0 «Амелодрама актиорцәа зегьы Лондонҟа ииасуашәоуп ишыҟоу»,
0 — ҳәа дхәыцит иара. "Ҳара зегьы уа иҟаҳҵо,
0 абзиара идыруеит! Еиҳа агәахәара узҭон,
0 ҳара ҳҟынтә аӡәы идыруазҭгьы, ари аспектакль аҿы ацәгьаҟаҵаҩ!"
0 Ахы 17.
0 Фаир Мисс Аллен таксик дҭатәаны дибеит, нас ишиашоу иклуб ахь дцеит.
0 Аҽыкәабара ԥханы, ҭынч шьыжьык анифа ашьҭахь
0 , адунеи дазыԥшызартә еиԥш ихы ибон
0 , аха иҭынчыз аҳәахьа шьыжьымҭан
0 аҭаҭын ахьырҭәуаз ауада амца аҿаԥхьа дыцәаны иахьихигаз азы дахьхәымызт, насгьы
0 ҽнак ала Греии иареи Трокадеро
0 реиқәшәара анагӡара дазхиан . Иара дибеит ауаатәыҩсатә усзуҩы дтәаны, аҩы-карта ҭҵаауа.
0 Феире даниба, дҩагылан, гәацԥыҳәаралеи ҳаҭырлеи еилаԥсоу аԥсшәа иеиҳәеит,
0 ари амшқәа рзы ахаҵа игәы
0 шьҭызхуан.
0 “Сышьҭыхра шԥаҟало, ҳаҭыр зқәу?” — дҵааит уи, исас илаԥш ҭырхаха
0 дихәаԥшуа.
0 «Мамзаргьы акоктеилқәа уцәымӷума?»
0 “Урҭ рхы иадырхәоит, — иҳәеит Фаир, иблақәа рҿы ацәгьара аныԥшуаз
0 , — еиҳарак ҵхыбжьон ҵхыбжьонк ашьҭахь, аха сара
0 уара угәы ишаанагоз еиԥш дҭаҳаны сыҟам, иудыруама!”
0 Греи дыччон.
0 «Сара уи сгәы иҭаӡамызт!» ҳәа дыццакны аҭамзаара шьҭеиҵеит. “Уара заҵәык маҷк ухы еиқәуршәахьоушәа убоит
0 .”
0 Ҩыџьа-хҩык Мартиниқәа рыдҵа ҟаиҵеит, нас иаразнак
0 рыҩыџьагьы рыхшыҩ ҭызхуаз аус далагеит.
0 «Схаҵа сааҭк раԥхьа дсыԥхьеит», — иҳәеит иара. "Иара Грегг ибзианы дҭалеит
0 . Иара илшеит абилетқәа реизгаҩ диқәтәаны,
0 аныҟәаҩцәа аниасуаз иааигәара дгылан. Абилеҭ еизызгоз Уитбери
0 абилет аниба, ацхыраара ииҭеит, насгьы уи ауаҩы дишьҭалеит. Иара иҳәеит,
0 ҳара ҳзызкыз аҭак ҟаиҵеит. Сгәанала, Грегг иакәын ибзианы."
0 “Дабацеи?” — дҵааит Фаир.
0 Иҭахымкәа ицәқәа ҵысит, избанзар иҟалараны иҟаз идыруан.
0 “Аҳақьым иҩныҟа, мамзаргьы ауадахь. Бракли Мансионс, Викториа
0 амҩаду. Ибагаж игеит, убри аҟнытә
0 уа даанхарц иҭахызшәа убоит, илашәымзар.”
0 «Ус бзиоуп», — ҳәа Фаир ииҳәаз заҵәык акәын.
0 Греи ӷәӷәала дихәаԥшит.
0 “Иарбан лафу?” Дҵааит иара.
0 “Уиаҟара акгьы ыҟамызт, аха ҳара ҳԥынҵақәа ҭаҳхит
0 Леди Синтииа лажәақәа рыла!”
0 Иҟалаз Греи иеиҳәеит.
0 Греи гәацԥыҳәарала иҳәеит: «Сара уи аӡӷаб дысгәаԥхоит». "Дгәацԥыҳәаны дыҟоуп.
0 Лесли дҭаҳхуеит, лара лзы акәзаргьы."
0 “Ҳара уажәазы ​​уи аҟаҵара ҳазхиам,” – иҳәеит Фаир
0 гәыӷра змамкәа. “Сгәы иаанагоит, Грегг
0 Уитбериынтә Хаммонд ифермахь дцарц азы иихигаз асааҭ
0 азы аҳасаб ҟаҳҵаанӡа , ҳара ибзианы ҳаанхеит
0 .
0 «Сыԥсы ҭанаҵы Грегги Пеиџь имашьынеи еидҳәалоу ҳәа акгьы збом
0 », — иҳәеит Греи дхәыцуа.
0 "Иҟам. Уи сара агәра ганы сыҟоуп. Сара сгәанала, Пеиџь
0 амҩаду дҩаҵҟьан, амҩа ҭбаа ахьыҟоу аниба, дхынҳәит
0 . Иҟалап акы ибазар, аха сара агәра згом аҳкәажә
0 Дреикотт фермахь дигеит ҳәа."
0 «Аныҟәаҩ амашьына ԥҳәыск дҭоушәа игәы иабозшәа ибон, аха
0 раԥхьаӡа акәны данылсуаз».
0 "Иара даара еилкаамызт уи аганахьала, насгьы иҳәеит уа инхоз зынӡа ишимбоз
0 . Сгәанала, Грегг ҳазҿлымҳазароуп."
0 Греи ԥыҭрак дхәыцит.
0 «Сара агәра ганы сыҟам, уара иуҳәо сақәшаҳаҭуп ҳәа», — иҳәеит иара аҵыхәтәан. – Грегг
0 ахара зду ауаҩы иеиԥш ихы мҩаԥигом. Сара сгәы иаанагон
0 аӷба-дәыӷба азы аԥсшьара ҟаиҵоит ҳәа, уи аҭыԥан
0 еснагь дахьынхо адрес ахь дцеит, имаҵзуҩцәа изларҳәо ала,
0 ақалақь ахь данааилак.
0 Пеиџь уи
0 далахәуп, – лҳәеит Фаир.
0 – Сгәанала, диашоуп, насгьы амашьына
0 аномер ԥҽны Лондонҟа иҩуазҭгьы, иаанкыланы иҟазар ауан ҳәа илҳәаз ииашоуп.
0 Уи ҳара ҳазҿлымҳазар ҳалшоит, ишыҟазаалакгьы».
0 «Убри аамҭазы, исылшо акы ыҟоума?»
0 — Иаҳҳәап, — ҳәа ӷәӷәала аҭак ҟаиҵеит Греи, — ишәылшозар, сэр Едвард шәиацәажәа,
0 интервью ҳаимҭозар шәахәаԥш. Англиа зегь реиҳа иҟәышу ахшыбаҩқәа дыруаӡәкуп
0 , убри аҟнытә иабжьгара сазыразуп. Уи адагьы,
0 уи аусеилыргара хаҭала дазҿлымҳауп».
0 Фаир дыччон:
0 «Раԥхьаӡатәи сҽазышәарақәа зынӡа сгәы шьҭимхӡеит!» — иҳәеит иара: «Ииашаҵәҟьаны
0 , Стевели дынҭыҵаанӡа аполициахь сцарц гәык-ԥсык ала исеиҳәеит
0 ».
0 Греи ихы ааирҵысит
0 . Адырра змоу ауаа зегь реиԥш, иара
0 азанааҭдырҩцәа рҟазараҵәҟьагьы агәра имгоит; аматеорцәагьы иара изы
0 иҟаӡам . Аха уажәы уи ацәаҳәа ихы иаирхәом ҳәа сгәы иаанагоит, еиҳарак
0 шаҟа ҳахьнеиз анидырлак. Иара иҳәоит,
0 уажәы ҳара ҳнапы ианаҳкыларц азы амзызқәа зегь шҳамоу».
0 “Сара шьыбжьон Леди Кин слызнеиуеит, дызбар сылшоу-сылымшоу збарц
0 . Иара хымԥада уа даанхоит, амчыбжь анҵәамҭазы ақалақь анҭыҵ иҟамзар,
0 сара сгәанала, лара уи азы макьана лгәы ҭынчӡам».
0 «Иалихуа аамҭа зегьы сара исзыманшәалоит. Убри аамҭазы,
0 Грегг изкны уаҳа акгьы ҟамлар, сара схаҭа иҟәаҟәа ҟасҵоит. Уара уеиԥш сара сзызҿлымҳара ицәымӷымзар ҟалоит
0 , насгьы иуакәым дибарц дцахьазар,
0 хымԥада, игәы иҭеикхьан иҟазшьа
0 шгаӡоу мацара акәымкәа, ишшәарҭоу, ииашаҵәҟьаны акгьы имамзар
0 аҽыҵәахразы».
0 Урҭ шьыбжьхьа рфо иаанхеит, насгьы акаҳуа аныржә,
0 Феир Пикадили дныҟәеит, насгьы Грин Парк дынхыҵит, насгьы
0 асааҭ ԥшьба рзы
0 Вестминстер
0 иҟоу Кин иҩны даннеи ,
0 ҩ-машьынак ашә аԥхьа игылан
0 , аха иара дыҟамызт . Уаҟа даҽа шьоукы ыҟазҭгьы, Сибил
0 Дреикотт ишьра иазкны алацәажәаразы алшара
0 маҷны имазар
0 ауан , насгьы
0 Кин дицны иусқәа рыӡбара
0 илшон
0 . Уильиам дузыԥшуп, мырза, уҩагылазар, – иҳәеит иара.
0 – мырза Уильиам? — иҳәеит Фаир, дџьашьаны, — ари Сер Едвард
0 Кин итәӡами?
0 Аамҭаказы уи ауаҩы дшанхазшәа ибеит, нас игха еиликааит:
0 «Саҭамыз, ҳәынҭқар; Ахацәа ззыԥшу аҳақьым ҳәа узгеит
0 . Леди Кин ӷәӷәала дычмазаҩуп. Хыхь аҳақьымцәа аконсультациа мҩаԥыргоит
0 . Сер Едвард аҩны дыҟоуп, аха издыруам. . .”
0 “Ҳәарада, уажәы ауадаҩрақәа изысҭом,” ҳәа иаарласны иҳәеит Феир, “Сара даара
0 сахьхәит. Данбадыргазеи дычмазаҩханы?»
0 “Лаҳкәажә иахьа уахынла Шьхатәылантәи данаа ашьҭахь хара имгакәа агәы ԥжәеит
0 . Аҳақьым лгәы иаанагоит амҩа лара лзы ихьанҭан ҳәа
0 . Ҳара даара ҳгәы хыҭхыҭуеит, ҳаҭыр зқәу».
0 Иҟалап уи ауаҩы гәык-ԥсык ала дгәырҩозҭгьы, Феир
0 акарточка
0 ааҭганы, иклуб адрес аниҵеит:
0 «Сер Едвард иаҳәа, ари зегьы схы иасырхәар сылшозар.
0 Еиҳа ибзиоу ажәабжьк ҟалар, даҽазнык сузаауеит» .
0 Амардуан ала данылбаауаз, ахԥатәи
0 аҳақьым дицны, игәы хьанҭан,
0 убри аамҭазы ихы-игәы зынӡа
0 Дреикот иус даҟәыҵит , насгьы
0 Кеанцәа рыҩны ада даҽакы дзызхәыцуамызт
0 . Англиа иҟаз иҩызцәа зегьы раасҭа дыжәытәын, насгьы
0 даараӡа бзиа дибон Едвард, зны-зынла игәы ԥжәар илшон,
0 насгьы уи ҩызас дыҟан, избан акәзар
0 аиҩызаратә еизыҟазаашьақәа рганахьала маҷк ииҭон, акгьы даҳәомызт
0 , аха Феир еснагь иара дигәаԥхон.
0 ԥсы зхоу
0 , ахатәы ҟазшьа змоу ауаҩы, агәрыцҳашьара ааԥхьара илымшо,
0 насгьы ихатә интересқәа рыла дҭәыз, Фаир
0 ихаҿы иааигон, имацара аҳақьымцәа рыӡбара дазыԥшны, насгьы иҭахын
0 игәымшәара имазҭгьы ихатәы ҭагылазаашьа аԥжәара.
0 Аклуб аҿы акрифеит, насгьы, ҭынч сигарак ижәырц даназыхиаз ашьҭахь
0 , Вестминстерҟа дхынҳәырц азы агәҭынчымра ӷәӷәа иоуит.
0 Иџьеишьеит сэр Едвард дибарц шиҭахыз аниарҳәа.
0 «Ибзиоуп, Ҳаттер, уахьсыԥхьаз», — ҳәа иааркьаҿны иҳәеит Кин
0 аԥсшәа иеиҳәарц данҩагыла.
0 Ибжьы зынӡа ицәыӡӡомызт, аха Фаир игәы иаанагон
0 ахаангьы абас ичмазаҩу ауаҩы димбацызт ҳәа. Иҿы маска ҟаԥшьын, иблақәа
0 лашьцан, ԥсы зхамыз, ихы иҭалазшәа ибон.
0 Фаир ирласны ауада зегьы днарыхәаԥшит.
0 “Уахәаԥш, аҭаҳмада, – иҳәеит иара, – акрыфахьоума?”
0 Кин еилкаамкәа дихәаԥшуан.
0 Амца еиқәҵаны ауада дынҭыҵырц зҭахыз ашьаԥаҟаҵаҩ
0 иажәақәа рзы даахьаҳәит.
0 “Сир Едвард уахынлатәи акрыфара даара ицәгьаны иҟаиҵеит, мырза,” иҳәеит иара.
0 Кин ичҳарада дикәшеит; аха иара дааԥсаны дыҟан, иара
0 иаабац амч ала акгьы изыҟаҵомызт, убри аҟнытә Фаир диԥырҵит.
0 “Угәы ишԥаанаго, сандвичқәак еизугар улшома?” — диазҵааит уи ауаҩы
0 гәахәарыла. “Сара избоит арыжәтәқәа абра ишыҟоу.”
0 Ашьаԥаҟаҵаҩ дгәырӷьаҵәа аҭак ҟаиҵеит.
0 “Кук ԥыҭрак иԥиҟеит, ҳаҭыр зқәу, шансла.”
0 Иара дыбжьаӡит, аха даараӡа иҭабуп ҳәа иҳәон, аҵыхәтәан Сер Едвард
0 анырра изҭар зылшоз аӡәы инапаҿы дшыҟаз еиликаауамызт.
0 Иҩнаҭаҿы иҟаз ргәаанагарала, акрифомызт, дыцәомызт, иԥҳәыс
0 дычмазаҩын.
0 Фаир аԥенџьыр азааигәара иҟаз аишәа хәыҷы ахь днеит, уа
0 танталуси сифонқәеи ықәгылан. Иара арыжәтә ӷәӷәа иқәиҭәеит,
0 аха ашьаԥаҟаҵаҩ ашәырқәеи асандвичқәеи зҭаз атреи иманы дхынҳәаанӡа иҽимҭеит
0 .
0 Кин амца дахәаԥшуа дтәан. Фаир иныҟәашьақәа рахь
0 зынӡа аинтерес ааирԥшуамызт , насгьы иҩыза ажәытә хьшәашәала
0 амчра шимаз, имаҵуҩцәа адҵақәа шриҭозгьы изеилымкааит
0 .
0 Фаир атреи зҭаз аишәа Кин инапы ахь иигеит.
0 «Сибил лхы лдыруама?» — дҵааит иара ҭынч, насгьы идырны
0 гәымбылџьбарала.
0 Лара лыхьӡ азхон Кин иабстракциа аҟынтәи дҿыхарц азы.
0 “Лхәыцрақәа зегьы еилыкка иҟоуп, аха убриаҟара дыԥсыҽуп, ацәажәара лылшом,”
0 иҳәеит иара. “Аҳақьымцәа макьана еилыкка акгьы рҳәаӡом.”
0 "Ус анакәха, зынӡа дхәыцыр лылшозар, уара узы дгәаҟуеит.
0 Уара иузыҟаҵо аҵкыс еиҳаны агәҭынчымра лзымҭан, ахаҵа ажәытә.
0 Маҷк лгәы анҭынчхалакь уара дуҭаххоит, насгьы
0 уажәы ухы ԥыххааса иуҭозар?"
0 Иара аҵәца ааиҵихит, Кингьы, ԥыҭрак дгәыҩбаны,
0 ишьҭыхны дӡышо ижәит.
0 «Сара уи сҭахын», — иҳәеит иара.
0 Аҭак азы Фаир ҭынч асандвичқәа зҭаз асаан днақәыӷәӷәеит. Нас
0 ҭынч дтәаны икәашо амцабз дахәаԥшуан, Кин мчыла акрифон
0 . Еснагь иҽеиқәиршәоз аҽеиқәыршәара ибзианы дицхраауан,
0 насгьы асаан абжа ҭацәын, иҟәардә дықәтәаны иҭаҭынҭра
0 дашьҭаланы дцаанӡа.
0 “Саҭамыз, Хаттер,” иҳәеит иара дааԥышәарччаны, “аха уи ауп зегь
0 раасҭа исылшо.”
0 Феиргьы диԥышәарччеит.
0 «Ибзиоуп», — иҳәеит иара. «Ухы еиӷьны иубома?»
0 Кин ихы ааирҵысит.
0 "Сара схы сцәыӡит, уи ауп. Урҭ еилаԥсаз
0 аҳақьымцәа аҽны шьыбжьон аамҭа рзалырхит, нас
0 урҭ рҟынтә акгьы сзыԥшаауамызт. Сгәы иаанагоит, урҭ ирылшомызт,
0 аҳәҳәацәа рыцҳақәа, аха сара сзы уи ԥсыхәа ыҟамызт. Шәара шәаара еиҳа иҟәышын,
0 Ҳа."
0 “Сара сзааз, избан акәзар, схаҭа агәҭынчымра сызхымгозт.
0 Сгәы иахәеит, уажәы.”
0 "Саргьы убасҵәҟьа. Сара схы иахьынӡаздыруа ишәасҳәоит.
0 Аҵх лхы ақәылҵар
0 , шьыжьымҭан еиҳа дыԥсыҽымзар
0 . Убри ауп сызҿу. Аԥсахра ҟалар, амедицинатә усзуҩы
0 дысзаауеит, мамзар аӡәгьы дибар акәӡам. Аҳақьым даауеит
0 ."
0 «Иҭабуп», — иҳәеит Фаир аџьшьара аарԥшны. "Сара сгәы иахәоит издырыз. Сзыцәшәоз
0 еиԥш ицәгьоу ҭагылазаашьам . Ацәеижь ԥсыҽқәа змоу ауаа реиԥш,
0 Сибилгьы еснагь лгәы ԥнажәон, саргьы
0 уи ақәгәыӷра сазхиоуп. Уара лыԥсы ҭазарц азы агәазҭаҵара луҭеит, аҭаҳмада
0 ", – ҳәа ҟәымшәышәла иажәа хиркәшеит.
0 Кин ҿимҭӡакәа ԥыҭрак дихәаԥшуан. Анаҩс:
0 «Сара исылшоз зегь ҟасҵеит», — иҳәеит иара, ибжьы гәырҩала,
0 Феир дҵааит, Сибил Кин ԥҳәысс данцаз лгәы шаҟа имаҷны илҭар акәыз
0 еснагь изеилымкаауазма ҳәа
0 .
0 Аҭакра ҟалеит; нас Кин дҩагылан, инапқәа
0 иџьыбақәа иҭеиҵеит, иара иҟазшьа ҷыдақәа рыла.
0 Иаалырҟьаны иҳәеит иара: «Сара исзыхгаӡом». "Схаԥыцқәа акы иҭасҵароуп,
0 мамзар схаҿы иаазгоит. Иҟашәҵози
0 Греии шәареи?"
0 – Ииашаҵәҟьаны, иахьа арахь сааит Греи иҳәарала.
0 Уара уиацәажәарц иҭахуп, насгьы еиқәшәарак еиқәсыршәароуп ҳәа иҳәеит. Ҳәарада,
0 уажәы уи зегьы ҟалом.
0 "Уажәазы, ишыҟазаалакгьы. Аха ҵаҵӷәы ыҟам
0 _au fait_ акы сызҭаумҵар акәу. Сара иҭабуп ҳәа расҳәароуп
0 схы-сгәы иадҳәалоу зегьы рзы."
0 Феир еиликааит ихы ахьчаразы инстинкт мацара шиакәыз
0 , насгьы амҩабжараҿы диԥылеит,
0 аҵыхәтәантәи амшқәа рзы иҟалаз зегьы еиҭаҳәарала.
0 Кин ибзианы дизыӡырҩуан. Зны-зынла иажәа ԥиҟон,
0 ӷәӷәала азҵаара ҟаиҵарц азы; мамзар ҭынч дизыӡырҩуан. Иажәа аниҵыҵ,
0 Фаир аныҟәаҩ ииҭаз ахылԥа ҟаԥшь хәыҷы инапы ианиҵеит.
0 «Ари егьырҭ ацәыргақәҵақәа ирыцныҟәар ауеит», — иҳәеит иара. «Ишыҟазаалакгьы, ҳара
0 Уажәшьҭа ижәдыруазааит, уи ауаҩшьра ашьҭахь акәымкәа, ауаҩшьра ҟалаанӡа ишыӡыз».
0 Кин уи иҩырҭа аҭра иҭажьны ацапха ааирҳәит
0 .
0 “Уи ауаҩы, Грегг,
0 аҳкәажә Дреикотт лыԥсҭазаара иазкны
0 шаҟа идыруа аилкаара бзиан
0 ,” ҳәа ҳәаа змамкәа иҳәеит,
0 “Ишыҟазаалакгьы, дцәажәарц иӡбеит.”
0 Кин ԥхьаҟа-шьҭахьҟа
0 дҵысуа дгылан
0 , дхәыцуа
0 . ҳәа иҳәеит аҵыхәтәан.
0 — Уара дышузныҟәоз
0 гәыԥжәара ааирԥшуан. Ахара имамзар,
0 иҟаиҵо ацәаҳәа шгаӡоу агәра идыргартә иҟазар акәын.
0 Ахара идузар, ԥсыхәас иҟоу аус
0 аполициа анапы ианҵара ауп. Сара сгәаанагарала, уи аӡәы дихьчоит. Мисс
0 Аллен илҳәеит, абри ауаҩы Бакстер, аҳкәажә Дреикотт раԥхьатәи лхаҵа, дыԥсит
0 ҳәа. Уи адагьы , лаҳәшьа лԥасатәи аамҭа иадҳәалоу, дылшьыр зылшоз
0 ҳәа лгәы иаанаго аӡәы шиакәыз лҳәеит
0 . Иҳамоума ҳара шьақәырӷәӷәарак, уи ауаҩы дыԥсит ҳәа?»
0 «Грегг исеиҳәеит инапаҿы дышԥсыз. Ҳара уи аус ҳазҿлымҳаӡам
0 , уара уи акәзар иуҳәарц иуҭахызар».
0 «Грегг иҟынтәи иааз ас еиԥш иҟоу аҳәамҭа ҳара ҳзы акгьы иаԥсам.
0 Греи уи акы дахәаԥшырц иҳәа, иҟалома?
0 “Игәҭакуп!” — ҳәа ҿааиҭит Фаир: «Иџьасшьоит, ахаангьы ҳазхәыцӡомызт!
0 Бакстер Грегг иҩыза иакәын, Грегггьы иара изы аҳкәажә Дреикотт дицәымӷын
0 . Иаҭаххар, хымԥада дихьчоит. Бакстергьы
0 дышьҭаханы дыҟан, насгьы дыхшыҩданы дыҟан, ахҭысқәа ҵабыргзар.
0 Уаҟа акы ыҟазар ауеит».
0 Кин ачҳара шицәымӷыз ааирԥшит:
0 «Умцан, Хаттер. Ауаҩы дыԥсны анышә
0 дамазар ҟалап. Аха уи аҭҵаара иаԥсоуп. Уахәаԥш, Хаттер,
0 Греи Грегг дицәыхьча, ус аума? Ҳара иаҳҭахым ари еилахәаны иҟазарц, насгьы
0 Греи дыҟәышымзар, хра злоу акәымкәа, еиҳа ацәгьара ҟаиҵоит. Иаҳәа аҳақьым сусс
0 иҟасҵоит , даҽакала иуҳәозар. . .”
0 Иажәақәа ԥиҵәеит, иҿы ианыз ацәаҳәақәа еиҳагьы иҵаулан. Феир идыруан ихшыҩ
0 хыхьтәи ауадаҿы иҭынчыз, насгьы ажәақәа
0 “зегь бзианы иҟалар” иқьышәқәа ишырҵысуаз, насгьы
0 урҭ рҳәара дшәозшәа
0 .
0 Кин
0 аҟәардә дҭаҳаны
0 иблақәа
0 ааиқәиҳәалеит
0 .
0 . .”
0 Азал аҿы абжьы геит, ԥыҭрак ашьҭахь ишьапы дықәгылеит,
0 иԥҳәыс лыда зегьы ихашҭит Аҩныҵҟатәи ашә ааркны,
0 абжьқәа рыбжьы геит
0 . Абра уааԥшы, аҭаҳмада, иуҭахума?» Кин ауада данҭыҵуаз, ажәақәа
0 иҟәаҟәа иқәиҵеит, насгьы сааҭбжак еиԥш
0 Фаир , имацара ашәҟәҭагаларҭа ду аҿы,
0 ламысда
0 есыҽны дызҭагылаз агәкаҳара иҽаҭеикит.
0 Адырҩаҽны
0 ҵхыбжьон
0 ддәылҵаанӡа
0 Феир Кин иҩныҟа дсыԥхьан,
0 Сибил Кин уахынла
0 дшыҟаз
0 еиликааит .
0 Феир даара игәы ҭынчхеит,
0 Шансери
0 Лейн иҟоу
0 Греи иофис ахь данцаз.
0 Уи Греи Кини иареи ирыбжьарҵаз аинтервью аҵакы ииҭеит
0 . Иара
0 дԥышәырччон, Кин Грегг ихаҭа диацәажәарц аниҳәа
0 .
0 «Ишәасымҳәаӡеи,
0 акрызҵазкуа уск аҿы иара ида аӡәгьы игәра шимгоз?» – ҳәа ҿааиҭит иара. "Уи иара иқәҿиара амаӡа иахәҭакуп
0 . Уи, насгьы ҩыџьа ауаа русумҭақәа
0 жәаҩа сааҭк рыла рыҭара илшара џьашьахәы. Аха уи аус дазҿлымҳазар акәхап.
0 Леди Кин лчымазара адагьы, уажәнатәгьы аусура далагеит."
0 «Уи иара иеиқәырхарахоит, лҭагылазаашьа ҽеимхар», — лҳәеит
0 Фаир. “Иааиуа амчыбжь хыркәшазар сҭахын.”
0 Греи ихы ааирҵысит.
0 “Саргьы убасҵәҟьа, ҳара ҳҟынтәи иара иҟынтәигьы. Леди Кин дыԥсыр
0 , Сер Едвард
0 ҩ-уск ҟаиҵоит
0 : иусураҿы ихы ицәыӡырц иҽазишәоит
0 , мамзаргьы зегьы ҭижьуеит .
0 Абар аҿы уи зылшоз Ҳара уажәгьы џьашьахәыла
0 иҭацәу акәакь аҿы ҳаҟоуп.”
0 Ҵхагәазы Феир Кин диԥхьан, мчыла
0 аҳауа дҭеиҵеит. Аҩыџьа ахацәа Апарк иаҩсны Беисуотер аҟынӡа инеит.
0 Аха уа даннеи, Кин дшәаны, Фаир
0 иааигәара иҟаз ажәлар рҭел ала дзасырц ииҳәаз мап ацәкны,
0 таксик дҭаԥаны, дыццакны аҩныҟа дцеит. Феир дхынҳәын, ҭынч
0 Серпентин дықәланы Хаид Парк Акәакь ахь дцеит. Хара дымцацызт
0 , иаԥхьаҟа инеиуаз аԥҳәыс лхаҿсахьа илаԥш нақәшәеит
0 . Лара хықәкыла лныҟәашьаҿы акы
0 еиликаауазшәа игәы иаанагеит, насгьы ишьаҿақәа ирццакны
0 , хара имгакәа длывагылеит.
0 Ибжьы анлаҳа, даахьаҳәит.
0 "Мистер
0 Фаир! Сара уара усызхәыцуан, издырырц сҭахын, насгьы
0 егьи амш аҽны адәыӷбаҿы ҳанеиқәшәаз уҭыӡҭыԥ суазҵаар
0 сҭахын ."
0 Фаире дԥышәырччо лара лахь даахьаҳәит.
0 "Сара еиҳа зҽырԥагьаны сыҟазҭгьы, схы шьҭысхыр акәын, аха сшәоит,
0 сызбарц азы мзыз бзиак шәымоузар ҳәа.
0 Иҟоума исылшо?"
0 – Знык усазҵааит,
0 саҳәшьа лҩызцәа ирызкны акы уасҳәар сылшома ҳәа, насгьы сара сазҵааит,
0 уажәоуп сара сҟынӡа
0 иааз
0 лпапирқәа урыхәаԥшырц
0 уҭахума ҳәа . Ҩба
0 -ҩба ашәҟәы, насгьы афотосахьақәа рыла лара лҭыԥ ахь ииасуаз атәы удырыр алшоит
0 . Урҭ акгьы сзаарҳәом, аха
0 урҭ ауаа ирызкны акы удыруазар ауеит».
0 «Уи шәара шәҟынтә абзиара мацара акәӡам…» – ҳәа далагеит Фаире.
0 – Ихшыҩдоу, мистер Феир. Сара саҳәшьа гәаҟ дызшьыз аилкаара сҭахуп
0 ,
0 шәара шәеиԥш Джон Лесли дышәрыцқьоит, насгьы сара сгәы иаанагеит ҩ-
0 хык
0 раасҭа
0 еиӷьуп ҳәа . Урҭ саҳәшьа лакәын изызкыз
0 , насгьы шәара шәзы ихәарҭамызт, аха сара
0 гәаартыла шәацәажәара еиҳа исҭахуп».
0 Фаир лыбла ҵарқәа ирцәымӡит иаалырҟьаны лхахәы шкәакәа адацқәа рҟынӡа инеиуаз ацәқәырԥа,
0 абӷьыцқәа рыӡбахә анылҳәоз, насгьы
0 ҟәыӷарыла игәы иаанагеит аҳкәажә Дреикотт лкорреспонденциа ахәҭа зеиԥшраз,
0 лаҳәшьа иԥхасҭартәыр еиӷьны илԥхьаӡаз
0 .
0 Дыццакит лгәы ирҭынчырц.
0 "Ҳәарада, еилыскаауеит. Адәахьтәи ауаҩы ибарц иуҭаху мацара сырба
0 . Уара ишуҳәо еиԥш, сгәыҩбарақәа шьақәзырӷәӷәо акы умазар ауеит
0 . Ишыҟазаалакгьы, даараӡа иҭабуп ҳәа уасҳәоит
0 урҭ рбара алшара ахьсыҭаз азы."
0 “Уаҵәы урҭ урыхәаԥшыр улшома?” — лҳәеит лара, ииашаны иаразнак
0 ахшыҩҵак ахь днеины . «Сара ԥшьба инаркны сҭалоит».
0 «Сгәырӷьоит, насгьы шьапыла уҳаҭырҭахь ухынҳәырц уҭахызар, иҟалап
0 ашә аҟынӡа сугарц азин сыҭозар.
0 абаҩрҵәыра азы адәахьы ицон».
0 «Сара соуп, аиаша шәасҳәап, ԥсра зқәым сгәы каҳаны сыҟан! Ари џьашьахәуп
0 , аха сара схала ақыҭаҿы километрақәак сныҟәар сылшоит, насгьы
0 уи аамҭа зегьы сгәы иахәоит, аха Лондонда хә-минуҭк рыла сгәы хыҭхыҭуеит,
0 аӡәы дысгәаԥхарц азы. Ажәлар сгәы дырҭынчуеит, срыхәаҽуеит.
0 "Сара издыруеит иуҳәарц иуҭаху, саргьы убасҵәҟьа схы збоит. Сара уи зыхҟьо
0 сызҭамыз ашықәсқәа ракәын. Лондон ауп иахьа сзаҵәны избо ҭыԥк
0 ." Лара лхы лҟьеит.
0 "Схашҭит акыр ҵуеит аҳәаанырцә ушыҟаз. Аиаша уҳәозар, ҳҩыџьагьы
0 ҳусқәа ҳрыцәхьаҵит ҳәа сгәы иаанагоит. Сара еилыскаауеит
0 еиҳарак ақыҭаҿы инхо сан лаҳәшьа лԥа сшыҟалаз. Иаразнак сҳаҭгәын ахь схынҳәӡом
0 .
0 Викториа азааигәара ацҵа сымоуп.
“Маҷкгьы акәым. Шаҟа хара уцо аҟара еиӷьхоит.”
0 Урҭ ҭынч еицәажәо ицон. Урҭ реицәажәара еиуеиԥшым аҭыԥқәа ирыҵанакуан
0 , насгьы Фаир еилылкааит, лара
0 лхы ақыҭаҿы инхоз ланхәа ҳәа лзыԥхьаӡозгьы, адәахьтәи адунеи зынӡа ишылцәымӡыз
0 , избан акәзар лара лыԥхьара бзиан, насгьы
0 лыԥсҭазаараҿы аҩнтәи аҟәыӷара еизылгахьан. Аамҭа убриаҟара
0 гәахәарыла ииасит, иџьеишьеит
0 Гросвенор Плеис акәакь аҿы, Викториа астанциа дахәаԥшуа даныҟала.
0 “Ҳабацо уажәы?” — дҵааит усда.
0 Лара лҭак иԥсы ааихнахит.
0 “Сара акатедраль ашьҭахь аҩнқәа ҟасҵоит. Бракли иҩн дуқәа
0 ҳәа ирышьҭоуп.”
0 Грегг иҟәша хада Лондон! Урҭ ҭынч амҩа иаҩсит,
0 Феир ус еиԥш иҟоу аиқәшәарақәа рҿы
0 џьашьахәыс акгьы шыҟам агәра ииргарц даҿын
0 . “Уара ииашаҵәҟьаны абаҩрҵәыра уҭахызар, умыццакуазар, ҳара
0 ҳҳаҭгәын ахь ҳцар ҳалшоит,” ҳәа лҳәеит мисс Аллен. – Сара абри
0 ацҳара заҵәык ауп иаансыжьуа. Иахьа ачаи узысҭом, избан акәзар, ауаа рацәаҩны срызгәышьуеит
0 , аха ашә аҟынӡа уахьсыцныҟәо сгәы иахәоит.
0 Ишәыраҿы иҟаз апакет хәыҷы ааҭылгеит, Феиргьы,
0 лгәы иҭамкәа днаԥшы-ааԥшуа, доктор Грегг ихьӡ
0 еилыкка, ӷәӷәала ианыз аниба,
0 мисс Аллен лҟынтәи дыззыԥшыз анапылаҩыра хкы.
0 Урҭ ацҵа аныҟәцаҩ иҟны иаанрыжьит, нас Мисс
0 Аллен лҳаҭгәын ахь инеит. Фаир ицәажәара ҟәыӷарала иҟан
0 , аха уи џьара-џьара механикатәын, избанзар ихшыҩ
0 ари апроблема ҿыц дазықәԥон. Уажәраанӡа
0 игәы иаанамгацызт мисс Аллен Лондонҟа лҭаареи
0 Грегг иҭаареи ирыдҳәалоуп ҳәа, аха уажәы дҵаауа далагеит. Иара дылԥырҵны
0 иклуб ахь дхынҳәуан, иҟалап еилыркаарак аниоу.
0 Иҭазма Грегг изаанлыжьыз ацҳаражәҳәараҿы
0 «иқәылҵаз» асаламшәҟәқәа рҟынтә знык? Уи еиҳа иҟалап ҳәа угәы иаанагон. Ус акәзар, Фаир
0 апакет иҭоу зегьы дрыхәаԥшырц азы еиҳа ҭынчра ҟаиҵон.
0 Ахҭысқәа џьашьахәыла еишьҭагылан. Аклуб
0 даннеи,
0 ашәхымс аныҟәцаҩ акарточка инапы ианиҵеит, уи иеиҳәеит
0 хаҵак дышизыԥшу, насгьы уи ианыз ахьӡ, иџьеишьеит
0 , Грегг ихьӡ шакәыз. Феир ихәыцрақәа реизгара ицәыцәгьан
0 , исас диԥшаарц данца, насгьы
0 уаҩы дызҭамыз ашәҟәҭагаларҭа акәакь ахь дигеит.
0 Аицәажәара еиқәымшәо иалагеит, избанзар Грегг ԥхашьара ӷәӷәала
0 дгәаҟуазшәа ибон .
0 “Иҟалаз ашьҭахь сахьубаз даара ибзиоуп”, ҳәа дҟәымшәышәӡа далагеит,
0 еиҳагьы иаалырҟьаны ихы мҩаԥигон. "Ииашаҵәҟьаны,
0 ҽнак зны схы ԥхасҭастәит, убри атәы сҳәарц сааит.
0 Аҭамзаара ашьҭаҵара уақәшаҳаҭхоит ҳәа агәыӷра сымоуп."
0 "Ибзиоуп. Сгәы иаанагоит, џьаҳанымтәи аусқәа рыла схы еилазгозшәа збозҭгьы ҟаларын", –
0 иҳәеит Фаир дыццакны. "Сара даара сеигәырӷьоит еиҳа гәыкала усыхәаԥшырц уахьааиз
0 . Уара ачаи ужәуама, мамзаргьы
0 даҽакы еиҳа иуҭахума?"
0 Иара ачҳара аарԥшны дыԥшын, аусзуҩы урҭ рҭахрақәа ҟаиҵаанӡа. Данца
0 , Грегг, дшықәгәыӷуаз еиԥш, ишиашоу ахшыҩҵак ахь днеит.
0 Иара гәаартыла иҳәеит: «Уара ԥыҭрак ашьҭахь еилыркаарак уаҳәеит». "
0 Сгәы ԥжәаны сыҟамызҭгьы, исҭар акәын,
0 ҳҩыџьагьы ауадаҩрақәа рацәаны ҳаиқәсырхеит. Ибзиоуп, уажәы исҭарц сааит."
0 Иҭынчымкәа иҟәардә дықәтәан, ичаи хьшәашәаны иааигәара дтәан
0 .
0 – Иахьалаго аилкаара уадаҩуп, аха уара иудыруазар ҟалоит
0 аҭоурых зегьы. Сара дыздыруан аҳкәажә Дреикотт, ишуҳәаз еиԥш, аха уи
0 Дреикотт диццаанӡа акәын
0 . Сара издыруан
0 , ҳәарада, Стевели дшыҟаз
0 , аха сара сгәы иаанагоит, ахаангьы дсымбацызт,
0 уи сара сгәы иахәеит, избан акәзар, уи
0 аҷкәын Бреис дыздыруама ҳәа дансазҵаа,
0 сара уи мап ацәыскит .
0 Иҟасҵашаз зегьы, насгьы дыздыруаз аамҭеи,
0 сгәы иаанагоит,
0 уи зегьы сышьҭахьҟа иаансыжьырц
0 сҽазысшәон
0 .
0 Издыруам, аха уи сара сзы иуадаҩын, насгьы иџьасшьом
0 аԥша ахьушьҭыхыз».
0 "Уи машәырын, еиҳа-еиҵа, уара ухаҭа лцәымӷра иацхрааит
0 . Уаҟа агха ҟауҵеит."
0 "Идыруеит. Сара зегьы рзы сгәы ҭҟьеит, насгьы гәыҩбара змам схы ҭасҵеит
0 .
0 Иубоит, мзызқәак рацәаны исыман
0 уи сҽацәысыхьчарц азы. Зегь раԥхьаӡа иргыланы, издыруан ахаан дсымбацызт ҳәа исҳәаз ажәақәа
0 ԥсыӡк еиԥш ишыҟаз, еиҳа имаҷны иуҳәозар, насгьы
0 аҷкәын дыҟан."
0 Иара дааҭгылеит, иажәабжь еиликаарц иҭахызшәа. Анаҩс,
0 Фаир ихы-иҿы дшанхаз аниба:
0 "Сгәы иаанагоит, зегьы ԥшьам
0 еилаҩашьоуп ҳәа. Еиӷьуп алагамҭахь схынҳәыр
0 . Мисс Аллен, усҟан дшыҟаз еиԥш, Сент-Суитинс дыҟан
0 , уажәы ишышәдыруа еиԥш. Аха уи
0 бзиамызт; Бакстер лара лзы дхәыцуамызт
0 , насгьы, лара лзы издыруаз дырны,
0 уи даара сгәы ԥнажәеит, шәхаҿы иаажәг, убриаҟара, урҭ еибаганы ашьҭахь,
0 урҭ рҟынтә маҷк ауп
0 избоз
0 . аҩызцәа. Ҽнак дааит, ихшыҩ еилаԥсаны,
0 Дреикотт дицны дцаны рҷкәын хәыҷы инапаҿы
0 дшыҟаз дшаанрыжьыз сзеиҭеиҳәеит . Ажәабжь кьаҿны иаҳҳәозар, длыцрыҵит, аха
0 длырхынҳәырц данҽазышәа ашьҭахь. Бакстер данысҭааз адырҩаҽны,
0 сара схаҭа лбара сцеит, дышысгәамԥхозгьы. Дреикотт дицны аҳаҭырҭаҿы
0 дызбеит , лхаҵа иахь дхынҳәырц
0 анысҭахыз, сҿаԥхьа дыччон . Аилыҵра ашьҭахь иара
0 зынӡа дԥыххааса дцеит, сара снапқәа ҭәын, ишәасҳәар сылшоит. Иусура даналга,
0 аҷкәын дицны сара сахь дааирц игәазҭасҵеит, нас хара
0 имгакәа сыҩны дыԥсит. Усҟан аҷкәын хәыҷы бзиа дызбон, насгьы сицныҟәон
0 , даҽа ҩызак дызҭаауаз дыҟамызт. Уажәы аҽазыҟаҵаратә школ
0 дҭоуп , иааиуа ашықәс азы аҳәынҭқарратә школ ахь дцоит. Убри ауп
0 абри аусуреи сареи ҳаизыҟазаашьақәа рцәырҵра
0 зысҭахымыз . Сара сыхьӡ исҭеит, сашьа
0 иԥа иакәзар акәын, иара изыҳәан, уажәы ииасыз аамҭа агәалашәара сҭахым”.
0 “Сара уи еилыскаауеит, — лҳәеит Феир агәрыцҳашьара аарԥшны, “Ииашаҵәҟьаны,
0 уажәы еилыскаауа салагеит сара схы шаласырхәыз ушықәыӡбаз.”
0 «Сара сгәанала, уара уеиԥш ухы ахьуҭаз рыцҳара дуун,
0 насгьы, ахшыҩда иеиԥш, сгәы ԥжәаны, аблеф ҟасҵарц сҽазысшәеит. Уара иубоит,
0 сара уи ихаҭара гәцаракрала исҵәахит, насгьы ашаҳаҭцәа
0 рҭыԥ аҿы схы збо салагеит, насгьы
0 агазеҭқәа рҿы ахаҵа хәыҷы ифотосахьақәа рҿы схы збо салагеит, сгәаҟрақәа зегьы баша ицеит, иуҳәар ҟалоит, насгьы аҟаԥшь збеит».
0 “Идыруама аҷкәын Бакстер шиакәу?”
0 “Идыруеит раԥхьаӡа ихьӡыз Бакстер шакәыз, аха иан
0 аҳкәажә Дреикотт дидҳәалаӡомызт. Иаб дицны сара сахь дааиаанӡа дыԥсит ҳәа игәы иаанагоит
0 .
0 Сара ахаангьы сҽазысшәомызт ихылҵшьҭра ицәысҵәахырц; ииашаҵәҟьаны
0 , иаб игәалашәара еиқәсырхарц азы исылшоз зегь ҟасҵеит
0 дҟалеит ихы ԥыҵәҵәаны дцаанӡа. Насыԥны, аҷкәын хәыҷы
0 дқәыԥшын, уи аамҭазы акыр гәеиҭомызт. Мап, иан лакәын
0 сзыцәшәоз. Аҷкәын изы азакәантә ҳәара лымамызт, аха сара дыздыруан.
0 Лара аԥара аганахьала дҭәҳәаҩын, насгьы дыҟәышын
0 . Дреикотт иԥсы анҭазгьы лара еснагь лгәы каҳаны дыҟан, насгьы
0 аԥара еизылгарц азы илҭахыз маҷын. Уаҳа дсымбаӡеит
0 , ишысҳәахьоу еиԥш, аха лышьҭа схы аласырхәуан, излаздыруаз ала,
0 агәра ганы сыҟоуп, аҷкәын дахьыԥшаатәыз лдыруазҭгьы,
0 лхы лҭаршәуан, аха маҷк лысҭар шсылшозгьы.
0 Лара илдыруан зегь шыҟасҵо, дылҿамгыларц азы. Лара
0 дыԥҳәыс ԥшӡан, насгьы актриса бзиан, даара
0 дыԥшӡаны, анырра ҟазҵо асцена ҟалҵартә еиԥш, иара диԥшааны абзиабара
0 злоу ан лроль налыгӡар. Лара дикәыршаны дыҟан, гәыҩбара сымам, насгьы илдыруан сара
0 уи ашәарҭара сшақәымшәоз. Убри азоуп ихьӡ зыԥсахыз, насгьы
0 дахьыҟаз аартны саламцәажәарц сгәы иҽанызҵоз. Ишәхашәмыршҭын
0 , лара сшылцәымӷыз, аԥара адагьы, лгәы
0 ԥжәаны аҷкәын дцаны дигәаҟыртә еиԥш дыҟан».
0 “Лара шантаж лзыҟаҵомызт, ҳәарада,” диҿагылеит Феир.
0 Иара дицәымӷын аҳкәажә Дреикотт
0 ,
0 уи нахыс лыӡбахә иаҳаз зегьы лыхьӡ лазырҟәит, аха иара изы иуадаҩын агәра агара
0 , мисс Аллен лаҳәшьа шантаж азы лгәы каҳар акәын ҳәа
0 . лкласс атрадициақәа рыла,
0 аха, сыгәра жәга, аԥҳәыс знык ҵаҟа аҟәара даналагалак,
0 иҟалҵо азы гәымбылџьбарала дҟалоит. Сара ажәа шәысҭоит,
0 дыԥсны данызба сгәы ԥнажәеит, аха уи
0 аҵх азы еиҳа имаҷны анырра сзаанагеит, мисс Аллен лаҳәшьа шлакәыз анеилыскаа аасҭа. Убасҟан еилыскааит
0 , раԥхьаӡа акәны, дызхылҵыз ауаа, насгьы
0 схы ҭасҵарц сааигәахеит, уи даара иџьасшьеит. Уамашәа
0 иубаша, рыхьӡ шрымазгьы, ахаангьы еидысҳәаломызт
0 ».
– Уара иуҳәоит, аҳкәажә Дреикотт дылхылаԥшуан ҳәа. Иаанагома уи
0 лҩызцәа рҟынтә аӡәы уиацәажәон ҳәа?
0 Ацәгьоура зыхҟьаз аилкааразы уажәгьы амшын аҿы ҳаҟоуп ҳәа
0 шәасҳәар хьаас исымам ». «Сара уа сзыцхраауам, сшәоит, — ҳәа гәаартыла аҭак ҟаиҵеит Грегг, — дыҟан
0 лмаҵзуҩы жәытә, амаҭәаӡахра далагеит, насгьы
0 еснагь ус еиԥш иҟоу акы анылҭахыз дызҭаауаз.
0 Сгәы иаанагоит, ларгьы
0 еиқәшаҳаҭрак лыман, убри ала лымаҭәақәа лҭиуан,
0 лкомиссиала ирҭиуан. Сара зны-зынла уи аԥҳәыс лбара сцон,
0 лара аҳкәажә Дреикотт лтәы ажәабжь ҿыцқәа салҳәон. Лара
0 лзы аус луан, аха бзиа дылбарц азы ҵаҵӷәы лымамызт, насгьы аҷкәын дигәаԥхон
0 , насгьы абзиара изыҟалҵарц дазхиан. Аха аҳкәажә Дреикотт зны-зынла мацара ауп дызлаԥшуаз
0 , насгьы дызцыз ауаа рҟынтә аӡәгьы диздыруамызт».
0 «Уара ухаҭа гәаӷ змаз аӡәгьы дузхәыцӡом?»
0 «Ирацәаны иҟазар акәын, аха ҷыдала аӡәгьы дыздыруам
0 . Сара ишәасҳәеит лнапы сҽацәысыхьчарц зысҭахыз
0 . Сара сҿы длықәымҿиеит, аха егьырҭ рҿы илылшазар ҟаларын.
0 Уҭахызар, амзыз ыҟоуп».
0 «Ашьацҳәа!» — лҳәеит Фаир дхәыцуа: «Иџьашьатәушәа убоит, аха уи
0 ахәыцра алшарақәа амоуп. Ус анакәха, лусқәа рҟны
0 ашәҟәқәа ыҟазароуп ».
0 “Уажәы урҭ зегьы мисс Аллен лнапы иануп, — иҳәеит Грегг, — уи адагьы, лара ақалақь аҿы дыҟоуп.
0 Лаҳәшьа абанк аҿы иҵәахыз амаҭәахәқәа лхы рылалырхәуеит
0 , иахьа сара исзылҩит,
0 Бакстер ишәҟәқәа жәытәқәак шыҟоу, урҭ сҭаххар ҟалоит ҳәа лгәы иаанагоит
0 , насгьы урҭ сзаалышьҭырц лҭахын. Илыԥшааз акы аҟынтәи
0 аҷкәын дахьыҟоу шыздыруа еилылкааит, насгьы
0 лаҳәшьа иаанлыжьыз аԥара иара изы ииҭарц ажәалагалақәа ҟалҵеит. Аԥсра еиԥш
0 ииашоуп, Мисс Аллен, сара уи лзызҩит ҭабуп ҳәа ласҳәарц.
0 Уажәраанӡа Бакстер иуаажәлар рнапы иануп ҳәа лгәы иаанагозшәа збоит . Уцаны дылбар улшоит
0 , аха лаҳәшьа диҭо дҟалаӡом».
0 Сара уаҵәы слыҭаауеит, аха, уара ишуҳәо еиԥш, уи атема акәӡам
0 аӡәы диацәажәар илшоит».
0 Игәы ҭҟьеит, мисс Аллен илҳәаз ақьаадқәа анигәалаиршәоз,
0 урҭ рыӡбахә анылҳәоз
0 лдаӷьқәа рҿы иҟалаз
0 аԥхҭра
0 анигәалаиршәоз
0 . Иҟоуп даҽакы, уара угәы иаанагар алшоит
0 ацклаԥшра иаԥсоуп ҳәа. Сара издыруа аӡәы аҳкәажә Дреикотт Париж дибеит 1920 ашықәс азы,
0 Дреикотт ԥҳәысс данига ашьҭахь хышықәса анҵы. Дреикотт уи аамҭазы Мысра дыҟан
0 , насгьы уи сҩыза Ллоид дызусҭаз дыззымдыруаз ахаҵа дицын
0 . Уи Бакстер ажәытәӡатәи иҩыза иакәын, насгьы идыруан
0 лара лҿы дшысзымхәыцыз, убри аҟнытә,
0 хынтә-ԥшьынтә данрықәшәа ашьҭахь, уахынла рҳаҭгәын ахь дрышьҭаланы дцеит,
0 аха лыхьӡ ашәҟәынҵаҿы ианӡамызт, убри аҟнытә уи ауаҩы иԥшаара илымшеит. Иара
0 игәра ганы дыҟоуп, урҭ еицынхон ҳәа.
0 Сара исаламшәҟәы сҵәахит
0 , знымзар-зны ҳаиҿагылар, дысжьар ҳәа схәыцуа
0 . Ажәабжь зыхәҭоу азы ишәысҭоит, насгьы
0 Лоид иҭыӡҭыԥ шәзызҩуеит, насгьы ацәаҳәа изышьҭуеит,
0 иидыруа шәзеиҭеиҳәарц, шәгәы иаанагозар, уиԥшаара иаԥсоуп ҳәа. Аха угәуҽанысҵоит
0 , уи рацәак издырӡом. Аха иҟалап,
0 уи ауаҩы дицны Парижҟа дцазҭгьы, нас лгәы ԥнажәозҭгьы».
0 Иара акарточка ашьҭахь адрес ҩны аишәа иқәиргылеит
0 .
0 Фаир уи
0 аашьҭыхны
0 иџьыба
0 иҭеиҵеит
0 .
0 егьи иаразнак
0 игәы ԥжәомызт, аха идыруан аҭак имоуӡакәа уи ауаҩы дышишьҭымхуаз
0 ,
0 — иҳәеит аҵыхәтәаны
0 . Сара уаҳа аҵыхәанӡа сцаӡом,
0 уара узыцәшәо акәзар, – ҳәа Грегг аҭак ҟаиҵеит, еилазго
0 интуициала
0 . Сара сзызҵааз амзыз бзиа сымоуп». Грегг гәык-
0 ԥсык ала иџьеишьеит ; Уара зегьы еилукааит, ус акәӡами?
0 Аҩны санҭыҵыз
0 хәба рҟынӡа акәын
0 , насгьы ибзианы ижәдыруеит
0 Уитбери иҟоу Стокли игараж ахь ишиашоу сцаны амашьына шысгаз. Сара стәы
0 ахархәара иаҟәыҵит. Уара аџьабаа ду убеит, мистер Фаир,
0 насгьы иузымдыруазар, анхаразы Уиллоу Фармҟа сцаз
0 , схылԥа сфоит. Аха, апрограмма зегьы шәара ишәымазаауеит
0 . Стокли иҟны амашьына сышьҭыхны, хәба-бжак рзы,
0 иашаны Хаммонд иҟны, даҽакала иуҳәозар, Уиллоу Афермахь сцеит. Иҟоуп
0 қыҭа хәыҷык, шәара ишәзымдыруазаргьы, ишәзымдыруазаргьы,
0 Уитбери х-милк раҟара хара, Бесли амҩаҿы. Сара снеиуан, аҷкәын
0 акоттеџьқәа руак аҟынтәи дыҩны дынҭыҵын, акы дсықәыҳәҳәеит. Сара амашьына ааныскылан
0 , усҟанҵәҟьа аӡәгьы дызбом ҳәа сҳәҳәеит
0 . Мисис Хаммонд ԥҳәыс ҟәымшәышәуп, сара
0 уи лзы сгәы ҭынчын. Аха уи хырԥашьа змам акы акәын. Ахәыҷы рыцҳа
0 аӡы зҭаз аӡыршыга днахыҵны ишьапқәеи инапыки иблит. Уи ҭагылазаашьа цәгьан
0 , сааҭк инеиҳаны ҵхьан сцаанӡа, уи иахҟьаны
0 Уиллоу Фарм ахь снеиуамызт бжьба рзы. Сара Ҳаммонд иҩны
0 жәаба рҟынӡа сандәылҵ, аҩныҟа сцан, иаразнак
0 Лесли лфермахь сцеит».
0 Феир гәырҩа дула дихәаԥшуан.
0 Еилкаан уи
0 ауаҩы аиаша шиҳәоз, насгьы, ишыҟазаалакгьы, иажәабжь
0 ашьақәырӷәӷәара мариан, — иҳәеит иара гәырҩа дула, —
0 гәырӷьаҵәа иреиӷьыз сдырра шықәухыз. Джон Лесли дыҟамызҭгьы
0 , ииашаҵәҟьаны ишәасҳәон, даараӡа сгәырӷьоит ҳәа. Ишыҟоу еиԥш
0 , сара схы еиҳа схәыҷны избоит. Уиллоу Фармҟа амҩан иаҳцәыӡыз асааҭ
0 ада, уныҟәашьақәа зегьы еилыскаауан . Уара иузхаҵароуп, уи гәҩарас иҟан
0 , аҳкәажә Дреикотт лыԥсра џьара шьыбжьонтәи жәаба рзы дшыҟаз
0 ҳхаҿы иаагозар .
0 Грегг ԥыҭрак дихәаԥшуан.
0 «Иҳақәиҭу!» ҳәа дҭҟьеит. "Сара иџьасшьом уара уԥынҵа
0 еиқәаҵәа ԥасатәи аамҭа ашьҭахь. Схаҿы исзаагомызт уара ус сукәыршеит!"
0 Иџьыба дҭаланы акаламқәеи аанвелоп жәытәи ааҭигеит.
0 "Угәы иамыхәозар, абри
0 ахәыҷы ихьӡи иҭыӡҭыԥи рыцҵоит! Еиӷьуп сажәақәа шьақәурӷәӷәар, насгьы, уара уахьынӡаҟоу,
0 ахәыҷы инапы иану ацәаԥҽыга уахәаԥшыр. Сара сазгәдууп уи шыбзиахаз
0 , иуасҳәар сылшоит."
0 Инапы наирххеит ҩызарала дԥышәырччо. Фаир уи идикылеит, насгьы уи
0 ауаҩы иахь имаз ацәымӷра зныкыр иӡит.
0 “Ажәакала, – иҳәеит иара, – иахьа аџьма анышә иҭашәҵарц шәзаазгазеи
0 ?”
0 Грегг дыччон.
0 – Избан акәзар, сара исыӡбеит, дызусҭазаалак
0 ауаатәыҩсатә усзуҩы дсықәымгәыӷӡоит ҳәа! Шәхаҿы ишәзаагом, ари ажәабжь сара сзызхәыцша ҳәа акгьы ыҟам
0 , насгьы исыӡбеит, уи ауаҩы изеиҭасҳәар акәын
0 ҳәа .
0 Ҳәарада, жәа –
0 минуҭк рышьҭахь,
0 иҩныҟа аҭел сасит, амаҵуҩы дсыцын,
0 насгьы
0 уҭыӡҭыԥ сиҭеит, нас иаразнак уара уахь сааит
0 .
0 Ус анакәха, ари Кин иҟаиҵаз акәын! Кин, Феир диҳәаз Греи дҭамларц,
0 насгьы зегьы еилаирҩашьарц!
0 Ахы 19.
0 Мисс Аллени иареи реиԥылара анагӡара данца, Феир
0 Вестминстер иҟаз Кин иҩныҟа днеит, уаҟа ашьаԥаҟаҵаҩ агәра ииргеит леди
0 Кин лҭагылазаашьа «шеиӷьхаз». Уи аусзуҩ ҟәымшәышә
0 изанааҭтә ҟазшьа шьақәиргылеит, насгьы
0 иԥҳәыс дычмазаҩхаз ауха Феир Харли амҩаду аҟны аспециалист
0 ҳәа диԥхьаӡоз, ацәаԥҽра зықәшәаз, уаҩытәыҩсатә уаҩык иеиԥшымкәа дҟалеит.
0 Фаир, раԥхьаӡа акәны иԥсадгьылтә ҽырдура аниба, еиликааит шаҟа
0 инагӡаны еилаҳаз, насгьы уи азы еиҳа дигәаԥхеит.
0 Мисс Аллен лҳаҭгәын ахь дцаанӡа, ашәҭҭирҭаҿы днеины,
0 ашәҭқәа рацәаны Леди Кин илзышьҭырц адҵа ҟаиҵеит. Ақыҭаҿы еицынхоз аамҭақәа игәалашәо ,
0 аҭиҩы дызқәыӷәӷәоз афҩы ӷәӷәа змаз аҩны ԥха ашәҭқәа раасҭа, иаабац, ақыҭантәи ашәҭқәа
0 алихит . Урҭ лгәы иахәоит ҳәа игәы иаанагон
0 , насгьы идыруан урҭ ралхра зыхҟьаз адоуҳа
0 шеилылкаауа, насгьы ахә шылшьо .
0 Иаарласны лгәы бзиахарц азы агәазыҳәара бзиақәа зныз
0 ашәҟәы кьаҿк ацҵаны , иаалырҟьаны
0 даҽа гәыԥк, еиҳа ихәыҷыз аахәаны, ицны дцеит .
0 Мисс
Аллен лҟны даннеи, ԥхашьа-ԥхаҵо иҟаиҵаз аҳамҭа ҟаиҵеит
0 . Акыр аамҭа ҵхьан, еиликааит, абри аҩыза аус ҟаиҵеижьҭеи,
0 насгьы уи аус ахаҭа, џьара акала, иаргьы, уи здызкылазгьы раԥхьатәи рқәыԥшра ишыҟамыз
0 аанарԥшуазшәа ибон . Аха мисс Аллен
0 уи аҩыза агәыҩбара лымамызт, насгьы гәык-ԥсык ала
0 аҳамҭа лгәы иахәеит. Авазақәа рзы абжьы ҭганы
0 , ашәҭқәа гәык-ԥсык ала бзиа избо аӡәы игәцаракрала еиқәлыршәарц лҽазылшәеит
0 . Фаир дтәаны дылхәаԥшуан, лара асасааирҭа ауада ҟьашь аҿы дныҟәон
0 , насгьы иӡбеит Греикросс ҩны бзианы аанкыларазы, уи
0 зтәугьы ҩны бзиак лакәзароуп ҳәа.
0 Аҵыхәтәантәи лваза аҵыхәтәантәи ашьаҿақәа ҟалҵон ачаи анырзаарга
0 .
0 “Иҭаҭәа, иҟалома, мистер Фаир,” лҳәеит лара лгәы ӷәӷәаны,
0 “абри аилаҩынтра срыцқьаанӡа. Аӡы рацәаны, ашьақар амаӡамкәа, сҳәоит
0 .”
0 Лнапқәа ақьаадқәеи абӷьы цәаакыреи рыла иҭәны, ааигәатәи ауадахь дыбжьаӡит
0 , насгьы дхынҳәит, ашәагаа бзиа змаз адиспетчертә кәалаԥ шьҭыхны.
0 “Ачаи ашьҭахь абри ҳҽазаҳшәап,” лҳәеит лара дтәаны
0 лнапала иҟалҵаз алҵшәақәа данрыхәаԥшуаз. "Мерси, шаҟа иеиԥшымзеи ауада
0 ! Урҭ ашәҭқәа атәылаҵәҟьа аԥсыԥ рзаанагоит.
0 Лондон аԥенџьыр ала удәылцаны уцеит, мистер Фаир!"
0 “Лондон ус имарианы идәықәырҵом, сшәоит. Уи
0 ацәхьаҵра сгәы ԥнажәоит. Аҿар рзы зегьы даара ибзиоуп, аха
0 Сара сҩызцәа ауаа рзы уи маҷк иуадаҩхеит. Убри аҟнытә ажәытәтәи аҭыԥ ҷыдақәа рҟынтәи аӡәырҩы
0 ыӡит, насгьы аамҭа кьаҿк аҩнуҵҟа аԥсҭазаара џьашьахәыла еилаҩынтит
0 . Сара исҳәар сҭахуп, уи хәҭак ала аиҿагылара азҵаара ауп ҳәа.
0 Мрагылара абжьы ӷәӷәоуп, аха уи аԥсшьарҭа ҭыԥуп. Ирласны аныҟәара сцәыӡит
0 ».
0 Лара ҭабуп ҳәа аарԥшны лхы лҟьеит:
0 «Сара издыруеит иуҳәарц иуҭаху. Саргьы убасҵәҟьа сгоит. Сара сыԥсҭазаара
0 аҵиаақәеи аԥстәқәеи рыбжьара исхызгоит, насгьы еилыскаауа салагеит
0 аԥсабара шаҟа ҵаҟа-ҵаҟа ишыҿио. Егьырҭ зегьы, иахьатәи аамҭазы, егьырҭ зегьы еиԥшуп, аха ихәыҷуп
0 , насгьы ишәарҭам.
0 Убри ауп сара сцәанырра, аха иахьа
0 Пикадилли жәаҩантә раҟара сахысхьеит, насгьы
0 сзыԥсы ҭоузеи ҳәа сазхәыцуеит. Абраҟа сусқәа анҵәамҭазы
0 ҩаԥхьа аҩныҟа сцоит. Иарбан планқәоу ишәымоу, уажәы
0 Англиа уахьхынҳәыз азы?»
0 «Ақыҭаҿы џьара ҭыԥ хәыҷык,
0 ҩызцәеи ҩыџьа-ҩыџьа гәыки рыҭаразы идуу. Иалшозар, ԥсыӡкра. Усҟан
0 сҭыԥ аанкыланы, сыбаҳча ааӡаны, Индиа иазку ашәҟәы сызҩуеит
0 ».
«Узаҵәны уҟалом?»
0 "Уара?" Фаиргьы длықәыӡбеит.
0 “
0 Мааи, иазхасҵароуп, сара
0 снапы иану қыҭа хәыҷык шсымоу, насгьы еиуеиԥшым аҭыԥантәи
0 акомитет хәыҷқәеи егьырҭ аусқәеи рҿы сшыҟоу. Уара авикар ицхырааҩс уҟаларц уҭахӡами
0 , сгәанала?
0 “Уиҵәҟьа акәӡам, аха гәыҩбара сымам
0 аҭыԥантәи афилантропцәа шьоукы сара сзы хәарҭа шрыԥшаауа. Макьана
0 урҭ ирцәынхаз
0 аӡәгьы дсықәшәаӡом ». “О, урҭ урызнеиуеит,” ҳәа гәырӷьаҵәа дақәшаҳаҭхеит Мисс Аллен, “
0 Сгәы иаанаго аҵкыс еиҳаны ашықәсқәа раԥхьа Греикросс анысҭаз,
0 схы азы еиҿкааны программа хәыҷык ҟасҵеит. Ҵыԥх алақәа рықәтәара, аԥхынразы
0 абаҳчатә усқәеи атенниси. Сара избеит агәабзиара змаз, маҷк ахабзиабаратә ажәрахьы сышнеиуаз
0 , аха аҭыԥантәи аусқәа шықәсык ҵаанӡа срыхьӡеит .
0 Уара еиҳа иузымариахоит сара саҵкыс!»
0 «Сара уиаҟара агәра ганы сыҟам, — лҳәеит Фаир гәырҩала,
0 — сара агәра ганы сыҟоуп. Уара ахәыҷы дкаҳаны
0 амҩа уанымҵӡакәа дызбом .
0 Уара шанс уоуӡом!» Фаир дҟаԥшьхеит
0 , лыблақәа рҿы абџьар ҭызхуаз ацәашьы аниба,
0 гәымбылџьбарала инацылҵеит.
0 “Хымз, еиҳа-еиҵа,” ҳәа ҟәымшәышәрала илеиҳәеит,
0 “Бара Джон Лесли иус аҿы ухы ақәуршәахьеит.
0 Уи анҵәалак, даҽаӡәы ауадаҩра дақәшәоит». «
0 Ибзианы иаԥсаз аԥсшьара азы аҩныҟа иааз ауаҩы изы ари гәкаҳара дууп
0 , — иҳәеит иара,
0 — ари егьырҭ ауаа зегьы рлахьынҵа ауп, — ҳәа ирласны агәра иалыргеит лара,
0 — иузыӡырҩӡом аԥҳәыс еибагаз аԥҳәыси аԥҳәыси
0 рыҩызцәа рыгәшаҭара шрыҵоу? Сара схатә ԥышәала сцәажәоит».
0 «Иара убас уи аамҭа зегьы угәы иахәоит!»
0 ҳәа лҳәеит
0 Феира ҟәыӷарыла
0 .
0 Лара ашәҟәҭагаларҭа аашьҭыхны иаалыртит:
0 «Ахатә бӷьыцқәа, урҭ реиԥш, ҵаҟа иҟоуп», — лҳәеит,
0 еилыкка иҟоу ашәҟәқәеи аквитанциақәеи змаз еидҳәалақәак ааҭганы,
0 «
0 Абарҭ ахьӡқәа рҟынтә акы угәалазыршәома?»
0 Ашәҟәқәа зҭаз апакет инапы ианиҵеит, иара
0 урҭ
0 еиҳарак ажәытә ааԥхьарақәа
0 рыла ишьақәгылазшәа
0 збон . Феир
0 ақалақь аҿы еицырдыруаз
0 анапынҵамҭақәа рҟынтә акы-ҩбак
0 аниҵеит , ус
0 анакәха, Греи урҭ ирызкны адыррақәа ииҭарц диазҵааит,
0 аха урҭ рсиа еиҳа-еиҳа иҭбаахеит
0 . Дреикотт лхатә усқәа ртәы ҳҳәар ҳалшоит ҳәа агәыӷра аманы
0 ,
0 ҳгәы зырԥшаауа аинформациа ҳзыԥшаауамызт.
0 еиуеиԥшым афотосахьақәа рпакетқәа, урҭ рҟынтә џьоукы рнапы рыҵарҩит, џьоукы рҿы
0 аҩыра ыҟан, аха урҭ Феиреи
0 Мисс Аллени акгьы рзеиҭарымҳәеит.
0 “Убри ауп ирацәоу,” лҳәеит аҵыхәтәан, акьыԥхьқәа реиқәҵара далагеит
0 . “Сшәоит, уи рацәак ацхыраара ҟамлаӡеит ҳәа.”
0 Фаир длыцхраарц дҩагылеит.
0 “Сара исыҭеит ахәарҭа злоу ахьӡқәа рсиа, насгьы
0 уажәы иаҳдыруеит иарбан ҭагылазаашьоу
0 дызҭалоз
0 .
0 Аквитанциақәа рыла ишьҭаз аанвелоп аашьҭыхны
0 , усда иааиртит. Асахьа ҭҟьаны,
0 аҿы хыхь иҩаханы, аишәа иқәҳаит.
0 Фаир уи дхырхәаны, ус ҟаиҵон, иҿы аԥштәы ҵаҟа-ҵаҟа ицәыӡит
0 , ицәқәаҵәҟьагьы шкәакәаны иаанхеит.
0 Афотосахьа аашьҭыхны, ирласны
0 аҩыратә стол иқәгылаз афымцатә лампа ахь днеит. Асахьа
0 алашара ҵаҟа икны, ибзианы иҭиҵааит.
0 Мисс Аллен, ақьаадқәа аҭра иҭаҵара иаҿыз,
0 ицәаныррақәа лгәаламшәеит. Уажәы иаалырҟьаны еилылкааит иара
0 дзызҿлымҳаз акы шиԥшааз.
0 “Иумоузеи уаҟа?” Дҵааит лара. Анаҩс, аишәа иқәыз аанвелоп аниба
0 : "Уи асахьа аума? Саргьы уи џьасшьеит. Уамашәа иубаша,
0 ашьҭахьтәи аҩыра инақәыршәаны, уи Германиантәи иаазшәа збоит
0 ."
0 Фаир уи аарҳәит. Ашьҭахь ала ианын:
0 «Стаатснарренхаус, Шлефельдт».
0 “Иҟашәҵозеи уи?” лҳәеит лара.
0 «
0 Сара
ажәытә герман бызшәала ажәакгьы сзымдырӡоит, аха уи ҭыԥк ахьӡ акәушәа збоит. Ихы
0 -иҿы еиҭа иаабац аԥштәы аиуит, насгьы
0 иԥсҭазаараҿы зегь реиҳа игәы каҳаны дшыҟаз узырбоз
0 акгьы ыҟамызт. Уи ажәытә германтә ҵарауаҩ бзиан, аха
0 уажәы дызԥхьаз аҩыра ҵакыс иамаз мисс Аллен илзеиҭеимҳәеит
0 . «Шлефельдт ҳәа изышьҭоу аҭыԥ аҟынтәи иаазшәоуп ишыҟоу», — иҳәеит иара,
0 дцәажәо аанвелоп ҭшәаны днахәаԥшуа. “Сгәанала, иузыӡырҩуам
0 , уаҳәшьа уи шлоуз?”
0 “Аӡәгьы.
0 Аибашьра аламҭалазыгьы, ашьҭахьгьы
0 Германиа ҳәа акгьы дадҳәаламызт, аха
0 атәымтәылаҿы даныҟаз уа дыҟазар ҟаларын
0 . Аконтинент аҿы акырынтә дыҟан
0 , аҩызцәа рацәагьы лыман.
0 «Ус анакәха, ҳара иҳаӡбар ҳалшоит, иҟалап, уи аҵыхәтәантәи
0 акәалаԥ иҭалҵаз амаҭәахәқәа иреиуазҭгьы ҳәа
0 », — иҳәеит Фаир. “Уи еиԥшын, ҳәарада.”
0 Фаир аквитанциақәа зегьы раасҭа хыхьтәи апакет аашьҭыхны, руак ааҭигеит. Уи
0 1926
0 шықәсазы ианын .
0 Дҵааит иара.
0 Мисс Аллен лхы лҵысит.
0 "Сгәы иаанагоит, еилыскаар сылшоит. Аха издыруеит, саҳәшьа
0 ҩымз раԥхьа Лондонтәи лыҩны дандәылҵ ашьҭахь ауп абанк ахь ишылшьҭыз
0 , уи аамҭанӡа лхы лҭаларц азы. Сгәы иаанагоит, лыҩны
0 анылҭа ашьҭахь маҷк ақалақь аҿы даанхеит, убри аҟнытә
0 ҩаԥхьа акәалаԥ ҭылгазҭгьы ҟаларын. Сара сдәылҵырц уҭахума?"
0 Уара даара угәы ҟәышуп, аха сара уи аҭахым ҳәа сгәы иаанагоит.
0 Аанвелоп аҿы арыцхә анӡам, еилкаауп, ахархәара змам акоуп,
0 ашәарҭадаразы афотосахьа лҭалҵеит, насгьы сара сҽазысшәон ацәанырра аԥшаара
0 , афотосахьа анлоуз .
0 ааигәа афотосахьа ҭалҵазҭгьы»
0 .
0 «Уара акы угәаланаршәома?» Дҵааит лара.
0 «Уи џьашьахәыла иԥсхьоу ауаҩы диеиԥшуп
0 », — ҳәа ҳәаа змамкәа иҳәеит Фаир. “Ҳәарада, уи машәырла иҟалаз аиԥшра мацара акәзаргьы ҟалоит
0 , аха убриаҟара иӷәӷәоуп, мышк-ҩымшк рзы афотосахьа ԥсахны исгар
0 сылшома ҳәа шәазҵаауеит .”
0 «Ҳәарада, — лҳәеит мисс Аллен. «Иуҭаху аамҭазы иҵәах
0 , нас, уи еиҳа илашарбагоу акы сақәшәар, ус ҟасҵоит
0 иуасҳәоит, аха уажәы саҳәшьа лдокументқәа зегьы срыхәаԥшхьеит ҳәа сгәы иаанагоит
0 ». Феир аанвелопи иҭаз зегьы ибзианы иџьыба иҭеиҵеит
0 .
0 Минуҭк-ҩымҭак Мисс Аллен длацәажәо даанхеит
0 , нас дцеит
0 , дцеит, игәалашәеит
0 лара лзы
0 ииҳәарц ииҭахыз азҵаара.
0 “Ижәны дыԥсит, аԥсы гәаҟ,” лҳәеит лара гәаартыла, “Доктор Грегг диҩызан
0 , иудыруама, насгьы аҳақьым аҵыхәтәанынӡа дицын. Патни анышә дамардеит
0 , ахаангьы издыруам избан, насгьы, ииашаҵәҟьаны
0 , аԥсыжрахь сцеит”.
0 “Аԥсыжрахь уцама?” Фаир лажәақәа џьашьаны еиҭеиҳәеит
0 :
0 «Сгәы иаанагоит,
0 иҟалаз ҳхаҿы иааҳгозар, аха еснагь дысгәаԥхон, ахаангьы дсымбацызт
0 . Саҳәшьа данылҵ ашьҭахь, даара ихьаагоу интервью сиҭеит,
0 насгьы данрыцҳаишьа. Иара данԥсы Лондонда сыҟан
0 , насгьы доктор Грегг аԥсыжра иазкны исзиҩит. Сызцаз сыздыруам
0 , аха, излаҟалаз ала, уи иахәҭоу акы акәызшәа збон. Саҳәшьа
0 уа аҭак ҟалҵашаз рацәан, мистер Фаир». Фаир лыбжьы
0 иаҳауан ахьааи ахьымӡӷи:
0 «Сгәы иаанагоит, уара уиашоуп ауаа ирыдҳәаламыз рзы, — иҳәеит иара ҟәымшәышәла, — аха
0 уара иухашҭит урҭ рҟынтә шьоукы ргәнаҳақәеи
0 егьырҭ рыгәаҟрақәеи рыхәҭақәа ирықәдыргылар шрылшо».
0 «Урҭ рхатә гәаԥхарала уахь инеиуеит, — лҳәеит лара, гәырҩала дԥышәырччаны,
0 — сыгәра жәга, урҭ рыдкылара аҭахӡам». Ианцоз, хшыҩҵакк игәалашәеит
0 :
«Грегг аҭҵаараҿы иааирԥшуаз азнеишьа џьашьатәыс иумбаӡеи?» ҳәа дҵааит:
0 «Иудыруазар акәхап уаҳәшьа иара изы дыштәымуаҩу».
0 Лара лхы лҵысит:
0 «Сара ус баша исыԥхьаӡон дышизымдыруаз. Сара еснагь
0 еилыскаауан Бакстерцәа рҭаацәалазаара ашьҭахь маҷк шибаз,
0 насгьы уаанӡа димбацызт ҳәа сгәы иаанагоит. Дреикотт ҳәа
0 ахьӡ аниоу, аха раԥхьаӡа акәны фермаҿы даниба,
0 лыхьӡгьы издыруамызт».
0 Иҟалап мисс Аллен илзымдыруазҭгьы Грегги Сент-Суитни ирыбжьоу аидҳәалара
0 , насгьы ԥҳәысс
0 дшыҟаз дышидыруаз
0 Иклуб ахь даныхынҳәуаз, Феир лупа ӷәӷәак ааихәеит,
0 насгьы афотоҭыхымҭа
0 ҵаҟа днахәаԥшит
0 . Аҭыхымҭа
0 ахатә баҳча
0 еиԥшыз аҟәардә дықәтәаны дтәан
0 , иҿаԥхьа ииашаны дыԥшуан,
0 инапқәа иҟәардәқәа рыбжьара икнаҳан, имаҭәақәа ԥхасҭан, еиқәымтәаӡакәа , аҟәардә
0 ҿыц
0 ихықәгылан .
0 Актәи адаҟьа ахы аҟны
0 ҩыра дула икьыԥхьыз агазеҭ
0 ахьӡ еилкаан
0 . афотосахьа ашьҭахь ианыз иаабац амҳәыр ,
0 Германиа аҩадатәи ахәҭаҿы иҟоу ақалақь хәыҷы
0 Шлефельдт аҿы иҟоу Аҳәынҭқарратә Лунатиктә хыҵакырҭа амҳәыр акәын
0 . Фаир аҵыхәтәан ихы анишьҭих,
0 афымцатә лампа алашара ӷәӷәаҿы иҿы шкәакәан, иҭыхны иҟан.
0 Убриаҟара минуҭк рыла жәашықәса ихыҵызшәа ибон
0 .
0 Ахы 20.
0 Фаир уи ауха маҷк дыцәан, аха адырҩаҽны шьыжьымҭан дгәаҟны,
0 дгәаҟны дгылеит. Асааҭ рацәа рыҩнуҵҟа, еиԥмырҟьаӡакәа ииарҭаҿы дшышьҭаз
0 , дзыргәаҟуаз апроблема даҿагыланы дшықәԥоз,
0 аха џьара алкаак ҟаиҵомызт. Иуалԥшьаны иԥхьаӡоз ҟаиҵозҭгьы
0 , ҩыџьа иҩызцәа бзиақәа ауадаҩра ӷәӷәа иҭаиргылартә еиԥш
0 амҩа иқәиҵон , насгьы
0 зегь реиҳа игәы иҭаз аус ашәарҭара иҭагылартә еиԥш аҭагылазаашьа ҟаиҵон. Аха, даҽа ганкахьалагьы,
0 уажәы иҟаиҵаз аартра иҽацәихьчар, уи аҭакԥхықәра ду ихы иҭеикуан,
0 уи дақәымгәыӷыртә еиԥш. Иара
0 иофициалтә ԥсҭазаараҿы иуадаҩыз ауадаҩрақәа дрықәшәахьан,
0 аха зынӡа игәы ԥызжәоз, мамзаргьы зынӡа
0 имч ақәымхозшәа збоз ауадаҩрақәа зынӡа имаҷын.
0 Абри аҩыза агәалаҟазаараҿы Синтииа Гросвенор ашҭаҿы иҟаз ланхәа лыҩныҟа дсыԥхьаны
0 ҽынла акрыфара длыгарц аниҳәа
0 . Уадаҩра змаз лхаԥыц лгәы иҭаз аҭагылазаашьа лнаҭеит
0 , убри аҟнытә дыццакны ақалақь ахь дцеит, ахаԥыцҳақьым дибарц лҭахызшәа, аха
0 Фаир иҭҵаарақәа рҿы иҟаиҵаз аихьӡарақәа еилылкаарц азы.
0 Аамҭаказы Фаир дшанхеит, нас
0 шьыбжьон зегьы лҩызара дазыразны дшыҟаз ибеит. Иара дшәон
0 лыблақәа ҵарқәеи, ииашаны дышқәылауази, аха урҭ раҵкысгьы, иара
0 ихатә хәыцрақәа дрыцәшәон. Синтииа аҿареи агәымшәареи лхаҿсахьа лакәын
0 , насгьы игәаҟратә ӡбарадатәи иҵх ашьҭахь, иара
0 иуаажәларра астимул аиуразы агәазыҳәара бзиа изцәырҵит.
0 Иҭахрақәа рҭак ҟаҵозшәа, еиҳагьы дыԥсы ҭаны дыҟан,
0 дышьҭыхны, еиҳа
0 иԥшӡамыз, аха иалкааз, иклуб аҟны иҟаз аиҳабацәа
0 ԥыҭҩыки иареи зыхьӡырҵаз аресторан хәыҷы ахь данигаз. Синтииа лыбыз
0 ҭынч ахьылҵысуаз аҭыԥ ҭынч лҭахын. Илҳәашаз рацәан
0 .
0 Билл Стевели илшеит Джон Лесли даҽа интервьюк лиҭарц,
0 лара уи дгәырӷьаҵәа, ԥхьаҟатәи аԥеиԥш азы агәыӷра зҵоу ахәаԥшышьа
0 шимаз лҳәеит .
0 “Иара ус иҳәоит, хара шимам идыруанаҵы, сара дшысзыӡырҩуа идыруанаҵы
0 , иҟалаз хьаас имам, аха еиқәаҵәақәа шаҟа иҿагылаз
0 изеилкаауам ”, – лҳәеит Синтииа. "Иара даараӡа иҭабуп ҳәа шәеиҳәоит
0 шәареи Едвард Кини шәахь, насгьы шәҩыџьагьы шәыгәра ганы дыҟоуп. Сара сҽазысшәеит
0 шаҟа сгәы ҭынчымз аасымырԥшырц. Фаир амама, хара имамзар, ҳәарада, ихараҵара рылшом
0 , ус акәӡами?"
0 Абри аҿаԥхьа Фаир ицәыцәгьан
0 Грегг зынӡа ихы ширыцқьаз ажәабжь лзеиҭаҳәара. Игәы ҭынчхеит
0 , дыззыԥшыз аасҭа еиҳа гәырӷьаҵәа илыдылкылеит .
0 «Сара ахаангьы гәҩарас исымамызт, иудыруама», — лҳәеит лара. "Сгәы иаанагоит, сара
0 сҟазар акәын, иҟаиҵазҭгьы, сгәырӷьартә еиԥш, избан акәзар, уи
0 Джон дицқьон, аха саргьы сахьхәыр акәын. Уи
0 даараӡа ицәгьахон, аӡәы издыруаз аӡәы иакәызҭгьы. Уи
0 ҳгәы арҭынчуеит
0 .
0 “Иара аус иуеит Карлисл-Лондон амҩаҿы, амашьына
0 џьара
0 иаанкыланы иҟазар ҟаларын, уи ҟамлазар, иара ажәалагала
0 ҟаиҵоит иаартны Пеиџь
0 азы аӡыргара
0 .
0 «Сгәы иаанагоит иара иҟаиҵазшәа», — лҳәеит Синтииа лгәы ӷәӷәаны. “Пеиџь ҳаԥшаар,
0 зегьы аҵыхәанӡа ҳнеиуеит. Иудыруама,
0 аполициа аныҟәаҩ дшаурышьҭыз? Иҵыхәтәаны иҳәеит аҳкәажә
0 Доггетт лԥара шигаз, сара уи астанциахь дцаны
0 иара ихьӡала дцәажәарц лҭаххеит
0 . Сара
0 иара дызбарц сцеит. Уи дыччархәуп, ҳара даара ҳаиҩызахеит, аха иара
0 игәы иҭеикхьеит амҩахь дхынҳәырц, иара ишиҳәо ала, дышдәылҵлак еиԥш,
0 дшықәҵуаз, насгьы
0 еиуеиԥшым аинтерес зҵоу ажәабжьқәа
0 имоуп , насгьы шәара шәзы.
0 ус иҳәеит: «Ахаҵа дҭигоит, иубома», уара
0 Провидениек иеиԥшушәа, ииашаҵәҟьаны, иҟауҵазеи
0 абриаҟара бзиа уибаларц азы?
0 "Сгәанала, уаҩԥсык иеиԥш дызныҟәеит. Амҩахь дхынҳәӡом
0 , исылшозар, аҳәҳәаҩ хәыҷы. Ахаангьы шанс имаӡамызт
0 , сара уи исҭар сҭахуп."
0 “Уи ауаҩы ҳақәтәар, Пеиџь, уи иаԥсоуп. Избан
0 акәзар,
0 иара ибзоураны ауп раԥхьаӡа амашьына џьашьахәы аӡбахә ахьҳаҳаз.”
0 "Скоттеџь анысзаагалак, избап изыҟасҵаша.
0 Уажәазы ​​уи угәы иахәом, аха аизҳазыӷьара иабзоураны еиӷьхоит."
0 “Сара избоит шәкоттеџь!” — лҳәеит Синтииа гәымбылџьбарала. – Уаҟа иҭәхоит
0 еиуеиԥшым аԥстәқәеи алақәеи рыла, насгьы уара урҭ рыкәша-мыкәша унеиуеит
0 ,
0 акәтаӷьқәа рацәаны измоу акәтаӷь еиԥш.
0 – Лассы-лассы, иахьынӡауҭаху.
0 Усҟан уара ҳаҭыр зқәу аҭаацәара иалоу ԥҳәысны уҟалоит, насгьы Мисс Аллен лцхырааҩыс уҟалоит.
0 “Мисс Аллен шәара шәҿы даанхома?”
0 “Даауазар, макьана слазҵааӡом.”
0 «Сара сеигәырӷьоит уахьиҩызахаз. Дҟәымшәышәуп, ус акәӡами?»
0 “Ибзиоу хкы, исҳәар акәын,” Фаир гәҽанызаарала дақәшаҳаҭхеит
0 . Синтииа лыблақәа рҿы зынӡа игәамԥхоз ацәашьы ыҟан.
0 Лара ганкахьала днаихәаԥшит.
0 “Ари даара хшыҩҵак бзиоуп, ахаангьы сгәы иаанамгацызт.”
0 "Иарбану ари?" — дҵааит Фаир гәҩарала.
0 «Ҳәарада, лара уара уҿы дынхаларц дааит», — ҳәа Синтииа хара змам
0 аҭак ҟалҵеит.
0 Ҵхагәазы Греи иофис ахь инеит.
0 «Сара сеигәырӷьоит уахьнеиз», — иҳәеит иара Фаир.
0 Иорк иаангылаз амашьына амҩа ҳақәлеит . Уи
0 аҵыхәтәантәи алашара амаӡамкәа ицон.
0 Ҳҩыза Пеиџь иакәызҭгьы, иԥҽыз аномер
0 иҵәахырц иҭахызҭгьы ҟаларын .
0 ииашоу амашьына».
0 "Уи угәы иахәоит, Синтииа. Леди Синтииа еснагь дазхеиҵон
0 Адаҟьа аҵаҵӷәы", – ҳәа деилыркааит Фаир.
0 “Уажәшьҭа доктор Грегг ацәашьы цқьа иманы дцахьеит, убри ауп ҳзықәшәаша
0 ,” – иҳәеит Греи. "Иџьашьахәуп,
0 ари аусеилыргара зегьы аан дышцәырҵуа. Уи Бакстер иҩны дыԥсит, иудыруеит, Грегггьы
0 ашәҟәы инапы аҵаиҩит. Иахьынӡаҳалшо, зегьы еиҿкааны иҟоуп
0 , Бакстер ижра ада, иԥсра шьақәҳарӷәӷәарц азы
0 иаҭахыз зегь ҟаҳҵеит
0 ." "Сара ҵаҵӷәы сымаӡам Грегг акы иҵәахуан ҳәа сгәы иаанагартә еиԥш
0 . Идыруаз зегьы иҳәартә еиԥш дгәаҟуазшәа ибон. Аӡәы дихьчозар,
0 уи даара ҟәыӷарыла иҟаиҵоит."
0 “Сгәы иаанагоит, уажәы ҳара доктор Грегг зынӡа дҳарцәигар ҳалшоит. Усҟан
0 Бакстер иԥсра иҵәахырц азы ҵаҵӷәык имамызт,
0 уажәы уи иазкны игәы иаанагозаалакгьы.”
0 “Сара абри Адаҟьа абизнес аганахьала ацәанырра сымоуп,” лҳәеит
0 Синтииа, Греи иофис аанрыжьны Страндҟа ианыхынҳә.
0 “Сара агәра згоит, дышҳаԥшаауа, насгьы
0 Джон изы зегьы шыбзиахо.
0 Уара иуҭахызар, ухаҿы иааугар улшоит, аха
0 раԥхьаӡа акәны агәыӷра сымоуп. Аԥсҭазаара зынӡа даҽакала избоит,
0 иаалырҟьаны!”
0 Фаир иаалырҟьаны лара лзы дшәеит. Лара лоптимизм аҿы даараӡа ирыцҳашьагоу акы ыҟан
0 , насгьы идыруан уи рыцҳашьарала иԥсыҽыз ауасхыр аҿы ишышьақәгылаз
0 .
0 «Уи мыцхәы иумыргылан», — ҳәа диҳәеит, избанзар гәырҩала еиликаауан
0 лгәацԥыҳәара еснагь аӡы хьҭа ақәҭәара иара ишихәҭаз. “Иҟалап,
0 абнатә ӷыз ашьҭашәарыцара акәымзар, зегь акоуп.”
0 «Ус акәӡам», — лҳәеит лара. "Сара изысҳәом издыруа, аха
0 издыруеит, шәара ижәбоит сышиашоу. Иччархәу Сибил Кингьы
0 абри аҩыза ацәанырра лыман. Ижәдыруама? Стевели дычмазаҩханы
0 ус салҳәеит
0 ." Фаир лыблақәа ҩаԥхьа иааԥшит.
0 Синтииа лгәацԥыҳәара дҭанагаланы, уи аамҭазы игәҭынчымрақәа ихашҭхьан
0 , аха уажәы урҭ иара иахь ихынҳәит, рымч зынӡа имаҷымкәа. Синтииа
0 лхатә хәыцрақәа рҿы дшыҟаз лгәаламшәеит.
0 “Кампбеллцәа рҿы саанхарц азы Карлисл сцаанӡа аҵх акәын
0 . Сызцаз лзеиҭасымҳәеит, избан акәзар ҳара ҳақәшаҳаҭын
0 зегьы рылацәажәара еиҳа еиӷьын ҳәа.
0 Джон иӡбахәгьы ҳҳәаӡомызт, аха, уахынла ҳәа анысҳәа,
0 ус лҳәеит:
0 — Угәы каумыжьын, Синтииа, Джон ахаангьы дхараҵаӡом ҳәа агәра ганы
0 сыҟоуп
0 .
0 «Сибил ус лҳәеит! Уи азы мзызк лҳәама?»
0 – Ҳәарада, аха лара агәра ганы дыҟан. Акы лдыруазшәа
0 . Уаҳа акгьы лҳәомызт, убриаҟара дычмазаҩын
0 , дааԥсаны дыҟан, сара сцеит. Шәгәы ишԥаанаго, акы лымазма
0 аҩбатәи абла, амама Фаир? Ауаа ус ҟарҵоит
0 ӷәӷәала ианычмазаҩу, ус акәӡами? Агәра ганы сыҟоуп
0 уи лҳәоз сгәы арҭынчразы мацара шакәмыз».
0 Фаир иҿы агәҭынчымра зныԥшуаз ацәаҳәақәа еиҳагьы иҵаулан:
0 «Исыздыруам, — иҳәеит иара, — насгьы исзеилкаауам. Сара сгәы иаанагон
0 лара лзы ибзиаз акәымкәа, зегьы лгәы иҵхозшәа
0 . Сара ахаангьы схаҿы иааиуамызт лара гәыӷра маҷк лымоуп ҳәа .
0 Сара агәыӷра сымоуп лара диашоуп ҳәа. Иудыруама ҩаԥхьа ӷәӷәала дышчмазаҩхаз?
0 "Ааи. Едвард Билл изиҩит. Иара дгаӡан , лгәы ӷәӷәахаанӡа ус длыцәигарц
0 . Доктор Грегг ихараз, ииашаҵәҟьаны,
0 дцар ҟалоит ҳәа ахьылҳәаз азы. Уи џьашьахәуп, аха уара уеиԥш иаргьы уи
0 аус иазкны ицәаныррақәа иоуит. Иара иҳәеит, лара зегьы атмосфера лхы ацәылгароуп ҳәа,
0 избан акәзар лара лхы рахәыцк лхы иархәаны дыҟан, насгьы
0 иаразнак длымҵӡакәа ахаангьы лхы шьҭылхырц алшара лымаӡомызт.
0 Лара
0 заҵәык лакәын ииашоу агәыӷра сызҭазгьы!»
0 «Сибил даара бзиа дубоит, ус акәӡами?» —
0 дхәыцуа дҵааит
0 Синтииа. Лара еснагь дсыцхраауан, насгьы дысгәакьоуп,
0 зегь акоуп. Иудыруама, аҩны иҟоу зегьы сгәы аныԥҵәалак,
0 ԥыҭраамҭак Лондон сыҟан, насгьы лара
0 аханатә инаркны Иоанн изкны маалықьк лакәын. Сибил бзиа лзыҟасҵон, насгьы сара
0 ԥсабаратәла хамеигӡара злоу уаҩӡам, – лҳәеит лара лажәа гәаартыла.
0 Феир уи атәы уаҳа далацәажәаӡомызт, Синтииа
0 Сибил лбара азин лоурц азы Кинцәа рахь дцарц лгәы ишҭоу анылҳәа
0 , иара длыцны ашә ахь дцеит, аха иара дицны
0 ашә ахь дцеит. автобусла Ричмондҟа дцеит,
0 дааԥсаны дыҟан. Адәыӷба данҭала, дхынҳәит,
0 аха
0 аҵыхәтәан, ауадаҩрақәа
0 рыӡбара далагеит
0 . дыцәеит.
0 Адырҩаҽны ҵхыбжьон Синтииа дизасит, лара лхаԥыц ҳақьым диҭаарц
0 дшалагаз
0 , убраҟа дганы
0 Кенсингтонтәи
0 абаҳчақәа
0 рахь дцеит. “Сара
0 шьыжьык ауаа рацәа аныҟаз умҵарсны сцеит, аха
0 зҵааракгьы умҭаӡеит.”
0 «Аха сгәы ҭынчын», — лҳәеит лара. – Иудыруама,
0 ақалақь ахь снеижьҭеи, аҳкәажә Доггетт ишылҳәоз ала,
0 шиллингк уцәыӡны, ф-пенск уԥшаазшәа
0 ушыҟаз
0 ?
0 Иара дыццакны лгәы ирҭынчит: «Уаргьы Леслигьы иуныруа акгьы ыҟам». "Аха
0 уара уиашоуп, сара акы сгәы иҵхоит. Ауадаҩра
0 сара стәы акәӡам, мамзаргьы зегьы уара уҿаԥхьа иқәсыргылоит, насгьы сара
0 уи азы анҭыҵтәи агәаанагара сазыразхар шакәу азхаҵара хьаас исымам. Аха
0 уи ҳәашьа амам. Сара абриаҟара амаӡа ахьсымоу азы саҭамыз."
0 Синтииа лхы лҵысит. Лхы-лҿы ианыԥшуан инагӡаны шеилылкаауаз.
0 «Фаире амама гәаҟ!» лҳәеит лара. "Сара издыруеит ухы шыубо. Аӡәы
0 акы игәы иҵхоит, игәы иҵхоит, зынӡа ииашаны имбо аҟынӡа, нас
0 ихатә ӡбара агәра агара ицәыӡуеит. Ииашоуп, адәахьтәи ауаҩы
0 зны-зынла ацхыраара ҟаиҵоит."
0 «Ари аҭагылазаашьаҿы уи цхыраарада исзыҟаҵо цхыраароуп», — иҳәеит иара
0 гәаҳәарада.
0 «Ҳахаҳшҭып, насгьы ҳгәы иахәо акы ҳалацәажәап».
0 Урҭ ԥыҭраамҭак еицәажәон, еицыччон, еицлафуан, гәык-
0 ԥсык ала агәахәара рзаанагон,
0 алафҳәара злоу ауаа ишыҟарҵо еиԥш, арыцҳарақәа рҿаԥхьа ишыҟалогьы, аха
0 Синтииа еснагь еилылкаауан реиԥылараҿы акы шыҟаз
0 , насгьы илдыруан лара лзы мацара шакәыз
0 . ихшыҩ.
0 Аҵыхәтәан уи ус ҟаиҵеит, убри аҟынтә лара лгәы лҽанымызҭгьы,
0 изҵаара аҵакы лцәыӡыр алшон. Уи иааигахьан
0 Сибил Кини лчымазареи рзы ацәажәара.
0 «Уажәы лгәы лзымцәырҵыр», — иҳәеит дхәыцуа. “
0 Едвард аусеилыргара ҟаиҵар, ҳара ҳзы ақәҿиара бааԥсхон
0 .”
0 Синтииа лыблақәа рҿы дшәаны днаизхьаҳәит.
0 «Сара уи схаҿы исзаагомызт», — лҳәеит лара. – Ҳәарада, дычмазаҩхазҭгьы,
0 Карлислҟа дцаӡомызт
0 .
0 "Сшәоит, ус ҟаимҵар ҳәа. Уи зынӡа длылаҳәаны дыҟоуп. Сибил
0 узыршанхо уаҩуп, аха иазгәасҭарц сҭахуп, Едвард изиашара
0 сара сзы аатра шакәыз. Сара издыруамызт
0 аӡәгьы абриаҟара дихылаԥшыртә еиԥш аҟазшьа шимаз."
0 «Сибил леиԥш даҽаӡәы деиликаауамызт ҳәа сгәы иаанамгоит
0 », — лҳәеит Синтииа ҳәаа змамкәа. “Иара иеилкаара мариам.”
0 Фаир ибзианы ицқьоу иеимаақәа рҵыхәақәа дрыхәаԥшуан.
0 “Аҵыхәтәантәи ашықәсқәа рзы Сибил рацәаны иубахьеит, ус акәӡами?” Иаалырҟьаны дҵааит
0 .
0 Синтииа илдыруан дыззыԥшыз азҵаара
0 аҵыхәтәан ишааиз, аха уи аҵакы лзеилкаауамызт.
0 «Иаҳҳәап», — ҳәа џьашьаны аҭак ҟалҵеит лара. — Сара лара слыцын Лондон, иудыруама
0 , иара убасгьы лассы-лассы Стевели дызбон. Избан узҵаауа?
0 «Бгәы иаанагозеи урҭ аҩыџьа рзы, Синтииа?» Анаҩс, лхы-лҿы ииашаҵәҟьаны дшанхаз аниба
0 : "Сибил дызусҭоу здырырц сҭахуп. Едвард,
0 еснагь дыҟан, зегь рыла дизиашоуп, насгьы ҳәарада
0 , иара игәаанагарала, рҭаацәалазаара даара насыԥны ишыҟаз
0 . Аха Сибил лакәзар?" Синтииа лхы-лҿы цқьахеит.
0 “Бзиа дылбома?” — лҳәеит лара гәаартыла. "Иччархәуп уара
0 уи уазҵаар. Иацы уахынла уи сазхәыцуамызт. Ева Стевели
0 акыр ҵуан исалҳәахьан Сибил раԥхьатәи лхаҵа иԥсра зынӡа ишылзымхәыцыз,
0 насгьы лара лгәы иаанагоит Едвард иҭахра мацара ауп
0 ԥҳәысс дызгаз. Иацы уахынла сара сазҵаауан диашоума ҳәа
0 ."
0 “Угәы ишԥаанаго, Сибил Едвард еиҳа бзиа дибоит ҳәа, ҳара ҳҟынтә аӡәгьы иаҳзеилымкаауа акәымкәа?”
0 Иҽазишәозгьы, ибжьы иаҳауаз аԥшра имч ақәымхеит.
0 «Иашаҵәҟьаны, сара агәра згоит, лара лхы еилылкаауа аҵкыс еиҳа бзиа дшибо», —
0 ҳәа ҳәаа змамкәа аҭак ҟалҵеит Синтииа. “Улазҵаар, иуалҳәон
0 раԥхьатәи лхаҵа ахаангьы дышлыхамышҭыз,
0 даҽаӡәы дышигәцаракыз, насгьы аиаша лҳәоит ҳәа лгәы иаанагар алшон, аха
0 Сибил знык дызбеит, Едвард дангәаҟуаз, насгьы агәра ганы сыҟоуп,
0 ауаа ргәы иаанаго аҵкыс еиҳа дшеиҷаҳауаз.
0 лгәалаҟазаара ус еиԥш иҟоу
0 акы гәеиҭарц», — лҳәеит лара, ирласны, ԥхашьа-ԥхаҵо игәы иҭаз иҿы днахәаԥшны.
0 Ихы ааирҵысит.
0 "Сгәыӷуеит уара уиашоуп ҳәа. Ишыҟазаалакгьы, сара сазыхиоуп уинтуициа агәра агара
0 ."
0 Иеимаақәа рҵыхәақәа рыҭҵаарахь дхынҳәын, минуҭк-ҩбак
0 ҭынч итәан. Уи Синтииа иԥиҵәеит.
0 «Ус анакәха, угәы иҵхоз Сибил лакәын», — лҳәеит лара ҭынч.
0 Фаире дыԥеит.
0 «Англиа саныхынҳә инаркны лгәы ҭынчым», —
0 ҳәа амцҳәара далагеит; аха лара гәымбылџьбарала иажәа ԥылҟеит.
0 "Угәы иҵхоз, насгьы иуҳәаз атәы
0 , Едвард Сибил Кини ирыдҳәалоуп ҳәа
0 , ус акәӡами? Сара иҟәышым
0 азҵаарақәа рыҭара сгәы иҭаӡам, амама Феир, аха Сибил сара сҩызоуп, уара уеиԥшҵәҟьа, насгьы
0 ииашоуп ауадаҩра лымазар ҳәа сҳәар."
0 Фаир ԥыҭрак дгәыҩбаны дтәан, нас гәаартыла дцәажәеит. – Уаанӡа ишысҳәахьоу еиԥш
0 , зегьы зызку шәасҳәар сылшом. Аха абри сҳәар сылшоит.
0 Иҟоуп, рацәак хара имгакәа, Едвард иасҳәар акәу акы,
0 убриаҟара изныруа акы, гәык-ԥсык ала агәра згоит,
0 уажәы иаҳар
0 , ус ихы иҭеикыр акәын
0 . Сара исыхәҭоуп ари ажәабжь
0 аусӡбара анҵәамҭанӡа
0 иҵәахны
0 иахьсымоу
0 .
0 схатә ӡбара агәра згоит».
0 “Сибил ари лдыруама, Фаир амама?”
0 «Ажәҩан бзиа, мап! Ус ҟалҵар, дҭанархоит ҳәа сгәы иаанагоит».
0 « Иоанн иус нҵәаанӡа
0 уи лзы ԥсахра ҟалом ?» ҳәа лҳәеит:
0 «Аӡәгьы, избоит. Ииашаҵәҟьаны, сара сгәазыҳәара
0 Едвард изеиҭаҳәара иахьынӡасылшо ахырԥара ауп, аха уи зыхҟьо
0 урҭ рҩыџьагьы ргәы нсырхара сҽацәысхьчоит.
0 Аҵыхәтәан изеиҭаҳәатәуп, аха,
0 ааигәа иҟалараны иҟоу аусӡбара ауадаҩрақәеи,
0 аҵыхәтәантәи аамҭазы Сибил лзы ихигаз агәҭынчымреи ирыхҟьаны, ари зегь реиҳа ицәгьоу аамҭоуп
0 ажәабжь бааԥс изаҳарц азы. Греи иҳәоит, ари аусеилыргара Карлисл Ассизқәа рсиаҿы раԥхьаӡатәиқәа иреиуоуп ҳәа
0 , насгьы иааиуа амза анҵәамҭазы иҟалароуп ҳәа».
0 Аусӡбара даназхәыц, Синтииа лхы-
0 лҿы ҟаԥшьхеит, лнапқәа ӷәӷәала лгәыдкыланы, рыҵысра аанкыларазы, Фаир еиликааит
0 лгәы ҭынчымра мап ацәкра еиҳа ишыҟәымшәышәыз,
0 — иҳәеит иара ҭынч, — иацы уахынла исыӡбеит
0 абри аус аанкыланы. Агәра ганы шәыҟазар шәылшоит, сара сахьынӡазхәыцуа ала,
0 Едвард ишьапы ақәыргыларазы акгьы шыҟамло, насгьы
0 иара ҳаиқәгәыӷыр, аибашьра абжа ҟалоит ҳәа».
0 Минуҭқәак лиҭеит лгәы лзышьҭыхырц, нас
0 ланхәа лыҩныҟа дхынҳәит, нас ҳәаа змамкәа
0 аклуб ахь дхынҳәит, амҩан Сибил Кин Ставели илҳәаз ажәақәа
0 дрызхәыцуан
0 .
0 Аԥҵәара ааигәахеит, насгьы амц лҳәеит
0 лгәы ирҭынчырц азы. Аха уи Сибил леиԥшымызт, избан акәзар лара лакәын
0 аҵыхәтәантәи ауаҩы ,
0 дырны амцтә гәыӷра
0 лызцәырҵыз .
0 урҭ руак аҿы гәацԥыҳәарала иааиртит
0 Аҩныҵҟа иаркыз анвелоп ыҟан, адрес ҭамызт, Сибил лхаҭа лҟынтәи асаламшәҟәы
0 анын:
0 «Хатер, ашәҭқәа ԥшӡан. Урҭ урызхәыцыр уара уеиԥшын
0 . Ҽнак-ҩымш рышьҭахь аҳақьым дысцәыӡуеит, насгьы
0 хаҭала ҭабуп ҳәа шәасҳәар сылшоит, абри ахшыҩдаратә бӷьыц ала акәымкәа,
0 сара сҟынтә еиҳа иҵысуашәа. Сара џьашьахәыла схы шьҭысхуеит, аха
0 абри аамҭазы еиҳа иааигәаны сԥаҵа ԥҵәеит, Хаттер, уи сара сазхәыцит. Едвард иумҳәан
0 , аха сара сгәы иаанагоит анаҩстәи ажәылара
0 аҵыхәтәантәи акәхоит ҳәа. Сара исҭахуп абзиара сзыҟашәҵарц, насгьы иагәылоу ашәҟәқәа
0 шәхатә усшәҟәқәа ирылашәҵарц. Джон Лесли иус хыркәшахаанӡа сԥсыр,
0 насгьы ахара идырҵар, сара сҭахуп уи аартны уаԥхьаны
0 Едвард иурбарц. Джон Лесли ихара дрықәырҵазар, мамзаргьы
0 аусӡбара анҵәамҭазы сыԥсы ҭазар, агәра згоит, шәмыԥхьакәа ишышәбылуа. Сгәы
0 иаанагоит, схы еилагоушәа угәы иабоит, зны-зынла, аҵыхәтәантәи аамҭазы,
0 схы-сгәы мцаӡозар ҳәа сазхәыцуеит , аха уара заҵәык уоуп исымоу сҩыза
0 , зыгәрагара сзықәгәыӷыртә еиԥш издыруа. Сара издыруеит шәыгәра шызго,
0 насгьы гәыҩбара змамкәа исыҳәо шыҟашәҵо.
0 Бзиала, сыхаара,
0 ҳаиқәшәаанӡа. Уаҳа сзыҩуам. Сибил».
0 Феир дгылан ашәҟәы ҭацәы дрыхәаԥшуа, нас
0 инапы хәыҷы, еиқәҷабны
0 аконверт аҿы иҩит: «Сыԥсыр, смыԥхьаӡакәа
0 иқәгатәуп
0 » .
0 ихаҭа ӷәӷәала «Иара убасгьы аиаша Едвард ицәылҵәахит
0 . Уамашәа иубашам, уи агәаҟра лшьырц егьагымхеит!»
0 Ахы 21.
0 Сибил Кин лысаламшәҟәы џьашьахәы Феир еилаԥсоу аҭагылазаашьаҿы даанхеит
0 , аха ус баша иҽазызшәоз ахҭысқәа зегьы рҟынтә
0 , еилкаашьа змам ала ,
0 леди Кин еиликааз аинформациа мацара акәӡамызт
0 .
0 лгәыӷра лцәымӷхар ҟалоит ҳәа дгәыӷуан, аха лара
0 уи лхаҵа идырны илҵәахит,
0 асаламшәҟәы аҿы аҵабырг шыҟоу, лара илҳәаз асаламшәҟәы аҿы мацара ауп дызлацәажәоз
0 . лыԥсра ахҭыс гәыҩбара имамызт, насгьы лара дышиқәгәыӷуаз,
0 иахьынӡазалшоз гәшаҭарала ажәабжь Кин изеиҭеиҳәарц азы, еилыкка иубаратәы иҟан.
0 Едвард изы ԥсахра маҷк ҟанаҵоит, ҳәа дхәыцуан Феир гәырҩала,
0 иԥсҭазаара зегьы зызкыз ауаҩы данцәыӡлак ашьҭахь.
0 Уи аҵх аҵыхәтәантәи иҟаиҵаз ииарҭа ахыхьтәи алашара аркны
0 , жәантә раан лысаламшәҟәы даԥхьеит, ибзианы дидыруазшәа згәы иаанагоз
0 , аха зегь акоуп маҷк еиликаауаз аԥҳәыс лымчреи лыбзиабареи џьашьаны
0 . Иара еиликааит Кин лахь илымаз абзиабара
0 шаҟа илаҟәны дшыҟаз , насгьы шаҟа дымҩахҟьаз лгәы шьҭахьҟа
0 имгьежьӡакәа лхаҵа инышәынҭраҿы инышәынҭраны иҟоуп ҳәа агәаанагара ҟаҵаны
0 , насгьы иџьеишьеит иарбан ҳәсатә логикала
0 лыԥсы ҭаны
0 Кин дызлаижьаз. Лара лысаламшәҟәаҿы иара дзызхәыцыз акы акәын,
0 Лесли лхара
0 лхы иақәиҭыртәыр, уи асаламшәҟәы дамыԥхьар шакәыз . Ишыҟазаалакгьы,
0 аусӡбареи аҭахкаараҿы иануп ҳәа игәы иаанаго аинформациеи рыбжьара
0 ҳәа акгьы еидҳәаламызт . Акы еилкаан: иаарласны
0 Сибил Кин дибар акәын, насгьы лымаӡа шиџьашьаз леиҳәар акәын. Лара
0 , ииашаҵәҟьаны, анышәынҭрахь лхы лгәаҟуан ҳәа гәыҩбара имамызт.
0 Ишыҟалаз ала, игәҭакқәа зегьы ԥхасҭахеит.
0 Анаҩстәи хымш рыҩныҵҟа
0 Феир Вестминстертәи аҩныҟа дҭаауан, аха
0 леди Кин аӡәгьы дибар шлылымшо ларҳәеит, аԥшьымш рзы
0 аҳақьым дзыцәшәоз аныҟала, даҽа гәык-ԥсык ала лгәы ԥжәеит,
0 ԥасатәи аҵкысгьы еиҳа иӷәӷәаны.
0 Мчыбжьык аԥсреи аԥсреи рыбжьара дыҟан, нас, џьашьахәыла
0 , еиӷьхеит. Кин дызбомызт
0 Феир аҩныҟа данаауаз, насгьы Греи, Леди Кин дыԥсуеит ҳәа сааҭла дшәоз
0 , Лесли лшансқәа рганахьала еиҳа-еиҳа агәы каҳаны дшыҟаз иҳәеит
0 .
0 “Сер Едвард дызлаԥшааз ақәҿиара џьашьахәын”, – ҳәа
0 Фаир иеиҳәеит. “Лесли иҿаԥхьа абас еиԥш иҟоу ашьақәырӷәӷәара ӷәӷәақәа рыла, ахаангьы сгәы
0 иаанамгозт уи дыҟалоит ҳәа. Ҳара Леди Кин дҳамоуп, уи азы ҭабуп ҳәа лҳәарц,
0 сгәы иаанагоит, иҟалап, лара лзы, зегь реиҳа ицәгьоу ҟаларгьы, иара
0 иҽеидкыланы илшо зегь
0 ҟаиҵоит ҳара ҳзы.
0 хара имгакәа, даҽаӡәы адырра ахьҳамҭаз азы сахьхәуеит
0 ».
0 “Иара убас ҳара раԥхьаӡа ҳаналагаз аасҭа уаҳа ҳзымдырӡоит Адаҟьа аҵаҵӷәы
0 ,” ҳәа дхәыцит Фаир гәырҩала. Иорк иаанкылаз амашьына
0 зынӡа ишыԥхасҭахаз азы ашьақәырӷәӷәарақәа реизгаразы Греи иааишьҭыз аусзуҩы.
0 Актәи абӷьыци аномери рыда
0 , амашьына зынӡаск иалымшеит
0 Паџь амашьына ахҳәаа аҭак аҟаҵара. Ҩыџьа рзы иҟаз амашьына акәын, аномер
0 еибганы иҟан, ахьчаҩцәа руаӡәкгьы ԥхасҭак имамызт
0 , насгьы даҽа мҩак
0 ала ишцоз иақәшәар акәхеит
0 . Егьырҭ игәҭынчымрақәа рыдагьы, Фаир Синтииа лзы дгәаҟуан.
0 Аԥҳәызба зегьы ибзианы дрықәшәеит, аха уажәнатә лгәы каҳаны дыҟан
0 , насгьы Фаир лзы иҟалараны иҟаз агәаҟра дацәшәон. Лан
0 ӷәӷәала аҩныҟа дцарц азы асаламшәҟәы лзыҩит.
0 Синтииа, Лесли лшәарҭара ада, зегьы лцәыӡит, аха
0 лан лысаламшәҟәы зынӡа лгәаламшәеит . Насыԥны, лаб иаҳәшьа,
0 лара зыҟны дынхоз, еиҳа ауаҩра ааирԥшит, насгьы аӡбарҭа
0 нҵәаанӡа аԥҳәызба лыҩны дыҟазарц лҳәеит, аҿагылара
0 лызцәырҵыртә еиԥш аҭагылазаашьа шлымам еилылкааны. Фаир дызҭаауаз лгәы иахәон
0 , насгьы лара лабжьарала, Синтииа есыҽны сааҭқәак рыҩныҵҟа машьынала дицны
0 ақыҭахь дцарц лгәазҭеиҵеит.
0 Сибил Кин ашәарҭара дыҟам ҳәа анырҳәа мышқәак рышьҭахь Греи дизасиит,
0 ҽынла акрыфаразы еиқәшәарц.
0 “Сер Едвард иҟынтәи саҳахьеит,” – иҳәеит Фаир данибаҵәҟьа. -Сара иахьа шьыбжьон сиԥыларц сҭахуп
0 , насгьы
0 Леди
0 Синтииа дибарц иҭахуп.
0 Асааҭ ԥшьба рзы иара иҩныҟа дааугар ҟалома
0 ? зегьы."
0 Ҵхагәазы акрыфаразы дтәаанӡа Феир Синтииа дизасит,
0 Греи дишьҭаланы аҭел ахь днеит.
0 Иааиуа амза анҵәамҭанӡа ихы ааирԥшыр илшозар,
0 ацәанырра бзиа ааирԥшыр ауп».
0 «Дышԥаԥшааи ииашаҵәҟьаны Лесли?» — дҵааит Фаир, иантәаз.
0 Агәымшәара злоу аҳәҳәаҩ қәыԥш иоуп. Сгәанала, иара
0 ихы аасҭа лара длызхәыцуеит. Илҭахын издырырц лҭеиҭыԥш зеиԥшроу, уҳәа
0 убас иҟоу зегьы. Саид аибашьра мацара акәӡамызт
0 аҳәса зегь реиҳа иргәаҟуаз. Урҭ хаҵеи-ԥҳәыси бзиоуп».
0 Фаир ихы ааирҵысит,
0 даара игәы каҳаны дыҟан, насгьы гәык-ԥсык ала иҭахын
0 , ари арыцҳара зегьы нҵәарц
0 . Уажәраанӡа даҽа уск азы
0 дҭакын .
0 Иччархәу акы сзеиҭеиҳәеит».
0 «Иаанкылаз амашьына иазкны?» — дҵааит Фаир,
0 Дреикотт ишьра иадҳәаланы ихәмаргоу акы абара ицәыцәгьан
0 .
0 ацәгьара злам акоммерциатә ныҟәаҩ хәыҷы итәыз. Аха
0 ҳауаҩы изкны ацәгьаҳәара дашьҭаланы ашьҭахьтәи адокладқәа данрыхәаԥшуаз,
0 зынӡа даҽа ԥсыӡк икит, Сер Едвард Кин ихаҭа!
0 Март 14 азы Иорк дҭаркит, аганахьтәи алашарақәа рыда аныҟәара азы» .
0 Ирласны, ииашаны игәалазыршәоз Фаир
0 дџьашьаны дихәаԥшуан:
0 «Аха сэр Едвард дрыҟәаны Камберлендҟа дылбааит!» — иҳәеит иара: «
0 Имашьына имамызт! Издыруеит, избанзар, авокзал аҿы схаҭа дсықәшәеит
0 . Сара сцахьан иӡыз ачемодан збарц азы».
0 «Иныҟәцаҩ дгәырӷьозҭгьы ҟаларын. Алицензиа
0 амашьынаныҟәцаҩ итәын. Уи раԥхьаӡа акәӡам иҟалаз. Сер Едвард,
0 иҟалап, ҟәымшәышәӡакәа аҟәарҭын ишәазҭгьы. Амашьынаныҟәцаҩ иеиҳәаз
0 даҽа усуп!»
0 Феир, Кин дидыруан,
0 Греи исааҭ днахәаԥшын,
0 дҩагылеит
0 . Илаҳәа ҩаԥхьа Аҩада данцалак исалҳәарц
0 , нас исылшо зегь ҟасҵоит. Уи
0 зегь раасҭа игәы шьҭнахуеит, минуҭқәак лара длыцҟазар».
0 «Иара убасгьы Синтиеи
0 лареи гәымбылџьбарала иазгәеиҭеит.
0 Иара
0 Синтиеи иареи Кин
0 иҩныҟа ианаамҭаз
0 инеит. Иаалырҟьаны игәалашәеит
0 , лчымазара иахҟьаны, лысаламшәҟәы ахаангьы аҭак шыҟаимҵаз,
0 насгьы игәы иаанагеит, лара лгәы ҭынчызҭгьы, лара лгәы ҭынчымзар ҟаларын,
0 уи
0 иара иҟынӡа инеихьоума
0 ҳәа
0 .
0 Аишәа
0 иқәын аҩыратә бӷьыцқәа, нас
0 Синтииа иеилыркаарак ҟаҵаны, дтәаны асаламшәҟәы аниҩ ашьҭахь, днаԥшы-ааԥшит
0 , аха
0 гәаныла
0 асаламшәҟәқәа рыҩра илымшеит . Уи аартны ирласны иҭыҵит, Феиргьы
0 ииҭахыз дашьҭаланы дҭаԥшит. Имԥшааит, аха
0 аҭра аԥхьа ибзианы иидыруаз акы шьҭан,
0 Лесли лферма агәашә азааигәара иааигаз «Агном Ҟаԥшь» ҳәа изышьҭоу акалам.
0 Аныҟәаҩ ииҭаз ахылԥа уажәшьҭа ибзианы ахәҵәы ақәыршәны иҟан .
0 Акалам ааҭганы, дхәыцуа инацәкьарақәа рыла иааирҳәит
0 . Анышәаԥшь ашәыга уажәгьы аганахь иадҷабланы иҟан, абӷьы еиқәаҵәала
0 иҟаз ашәыга еиқәаҵәа абжак ықәнахуан. Абраҟа, зегь акоуп, иара дхәыцуан,
0 аԥышәа аҵаҵӷәыҵәҟьа ахьыҟоу. Лесли, идыруан, ахаангьы ашәҟәы лхы иалырхәомызт, насгьы аҳкәажә
0 Дреикотт аҵыхәтәантәи ауаҩы лакәын ахьтәы шьаҵаҿы ус еиԥш иҟоу зыхә цәгьамыз акалам ныҟәызгоз
0 . Зегьы иаанарԥшуан уи каҳаны ишыҟаз
0 ауаҩшьҩы. Аҵыхәтәантәи ԥсыхәаны, Греи
0 есыҽнытәи агазеҭқәа реиҳарак рҿы Пеиџь дцәырҵырц азы аӡыргара ҭеиҵеит,
0 уи ашьыжь раԥхьаӡа акәны иҭыҵит. Пеиџь акалам зтәыз иакәызҭгьы,
0 Фаир иажәа хиркәшеит, иара ихы ааирԥшыр залшомызт ҳәа.
0 Дааԥсы ҭаҵаны, аҵәахырҭаҿы иҟаз “Агном Ҟаԥшь” иԥсахит. Убас аныҟаиҵоз,
0 инапы аҭра ашьҭахь ишьҭаз аанвелоп ду
0 аҵыхәантәи аҵыхәанӡа иаанкыланы, сантиметрқәак рыла еиҭаҵит.
0 Аԥенџьыр азааигәара игыланы Кин дызхәаԥшуаз Синтииа,
0 иԥсыԥ ԥсахырц азы иԥсы анҭихуаз , иаразнак иԥсы шҭеикыз лмаҳаӡеит . Иҟалап
0 хә-минуҭк дымҵысӡакәа дтәан, аконверт инапы ианкны, нас ҟәымшәышәла
0 иҭыԥ аҿы днаганы, аҭра иркит. Леди Кин лахь ииҩыз ашәҟәы
0 иџьыба иҭеиҵеит, уи ашьҭра
0 мап ацәикызшәа
0 . Синтииа данаԥшы , Кин иҟәардә иқәыз ииԥшааз
0 _Таймс_ акопиа далаӡааит .
0 «Едвард уажәоуп амашьына дақәтәаны дааит», — лҳәеит лара, нас
0 дцәажәо дшыҟаз ашә ааҳәын, дааҩналт.
0 Уи аҽны шьыжьымҭан аҳақьымцәа
0 Сибил лзы аҳасабырба бзиа ҟарҵеит, ҳәа реиҳәеит, насгьы
0 ԥасатәи ажәылара ашьҭахь
0 еиҳа еиӷьны ахәышәтәра лзыҟалеит ҳәа ирыԥхьаӡеит . Феире дхәыцуан
0 , лчымазара хәҭак иадамзаргьы илзылышьҭыз ашәҟәы азы аҭакԥхықәра амаӡамызма
0 , насгьы уажәы уи аҩразы аџьабаа анылҵ, лгәы
0 ахьҭынчхаз ахәарҭа лзаанагома ҳәа.
0 «Сшәон, шәара шәҳамбаӡакәа ақалақь аанҳажьыр ҳәа», — иҳәеит иара. «
0 Сибил дышьҭаҵаны дыҟанаҵы ухы акы иуҭоит ҳәа агәыӷра даараӡа идуун
0 ».
0 Кин ӷәӷәала днаԥшит.
0 «Ишыҟазаалакгьы, еиҭасҳәар акәын», — ҳәа иаразнак аҭак ҟаиҵеит. “Уаҩытәыҩсала илшозар
0 Лесли лхы лгар, сара уи ҟасҵоит.”
0 Фаир иџьеишьеит ибжьы ацәаныррақәа рыҵаулара, аха
0 еиликааит Кин ииҳәаз ииҳәаз ииашаны ишиҳәаз, насгьы
0 уаанӡа дышиқәымгылацыз еиԥш Лесли дышиқәԥоз . Иҟалозеи иара далымшар, ҳәа
0 Фаир дазхәыцуамызт. Уажәы агәра ганы дыҟан,
0 иззеилымкаауаз мзызқәак ирыхҟьаны, Лесли лԥеиԥш
0 Сибили Едвард Кини рԥеиԥш еилаԥсаны ишыҟаз, насгьы
0 агәра ганы дыҟан Кин изанааҭтә хьӡи-ԥшеи раҵкысгьы
0 ашәарҭара иҭагылоит, ахаҵара имоузар.
0 Кини Синтиеи рыбжьара иҟаз аинтервью ду ԥхыӡла дызбоз ауаҩы иеиԥш дтәан
0 , урҭ реицәажәара иазкны иҟаиҵаз аҳасабырба, ааԥхьара иоузҭгьы
0 , еилкаамкәа, еилаԥсаны иҟалон. Аҵыхәтәантәи аамҭазы
0 , Кин ланхәа лыҩныҟа машьынала длыргарц аниҳәа,
0 иааикәыршаны иҟаз зегьы анидыр, насгьы
0 аусура далагеит.
0 «Синтиа дуӷьычырц уҭахызар, сара сцоит», — иҳәеит иара гәахәарыла.
0 “Сара аҩныҟа сышнеиуа акы-ҩбак ҟасҵар акәуп.”
0 Урҭ убриаҟара рхы рыладырхәит, ицара ргәаламшәеит; аха
0 Кин аԥенџьыр ала дыԥшызҭгьы, ҳәарада, иџьеишьон,
0 Феир ишиашоу иусқәа рахь ацара ацымхәрас,
0 жәохә минуҭк раҟара
0 Кин имашьына аныҟәцаҩ
0 диацәажәо жәохә минуҭк раҟара зықәирӡыз .
0 Ицәажәара даналга, таксик даԥхьаны аклуб ахь дцеит.
0 Уа даннеи, иаразнак иуадахь дцан, Грегг иҩыза ахимик
0 Ллоид
0 диԥшаарц аниҳәа, ииҭаз адрес даԥшааит. Анаҩс, ипортмането ҵаҟантәи,
0 ажәытә фотосахьақәа рацәаны иԥшааит, урҭ рыцҵаны, мисс Аллен лҟынтә иигаз афотосахьагьы нациҵеит
0 . Урҭ иџьыба иҭаҵаны дыҩны дылбааит, насгьы
0 дыззыԥшыз таксик дҭатәеит, амашьынаныҟәцаҩ Ллоид иҭыӡҭыԥ иеиҳәеит.
0 Аҩны диԥшааит, еиқәымшәо уаҩ хәыҷык,
0 еиқәымшәо аҟәышра змаз адаӷь ихы-иҿы еиԥшымкәа, еиқәымшәо ихахәы шкәакәа зхагылаз
0 . Иҟалап иара Фаир иҟынтә ажәабжь иаҳарц дазыԥшызҭгьы
0 , насгьы уи дахьнеиз џьеишьомызт. Иҟазшьа аусура еиԥшын, насгьы
0 маҷк иҟәымшәышәын. Фаир егьырҭ русқәа рзы
0 аамҭа маҷны изҭаз, аха еснагь зхы зегьы зырҟәызгоз уаҩык иаҳасабала дигәалаиршәон
0 ҳнапы иану аус ахь, уи зеиԥшразаалакгьы.
0 «Сара ирацәаны ишәзыҟасҵом», — ҳәа гәаартыла далагеит. – Ахаангьы издыруамызт
0 Париж аҳкәажә Дреикотт лҿы избаз ауаҩы дызусҭаз,
0 ахаангьы издырӡом, џьара дсықәшәар акәымзар. Уи ҟалашьа амам, избан акәзар
0 џьаргьы
0 сцаӡом,
0 исылшозар. еиҳа агәахәара узҭо ауп». Инапы еилажәжәаз
0 ихахәы дҭаланы, иҟьашьыз иҩырҭатә
0 стол дықәтәаны, ибласаркьа ӷәӷәақәа рыла Фаир дихәаԥшуан
0 .
0 «Париж иҟалаз атәы сзеиҭауҳәар
0 , иҭабуп ҳәа уасҳәар акәын», — ҳәа иҳәеит Фаир. “Сара маҷк еилкаам арыцхәқәа рганахьала,
0 ҿырԥштәыс иаагозар.”
0 «Сара ҳамҭак сымоуп», — ҳәа ажәақәак ааирԥшит Лоид. "Уи
0 аҿаԥшырақәа ргәалашәара ауп. Ахаҿсахьа ахаангьы иухаумыршҭын. Агыгшәыг гәаҟра зны-зынлагьы убас ауп. Сара
0 уи ауаҩы дыздыруазар акәын
0 , ҩаԥхьа дызбазар
0 . Арыцхәқәа рганахьала,
0 1920 шықәса аԥхынразы дызбеит.
0 Уи сара иснаалоит,
0 аха абри ауаҩы
0 зынӡа уахь ацаратәы дыҟамызт. Аҳкәажә Дреикот лзы ииашамыз
0 аҭыԥ акәын
0 . Иҟалап агха ҟасҵазар,
0 ҳәарада. Иахьа уажәраанӡа издыруам урҭ сзышьҭаз. Грегг дысҩызан
0 , издыруан дышԥаԥалоз, избанзар лара
0 аҷкәын диқәыӷәӷәар
0 ҳәа дшәон, насгьы сара ус
0 дуӡӡак сылгахьан, убри аамҭазы ҵхыбжьонк срылагылан. рышьҭахь.
0 Сара сахьгьы днаԥшымызт, дсыхәаԥшызҭгьы, сылзымдыруазҭгьы ҟаларын
0 . Урҭ ныҟәон, саргьы сцеит. Уахык лашьцан
0 , рҳаҭгәын ахь инеиаанӡа рышьҭахьҟа снеиуан,
0 рыҩналара срыхәаԥшуан
0 . Уи аамҭазы сара уи сызхара схы иасырхәахьан, урҭ руаӡәк дҭыҵзар ҳәа сзыԥшымызт
0 , аха мышқәак рышьҭахь
0 адунеи уи ахәҭаҿы снеины снеины аҭаацәа рышәҟәы збарц саҳәеит
0 . Иҭацәу асахьа ҭыхтәуп. Мызқәак рыҩныҵҟа англыз бызшәала иҭаҩыз ахьӡқәа заҵәык
0 ракәын Мисис Грант, сара уи Мисис Дреикотт ҳәа сзыԥхьаӡоз, насгьы
0 Джорџ Коллинз. Иҟалап асасааирҭаҿы
0 даҽа англыз хаҵак ма ԥҳәыск дыҟамызҭгьы . Грегг изысҩит, иҟасҵаз иасҳәаны,
0 убраҟа аус нҵәеит. Уи ашьҭахь еилыскааит Дреикотт
0 уи аамҭазы Мысра дшыҟаз. Сара сшәоит, уи зегь раасҭа иеиӷьуп ҳәа».
0 “Уара иуҳәоит, уи ауаҩы дубазҭгьы, дудыруеит ҳәа?”
0 — дҵааит Фаир гәацԥыҳәарала. Ишәасҳәоит,
0 ахаҿқәа рзы даараӡа ибзианы сгәалашәоит».
0 Фаир иџьыба аҟынтәи жәаҩык афотосахьақәа ааҭихын,
0 урҭ рыбжьара иҟаз афотосахьа, насгьы аишәа иқәиргылеит:
0 «Абарҭ рҟынтә дшәызхәыцуама?» — дҵааит
0 Ллоид ирласны дрыбжьаланы,
0 инацәкьара шьацԥшшәыла иҟаз руаӡәк дҭаҟәаҟәеит,
0 — иҳәеит гәыҩбара змамкәа, — ари зеиԥшыҟам
0 хыуп.
0 Феир маҷк иҵысуаз инапы шьҭихит. Еилкаам
0 агәаанагара иман, Ллоид ари афотосахьа дҭаиргылар ҟалоит ҳәа, аха имаӡаны дныҳәон
0 , егьырҭ зегьы рҟынтә, ари афотосахьа аҵыхәтәантәи
0 акәын
0 дыззыԥшыз
0 . Лесли
0 Карлислтәи икамера аԥшь
0 -ҭӡамцк рыҩнуҵҟа дыҟан, аха Синтииа лзы урҭ мчыбжьык анҵәамҭазы Галстон дрыцын
0 , насгьы ҭабуп ҳәа лҳәон мисс Аллен лҟны дыҟазарц,
0 лан лыҩны лзаадыртаанӡа
0 . аӡӷабгьы
0 ҭабуп ҳәа лҳәеит
0 Мисс Аллен ҳаҭыр зқәу агәрыцҳашьареи лҟәыӷареи рзы.
0 Аӡӷаб лзы атоник, насгьы лара лхаҭа акыраамҭа аус ззымуаз аԥҳәыс ду,
0 лсас еиуеиԥшым аус хәыҷқәа рыла длыцхраауан,
0 уи лҿаԥхьа иқәгылаз агәаҟрақәа рызхәыцразы алшара маҷны илнаҭон
0 .
0 “Ауадаҩрақәа рыбжак рықәшәара адгьылтә бзиара акәӡам,” Мисс Аллен
0 лгәы лырӷәӷәеит.
0 "Еиҳа уазхәыцуазар,
0 ахаан иҟамло ашәарҭарақәа зегьы ухәыцыр улшоит. Насгьы, ажәҩан азы
0 , уажәы акрыфара уаҟәымҵын, мамзаргьы
0 аамҭа анааилак
0 акгьы узаԥсамхоит ."
0 Лыбыз ҵар шлымазгьы, ан леиԥш аԥҳәызба длыхылаԥшуан,
0 лгәазыҳәара змам, лгәы ԥызжәоз ачысқәа рыла лгәы ҟалҵон, насгьы џьашьахәыла лгәы
0 ԥнажәон , ицәгьаны даныцәаз
0 аилкааразы , насгьы луадаҿы аӡы ԥха лыманы, асалам хәыҷқәа рҿы дтәаны
0 дтәаны дыҟан. Аӡӷаб лыблацәақәа леиуа иалагеит. Синтииа бзиа илбон
0 лхалаҭ ҟаԥшь дуи лымаҭәа ҟаԥшьи лыхәдақәа
0 рыбжьара иӷәӷәаны иҭыҵны иҟаз лыхәда ҟаԥшьи анылбоз.
0 Фаир ҩымчыбжьа Стевелиҟа дыҩны дылбааит, иаамҭа аиҳарак
0 Греикросс аҟны иихигеит. Мисс Аллени иареи иаарласны еиҩызцәа гәакьақәаны иҟалеит
0 , насгьы лара ажәа лҭахьан,
0 иԥхыӡқәа рыҩны аныҟалалак, раԥхьаӡа исасцәа рахь дшыҟало.
0 Иаанхаз аамҭа Лондонда ихигеит, иҩызцәа жәытәқәа рыԥшаара,
0 Греи иофис дҭаԥшуа, уи гәы каҳартә иҟан, избан акәзар
0 аамҭа цацыԥхьаӡа, ауаатәыҩсатә усҭҵааҩы ииҳәашаз маҷын.
0 Маи абжьара урҭ зегьы Карлисл еизаны иҟан.
0 Асасааирҭаҿы ажәабжь лҳәар ҳәа дшәаны, Мисс Аллен
0 Синтиеи лареи рзы анхарҭа лҭаххеит. Греии Феири астанциатә аҳаҭырҭаҿы иҟан, уа
0 аусӡбара аламҭалазы уахынла Кин дрыцын.
0 Фаир Синтииа аӡбарҭа азааигәара дымнеирц
0 лгәалаиршәарц иҽазишәеит ,
0 аха Кингьы Греигьы дрыцхраауамызт, урҭ рҩыџьагьы
0 лҭеиҭыԥш ацәанырра бзиа аанарԥшуеит ҳәа ргәы иаанагон, насгьы,
0 ишыҟазаалакгьы, дылцәыхьчар илшомызт. Иара
0 ҭабуп ҳәа иҳәон Мисс Аллен леиԥш иҟоу лҩыза гәакьа лыцхыраара ахьлымаз
0 , насгьы илшоз зегь ахьылзыҟаиҵоз азы, зегьы лзымариахарц азы
0 .
0 Аусӡбара ҵыхәаԥҵәарада ицозшәа збон, насгьы
0 афбатәи амш шьыбжьон ауп Кин дҩагыланы Ахьчара азы ажәахә ҟаиҵарц
0 . Фаир, Аҳратә еилакы абжьгаҩ иажәақәа рыла дтәаны
0 , Лесли иус гәыӷра змамызшәа ибон
0 , насгьы џьашьахәык мацара ауп деиқәзырхозшәа игәы иабо далагеит. Иара
0 дихәаԥшуан Кин, ргәыӷрақәа зегьы зықәтәаз, имҵысӡакәа дтәаны,
0 ихы-иҿы зынӡа имҵысӡакәа, иаӷа иажәа ҟәышра зынӡа имҵысуазшәа
0 , насгьы ихшыҩ аԥхьара иҽазишәон, аха лҵшәада.
0 Иара убасгьы еснагь
0 иеҵәақәа ҭабуп ҳәа реиҳәон Синтииа анырра ахьиҭаз азы, насгьы
0 аӡбара анҵәамҭанӡа иҵәахны дыҟан, уажәгьы
0 Кин изааиртырц дзыцәшәоз амаӡа. Ииашаҵәҟьаны, Фаир излаиԥхьаӡоз ала,
0 асааҭ рацәа аан, ихшыҩ Блуберд иуада еиԥшхеит,
0 уаҳа дызҭамԥшуазшәа. Убриаҟара изеилкаауамызт
0 , маҷкгьы ибзианы еиликаауан,
0 Лесли лԥеиԥш ӡбахаанӡа уа дҭакын. Кин
0 ихы иақәиҭтәра илшазаргьы, Фаир
0 аусӡбара ашьҭахь иҟалаз ахҭысқәа рзы дшәаӡыӡаны дазыԥшын.
0 Зҩызцәа агәырӷьара ада даҽакы зҭахымыз ауаҩы изы адунеи
0 ҵабыргны еилашуан. Ихәыцрақәеи иусқәеи зегьы рышьҭахь иҟаз адырра
0 Едвард Кини иареи рыбжьара иҟалеит, насгьы рыиҩызара
0 ажәытәтәи амариареи аинтимреи рцәыӡит. Игәаҟраҿы
0 Сибил Кин лыбареи лабжьареи ргәазыҳәара ицәыӡит, насгьы
0 лгәабзиара ирласны ишеиӷьхозгьы , Кин ипалатақәа рҿы
0 ииҩыз аҭакс ааԥхьаратә шәҟәы бзиа шиоуызгьы,
0 насгьы иклуб аҟынтәи ишьҭиҵаз ааԥхьаратә шәҟәы шиоуызгьы, лара
0 лабҿабара шилымшоз ибон. Насыԥны лгәабзиара
0 уаҳа агәҭынчымра лзаанагомызт, насгьы леиӷьхара убриаҟара иҭышәынтәалан
0 Кин аӡбарҭахь дааит, гәҭынчымрада.
0 Уажәы иара илшоз зегьы ҟаиҵон, аӡбаҩцәа рҿаԥхьа дахьгылаз. Фаир,
0 Синтииа лгәазҭазҵаз, мисс Аллен шьыбжьхьафара аламҭалазы аҩныҟа длыгарц азин лиҭарц,
0 убриаҟара ицәажәашьа ҟәышра дҭаҳаит, ԥыҭрак ашьҭахь
0 , уи аус ахь имаз аинтерес ихашҭит, насгьы
0 уи зхылҿиааз аҟәышра џьашьаны дҟалеит. Раԥхьаӡа акәӡамызт
0 Кин дышҳәоз иаҳауаз. Англиа даннеи раԥхьаӡа иҟаиҵаз
0 иҩыза ажәытәтәи ашьапылампыл дҭаҵаны
0 дибарц азы Олд Беилиҟа ацара акәын . Усҟан игәы каҳаны дыҟамызт,
0 илшарақәа ртәы шиаҳахьазгьы, аха иахьа Кин дцәажәон
0 ԥсы зхоу ауаҩы иеиԥш. Аҳратә бжьгаҩ ибзианы ихы иаирхәаз ахәҭақәа зегьы еиҭеигеит
0 , насгьы иклиент
0 ихәарҭаны иҟаиҵеит. Ибжьы ԥшӡан, насгьы
0 уи ихы ишаирхәаша идыруан. Иара Синтииа ҽнак ала акәалаԥ аҿы диман, насгьы
0 ҟазарала длыхәаԥшит, аха уи еиҳагьы иубарҭамызт
0 . Синтииагьы, знык лхатә ҟәышра лыцхрааны,
0 зныкгьы гәцаракрала лзыҟаҵара иабзоураны, ибзианы дидгылеит.
0 Уажәы иажәахә шьаҭас ихы иаирхәеит
0 лара лажәақәа, Леслии лареи рыбжьара иҟаз аимак-аиҿакгьы лхы иархәаны,
0 изыӡырҩуаз рцәаныррақәа ҟазарыла, гәымшәарыла
0 дрыхәмаруан, уи
0 џьашьахәыс иҟамызт. Латинтәи ажюри ҟаҵаны, Феир ихы иеиҳәеит, иҟалаз зегьы
0 еилкаахон, насгьы
0 иԥсҭазаараҿы раԥхьаӡа акәымкәа, абритантә гәымбылџьбарара дшәиит,
0 ажюри еидызкылоз, аха
0 рыҿиарақәа рышьҭаланы ацара зҽазызшәоз жәаҩык атәылауаа рхы
0 -рҿқәа гәыӷра змамкәа дрыхәаԥшуан. Игәы хыҭхыҭуа игәы иаанагон урҭ рымацара ракәын еизаз аӡбарҭаҿы
0 Кин иажәа ҟәышра зынӡа имыргәаҟуаз.
0 Анаҩс, иаалырҟьаны ихыркәшахеит, насгьы, ҵаа зҭаз аӡы еиԥш,
0 Кин игәы хыҭхыҭуа иааԥхьара амцабз ашьҭахь,
0 Аӡбаҩ иҭынчу, ишәоу акцентқәа аагеит, иара ихҳәаа ҟаиҵон.
0 Иажәа аниҵыҵуаз аамҭазы Фаир дырҩегьых дгәырҩон
0 , насгьы аӡбаҩцәа рыӡбара иахәаԥшаанӡа
0 акыраамҭа аԥшра дақәшәарц азы иҭагылазаашьа бааԥсын
0 . Иԥсҭазаараҿы ахаангьы игәы каҳаны ишыҟаз дрыхәаԥшуан,
0 насгьы ҵыхәаԥҵәара змам еиԥш иҟаз, аха ииашаҵәҟьаны
0 сааҭки бжаки инареиҳаны ицоз агәҭынчымра ихгаразы дтәеит.
0 Аӡбаҩцәа аныхынҳә, Фаир изы аусӡбара
0 ԥхыӡ бааԥсык еиԥш иҟамыз зегьы ааннакылазшәа ибон. Ԥхыӡк еиԥш,
0 ауаа рацәа зҭаз аӡбарҭаҿы иҟаз аҭынчра еилазгоз аӡбаҩ ибжьы иаҳаит.
0 «Шәара зегьы шәеиқәшаҳаҭума?»
0 «Ҳара зегьы ҳақәшаҳаҭуп, Сынцәа».
0 Анаҩс, ихшыбаҩ еилаԥсаз, абригадир, иџьашьахәны,
0 дыззыԥшыз Аҩадатәи атәыла абызшәа
0 аҭыԥан, Кокни акцент ӷәӷәала дышцәажәоз , ақәҵара ҟалеит.
0 “Ҳара абаандаҩы ахара идуп, Сынцәа.”
0 Ахы 23.
0 “_Уԥсаанӡа уқьышә укнаҳаны
0 уҟазарц
0 . Иара иаҳауан
0 аӡбаҩ ибжьы ԥсыҽ, ибжьы ӷәӷәа, иара ихаҭа аԥсра иазааигәахаз ҭаҳмадак, аха уеизгьы, акыр аамҭа аҟәардә дықәтәаны дантәаз ашьҭахь
0 , дҵысуан, дшәаны дыҟан, ииҳәарц ииҭахыз ажәақәа
0 рыӷәӷәара .
0 Фаир ибжьы рдуны дҵәааит, урҭ рҵакы зегьы анидыр.
0 Ахара шимам агәра ганы иҟаз Лесли,
0 Синтиеи иареи рзы уи акырӡа аҵанакуаз
0 аамҭазы, аԥсҭазаара даҟәыҵит ! Феир лгәы иҭамызт Синтииа, агәыӷреи
0 ашәареи рыбжьара еиҟәҟьаны, мисс Аллени лареи ахьынхоз аҩн жәытә ҟаԥшь аҿы сааҭ рацәала дыззыԥшыз
0 . Гәык-ԥсык ала иҭахын,
0 ажәабжь лзеиҭаҳәара иара изы иҟамзарц.
0 Икабина амҩаду акәакь аҿы иааникылан, аҵыхәтәантәи
0 шә-метрак ныҟәаны аҩныҟа днеит. Иара илшон аӡӷаб длеиқәирхар,
0 ашьапықәа рыбжьы анраҳауаз, насгьы
0 аҩны данҭалалак, амҩан дшықәлоз аамҭазы, ԥенџьырла дышнеиуаз. Ишыҟалаз еиԥш
0 , ашә аартны ибеит, насгьы атәарҭа уадахь днеит
0 аҩны дшыҟоу еилылкаанӡа.
0 Иара данҭала лара лшьапы дҩагылеит, насгьы Мисс Аллен лгәы иҭаны
0 лганахь днеит.
0 Ихы-иҿы дҭанагазар акәхарын, избан акәзар, ицәқәа ааиртаанӡа, лара
0 илдыруан.
0 "Ахара зхароу!" лгәы ҭҟьеит.
0 Инапқәа ҩеиҵихит, зынӡа акгьы шилымшо ааирԥшит.
0 «Иара иҿагылеит», — иҳәеит иара, ибжьы зынӡа изымдырӡакәа.
0 Синтииа гәаҟрала дҵәыуо, лабҿаба
0 мисс Аллен лнапқәа ахьгылаз ахь лхы рханы днеит. Лара дҵәыуомызт, насгьы, ԥыҭрак ашьҭахь,
0 лхы лшьышьит ҳәа дшәеит, нас, игәы ҭынчхарц азы, мисс Аллен ҟәымшәышәла ауада ддәылылгеит
0 .
0 Иара аԥенџьыр дадгылан, амҩа ҟьашь ахь дыԥшуа,
0 лара лхынҳәра дазыԥшын. Мисс Аллен ҩаԥхьа дидгылаанӡа ԥыҭрак ҵхьан
0 .
“Дышԥаҟоу?” — дҵааит гәацԥыҳәарала.
0 Мисс Аллен лыблақәа ҟаԥшьын, лыбжьы ҭынчмызт аҭак аныҟалҵоз.
0 “Иҟалап ԥыҭрак дыҟазаауеит ҳәа,” лҳәеит лара гәымбылџьбарала
0 . Лара дзышьцыламыз ацәанырра лгәаҟуан
0 . – Дыԥсуам, убри акәзар иуҳәарц иуҭаху, аха
0 аҵыхәтәантәи лгәыӷра лцәыӡит. Минуҭк ашьҭахь лара лҿы схынҳәыроуп
0 .
0 Аишәахь днеины аҭаҭын лгеит.
0 Минуҭк-ҩбак ҭынч аҭаҭын дахон. Нас лара Феире лахь лхы рханы,
0 лыҩнытә ԥышәарччара гәырӷьаҵәа лхы ааирԥшит.
0 «Сара уажәыҵәҟьа адыд сыҟан», — лҳәеит лара. “Сыгәнаҳауп, аха
0 сааҭк ԥшьбаҟа ҽеимкәа исхызгеит. Мистер Феир, иҟаҳҵозеи уажәы?”
0 Феир гәырҩа дула иблақәа рҿы длыхәаԥшуан.
0 «Исыздыруам», — иҳәеит иара гәыӷрада. «Греи дызбароуп…
0 Уи ашьҭахь… издыруам».
0 Иҿы инапқәа ирыҵаиҵеит.
0 “Ҳара ҳнапаҿы иҟам,” лҳәеит Мисс Аллен ҟәымшәышәӡа. "Шԥарыцҳашьароу
0 ҳара ауаа ҳахәыҷуп, ахҭыс дуқәа аныҟалалак. Уи ахәыҷы хыхь,
0 мҩақәызҵо аԥсҭазааратә ԥышәа лымамкәа,
0 ҵыхәаԥҵәарада еиҳау акы
0 дақәшәоит , сара слыцхраар сылшом. Лара
0 лхатә мҩа лыԥшаароуп, мистер Феир.
0 «Саргьы», — ҳәа аҭак ҟаиҵеит Фаир, дҩагыланы. "Ари раԥхьаӡа акәӡам
0 аԥсра гәымшәарыла данақәшәаз, насгьы сандухалак,
0 ҳара ҳгәы ишаанагоу еиԥш ицәгьаӡоума ҳәа сазхәыцуа салагеит.
0 Аха уԥсҭазаараҿы алашара зегьы ацҵаны уԥсы ҭазарц
0 ! Иҟасҵашаз сдыруазҭгьы", – ҳәа
0 иаалырҟьаны иажәа хиркәшеит.
0 Мисс Аллен дџьашьаны дихәаԥшуан.
0 “Иара апелляциа ҟаиҵоит, ҳәарада?”
0 "Сгәы иаанагоит, аха уа агәыӷра ыҟам, сшәоит. Схаҿы исзаагом
0 ақәҵара еилазго мзызк. Кин дыбзиан, аха афактқәа
0 иара изы иӷәӷәан. Синтииа уи дақәымгәыӷын."
0 Минуҭқәак еицәажәеит, нас иара дыццакны иаҳаҭырҭахь дхынҳәит,
0 Греи диқәшәар ҳәа дгәыӷуа.
0 Ауалҳәаҩ еицырзеиԥшу ауадаҿы дизыԥшын.
0 «Сир Едвард ақалақь ахь дхынҳәит», — иҳәеит иара. "Дыззыԥшуамызт.
0 Уахьигәалашәо азы дшахьхәыз сҳәарц сеиҳәеит.
0 Ари аус азы игәы каҳаны дыҟоуп. Ахаангьы дсымбацызт уск ацәыӡразы абас еиԥш игәы каҳаны иҟоу ауаҩы."
0 “Сгәанала, ашьҭахьтәи ашьаҿа ҟауҵоит?”
0 – Ҳәарада, аха сара сгәы ҭынчӡам, сэр Едвардгьы ус акәӡам.
0 Фаире иблақәа днарыхәаԥшит.
0 “Ииашаны иуҳәозеи?” Дҵааит иара.
0 Греи ԥыҭрак дгәыҩбахеит. Анаҩс:
0 «Сгәы иаанагоит, уи зынӡа гәыӷра змам акоуп», — иҳәеит иара гәаартыла. «
0 Лесли уажәы џьашьахәык ада акгьы деиқәнархом».
0 «Ус анакәха, ажәалагала аҟаҵара ҵакыс иамоу
0 ҩыџьа ауаа ргәаҟрақәа раҵкыс еиҳаны изхызгаз иаҭахым агәаҟрақәа
0 рызцәырҵра ауп ?»
0 “Сгәы иаанагоит, уара убас иуҳәар улшоит,” Греи ҭынч аҭак ҟаиҵеит. “Ишыҟазаалакгьы
0 , ари иара иҵыхәтәантәи шансуп, ҳара уи ҳхы иаҳамырхәар ҳалшом.”
0 Фаир дхәыцуа лхы лҟьеит.
0 «Сара суцны сцоит», — иҳәеит иара. «Сеиқәыршәаразы аамҭа сымоума?»
0 "Ирацәоуп. Лесли дызбарц сцоит. Сгәыӷуан уара уаангыланы
0 ажәақәак уиацәажәар ҳәа, днаскьаанӡа. Сгәы иаанагоит, сара уи аус адулара сылшоит,
0 уажәы уи иара изы акырӡа аҵанакуеит."
0 Фаир иҿы иҟаз агәҭынчымра еиҳагьы иҵаулан, аха ицәқәа ӷәӷәаны иҟан
0 .
0 — Саҭамыз, — иҳәеит иара ӷәӷәала, — аха иаразнак ақалақь ахь сцароуп.
0 Исылшозар саангыл, нас ҩаԥхьа слеиуеит».
0 “Иара изы ажәабжьк ыҟоума?”
0 “Иаҳәа макьана ҳаимҳәацт,” – иҳәеит Феир маӡала,
0 илацәақәа
0 ҩышьҭыхны. —
0 дҵааит иара. Сара абзиара сҭахуп!» ҳәа иҳәеит Фаир,
0 иҽеиқәиршәарц иуадахь
0 даннеи , Греии иареи Лондонҟа инеит, ишиашоу
0 иклуб ахь дцеит, насгьы сааҭқәак
0 рыла иԥсы ишьарц мчыла дцеит, аха асааҭ жәба рзы
0 Кемберан
0 иҽикәабаны дцеит.
0 Иара дыҟан, Кин иара иаԥхьа дыҟан, насгьы ибзианы
0 далагеит
0 иуадаҩыз аус
0 .
0 Фаир Греи дышиҿаԥшыз еиԥш диҿаԥшит
0 «Иҟалазеи?»
0 Кин зегьы еиҭеимҳәеит:
0 «Сара азакәан иазкны акы здыруазар, акгьы, — иҳәеит иара, — саҭамыз. Сара
0 исылшоз зегь ҟасҵеит».
0 Фаир иблақәа ихы-иҿы иаҟәымҵӡеит,
0 — ҳәа ҳәаа змамкәа иҳәеит
0 . Уи зеиԥшыҟам ахьчара акәын, аха уи лҵшәадахеит. Сара сакәымзар, даҽаӡәы
0 изы илшоз зегь ҟауҵеит ҳәа игәы иаанагар алшоит».
0 Иара дааҭгылеит, насгьы Кин ӷәӷәала диҿаԥшит:
0 «Сыԥсҭазаараҿы зегь раасҭа схы ақәысҵеит, —
0 иҳәеит
0 иара
0 . Уи акәӡам сара сзықәныҟәо. Аҵыхәтәантәи аамҭазы акы-ҩбак
0 еилыскааит, урҭ аӡәгьы иасымҳәацт, Греигьы
0 ».
0 Иара ҩаԥхьа дааҭгылеит. Ииҳәарц иааз
0 ажәақәа ралхра даара ицәыцәгьан
0 , насгьы Кин дицхраарц иҽазишәомызт
0 . Уажәы уҿы уԥшны иуҳәар улшома
0 аханатә аӡәы уихьчомызт ҳәа, насгьы Лесли дылзыхьчоит ҳәа,
0 избанзар уажәа ҟәышла
0 уи ауаҩы мчыла димҭакәа
0 дыуцәугар ҳәа угәыӷуан ҳәа
0 ?» Кин амца ахьыҟаз ауарҳал ахь днеины,
0 амцабз иқәыз аҭаҭын алхра дазхәыцуашәа ибон.
0 “Сара издыруам, уара абарҭ зегьы шԥаԥшааз, — иҳәеит аҵыхәтәан,
0 — мамзаргьы иуԥшааз ҳәа угәы иаанаго, аха џьара акы аҿы уиашоуп.
0 Сара аӡәы сихьчон».
0 “Лесли деиқәурхарц уҽазыушәеит, аха иулымшеит,” ҳәа инаҵшьны иазгәеиҭеит Феир,
0 “Иарбан шьаҿақәоу уажәы иҟауҵарц иуҭаху?”
0 Кин дгәыҩбаны
0 иҳәеит: «Уи азҵаара аҭак ҟасҵаанӡа, иаҳҳәап,
0 укарточкақәа аишәа иқәуҵеит. Шаҟа удыруазеи?»
0 “Сара издыруеит, уажәраанӡа иззеилымкааз мзызқәак ирыхҟьаны, шәара
0 адәыӷбала Стевели Гранџьҟа шәцазшәа агәаанагара ҟашәҵеит
0 , март 14 азы, ииашаҵәҟьаны,
0 Лондонтәи Иорк аҩадахьы иҟоу станциак ахь машьынала шәцаны, убраҟа адәыӷба шәҭалеит.
0 Уара Иорк уаанкылан, аганахьтәи алашарақәа рыда амашьына ахьуныҟәоз азы».
0 Кин дааԥышәарччеит:
0 «Убраҟа ԥынгылак уақәшәеит, — иҳәеит иара, — Блеик, смашьынаныҟәцаҩ, даанкылан,
0 уи амч азы иусура ицәыӡырц егьрыгымхеит».
0 “Сара Блеик дызбеит,” ҳәа ҭынч аҭак ҟаиҵеит Феир, “Иара Лондон ԥсшьарамшқәа раан дыҟан
0 , уи ауха иԥҳәыс дицын. Ааԥхьара иоуит,
0 уи шәара ишәзааигеит, шәара шәзыӡырҩуеит ҳәа шәҳәахьан. Уи
0 аполициа аганахьала агха ҟаҵан ҳәа агәаанагара имоуп”.
0 Аҭакра ҟалеит
0 , уи аамҭазы
0 Кин дхәыцуа аҭыҭын дахон .
0 Март 14 азы ауаҩшьра аныҟалаз аҵх акәӡамызт, убри акәзар уара уахьцо
0 , – иҳәеит иара аҵыхәтәан.
0 Феир ҿааиҭит.
0 – Шаҟаамҭа дудыруазеи аҳкәажә Дреикотт, насгьы
0 1920 шықәса аԥхынразы лареи шәареи Париж шәызҿыз? Сибил ԥҳәысс шәыҟалеижьҭеи
0 шықәсыкгьы ҵуамызт, насгьы ибзианы шәыздыруеит,
0 уи гәымбылџьбаралатәи аинтрига ауп ҳәа шәысҳәартә еиԥш».
0 Кин иҭаҭын амца иҭеижьит:
0 «Уара уҟоуп, — иҳәеит иара еиҟараны, — уи акәӡамызт; Уара иумоуц
0 зынӡа уцәыӡит упропорциатә цәанырра макьана, Хаттер. Сара схатә
0 мзызқәа сыман, аҳкәажә Дреикотт дызбарц азы,
0 убри аамҭазы Париж дыҟан азы, уахь сцеит. Сара Бристоль сыҟан, лара
0 аӡиас нырцәтәи аҳаҭырҭа хәыҷы аҿы дыҟан. Уи угәы иақәшәома
0 ?»
0 Фаир аҩыратә стол ахь днеин, хыхьтәи аҭра ааҭихын,
0 урҭ руак аганахьала иҟаз анышә ҟаԥшь ада,
0 урҭ еиԥшын
0 , урҭ анапы еиқәаҵәақәа рҟынӡа
0 .
0 Иулшома
0 егьи еилуркаар, мамзаргьы ухы зыхьчоз азы мзызк уҳәар? Ҳара
0 иҳамоуп ашьақәырӷәӷәарақәа, уи Лесли ишитәымыз, насгьы
0 ауаҩшьра ҟалаанӡа ишықәырҵаз. Уи
0 ауха фермаҿы ахԥатәи ауаҩы дшыҟаз шьақәнарӷәӷәон
0 ». Кин даҽазныкгьы агәыҩбара ааирԥшит, нас ихы ҩышьҭыхны гәаартыла дцәажәеит
0 :
0 «Исыхьчарц сҭахыз ауаҩы имазара акәын. Сара
0 ииашоу агәҽанҵара усҭоит, Ҳаттер, шаҟа иҵауланы
0 схы алаурхәызгьы, уи акалам зтәу ихьӡ аҳәара сгәы иҭаӡам
0 . Иҟоума даҽа цәыргақәҵақәак?»
0 Фаир ибжьы ацәымӷра ааирԥшит, иџьыба иҭаз аҭыхымҭа ааҭганы
0 , акаламқәа рывараҿы
0 иқәиргылеит :
0 «Иаҳҳәап, аҭак ҟаиҵеит, ибжьы агәыԥжәара акәымкәа, гәырҩак ыҟан
0 . Исылшозҭгьы, Едвард, абри уара иуцәысхьчеит.
0 Кин уи аашьҭыхны игәеиҭеит:
0 «Уаргьы уи уақәшәеит. Уара даара инҭырҳәыцааны иуҳәеит,
0 Ҳаттер».
0 “Иудыруазма, нас?”
0 «Сибил раԥхьатәи лхаҵа иԥсы ҭаны дыҟазма? Аҵыхәтәантәи бжьышықәса раахыс издыруеит
0 . Ииашаҵәҟьаны, сара схаҭа Германиантәи дааганы
0 Дорсет ақалақь аҿы аҽыҵәахырҭаҿы дсыҭеит. Уара иудыруеит, гәыӷра змам дшыхшыҩдаз, сгәанала
0 . Хҩык аспециалистцәа ихәышәтәышьа рымам ҳәа рыԥхьаӡеит».
0 “Бжьышықәса ҵуеит Сибил длыцынхоижьҭеи,
0 Джеральд Ли дышԥсыз еснагь иудыруама?”
0 Кин гәаартыла дхәыцуа дихәаԥшуан:
0 «Сара сҭыԥан иҟауҵози, џьашьатәуп, — иҳәеит иара ҭынч,
0 — Сибил лгәы убас еиԥш иҟаз аҭагылазаашьаҿы иҟан, иарбанзаалак агәҭынчымра лзаанагар алшон.
0 Ли гәыӷра змамкәа дхәыцуамызт, дыздыруамызт. Иахырҟьацәаны сҳәом,
0 иара ибара мацарала дылшьуан ҳәа анысҳәо
0 . Уажәы уи иҟазаара адырра
0 лара лҟынӡа инеир аасҭа, абра, абра ауадаҿы, снапала усшьуан
0 , насгьы уи иахылҿиааз схы иасырхәон».
0 Иара ҟәымшәышәла дцәажәон, аха ибжьы агәрагара аанарԥшуан
0 , насгьы Феир еиликааит
0 иԥҳәыс
0 длыцҳашьарц азы
0 акгьы
0 шиҭахымыз .
0 "Изыҟамло!"
0 Анаҩс иаалырҟьаны ӷәӷәала:
0 «Иуҳәо еилукаауама? Анцәа бзиа, уаҩы, уи иашахар ҟалом!»
0 “Иашоуп, агха ду ҟасҵазар акәымзар,” Фаир ҭынч аҭак ҟалҵеит
0 , “Сгәы иаанагон лара уи еилылкааит ҳәа, насгьы
0 уара
0 иуцәылҵәахызшәа .” «Сынцәа, уи аԥҳәыс илзеиҭалҳәазҭгьы!» —
0 ҳәа дхәыҭхәыҭит Кин. Иҟашәҵашазеи?»
0 «Сибил асаламшәҟәы сзылҩит, уи Ли ифотосахьа анызба ашьҭахьҵәҟьа снаӡеит
0 . Сара ус еиԥш иҟоу акы акәны избон лара
0 зыӡбахә лҳәоз уи шакәыз».
0 «Уара уи атәы улацәажәаӡеи?»
0 «Уи нахыс дсымбацт. Ус ҟасҵарц сҭахын, аха алшара сымамызт
0 ».
0 Кин аҟәардә дҭаҳаны инапқәа рыла ихы ҵәахны дтәан:
0 «Анцәа иџьшьаны!» — ҳәа дгәынқьит. Уи еилылкаар
0 акәын. Лара ахаангьы ус ҟалҵомызт. . .”
0 Иажәа ԥырҟеит аҭел ацәаҳәа абжьы ӷәӷәала
0 , ибжьы ҭҟьаны, атрубка ацәҟьара ааихихит,
0 — иҳәеит иара, ихы-игәы
0 зегьы Феир иҟаиҵаз агәаҭара иацҵаны
0 .
0 “Сибил лоуп,” иҳәеит, иԥсы ҭаны,
0 атрубка анкаижь. “Урҭ Вестминстерынтәи иаарыԥхьеит. Даҽа жәыларак ауп.”
0 Аамҭак азы дтәан, ҭацәны ажәҩан дахәаԥшуа; нас Фаир лахь даахьаҳәит
0 , ахәыҷтәы ҳәара иблақәа рҿы.
0 “Сара лара лахь сцароуп, Ҳаттер, ажәҩан азы, уажәы сыумкын!”
0 Аҭак азы Фаир Кин иҟәаҟәеи икоти аашьҭыхны инапы ианиҵеит.
0 “Иаарласны ари ҳхы иаҳархәароуп, Едвард,” иҳәеит иара гәыкала. «Иҟалалакгьы
0 ».
0 Кин уажәнатә икота иҭеиҵон.
0 "Иаарласны ажәа шәысҭоит, инарҭбааны шәзеиҭасҳәоит.
0 Уи ҟалома, Хаттер?"
0 Феир лхы ааирҵысит.
0 Ԥыҭрак ашьҭахь ихәыцра гәаҟрақәа имацара даанхеит.
0 Аишәахь днеины, асахьа аашьҭыхны,
0 ишәҟәҭагаларҭа иҭеиҵеит. Убас аныҟаиҵоз ашә ааҳәит, насгьы Фаррера,
0 аусзуҩ хада, дҭаԥшит
0 .
0 "Даарышьҭит. Леди Кин ҩаԥхьа дычмазаҩхеит. Сара шьыжьымҭан дхынҳәуама ҳәа агәыҩбара сымоуп
0 . Иахьа иҟаиҵаз зегьы ԥыхтәуп
0 ."
0 Аҭаҳмада ибыз ихаԥыцқәа ирыдкыланы абжьы геит.
0 “Рыцҳарас иҟалаз, абриаҟара дыҟәымшәышәуп, ҳаҭыр зқәу,” иҳәеит иара.
0 Фаиргьы, дгәаҟуашәа, ибжьы рдуны дыччон,
0 уи ажәақәа зынӡа иахьрықәымшәоз азы.
0 Ахы 24.
0 Сибил Кин иҟалҵаз аҳасабырба, Феир шьыбжьхьафараан данаацәажәа,
0 ҳгәы шьҭнахуамызт. Агәы ацәыхьчара еиҳа имаҷын,
0 уи аԥхьатәи афарктқәа раасҭа, аха ибзианы лҽеиқәылкуамызт. Фаире,
0 илзылышьҭыз ашәҟәы, насгьы
0 анаҩстәи ажәылара лҵыхәтәантәи ажәылара шакәхо агәра ганы ишыҟаз анылгәалашәа,
0 аԥсҭазаара агәазыҳәара лцәымӡызма ҳәа дхәыцуан. Игәаҵаҿы идыруан дыԥсыр
0 еиҳа ишеиӷьхоз, лара лзыгьы, Едвардгьы изгьы.
0 Иус аҿы иҟаз иаартымыз асаламшәҟәи Дреикотт иусӡбареи ирыбжьоу аидҳәалара
0 аҵыхәтәан еиликаауан. Аӡәы заҵәык иакәын
0 Кин изанааҭтә ҳаҭыр ацәыӡны дыззыхьчоз
0 ; уи Сибил лакәын, Сибил, уажәы
0 Фаир иахь илҩыз асаламшәҟәы аҟынтәи ишаҳбо еиԥш,
0 лхаҵа изеиҭалҳәоз лзымдыруазаргьы, илзымдыруазаргьы ҟаларын.
0 Фаир март 23 амш ахәылԥазы иҟалаз ахҭысқәа дрылацәажәеит. Иахьынӡеигәалашәо
0 , Сибил Кин дицрыҵит Стевелитәи ауадаҿы,
0 асааҭ фба раԥхьа. Убри нахыс лара
0 луадаҿы дыҟамызт, аха уаҳа дцәырҵуамызт,
0 аа-сааҭк раԥхьа ауадаҿы иҟаз агәыԥ дрылахәхарц. Иара
0 Стевели иаакәыршаны иҟаз атәыла ибзианы идыруан, убри аҟынтә еиликаауан усҟан
0 Лесли лфермахь днеирц азы аамҭа шлымаз
0 . Уаҩы игәы иаанамгозшәа иҟан, лгәабзиара зеиԥшраз ала
0 , абри аҩыза аџьабаа абара илшар акәын, Сибил лҭагылазаашьаҿы,
0 ҩынтәны, избан акәзар, лҟазшьа бзиақәа рыдагьы, лара еснагь дҟәышын
0 , насгьы ацәгьара ҟалҵон, аҵыхәтәантәи ауаҩы лакәын абри аҩыза
0 агәҭынчымра аҟынӡа зхы зықәызҵаз.
0 Иҟан даҽакы, насгьы иааизакны иуҳәозар, еиҳа иҟалап, апроблема аӡбара
0 . Иҟалап аҳкәажә Дреикотт
0 Џеральд Ли ифотосахьа
0 лымазар . Иҟалап
0 уаанӡа иара дицныҟәозҭгьы, насгьы ихшыбаҩ еилаԥсаз аҿы
0 гәаӷ лзықәҵаны дыҟазҭгьы. Иҟалап Кин уи агәҭынчымра идыруазҭгьы
0 , насгьы дызҭеиҵаз аҽыҵәахырҭа аҟынтәи дышбналаз ажәабжь иоузҭгьы
0 ? Ли илшеит анасыԥда аԥҳәыс дылшьызҭгьы
0 , Кин ихара маӡаны иҵәахырц азы амзызқәа иман
0 . Аус аӡбарҭахь ианнеилак,
0 Сибил иҟазаара лцәыҵәахра залшом. Аԥсра зқәым ауха
0 Лии Кини ахьеиқәшәаз, ишԥеиқәшәаз, Феир издыруамызт
0 , аха ацәгьоура азы амотив зынӡа иахьыҟамыз иаанарԥшит,
0 актәи инаркны, еилаԥсаз ацәгьара, насгьы
0 фермаҿы иҟалаз ахҭысқәеи
0 Сибил Кин раԥхьатәи лхаҵа иеиқәхареи рыбжьара аимадара шыҟаз.
0 абӷьааҳәа.
0 Аҩбатәи аӡбара ииашоуп ҳәа ишьақәнарӷәӷәар, ихымԥадатәиу аартра иахылҿиаауаз
0 ихаҿы иааигарц иҽазишәеит ,
0 насгьы игәы ҭҟьеит. Уи Едвард Кин икариера анҵәамҭа
0 шаанаго хымԥадатәиуп ҳәа угәы иаанагон. Адрама хьанҭаҿы инаигӡаз ароль мацара акәӡамызт
0 , аха ашьҩы дызусҭаз анырдырлак
0 ,
0 Сибил дицын бжьышықәса рыҩныҵҟа,
0 Джеральд Ли дшыҟаз шидыруаз. Ахшыҩдара аилыҵразы ҵаҵӷәыс иԥхьаӡаӡам!
0 Сибил, Ли дшыҟоу лдыруазҭгьы, лхаҵа ицәылҵәахызҭгьы,
0 Ли лзы дныжьны дцаӡомызт,
0 Кин излеиҳәо ала, иԥҳәыс дидырыртә еиԥш аҭагылазаашьа имамызт,
0 лара иара иахь дхынҳәыр. Насгьы Кин дицныҟәаларц лыӡбазар? Феир
0 лхаҿы иааигон урҭ рыԥсҭазаара рцәыӡны, иҟалап Италиа, мамзаргьы
0 Франциа аҩадахьы, Кин иԥсҭазааратә шьа еиԥш иҟаз аус ицәыӡны,
0 Сибил лҩызцәеи
0 дызҵанакуаз адунеии наӡаӡа дрыцәхьаҵны. Игәы иаанамгозт
0 абас еиԥш иҟоу аҭагылазаашьақәа рҿы лара акыраамҭа дынхоит ҳәа, насгьы Сибил знык дицәганы, Кин дызлаҟалозеи
0 ?
0 Ихәыцрақәа дырцәихьчарц азы, Фаир дынҭыҵын,
0 ауаа рацәа ахьеизо амҩадуқәа дрылаланы дцон, дааԥсаанӡа, аха абаҩрҵәыра
0 ԥсыхәак изаанамгеит, насгьы ааԥсара ӷәӷәа аклуб ахь дхынҳәит
0 .
0 Уаххьафаразы иҽеилеиҳәон, аҭел данаԥхьоз. Иџьеишьеит
0 егьи аҵыхәантәи Кин ибжьы аниаҳа.
0 “Уааи уаххьа ашьҭахь, нас шьыжьымҭан ҳаицәажәара хҳаркәшоит
0 ,” иҳәеит иара.
0 Фаир раԥхьаӡа илызцәырҵыз агәҭынчра акәын.
0 Иара идыруан,
0 Сибил хымԥада лхы лмырхыр, Кин интервью шиимҭоз
0 . Иара иаразнак дақәшаҳаҭхеит, аха лара лзы дҵаааанӡа,
0 Кин дсыԥхьеит.
0 Ихала иҟаиҵаз уаххьа анифа ашьҭахьҵәҟьа Вестминстерҟа ддәықәлеит
0 .
0 Кин ашҭаҿы диԥылан, иуадахь дцеит. Уи
0 аус иуан, насгьы иааигәаны иҩыз анапылаҩыра икын. Фаир ҟәымшәышәла аҟәардә дҭаҵаны
0 , асигарақәа зҭаз акоробка инапы дықәиргылеит,
0 нас аҩыратә стол днатәеит.
0 “Ажәабжь зегьы абраҟа исымоуп,” иҳәеит иара,
0 иҿаԥхьа иҟаз акьыԥхьқәа рахь инапы рханы. -Сара иуасҳәоит, уаҵәы шьыжьымҭан раԥхьаӡа Греи иахь иугарц
0 . Иҟауҵаша идыруеит. Иҟалап иузысышьҭыр.
0 Зны-зынла еиҳа исзымариахон, аха сара сгәы иаанагоит,
0 сцәаҳәала иуаҳар еиӷьысшьон ҳәа.
0 Аҽны раԥхьа Фаир дзыргәааз ацәымӷра
0 ибжьы иалҵны, ааԥсара ҭыԥс иҟалеит. Ихы
0 -иҿы ааԥсара иахҟьаны иҟаԥшьын, Фаир
0 уи аҽны дзықәшәаз зегьы игәалашәо, Лесли лзы игәҭынчымра ихашҭит,
0 агәрыцҳашьара мацара акәын изызхәыцуаз. Игәы ҭҟьаны дҩагылеит.
0 “Уахәаԥш, аҭаҳмада,” ҳәа ҿааиҭит иара, рыиҩызара аԥхарра зегьы ибжьы
0 ианыԥшуа. "Иаанҳажьып зегьы иахьа
0 аҵх азы. Уара уи азы уақәнагом. Сара уи акьыԥхь аҩныҟа сганы
0 убраҟа сахәаԥшуеит, мамзаргьы, иуҭахызар,
0 уаҵәы иҭаҳгап. Издыруам уи шаҟа ицхраауа Лесли, аха сааҭқәак
0 рыгхара иара изы ԥсахра маҷк ҟанаҵоит."
0 Кин ихы ааирҵысит.
0 “Уажәы ҳалагоит,” иҳәеит иара, ажәытәтәи игәамч ацҵаны
0 . “Сыцәом, зегь нҵәаанӡа.”
0 Ԥыҭраамҭак ҿымҭӡакәа дтәан, иблақәа ҭырхаха
0 иаԥхьа иқәыз абӷьыцқәа дрыхәаԥшуа. Данацәажәоз, ибжьы хьҭан, зынӡа
0 игәы иҭамыз ажәабжьк еиҭеиҳәозшәа
0 .
0 "Шәара ишышәдыруа еиԥш, – ҳәа иажәа далагеит иара, – зегьы
0 Париж сахьнеиз ашықәс иаҵанакуеит. Уи шәышҭалаз, издыруам.
0 Ишәгәалашәоит Джеральд Лии даҽа хҩык ауааи
0 аибашьра
0 актәи ашықәс азы аснариад
0 иахҟьаны ишыршьыз
0 . «Раԥхьаӡа иԥсы шҭоу азы адырра сызҭаз аҳкәажә Дреикотт лҟынтәи ауп .
0 Сибил слыцны шықәсык ҵхьан. Парижынтәи илҩит,
0 шьыжьымҭан исурбаз асахьа акопиа ацҵаны.
0 Иҟалап
0 лара Германиа лҩызцәа рҿы дынхозшәа, насгьы,
0 излаздыруаз ала, уа аҳақьым дицныҟәон. Лара леиԥшын
0 , ацәаныррақәа рахь илымаз абзиабара ӷәӷәала,
0 аҭыԥантәи аԥсыцәгьацәа рыҽрыҵәахырҭа лхы иархәаны дигарц лгәазҭаҵара . Аибашьра аламҭалазы
0 Джеральд Ли маҷк дидыруан , иаразнакгьы дидырит, насгьы
0 лҟазшьа ҟәыӷарала, еилылкааит аартра лхы иалырхәар шлылшо
0 .
0 “Сара ашьҭахь еилыскааит, ихшыҩ еилаԥсаны
0 , ихы ӷәӷәала ихәны,
0 хәышәтәырҭак аҟынтә даҽа хәышәтәырҭак ахь дышрышьҭыз, знызаҵәыкгьы ихшыҩ еиқәымтәаӡакәа,
0 Шлефельдттәи
0 амуниципалтә хыҵакырҭахь дцанӡа .
0 Аҳәынҭқарратә усбарҭақәа иара изкны еилыркаар рылшон, уи
0 англыз шиакәыз, урҭ даара аинтерес рызцәырҵит, аҳкәажә Дреикотт
0 данылба, илылшоз зегь ҟалҵеит, аҳақьымцәа руаӡәк
0 исахьа ҭихит Англиаҟа ишьҭырц
0 азы
0 . Сара сҳәар акәӡам, лҭынчра аасхәарц азы ажәалагала ҟасҵар акәын,
0 аха Шлефельдт лҿы схала сцеит, насгьы
0 илҭахыз аԥара лысҭаанӡа, аиаша лҳәоит ҳәа сгәы ҭысҵааит. Уи адагьы,
0 аҽыҵәахырҭа напхгара азҭоз аҳақьым иҟынтәи еилыскааит
0 Ли аӡәгьы дизымдыруа мацара акәымкәа, зынӡа ихәышәтәышьа змам ҳәа дышрыԥхьаӡоз
0 . Иҟалап ахшыбаҩ ақәыӷәӷәара амазҭгьы,
0 уи амхра залшом. Исҳәар сылшоит, ари адиагноз
0 Англиа данааи ашьҭахь хҩык ҳхшыбаҩ
0 аспециалистцәа ишьақәдырӷәӷәеит ҳәа. Убри аҟнытә, шаҟа ахара сыдугьы,
0 Ли акгьы имӷьычит. Уаҟа, шамахамзар, сыламыс цқьоуп.
0 Сибил лгәабзиара зеиԥшраз ҳасаб азуны,
0 даҽакала схы шымҩаԥызгоз сгәы иаанамгоит»
0 . Инапы иакыз аҭра аартны,
0 иаԥыхыз
0 ачекқәа
0 ааҭганы , аишәа
0 иқәиҵеит
0 . Аҳкәажә Дреикотт лнапқәа, насгьы исҳәарц сҭахуп, лара
0 апрактикатәи аеффективтәи лнапқәа лхы иалырхәеит. Иара лхатә ҭынха иеиԥш дылдыруазшәа лхы ҟаҵаны
0 , Англиа дааргеит, насгьы лзакәантә бжьгаҩ иаҳасабала
0 , сара уи сиҭааны, иреиӷьыз хатә хыҵакырҭаҿы
0 дҭарҵарц сылшеит . Анаҩс ахәмарра иалагеит. Аҳкәажә
0 Дреикотт ажәабжь Сибил лҿы дцарц лҭахын, насгьы
0 зегь рыла лыгәшаҭара сылҭеит».
0 Иара ачектқәа рпакет аашьҭыхны инапы ианиҵеит:
0 «Абарҭ зегьы «схы» азы иҟаҵоуп», — иҳәеит иара, «Сара зынӡаск
0 схы ԥсыхәа сымамызт, лара дыҟәышӡан, ԥара ада акгьы лыдылкыломызт. Бжьышықәса ҵуеит
0 дҭасыршәырц сҽазысшәоижьҭеи, аха баша. Анаҩс, иҳаҩсыз анвар мзазы,
0 исылшеит. Уи аамҭанӡа лара гәык-ԥсык ала мап ацәылкуан ачек лыдкылареи
0 аквитанциа лыҭареи. Ашәарақәа зегьы
0 абӷьыцқәа рҿы иҟан, насгьы зныкыр ашантаж ҟалҵарц лҽазылшәеит ҳәа шьақәзырӷәӷәо ҳәа акгьы сымамызт
0 .
"Усҟан, иҳаҩсыз анвар мзазы, дыскит. Ницца дыҟан, насгьы
0 Монте-Карло ӷәӷәала ақьырсианра далахәмаруан. Исзылҩыз лгәы
0 каҳаны дыҟан, убри аҟнытә аԥара дазыццакуан, убри аҟнытә
0 илзысышьҭыз ачек
0 лыдылкылеит
0 . лара лзы зныктәи аԥара лҭеиҵеит, аха
0 уаҳа дысгәаҟуам ҳәа, Сибил лҟны дцар,
0 аус аӡбарҭахь агара сшазхиоу, насгьы
0 Ниццатәи ачек ашьақәырӷәӷәарақәа рыла, шантаж азы ашьауӷа лҭарҵар, лара лзы
0 еиҳа еиӷьны еилылкаар шалшоз лҳәеит .
0 Ишыҟазаалакгьы, лҽалҭеит, аха мызкы раҟара аԥҟарақәа рзы еицәажәон
0 .
0 насгьы аҵыхәтәаны бжьынызқь фунт стерлинг рыдкылара иақәшаҳаҭхеит.
0 "Усҟангьы сара уи лыгәра згомызт. Лара шьоура зҭахыз ԥҳәысын, насгьы
0 дҭәҳәаҩын, насгьы, шәхаҿы
0 ишәзаагом ,
0 ҳаизыҟазаашьақәа раан
0 ҳабзиабара
0 еиҳагьы ишыӷәӷәамыз
0 . Убасҟанҵәҟьа, уи ԥыҭрак ашьҭахь аԥара аганахьала схы ԥхасҭанатәуан
0 , насгьы амаҵура
0 аҟынтәи амхра Сибил лзы гәҭынчымрак
0 аанарԥшуан .
0 Иара дааҭгылан, ԥыҭрак дхәыцуа дтәан,
0 уаанӡа иҟаиҵахьаз зегьы еиликаауашәа, рыхәшьара ҟаиҵозшәа.
0 Нас иблақәа ҩаԥхьа иԥҳәыс лфотосахьа ахьгылаз ахь ииасит,
0 араӡын рама хьанҭаҿы, аԥхьаратә лампа алашара зегьы ахьгылаз.
0 «Убри аамҭазы ауп, — иҳәеит иара, — аҳкәажә Дреикотт дысшьырц анысӡбаз
0 ».
0 Ахы 25.
0 Викториа амҩаду аҿы харатәи амашьынақәа рыбжьы мацара акәын изыԥхасҭаз ҭынчра ӷәӷәак
0 .
0 Фаир ацәажәара лҽазылшәеит,
0 аха ажәакгьы лҳәомызт. Ииҳәашаз ҳәа акгьы ыҟамызт. Ихшыҩ
0 еиҿагылаз ацәаныррақәа рыла иҭәын, урҭ рҟынтә зегь реиҳа иӷәӷәаз, иахьагьы,
0 арыцҳашьара акәын: иҽхарззала еиқәирхарц
0 дзықәгәыӷуаз ауаҩы иԥсҭазаара зыбжьызхыз ауаҩы изы арыцҳашьара.
0 Иҟалап ицәаныррақәа рҟынтә акы Кин иҟынӡа инеизар, избанзар
0 ҩаԥхьа данцәажәоз ибжьы еиҳа иҟәымшәышәны, аҭамзаара шьҭеиҵозшәа иҟан.
0 “Саҭамыз, Ҳаттер,” иҳәеит иара. -Сҩызцәа зегьы рҟынтә уара уоуп
0 зегь реиҳа сцәыӡыр зылшо. Фаррера иҟаиҵаз агха ӷәӷәа ҟамлазҭгьы,
0 Джон Лесли дызлацәажәоз аусеилыргара
0 шхырԥаз ианаамҭаз исзеиҭеимҳәазҭгьы,
0 аусқәа
0 даҽакала иҟалон
0 . еилыскааит аҵыхәтәан алшара шсымаз. Сара
0 ибзианы спланқәа шьақәсыргылеит, насгьы иҟалар зылшо аҭагылазаашьа зегьы схы иасырхәеит ҳәа сгәы иаанагон; аха
0 сара исыздыруамызт, Ҳаттер, уара уахьсыԥхьаӡатәыз. Уара
0 зегьы ҳара ҳахь ӷәӷәала уҳадҳәалан, ашәарҭадара зцу антагонистк узыҟамлартә еиԥш.
0 – Ахә ашьаратә бӷьыцқәа рыҭира аамҭа ақәымхеит ҳәа аҳәара ҟаҵаны
0 , аҳкәажә Дреикотт лгәазҭасҵеит Стевели лҟынтә лаҳәшьа лҟынӡа дцарц
0 , уа дахьыҟаз длыԥыларц, аԥара
0 ԥараны лнапы ианысҵарц
0 . Убри аамҭазы ,
0 Лондонтәи амашьына ааганы Уитберитәи агараж аҿы иқәсыргылеит
0 . Ишәгәалашәозар, Сибил лакәын раԥхьаӡа Стевелиҟа инеиз
0 , ԥшьымш рышьҭахь слышьҭалеит, даҽакала иуҳәозар, март 14 азы,
0 Стевели
0 амашьына сызҭаз амҩала снеины сааит .
0 Сара схала амашьына Лондонтәи Уитбериҟа сныҟәеит,
0 уа игаражны, нас машьынала Стевели Гранџьҟа сцеит, аха
0 рыцҳарас иҟалаз, Иорк аҟны смашьына аганахьтәи алашарақәа ԥхасҭахеит, насгьы сара сааныркылеит
0 смашьынаныҟәцаҩ иҟынтәи алицензиа ԥсахны, иара итәы ҳәа
0 аҳәара ҟасҵеит , аха уи сара схы иасырхәон.
0 саанызкылаз аполициаҩы иибаз алицензиа акәын
0 . Абри ауп сара сшыԥхасҭахаз ахьышьақәурӷәӷәаз, Ҳаттер.
0 Уара угәалашәара хара ҟамлазҭгьы, насгьы смашьынаныҟәцаҩ иҿахәы ахьуҭаз азы угәыҩбара
0 зынӡа ицәырҵуамызт
0 . Греи, уи аҽны сныҟәашьақәа ртәы акгьы иззымдыруаз
0 , ҳәарада, уахь дыԥомызт. Ишыҟаз еиԥш, уи _Y.0.7.
0 _
узыԥшаауаз аномер уԥынҵа аҵаҟа иҟан, аха ахаангьы иумбацызт
0 !»
0 Фаир иаалырҟьаны дҩаҵҟьеит
0 “Усҟан Пеиџь…?”
0 Кин ихы ааирҵысит:
0 «Уитбери амашьына анысҭаз Пеиџь ҳәа ахьӡысҵеит. Уаҟоуп
0 аԥҳәыс снапқәа ангәалҭаз. Греи
0 уи ансеиҳәа, сшанхеит, исықәшаҳаҭуп».
0 Иҿаԥхьа иҟаз ашәҟәы инапқәа ааиҵыхны,
0 дхәыцуа дрыхәаԥшуан. Урҭ рҟазшьа ҷыдақәан, рнапқәа
0 ауқәа, рыбаҩ цқьақәа, рнапқәа ӷәӷәақәа, рыцәеижь ӷәӷәақәа рыла.
0 "Насыԥла, урҭ зынӡаск иарбаӡам, мамзаргьы иуадаҩызҭгьы ҟаларын
0 . Уи адагьы, сышьҭақәа ибзианы исхысит.
0 23-тәи амш аҽны ахәылбыҽха Стевели ақалақь аҟынтәи астанциахь снаргеит. Уаҟа
0 Лондонҟа абилет сганы, Стевели Гранџьынтә
0 Уитбериҟа ицоз аҭыԥантәи адәыӷба сҭалеит.
0 Сара счемодан хәыҷык акәын исымаз, уи
0 Уитберитәи агараж ахь сцеит, уаҟа амашьына сышьҭыхны
0 Греикросс амҩаду аҵыхәанӡа снеит, уаҟа дсыцлеит
0 аҳкәажә
0 Дреикотт .
0 ақьаад бӷьыцқәа, иахәҭоу ашәагаа иақәыршәаны иԥҟаны».
0 Ԥыҭраамҭак дааҭгылеит.
0 – Абраҟа сара издыруан, сара сзықәшәаз ауадаҩра заҵәык акәын,
0 аҳкәажә Дреикотт фермахь дцарц
0 лгәазҭаҵара . Насыԥла, аҳауа
0 сара сганахь иҟан. Лара атәыла лцәымӷын, иреиӷьыз аамҭақәа рзы, насгьы
0 амҩаду аҵыхәанӡа аныҟәара кьаҿк аан даара дгәаҟуан.
0 Аҩны ашьапымаҭәақәа лшәҵаны дыҟан, насгьы уи
0 лафмызт, иақәымшәоз амаҭәақәа лшәҵаны,
0 сара сҿаԥхьа абӷьыцқәа лыԥхьаӡар акәын,
0 насгьы, ашәара амҽхак
0 инамаданы ,
0 лара лҿы аимак-аиҿак ҟасҵарц сгәы иҭамызт. лхы
0 иҭаз алашарбагақәа рыла абӷьыцқәа лбеит, насгьы лгәы хыҭхыҭит
0 . Иара убас, илдыруан, ачек аус аныҟала нахыс, сара
0 уажәнатә ԥша ӷәӷәак лҿасуан, хьҭа ӷәӷәак лҿасит
0 , насгьы лара лгәы ҩбаны дшыҟаз, аҟәша дук
0 ҳҿалеит. Сгәанала, уи лара илыӡбеит. Сара илзеиҭасҳәеит
0 , лаҳәшьа лҟны ҳзымцаз азы,
0 Лесли лфермахь машьынала дҳагарц шсыӡбаз, уаҟа ҳус ҵәахны ҳхыркәшар шҳалшо,
0 иара дыҟамызт, насгьы уи аҭыԥ сара снапы иануп ҳәа ласҳәеит.
0 Лесли ҽнак зны еилылкааит, еснагь аԥхьатәи, мамзаргьы ашьҭахьтәи ашә аартны иаанижьуаз,
0 насгьы Сибили сареи Синтиеи сареи ачаи ҳжәырц
0 ҳанцоз аҭыԥ зегьы еилыскааит . Сара издыруан,
0 машәырла ашә ааркны иаҳԥылар, амашьына абарҵахь снеины
0 , сгәы иҭазкыз анагӡара шсылшо.
0 – Ишыҟалаз ала, ашә аартымызт, насгьы сара
0 иаазгаз ацәашьы алашарала атәарҭа ауадахь снеит.
0 Аҳкәажә Дреикотт аҩыратә стол дахатәеит, сара лышьҭахь сгылан,
0 напык ала ацәашьы кны, уи алашара аишәа иқәҳартә
0 еиԥш .
0 спальто арӷьарахьтәи аџьыба».
0 Иблақәа еиҵахеит, ԥыҭрак ашьҭахь, зегьы
0 еилыкка иҿаԥхьа иҟазшәа.
0 "Егьырҭ зегьы мариан. Аамҭала зегьы нҵәеит.
0 Ҵыхәаԥҵәарада дкаҳаит
0 . Дыԥсит ҳәа збеит, нас
0 абӷьыцқәа шьҭысхны, амцабзи ареволвери сџьыба
0 иҭасҵеит .
0 Скота ԥыртланы, абӷьыцқәа сџьыба иҭасҵеит,
0 убасҟан акәзар ҟаларын Сибил лкалам «Агном Ҟаԥшь»
0 ахьуԥшааз амҩа ианықәҵыз».
0 Фаир ӷәӷәала иԥсы ааиҭеикит.
0 «Анцәа бзиа!» – ҳәа дхәыҭхәыҭит.
0 Кин иблақәа ԥыҭрак ашьҭахь Феир иҿы ииасит.
0 – Уара ахаангьы угәы иаанамгозт Сибил лтәы шакәыз. Аха уеизгьы шықәсырацәала лхы иалырхәон.
0 Уи агәаҟ "Агном Ҟаԥшь" сааҭк еиҳаны исҭеит
0 . Зегь раԥхьаӡа иргыланы, сара
0 сшәон уи лзеиҭауҳәар
0 ҳәа. 26-тәи раԥхьаӡа
0 иҟалҵаз акы сара сзыҳәан ҽыҵгас иҟасҵеит.
0 Лондонда иаанрыжьит. Уи ашьҭахь уи лацәажәазҭгьы,
0 ҩба-ҩба еицылҳәар ҟалон».
0 Фаир иажәақәа ааиртит
0 , аха Кин иажәа ԥиҟеит, нас
0 ацәажәара алшара ахьимҭаз
0 азы
0 иҭабуп ҳәа иҳәеит
0 . Уаргьы еилукаазар акәхап сызҿыз. Сара
0 сшәон, даҽазнык дсыҳәар ҳәа, насгьы, џьара акала,
0 лара лтәы лзысырхынҳәырц схы сызҭаҵомызт,
0 уи аҭыжьразы ааԥхьара сызҭазҭгьы, насгьы снапы ианысмыжьуаз
0 ада .
0 Убри аҟынтә даҽакы аасхәеит, насгьы ашәыга ақәысҵеит, уи иаанагоит
0 лара лтәы еиԥш илсырхынҳәырц. Уара угәы иаанагеит уи?»
0 Фаир лхы ааирҵысит:
0 «Сара издыруан, ҳәарада, амцтә копиеи ҟауҵарц шуҭахыз, аха
0 уара ухықәкы аганахьала зынӡа сгәы ҭҟьеит».
0 «Сгәы иаанагоит, зегь раасҭа сзыцәшәоз Сибил лакәын. Сара сзықәшәахьоу зегьы раасҭа
0 еиҳа аинтуициа лымоуп, насгьы сара сшәон,
0 сара схымҩаԥгашьеи аус аганахьала исымоу азнеишьеи рыла акы
0 лгәыҩбара лзаанагар ҳәа. Анцәа иџьшьаны, ахаангьы ԥхыӡгьы илбаӡомызт акы ҟалеит ҳәа».
0 Уажәы Фаир идырны иҽирҭынчит, аха игәы ԥжәеит
0 , избан акәзар, маҷ-маҷ, аԥышәаҿы иҟаз ахсаалақәа
0 рҭыԥқәа рҿы еиҭаҵуа иалагеит, урҭ рыбжьара Сибил лсаламшәҟәи
0 аҭахкаареи
0 ыҟан .
0 ииашаны Карлислҟа дцеит,
0 аекспресс уа сааҭк дыԥшуеит ҳәа дгәыӷуа. Сара
0 аамҭа сыман амашьына аанкыланы адәыӷба сақәтәарц, убри аамҭазы Лондонҟа снеит,
0 Уитберинтәи ишиашоу сцазҭгьы, убри адәыӷбала снеир акәын.
0 Сара акрыфарҭатә машинаҿы аишәа еицызтәаз хҩык ауаа рацәажәара сгәы иҭасҵеит
0 , насгьы сзанааҭ рзеиҭасҳәарц сҽазысшәеит ,
0 Стевели сыҟан ҳәа рзеиҭасҳәеит. Сара уадаҩрак ҟалар ҳәа сгәы иаанамгозт, аха,
0 алиби шьақәсырӷәӷәар акәызҭгьы, гәыҩбара сымам, урҭ рҿаԥхьа ицәырҵуан,
0 насгьы амҩа зегьы дрыҟәаны сшыҟаз еиԥшҵәҟьа иԥхьаӡахон
0 . Аха, аферма саналҵ инаркны,
0 ақәҿиара сара исҿагылан. Уаҟа амифтә Даҟьа
0 амҩа уқәызҵаз анхамҩатә кәырҷыжьи
0 реиҿагылара ҟалеит . Уара уиашан, ажәакала
0 , аномер аганахьала. Сара схаҭа иԥысҟеит, ҽыхьчарак аҳасабала. Карлисл ақалақь аҿы уи ԥсахны
0 , анышәаԥшь ахьчага ҟасҵеит. Уара иудырит
0 , амашьына
0 Карлисл раԥхьатәи агараж аҟынтәи март 26 азы ианҭырца, Лондонҟа ишыргаз. Ииашаҵәҟьаны,
0 ақалақь анҭыҵтәи аган ахь ииасыргеит, уаҟа аиҭашьақәыргыларақәа ҟасҵеит
0 , насгьы апрель 1 азы Стевелиҟа сцоз
0 аамҭазы иаазгаанӡа уа иаанхеит . Лесли дызҭагылашаз аусеилыргара
0 ԥхьаҟа ишыԥхьакыз, насгьы уи адырра ширҭаз ажәабжь, сара
0 сгәанала, зегь раасҭа сгәы ԥнажәеит. Сара агәра ганы сыҟан
0 уи Лондон дшыҟаз. Сшьапқәа рыҵаҟа ӡыхьк аатызшәа збон
0 . Ашәҟәқәа збаанӡа, насгьы аус раԥхьатәи ахҳәаа саԥхьаанӡа,
0 агәыӷра сыман, ианаамҭаз адырраҭара
0 имоузар ҟалоит ҳәа
0 . Урҭ анызбаҵәҟьа, издырит, дсықәымҵыр
0 , арыцҳара сықәшәоит ҳәа».
0 Инапқәа ҩышьҭыхны, убриаҟара иӷәӷәаны аишәа иқәиҵеит
0 ,
0 зегьы сара исҿагылеит, – ҳәа ҿааиҭит игәы ԥжәаны ,
0 – аполициа Лесли иреволвер рымԥшаазҭгьы, мамзаргьы уи
0 ацгәы гәаҟы ацәҟьа дамкызҭгьы, абри аамҭазыҵәҟьа
0 уи дызҭамлазҭгьы. иҟазшьаҿы ҟьашьрак ҟамҵакәа
0 . Ишыҟаз еиԥш, аханатә акгьы сзыҟаҵомызт
0 ».
0 Иара дҩагылан, аишәа иқәыз анапылаҩыратә бӷьыцқәа аашьҭыхны,
0 Фаир дидгылеит,
0 — иҳәан,
0 ҩыџьа аусзуҩцәа рнапы аҵарҩит, шаҳаҭцәасгьы иҟоуп. Сара соуп ҳәа ргәы иаанагеит ҳәа сыҟоуп
0 – ҳәа ихыччаны иациҵеит, –
0 уаҵәы
0 раԥхьаӡа иргыланы Греи иахь иугар сҭахуп . Феир дҩагылан, егьи ауаҩы инапы инапы ақәиҵеит,
0 “Иҟауҵозеи, Едвард?” — дҵааит
0 Кин
0 , дгәыҩбаны
0 .
0 “Уабацо?”
0 Кин издырырц иҭахны дихәаԥшит,
0 иара иҳәеит, “Сажәала, издыруам.”
0 “Едвард,” ҳәа дҵааит Феир, аха Кин иажәа ԥиҵәеит,
0 “Сара исзыҟауҵар улшо акы ыҟоуп, ахаҵа ду,” иаразнак иҳәеит, “
0 Синтиа дызбар сҭахуп. Сара акы ласҳәароуп,
0 имҳәакәа иаансыжьуам. Макьана шьыжьуп, дыцәаӡом
0 . Уажәы уахь уцаны дызбома ҳәа улазҵаауама? Сара исҳәарц исҭаху жәа
0 -минуҭк раҟара аамҭа аҭаххом».
0 Фаир џьашьаны дихәаԥшуан:
0 «Уцозар, уажәы уцароуп ҳәа узеилымкааӡои?» ҳәа иҳәеит
0 : «Едвард, иуцәыӡуа аамҭа ыҟаӡам. Анцәа ихьӡала,
0 ус еиԥш иҟоу аҭагылазаашьа ухы иаумырхәан!»
0 “Уи азы аамҭа ыҟоуп,” – иҳәеит Кин гәымбылџьбарала, “Сара убрантәи ишиашоу сцоит
0 . Остендҟа ицо уахынлатәи аӷба сақәтәар сылшоит. Уажәшьҭа ҳаиқәшәоит ҳәа сгәы иаанамгоит
0 , Ҳаттер, насгьы уи аҵыхәтәантәи усуп исзыҟауҵарц иуҭаху
0 . Уара уи ҟауҵома?»
0 “Иҟасҵоит,” Фаир гәаҳәарада аҭак ҟаиҵеит, “аха сара сгәанала,
0 ари аамҭазы уи ԥсыҽуп.”
0 «Сара уажәы лара лҟны уцаны уиазҵаар сҭахуп, снеир сылшома ҳәа. Уаҳа
0 акгьы лоумҳәан. Сылбозар, абра усзас,
0 иаразнак салагоит. Сара санцалак ашьҭахь, ажәабжь зегьы лзеиҭауҳәар улшоит, аха
0 раԥхьа иаарласны иуҳәар улшоит».
0 Фаир ашә ахь дцеит , еихсны дыршьызшәа дааҭгылеит
0 .
0 ҳәа дҵәуеит:
0 «Сибил! Уара ажәак мҳәаӡакәа длаанужьуам
0 !»
0 Кин дҵыс – ҵысуа
0 иҟәаҟәа ириашаны,
0 раԥхьаӡа акәны еилыкка иибаз акы
0 дақәшәарц
0 иҽазыҟаиҵозшәа
0 . Ихьшәашәаз
0 ахымҩаԥгашьа
0 ацәгьара зегьы аганахьала иааирԥшуаз агәаанагара,
0 хымԥада
0 дыбналарц иӡбеит
0 ҳәа
0 .
0 Уи
0 аҭыԥан, Кин ииҳәаз асаламшәҟәы наигӡеит,
0 Синтииа дгыланы диԥшааит
0 , насгьы лаб
0 иашьа
0 иҩны иҟаз ауада хәыҷы аҿы диацәажәеит.
0 Абарҭ аамҭақәа рзы Джон Лесли лхы-лгәы ҭҟьомызт,
0 зегь реиҳа ицәгьаз ҟалазшәа лгәы иабозгьы,
0 лгәымшәара еиҭа иақәлар ҳәа дшәон.
0 «Иоанн иҟынтә уааит?» — дҵааит лара рыцҳашьарала. «Данбасыдырҵои
0 иара дызбар?»
0 Лнапқәа ҩбагьы инапаҿы иааникылан, дизааигәахеит.
0 «Шәазыӡырҩы», — иҳәеит иара ҟәымшәышәла. "Ибзиоуп Джон изкны. Иара
0 зегь рыла дыцқьоуп. Ԥыҭрак ашьҭахь шәеицҟазаауеит, ари зегьы
0 ԥхыӡ бааԥсык еиԥш иҟалоит. Иҭышәынтәалоуп, уажәы", – иҳәеит иара ӷәӷәала, избан акәзар аԥҳәызба
0 дицәхьаҵит, насгьы, секундк азы, ажәабжь
0 лзы ирацәоуп ҳәа игәы иаанагеит. Аха иара данцәажәозгьы,
0 лхы-лҿы ԥштәы дула иҭәит, насгьы лхы шьҭыхны дгылан.
0 «Уи иашахар ҟалом!» – лҳәеит лара. “Даҽазнык иҳәа, Фаир амама. Джон,
0 ухы уақәиҭуп!”
0 Лнапқәа иҟәаҟәа иқәын, лгәы
0 хыҭхыҭуа длырҵысырц лҭахын.
0 «Иоанн дҭынчуп», — иҳәеит иара. "Едвард дицқьеит. Сара
0 уажәы Вестминстерынтәи сааит. Едвард шәацәажәарц иҭахуп. Уажәы дсыԥхьаны
0 дыжәбоит ҳәа иасҳәар сылшома?"
0 "Ҳәарада. Иаҳәа иаарласны дааирц. Идыруама Иоанн?"
0 Макьана мап. Греи уаҵәы дибоит.
0 "Иахьа ажәабжь изаагара залымшаӡои? Игәымбылџьбароуп дыԥшыртә еиԥш аҟаҵара
0 ", – ҳәа диҳәеит лара.
0 Фаир ихы ааирҵысит.
0 -Сшәоит, аха Едвард данааилак уиазҵаар улшоит. Иабаҟоу уҭел
0 ?
0 Лара амҩа дықәланы ашҭахь днеит, даҽа минуҭк ашьҭахь Феир
0 Вестминстертәи аҩны дҭасит.
0 Кин иусзуҩы аҭел аҭак ҟаиҵеит.
0 “Сер Едвард Кин сиацәажәар сылшома?” — дҵааит Фаир. “
0 Сара сҟынтәи аҭел дазыԥшуп
0 . Мистер Фаир дцәажәоит.”
0 “Мистер Фаир?” Ахаҵа ибжьы гәацԥыҳәарыла, иццакуа. — Уааир улшозҭгьы
0 , ҳаҭыр зқәу? Абра ауадаҩра ду ҳақәшәеит, аҭакԥхықәрагьы…
0 Аӡәгьы дыҟаӡам…
0 Иԥҽыз ажәаҳәақәа џьашьахәыс иҟалеит, насгьы Фаир иаалырҟьаны
0 ашәарҭара зҵоу ацәанырра дақәшәеит.
0 “Изакәызеи?” — дҵааит иара ӷәӷәала.
0 — Сир Едвард, сир. Уара уанца ашьҭахьҵәҟьа ихы еихсит…
0 “Дыԥсма? Ирласны, уаҩы!”
0 — Иаҳҳәап, иаразнак дыԥсызар акәхап, уажәы аҳақьым дыҟоуп,
0 иаразнак уааир, ҳаҭыр зқәу…
0 “Сара уажәы саауеит.”
0 Механикала Феире атрубка аанкыланы, аҭел аишәа иқәылҵеит
0 . Нас зынӡа дкаҳаит, иҿы инапқәа ирыҵаҵаны,
0 ицәеижь зегьы нкылашьа змамкәа иҵысуан.
0 Ихы ҩышьҭыхны данԥшы,
0 Синтииа иааигәара дгыланы дибеит.
0 "Изакәызеи, амама Фаир? Сибил лакәӡами?"
0 Иахьынӡазалшоз ажәа кьаҿқәа рыла аҭагылазаашьа лзеиҭеиҳәеит,
0 Кин иҟаиҵаз агәраҳәара аӡбахә ҳәа акгьы имҳәаӡакәа.
0 Уи атәы макьана лацәажәара
0 илшомызт . Лара даара дҵысит, аха лылабжышқәа лҽырҭынчны
0 , акрыфарҭахь днаганы арыжәтә ӷәӷәа ижәырц лҭахын. Иара
0 ижәуаз аамҭазы лара таксик лзыԥхьеит, хә-минуҭк рыла
0 Вестминстерҟа дхынҳәуан.
0 Аклуб ахь дхынҳәаанӡа иҵхахьан, даара дааԥсаны,
0 ахьхәра дҵысны. Кин дицынхаразы аҟәыӷара имазҭгьы,
0 ари аҵыхәтәантәи арыцҳара аанкылара илшон.
0 Нас, иуаҭах аҿы дантәаз, дааԥсаны, игәы каҳаны, иҽеиҵихырц азы
0 , ихшыҩ еиҭах ишьақәнарӷәӷәеит, насгьы идыруан Кин
0 амҩа заҵәык шиԥшааз. Сибил дыԥсит,
0 уажәы акгьы лԥырхагахомызт. Агәра ганы дыҟазҭгьы лара лгәы ишаанамгаз!
0 Ибжьы ҭганы дҩагылан,
0 раԥхьаӡа ицәарҭа уада данҭала аишәа иқәиҵаз ашәҟәҭагаларҭа аашьҭихит. Иара лсаламшәҟәы ааҭиган
0 , агәараҭа ааиртит. Еиҳа ицәшәоз шьақәнарӷәӷәаанӡа,
0 жәабаҟа цәаҳәа дырмыԥхьаӡацызт
0 . "Дараӡа иуадаҩуп абри аҩра, – ҳәа иҩит, – аха уеизгьы
0 аӡәы иасҳәароуп. Сара даара сшәоит Едвард иҟаиҵар илшо.
0 Ицәгьаӡоугьы,
0 сара сыгхазар ҟалоит, аха уеизгьы исзеиҭеиҳәарц
0 сылшом .
0 Сара иуасҳәо абри ауп, Хаттер,
0 агәра ганы сыҟоуп, ауаҩшьра ашьҭахь иуԥшааз акалам сара стәы шакәыз
0 , насгьы, Едвард амашьынала Лондонҟа саннеи,
0 аҳкәажә
0 Дреикотт лыхәылԥазтәи
0 амаҭәа каҳуа ахчықәа рыбжьара
0 исыԥшааит
0 . Аха издыруеит, усҟан амашьына Лондонда ишыҟаз!
0 Аха, Хаттер, аҳкәажә Дреикот
0 Ставели дынҭыҵны дцаанӡа, уахынла сдәылҵит, лареи
0 Едварди луада ашә ааигәара игылан, еицәажәон
0 , сара сзыҳәан ашә аадыртит
0 . уара уи ахырԥоит. Уара
0 иудыруеит уззыԥшу, абри аамҭазы зегь ҟаумҵар». Сара
0 сыуада сныҩналан ашә сыркит, аха урҭ зынӡа срымбеит. Уи
0 сара исзеилкаауам, Ҳатер. Едвард уи ауха фермаҿы дыҟазар ҟаломызт
0 . Уи аҽны шьыбжьон ақалақь ахь дцеит. Сара схшыҩ иснарҵоит
0 сыгхазар шакәу, аха уеизгьы, еснагь издыруеит акы шыҟало
0 , сыззеилымкаауа акы шыцәгьахо. Едвард
0 ахаангьы уск азы ус дыҟамызт. Зныкыр, инервқәа
0 дхынҳәуа иалагеит. Иҟасҵаша сыздыруам, аха
0 аӡбара нҵәаанӡа сԥсыр ҳәа сшәоит, насгьы
0 Едвард сеиқәирхарц азы акы ҟаиҵар ҳәа сшәоит. . . . Издыруам
0 изызҩуа, Ҳаттер; Сара ус гаӡаны сыԥсыҽуп,
0 сыхшыбаҩгьы ишахәҭоу еиԥш аус ауӡом; аха сара исҭахуп абри Едвард иуирбарц
0 , насгьы иоуҳәарц, сара сзы Джон Лесли
0 дгәаҟыртә дыҟамзарц. Сара издыруа зегьы иреиԥшым акы ҟаиҵар ауеит,
0 иԥсра аҽнынӡа дахьхәыр ауеит, насгьы сара уи иеиқәырхаразы абра сыҟаӡам ҳәа
0 ахәыцра сгәы иҭоуп . Даара сааԥсеит
0 . Уаҳа сзыҩуам, аха илшо зегь ҟаҵа, Ҳаттер».
0 Асаламшәҟәы Фаир инацәкьарақәа рҟынтәи илеины ашьаҟа иқәҳаит,
0 аха уеизгьы
0 ҩ
0 -хҭыск рзы ҭабуп ҳәа иҳәар илшон: Кин ахаангьы игәы иаанамгаӡеит иԥҳәыс илдыруазшәа, насгьы
0 лара лзы иҟаиҵаз ацәгьоура Сибил лзы иҟаиҵаз
0 ацәгьоура баша ишыҟамлаз агәра ганы.
0 27-тәи ахы
0 .
0 Июль мзазы зны-зынла
0 Британиатәи адгьылбжьахақәа рҿы инхоз ауаа ирызгәарҭо амшқәа руак аҽны Синтииа Белли Джон Леслии
0 еибганы иҟан,
0 урҭ ажәытәтәи уахәамак алырхит, урҭ
0 рҩызцәа
0 рчара мҩаԥысит.
0 Леди Галстон ӷәӷәала мап ацәылкит аҭаацәалазаара азин аҭара, мамзаргьы
0 уи аҿы аҟазаара
0 , аха Синтииа лаб даҽазныкгьы ихы шьақәирӷәӷәеит,
0 иԥҳа
0 Лондонҟа дааигеит
0 , насгьы диҭарц дҭаххеит
0 . лареи Хаттер Феири еицны машьынала ауахәама аҟынтәи Итон ашҭаҿы иҟаз Стевелиаа рыҩныҟа ицеит,
0 уи аныҳәазы ԥсахразы
0 ирыдыркылеит
0 . “Лара даниз аҽны инаркны ахаангьы абзиара атом лымамызт уи ахәыҷы изы
0 , уажәтәи лгәалаҟазаарала, Бакханалиантәи аоргиа лгәы ԥнажәон
0 !”
0 Урҭ анааи, Синтиеи Леслии асалон аҿы ирыԥшааит, насгьы
0 леди Галстон лҿагылара аӡӷаб
0 лыԥсҭазаараҿы зегь реиҳа игәырӷьахәыз амш аҽны лыблақәа ԥхасҭанатәит ҳәа угәы иаанамгозт
0 . Лара дгылан, лнапы Лесли лнапы иҭаҵаны, аҳкәажә Доггетт длацәажәо, насгьы
0 ԥхашьа-ԥхаҵо, еилаарцыруа Галстонтәи аусзуҩцәа рыкәша
0 -мыкәша дгылан, урҭ рхатә гәаԥхарала Камберлендынтәи ԥҳәысс дылбаразы иааз.
0 Фаир, иааикәыршаны днаԥшы-ааԥшуа, дидырит Ганнетцәа, урҭ дрыцны иара иҷыдоу
0 ихьчаҩ Альберт Смалл, уажәы ашьапымаҭәа зҭаз, ацәа зыӡәӡәоз,
0 абридқәа зыӡәӡәоз, уҳәа убас иҵегьы, Фаир ҿыц иааихәаз Сурреи иқьалаҿы.
0 Иаҳ икостюм жәытә ишәҵаны дкаҷбеиуан, насгьы
0 март 23-тәи аҵх азы Джон Лесли ибарҵаҿы ицәаз
0 амаӡатә, ацәгьаршратә ԥсыбаҩ диеиԥшымызт .
0 Феири иҩызеи аниба, Синтииа гәахәарыла дҵәыуеит,
0 насгьы гәацԥыҳәарала аԥсшәа раҳәарц днеит.
0 “Ари зегьы даараӡа иџьашьахәуп, аиаша ҳәа акгьы ыҟам!” лҳәеит лара. «Уажәгьы
0 ианакәызаалакгьы сҿыхар сылшоит ҳәа збоит!»
0 "Иџьашьахәуп. Аха сара уи ҭынч чара ҳәа сгәы иаанамгоит", – лҳәеит
0 Фаир, ауаа рацәа зҭаз асалон днаԥшы-ааԥшуа. «Кис ақыҭа зегьы, насгьы
0 ақьыра змоу зегьы Шьхатәылантәи иаазшәа ауп ишыҟоу,
0 ақәҿиара шәзеиӷьаҳшьарц азы!»
– Урҭ аҩнытә ԥстәқәа ракәӡами? Схаҿы исзаагомызт урҭ ԥхыӡла абриаҟара аара рҭахуп ҳәа
0 , аха Саб Ганнет
0 напхгара ззиуаз депутациак иоуит
0 , урҭ
0 ыҟазар ҟалома ҳәа дразҵаарц
0 . хыхь убара дазыԥшуп. Доктор Грегггьы дааит. Сгәы
0 иаанамгозт, уск
0 азы Лондонда дыҟазаауеит ҳәа, даара гәахәарыла
0 дҭаԥшыр
0 шилшо .
0 аԥхашьаҩ!"
0 «Сара сеигәырӷьоит урҭ зегьы урцәыхараны уахьымцаз», — иҳәеит Фаир.
0 "Билл исеиҳәоит ферма хыркәшоуп ҳәа. Уи ԥшӡоуп."
0 Лесли Галстон азааигәара иҟаз фермаҿы қьырала имаз аҭакԥхықәра ааныжьны,
0 Стевели иаҳҭынраҿы ферма дгьылк аҿы иманшәалаз, ҭбааҭыцәӡа аҩны иргылеит.
0 Иҟалаз ашьҭахь, Синтииа амҩаду аҿы иҟаз анасыԥдара змаз аҩныҟа дигарц хьаас имамызт,
0 насгьы ианхәа лааигәара анхара иҭахымызт
0 . Стевелиаа Синтииа гәылацәаны дахьыҟаз
0 еигәырӷьон , насгьы, Феир игәы иаанагон,
0 Лесли иус бзианы далагарц азы акыр ҟарҵеит ҳәа.
0 "Иԥшӡоуп, адгьылгьы ԥшӡоуп. Джон даара деигәырӷьоит. Уара
0 раԥхьатәи ҳсас уакәхоит, Фаир амама. Ажәа ҳҭ лассы ушаауа!"
0 Хаттер Феир ихы-иҿы еиҳа иԥшьӡа иҟалеит.
0 “Сара гәахәарыла саауеит, ԥҟарак аманы”, – иҳәеит иара.
0 Иаалырҟьаны ибжьы ҭахәаҽхеит, насгьы иузеилымкаауа иҟалеит
0 .
0 «Уааиаанӡа, иуҭаху аҭагылазаашьақәа ҟауҵар улшоит», — ҳәа
0 Синтииа гәырӷьаҵәа аҭак ҟалҵеит. “Уара иуҭахӡам абри амаланыҟәа жәытә
0 уцны иугарц, ус акәӡами?” – лҳәеит лара, иаалырҟьаны агәҩара лзаанаганы.
0 Фаир ихы ааирҵысит.
0 "Сара уажәазы ​​уи сҩыза ажәытә диацәажәеит. Мап,
0 зынӡа даҽакы аазгар сҭахуп. Ажәакала, сара
0 аҽқәа рҭыԥқәа рҿы схы зласыхьчоз ауп."
0 “Ашәарыцаҩцәа?”
0 “Иаҳҳәап, аԥсахрақәа анысҵалак ашьҭахь. Аҽыҩқәа рҭыԥ
0 сара сҭахрақәа ирызхом, насгьы иҟаҵатәу рацәоуп.”
0 "Уара иуҭахума ҩыџьа аҽқәа уцны аныҟәара? Ус акәзар, Джон
0 урҭ абарҵаҿы дҭеиҵар акәхоит. Аха, уажәы Иули мза ауп
0 , насгьы ҳара ҳазыԥшуп аӡынра акырӡа аԥхьа, мамзаргьы урҭ
0 ҩнтәи аԥстәқәа реиԥш иугома? Ус аума уара уҭагылазаашьа?"
0 «О, мап. Сара рахәкгьы сзаазгом, ус
0 еиԥш иҟоу акәымзаргьы…»
0 «Ибзиоуп, сара сныҳәоуп!» — иҳәеит иҩыза иаалырҟьаны,
0 игәы ԥжәаны.
0 Анаҩс, Фаир лгәы ԥҵәаны лара лахь днаԥшы-ааԥшит, насгьы
0 гәыӷра змамкәа дҵысуа даналага, лара уи аус ӷәӷәала инапы ианылхит.
0 «Ииашаҵәҟьаны арахә!» — лҳәеит лара. "Ауаҩы илшом! Иҟаиҵарц ииҭаху
0 , саҳәшьа, иԥҳәыс дааигар ҟалома ҳәа азҵаара ауп. Насгьы
0 уи азы зхы згәаҟуа ашколхәыҷы иеиԥш ихы зымҩаԥиго, жәҩан заҵәык ауп
0 издыруа!"
0 Лара лажәақәа гәымшәарыла ишылҳәазгьы, лхы ԥшьаӡа иҟан.
0 Синтииа лқьышә днықәҳаит.
0 “О, шәара сгәакьақәа!” — лҳәеит лара. "Уара уи ҟаумҵацт! Шәареи
0 Мисс Аллени! Уажәшьҭа издыруеит сшыҿыхо, насгьы зегьы ԥхыӡны ишызбо
0 . Уи ҵабыргны иҟамлартә еиԥш инаӡоуп!"
0 «Мисс Аллен лакәым, аха Мисис
0 Феир лоуп!» ҳәа ириашеит, гәахәара дула
0 . "Ҳара ҳхала зегьы ҳӷьычит, иахьа иҟаҳҵеит.
0 Ҳаргьы ҳхы ҳаԥхашьом, иҭабуп."
0 Иҭабуп шәахьҳацлаз азы Классикатәи адетективтә маӡақәа рзы
0 Дреикотт ишьра амаӡа Молли Тинн. Аинтригақәеи
0 амцҳәарақәеи рҭоурых, ари ажәабжь иаҳгәаланаршәоит иҭынчу аҭыԥқәа рҿгьы
0 иҵаулоу амаӡақәа шҵәахтәу. Амаӡа аартхацыԥхьаӡа, ацәырҵрақәа зегьы
0 еиҳа-еиҳа агәҩарақәа рлабиринт ахь ҳнаргон, аҵыхәтәантәи аатра
0 аиашара аартны иаагаанӡа. Ари аклассикатә whodunit шәгәаԥхозар,
0 егьырҭ адетективтә жәабжьқәа рзы шәҽалашәҵа. Шәазыԥшыз
0 анаҩстәи ҳмаӡа — ацәгьоуратә дунеи ахь даҽа ныҟәарак, ацәырҵрақәа,
0 ҟәыӷарыла аилкаарақәа.
.